(Đã dịch) Tây Du Chi Bạch Y Tú Sĩ - Chương 464: Long nữ
"Chẳng phải ngươi đã đồng ý sao?" Bạch Phục vô tội nói, thủ đoạn của hắn tinh vi diệu xảo, không sợ Bạch Tố Trinh nhìn ra điều bất thường, nhưng trong lòng cũng tự vấn: "Hình như mình càng ngày càng vô sỉ rồi!"
"Ta..." Bạch Tố Trinh há miệng nhưng không thốt nên lời.
Đúng vậy, khi Bạch Phục nói sẽ ��p nàng làm vợ, nàng đã thầm thèm cây Tử Thụ kia, trong lòng tự nhủ thế cũng tốt. Lúc hắn xử lý mọi việc, nàng không hề phản kháng, coi như ngầm chấp nhận. Dù khi cởi quần áo nàng có ngượng ngùng, nhưng cũng không hề chống cự. Sao mọi chuyện đã thành rồi, nàng lại đột nhiên đổi ý đây?
"Đừng thẹn thùng, chuyện này rất thoải mái." Bạch Phục ghé vào tai Bạch Tố Trinh nói một câu, rồi bắt đầu động tác. Bạch Tố Trinh vốn đã mê loạn, không kịp nghĩ nhiều, cố hết sức tiếp nhận "công kích" của Bạch Phục, muốn cự tuyệt mà lại đón nhận, mang một hương vị đặc biệt khác.
"Đây là ta vì Bạch Tố Trinh mà tốt! So với việc gả cho Hứa Tiên vô dụng, không ngừng bị hắn liên lụy, theo ta nàng sẽ hạnh phúc hơn nhiều." Bạch Phục thầm nghĩ, tự tìm lý do để bào chữa cho mình.
"Ước mơ của nàng là được ghi danh vào tiên tịch cổ xưa, lý tưởng nhỏ bé này, ta nhất định sẽ giúp nàng thực hiện, ta sẽ khiến nàng thành tiên." Bạch Phục ghé vào tai Bạch Tố Trinh nói xong, liền triển khai thế công càng cuồng dã hơn.
... ... ...
"Hôm nay gió ��ông nam thổi mạnh, lại đem Bồ Tát thổi đến chỗ ta đây, đúng là một trận gió lớn!" Bạch Phục, người khoác bộ Cửu Long vân văn đế y, tay phe phẩy chiếc quạt xếp vẽ giang sơn, mỉm cười nói với Quan Âm.
"Mấy ngày không gặp Yêu Thần, càng ngày càng uy nghiêm, nhưng sao cảm giác như yếu đi rồi?" Quan Âm cười nói.
"Mấy ngày không gặp... Ta thì đã mười mấy năm không gặp rồi. Thôi được, mấy vị thần Phật này, đều coi năm là ngày, ta không chấp nhặt với nàng!" Bạch Phục thầm oán trách một lúc, rồi cười nói: "Đây bất quá chỉ là một phân thân, Bồ Tát mà ngay cả điều này cũng không nhìn ra, xem ra người yếu đi không phải ta, mà là Bồ Tát đấy!"
"Phân thân?" Quan Âm giật mình, lúc này mới nhìn kỹ, mới phát hiện cái bao bọc dưới lớp đế y kia chỉ là một phân thân mà thôi. Lúc trước nàng không để ý, lại thêm đế y che lấp, nên không nhận ra.
"Bản tôn tự mình đến đây, Yêu Thần lại chỉ phái một phân thân ra nghênh tiếp, e rằng hơi thất lễ chăng?" Quan Âm nói, sắc mặt có chút không vui.
"Bản tôn đang làm chính sự, không thể thoát thân, có thể phái ta ra nghênh tiếp đã là không dễ rồi."
"Ngươi không mời ta vào trong ngồi sao?" Thấy có chính sự quan trọng, Quan Âm bỏ qua chuyện này mà hỏi.
