Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du Chi Bạch Y Tú Sĩ - Chương 338: Đèn đuốc

“Đại vương, phu nhân mời ngài đến chỗ cây tử kia một chuyến!”

Rời khỏi đan phòng của Rết Tinh và Lăng Hư Tử, Bạch Phục đang định đến thư phòng luyện chữ vẽ tranh thì một tiểu hồ nữ mặc trang phục cung nữ tìm đến hắn bẩm báo.

“Cây tử kia ư, chẳng lẽ nó có biến đổi gì sao?” Bạch Phục thầm nghĩ, bèn để tiểu hồ nữ đi trước phục mệnh, sau đó cùng Khả Khanh và bốn thị nữ khoan thai tiến về phía cây tử.

Cây tử nằm ở vị trí trung tâm vương cung, mà vương cung lại là trung tâm của toàn bộ động phủ. Cây tử này vốn sẽ trưởng thành, về sau lớn lên ắt sẽ bao trùm toàn bộ động phủ, đương nhiên phải ở ngay trung tâm.

Khi Bạch Phục đến nơi, Hồ Khinh Tuyết đang ở cạnh cây tử, vừa thấy hắn liền vẫy tay nói: “Phu quân, chàng mau lại đây xem!”

Bạch Phục tiến đến cạnh cây tử, nhìn qua một lượt, phát hiện cây tử dường như chẳng có biến đổi gì đáng kể. Cùng lắm thì chỉ là so với lúc ban đầu đã cao lớn hơn chút, thân cây cũng to hơn một chút, lá cây lớn hơn một vòng, và có thêm ba lá mới - những biến hóa này thoáng nhìn qua là thấy ngay.

“Cây tử này hình như chẳng có biến đổi gì, nàng bảo ta xem cái gì?” Bạch Phục nghi ngờ hỏi.

“Chàng hãy nhìn kỹ hơn chút!” Hồ Khinh Tuyết cười nói.

“Ừm!” Bạch Phục nghe thế, liền cẩn thận nhìn kỹ cây tử rồi nói: “Vỏ cây hình như non hơn, phiến lá càng tím hơn, mà tử khí tỏa ra dường như cũng đậm hơn!”

“Không chỉ có vậy, chàng hãy nhìn xuống dưới gốc cây!” Hồ Khinh Tuyết chỉ vào lớp bột màu tím dưới gốc cây nói. Đó là bột đá nàng thu thập được khi cắt những phiến đá tím, dĩ nhiên, chỉ là một lớp mỏng nhạt.

“Màu sắc của lớp bột đá này, hình như nhạt đi một chút. Nàng muốn nói, cây tử này quả thực có thể hấp thu tử khí trong bột đá này sao? Điều này cũng chẳng nói lên được điều gì, cũng có thể là do thời gian lâu dài, tự nhiên bay hơi mà thành cũng nên!” Bạch Phục cười nói. Đương nhiên, hắn càng hy vọng cây tử này có thể hấp thu tử khí trong bột đá.

“Vậy chàng hãy nhìn những lớp bột đá này. Đây là thiếp để nghiệm chứng, ngay từ đầu đã đặt ở cạnh cây tử này, nhưng màu sắc lại chẳng có chút biến đổi nào!” Hồ Khinh Tuyết chỉ vào lớp bột đá chứa trong một chiếc hộp bạc đặt bên cạnh nói.

“Nói như vậy, cây tử này quả thực có thể hấp thu tử khí trong những bột đá này để trưởng thành, đây đúng là chuyện tốt! Theo thời gian, khi cây này trưởng thành hơn nữa, năng lực hấp thu hẳn sẽ càng mạnh, sẽ tỏa ra nhiều tử khí hơn để chúng ta tu luyện!” Bạch Phục cười nói.

“Ừm! Chỉ là thiếp đang nghĩ, khi cây tử này trưởng thành đến một mức nhất định, liệu nó có hút cạn tử khí trong gạch đá kiến trúc cung điện, biến tòa tử phủ xinh đẹp này thành Nhà Trắng hay không?” Hồ Khinh Tuyết nói.

“So với sự trưởng thành của linh căn, cung điện lại chẳng đáng kể. Hơn nữa cũng chỉ là phai màu mà thôi, kỳ thực Nhà Trắng cũng rất tốt, đó chính là nơi ở của Tổng thống Mỹ!” Bạch Phục cười nói.

“Mỹ quốc ở đâu, còn Tổng thống lại là gì?” Hồ Khinh Tuyết hỏi.

“Mỹ quốc ư... Ta cũng chẳng biết nó ở đâu. Còn về Tổng thống, không phải thứ gì cả, đó là người!” Bạch Phục cười nói.

Hồ Khinh Tuyết đang định truy hỏi thêm thì một hồ nữ chạy vào bẩm báo: “Đại vương, phu nhân, Chuột Tiểu Yêu đã trở về, đang cầu kiến ở ngoài cửa cung!”

“Hẳn là hắn đã tìm được người rồi. Phu nhân hãy đi gặp hắn đi, dặn dò hắn sắp xếp những người này đến xây dựng cung điện.” Bạch Phục cười nói, rồi chắp tay sau lưng đi về thư phòng, luyện tập thư họa, cũng chuẩn bị xem những đạo kinh tàng thư mà Hồ Khinh Tuyết cùng các tiền bối đã mang về từ Thanh Đồi chi quốc.

“Với trình độ hội họa hiện giờ của ta, đã có thể vẽ ra những tác phẩm giống đến chín phần mười. Đợi đến khi có thể vẽ ra những bức tranh giống hệt, ta liền có thể khắc họa sơn hà lên mặt trống của Phong Lôi phiến!”

Vẽ xong một bức tranh, ngắm nhìn bức chân dung Chân thân Tiễn Đường Long Quân trên giấy, dường như sắp sống dậy, Bạch Phục hài lòng khẽ gật đầu. Tay khẽ động, Chân Hỏa lóe ra, đốt bức họa thành hư vô.

Từ trên giá sách, hắn gỡ xuống một quyển đạo kinh, tùy ý lật xem, đọc những luận thuật của tiền nhân về Đạo, hy vọng có thể suy luận rộng ra, lĩnh ngộ được Pháp tắc của riêng mình.

“Pháp tắc của Kim Tiên, chính là quy luật của Đạo. Lĩnh ngộ được Pháp tắc, liền có thể vận dụng lực lượng của Đạo...”

Quyển sách Bạch Phục đang đọc là một quyển chuyên luận về Pháp tắc. Trên đó luận thuật tường tận Pháp tắc là gì, và làm thế nào để giúp tu sĩ lĩnh ngộ được những Pháp tắc đó.

Theo thuyết pháp trên sách, Pháp tắc bao gồm Pháp tắc Thời Gian, Pháp tắc Không Gian, Pháp tắc Âm Dương, Pháp tắc Ngũ Hành, Pháp tắc Phong Lôi, v.v. Tu sĩ muốn lĩnh ngộ Pháp tắc, cần phải rõ ràng Pháp tắc mà mình muốn lĩnh ngộ. Tốt nhất là lĩnh ngộ những Pháp tắc có cùng thuộc tính với bản thân và hỗ trợ lẫn nhau với công pháp, như vậy sẽ dễ thành công hơn chút, và cũng có thể phát huy tối đa sức mạnh của Pháp tắc.

Đạo kinh nhấn mạnh rằng không được mơ tưởng hão huyền. Không nên vì cảm thấy Pháp tắc Thời Không có uy lực mạnh mà mưu toan lĩnh hội. Nếu không có thiên phú về phương diện này, tốt nhất đừng nên thử.

“Mặc dù ta là một kẻ xuyên việt, nhưng ở thế giới thần ma Tây Du Chí Tôn Thiên Đạo này, nơi mọi thứ đều lấy hầu tử làm chuẩn, không bị coi là Thiên Ma vực ngoại xâm lấn mà bị xóa bỏ, đã nên thắp hương cầu nguyện rồi. Lại càng không thể tự cho mình có hào quang nhân vật chính mà nhất định có thể lĩnh ngộ ra Pháp tắc Thời Không...”