"Ta còn tưởng rằng nàng cũng như lần trước, chỉ ngồi ở ngoài một lát rồi đi, ta chỉ cần ra chào hỏi là được rồi chứ!" Bạch Phục cười nói.
"Ta có chính sự muốn nói với ngươi!" Quan Âm nói.
"Vậy xin mời vào trong!" Bạch Phục dẫn Quan Âm, chỉ chỗ ngồi dưới cây Tử Thụ, truyền âm bảo Khả Khanh mang ấm trà tới.
"Thật là một gốc linh căn bảo thụ diệu dụng vô song!" Quan Âm khen ngợi.
"Nếu thích, hãy làm đạo lữ của ta. Cái cây Tử Thụ này cũng sẽ có một phần của nàng." Bạch Phục cười nói.
"Yêu Thần xin tự trọng!" Quan Âm nhíu mày nói, cảm thấy Bạch Phục là vị thần tiên hỗn xược nhất mà nàng từng gặp, còn tệ hơn cả Đông Hoa Đế Quân!
Bạch Phục nhún vai, không có thực lực tuyệt đối để áp đảo đối phương thì lời nói có nhiều đến mấy cũng vô dụng. Thấy Khả Khanh đã mang trà tới, sau khi rót cho Quan Âm một chén, hắn tự bưng một chén, khẽ nhấp một ng���m rồi nói: "Có chuyện gì thì nói đi! Nói rõ trước nhé, nếu muốn nói đến chuyện đòi lại đứa trẻ, thì xin miễn mở lời, ta sẽ không đồng ý!"
"Chuyện đó tạm không nhắc đến, lần này ta đến là vì Bạch Thánh Anh." Quan Âm nói, căn bản không nghe Bạch Phục.
"Không cần phải nói, ta sẽ không giao đứa trẻ cho ngươi." Bạch Phục khoát tay nói.
"Ngươi nghe ta nói, đây là Long Nữ, trời sinh Thủy Linh Thánh thể..." Quan Âm chỉ vào Long Nữ đang đứng cạnh mà nói.
"Không cần ngươi giới thiệu, ta cũng tinh thông Phật kinh, trong Phật kinh có ghi chép về nàng:
Nàng, Long Nữ là con gái của Long Vương Bà Kiệt La, một trong hai mươi chư thiên thứ mười chín. Nàng thông minh lanh lợi, năm tám tuổi tình cờ nghe Văn Thù Bồ Tát thuyết Pháp Hoa Kinh tại Long Cung, liền thông suốt giác ngộ, thấu hiểu Phật pháp, phát Bồ Đề tâm, đến núi Linh Thứu bái Phật Đà, lấy thân rồng mà thành tựu Phật đạo.
Một ngày, Trí Tích Bồ Tát và Văn Thù Bồ Tát đàm luận về việc nữ nhân thành Phật. Văn Thù Bồ Tát liền nhắc đến việc Long Nữ tám tuổi đã thành tựu Phật pháp, trong chốc lát phát Bồ Đề tâm, thành chính quả.
Trí Tích Bồ Tát không tin, Long Nữ liền đột nhiên hiển pháp lực, xuất hiện trước mặt hai vị Bồ Tát, rồi chắp tay hướng Trí Tích.
Việc Long Nữ làm như thế khiến một trong mười đại đệ tử, người được xưng là trí tuệ bậc nhất Xá Lợi Phất, vô cùng bất bình, nói rằng nàng nhanh chóng chứng đắc Phật pháp như vậy thật khó tin, huống chi thân thể nữ nhân ô uế, căn bản không có tư cách thành Phật!
Nghe đến đó, nàng lập tức lấy ra một viên bảo châu giá trị ba ngàn đại thế giới, dâng lên Phật Đà. Phật Đà mỉm cười tiếp nhận bảo châu. Nàng liền hỏi: Phật Đà tiếp nhận bảo châu có nhanh không?