“Ta vẫn nên lĩnh ngộ Pháp tắc Hỏa trước đã. Sau khi tấn cấp Kim Tiên, với cảnh giới cao hơn, hẵng đi lĩnh hội Pháp tắc Không Gian mà ta tương đối thèm muốn vậy. Dù sao một tu sĩ có thể lĩnh ngộ nhiều loại Pháp tắc, sau đó dùng các Pháp tắc đó đan dệt nên Đại La Chi Đạo của riêng mình!”

Theo thuyết pháp trong quyển đạo kinh này, muốn lĩnh ngộ Pháp tắc, trợ lực duy nhất chính là phải quan sát thật nhiều những vật chất cụ thể liên quan đến Pháp tắc muốn lĩnh ngộ, quan sát sự biến hóa của chúng. Ví dụ như muốn lĩnh ngộ Pháp tắc Thủy, tốt nhất là đi ngắm sông lớn biển hồ, suối khe sâu thẳm, quan sát nước chảy xiết cuồn cuộn, sóng lớn sóng ngầm, xoáy nước tĩnh lặng. Còn việc lĩnh ngộ được Pháp tắc Thủy như thế nào, cũng đều tùy thuộc vào cảm ngộ của mỗi người. Có người nhìn sóng biển mãnh liệt mà lĩnh ngộ Pháp tắc Thủy hùng vĩ bàng bạc, có người nhìn nước hồ tĩnh lặng mà lĩnh ngộ Pháp tắc Thủy bình yên không chút rung động...

Còn muốn lĩnh ngộ Pháp tắc Hỏa, cần phải quan sát các loại lửa: Thiên Hỏa, Địa Hỏa, Phàm Hỏa, Quỷ Hỏa; quan sát sự biến hóa giữa lúc lửa cháy, lửa mạnh, lửa yếu, lửa tắt; để thấu hiểu lửa, minh ngộ lửa... Lửa...

Vô số ngọn lửa hiện lên trong đầu Bạch Phục. Các loại lửa hắn từng thấy trước kia, đều lần lượt xuất hiện trong tâm trí. Hắn từng cái quan sát tỉ mỉ, chỉ cảm thấy như có điều gì đó sắp lĩnh ngộ ra, nhưng thực chất lại chẳng lĩnh ngộ được điều gì.

Ngồi khô khan trong thư phòng nửa ngày, Bạch Phục tự nhận thấy những hình ảnh ngọn lửa hiện ra trong đầu, mặc dù sự biến hóa đều nằm trong tâm trí, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là tưởng tượng mà ra, không phải ngọn lửa chân thật. Có chân thật đến mấy, cũng vẫn là giả, muốn lĩnh ngộ Pháp tắc Hỏa, còn phải đi xem ngọn lửa chân chính mới được.

Bạch Phục bước ra khỏi thư phòng, phát hiện trời đã sắp tối, đúng lúc những hoa đăng mới được thắp lên. Rất nhiều hồ nữ thắp sáng đèn cung đình, treo lên rực rỡ, khiến cung điện rực sáng một vùng.

“Lửa, có thể mang đến quang minh!” Bạch Phục dừng bước, trong lòng chợt hiện lên một tia minh ngộ, nhưng lại không thể nắm bắt được.

Bạch Phục khẽ động lòng, đột nhiên giậm chân nhảy vọt lên giữa không trung. Chỉ thấy trong động phủ, ánh đèn trùng điệp, sáng tối chập chờn.

Nhìn chằm chằm trăm ngàn ngọn đèn đuốc kia hồi lâu, cái cảm giác như có điều gì đó sắp lĩnh ngộ lại nổi lên trong lòng, nhưng cứ không thể nắm bắt được, điều này khiến Bạch Phục rất bực bội.

“Sự cảm ngộ về Hỏa còn chưa đủ, không thể cưỡng cầu được.” Bạch Phục thở dài, kìm nén ý nghĩ muốn vò đầu bứt tai mạnh mẽ đó, rồi quay trở lại trong cung.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free