Phật Tổ đáp cực nhanh. Nàng liền nói: Thành Phật cũng nhanh như vậy đó! Nói xong nàng liền biến thành nam tướng, bay về phương Nam Vô Cấu Thế giới, thành tựu Phật thân, làm trợ thủ bên cạnh Quan Thế Âm ngươi."
Bạch Phục kể lại toàn bộ lịch sử xuất thân của Long Nữ xong, nghi ngờ nói: "Đang nói chuyện Thánh Anh, sao ngươi lại đột nhiên nhắc đến Long Nữ? Còn nói nàng là Tiên Thiên Thủy Linh Thánh thể, chẳng lẽ ngươi muốn gả nàng cho Thánh Anh nhà ta? Chuyện này tốt đó, cô bé này đủ thông minh, nhìn cũng ngoan ngoãn, ta hoàn toàn đồng ý!"
"Ấy..." Bị Bạch Phục mỉa mai, Quan Âm rất im lặng, âm thầm tự trách câu nói của mình như muốn tác hợp hai người, khiến tên yêu nghiệt quái gở đối diện này hiểu lầm.
Trong khi Quan Âm đang suy ngẫm, Long Nữ thì hung dữ trừng mắt nhìn Bạch Phục. Bạch Phục khó chịu nói: "Này, phải tôn kính cha chồng tương lai chứ, xin hãy thu lại cái ánh mắt dọa người kia của ngươi đi. Bằng không, ta sẽ từ chối cuộc hôn nhân này, sau khi Quan Âm tỷ tỷ đi rồi, nàng sẽ không buông tha ngươi đâu!"
Quan Âm vuốt trán, cảm thấy hơi đau đầu, giơ tay ra hiệu Long Nữ an tâm đừng vội, rồi nói với Bạch Phục: "Ta khi nào nói sẽ gả Long Nữ cho Bạch Thánh Anh rồi?"
"Ngươi nói là vì Bạch Thánh Anh mà đến, rồi lại đột nhiên nhắc đến Long Nữ, cố ý nhấn mạnh nàng là Tiên Thiên Thủy Linh Thánh thể, chẳng phải là muốn dẫn ra chuyện thủy hỏa tương tế, họ là một đôi trời sinh sao?" B��ch Phục nghi ngờ nói.
"Ngươi hiểu sai ý rồi, họ xung khắc như nước với lửa, không hợp đâu!" Quan Âm mặt đen lại nói.
"Ta đã bảo rồi mà, cứ tưởng Bồ Tát định cướp hương hỏa của Nguyệt Lão, định nhúng tay vào chuyện nhân duyên chứ?" Bạch Phục cười nói xong, quay sang Long Nữ: "Thật ra thúc thúc rất thích ngươi, đáng tiếc. Nhưng cho dù ngươi có thành với Thánh Anh hay không, cũng có thể cân nhắc đến thúc thúc. Theo ta, thật ra có tiền đồ hơn là theo Quan Âm đó, ngươi là một cô bé thông minh mà..."
Quan Âm: "..." Long Nữ: "..."
"Là một Yêu Thần, ta nghĩ ngươi cần phải giữ gìn hình tượng cao lớn, quang huy, vĩ ngạn trước mặt tiểu bối, nên biết giữ thể diện chút chứ..." Quan Âm nói, ngay trước mặt nàng mà hắn đã đào góc tường, còn hạ lưu như vậy, thật không thể chấp nhận!
"Thế thì mệt mỏi lắm, ta lại không cần tín đồ, không cần phải giữ hình tượng quang minh chính đại cao thượng như các ngươi, làm sao thoải mái thì làm thôi. Tiểu Long Nữ, ngươi hãy nghiêm túc cân nhắc đề nghị của ta nhé, chỗ ta không có nhiều khuôn phép như vậy đâu, chắc chắn sẽ thoải mái hơn khi ở bên cạnh Quan Âm, không, là nhất định luôn!" Bạch Phục cười nói.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.