(Đã dịch) Tạp Sư Chỉ Nam - Chương 61: Hạnh phúc bánh mì
Tinh Không Cúp là sự kiện trọng đại được tổ chức mỗi năm một lần của Nguyên Thế Giới, các Thẻ Sư tham dự có cấp bậc cao thấp khác nhau.
Điều Lâm Tiêu xem Tinh Không Cúp là bảo vật và vô cùng cẩn trọng, là bởi vì:
Về mặt chiến lược thì khinh thường kẻ địch, nhưng về mặt chiến thuật lại phải coi trọng kẻ địch!
Đương nhiên, sau khi hoàn thành ủy thác cấp A, việc thư giãn thích hợp là điều không thể thiếu.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lâm Tiêu và Đại Phúc cùng nhau ra bờ sông câu cá. May mắn thay, không có gì vướng bận, họ câu được mấy con cá hồi vân, tiện tay cho Báo Biển nhỏ ăn.
“Âu ô ~” Đại Phúc nheo mắt lại, dùng vây cá vỗ nhẹ lên cái bụng trắng muốt của mình.
Chủ nhân, lại thêm mấy con cá nữa đi ~
“Ngươi tự xuống sông mà bắt đi.” Lâm Tiêu ngồi trên ghế gấp nhỏ nói, “Sau đó ném vào thùng cá của ta... Đây cũng là một phần của huấn luyện.”
“Âu ô!” Đôi mắt đen láy của Đại Phúc sáng lên, thân hình mập mạp, chắc nịch và trắng muốt của nó lao xuống sông, chỉ trong chốc lát đã trở nên nhanh nhẹn vô cùng.
Báo Biển thú cưng là sát thủ bắt cá bẩm sinh, thính giác và thị giác cực kỳ nhạy bén, có thể kiếm ăn dưới nước sâu thẳm. Râu của nó có thể cảm ứng những rung động tần số thấp, dùng để dò tìm con mồi và kẻ địch tự nhiên.
Lâm Tiêu chỉ thấy mặt sông nổi lên những đợt sóng cuồn cuộn. Bên dưới, một con Báo Biển nhỏ đang bơi lượn nhanh nhẹn, tiếp cận một con cá hồi vân to lớn, béo tốt.
Một tiếng “a ô”, Đại Phúc đã ngậm lấy con cá hồi vân, “ào ào ào” phá vỡ mặt nước, hớn hở ngẩng đầu ngậm cá, vẫy vẫy về phía Lâm Tiêu:
“Âu ô!” (Chủ nhân nhìn này, nhìn này!)
Lâm Tiêu hai tay chống cằm, bên cạnh kẹp cần câu, mỉm cười nói: “Ta thấy rồi, rất thích hợp để làm đồ ăn...”
Lời còn chưa dứt, Đại Phúc đã nuốt chửng con cá hồi vân một cách nguyên vẹn.
Ngay cả chính nó cũng không kịp phản ứng, ngẩn người một chút, sau đó ngượng ngùng nở nụ cười với Lâm Tiêu:
“Âu ô... ヾ(′? ` )”
Ta lại đi bắt cho ngài đây...
Với sự trợ giúp của "sát thủ bắt cá" Đại Phúc, Lâm Tiêu mang theo thùng cá, thắng lợi trở về.
Phu nhân Smith vô cùng kinh ngạc, khi biết là Đại Phúc giúp sức, bà nửa ngồi xoa xoa cái đầu trắng muốt của Đại Phúc, hiền từ cười nói:
“Ngươi thật đúng là ngôi sao may mắn đó, Đại Phúc.”
“Âu ô!” Đại Phúc híp mắt, cùng Lâm Tiêu, thưởng thức một bữa trưa thịnh soạn với thịt cá tại nhà của bà chủ.
Trở lại căn phòng ở lầu hai, Báo Biển nhỏ nằm ỳ trên giường chơi máy tính bảng, vây cá của nó di chuyển qua lại trên màn hình.
Lâm Tiêu thì cầm lấy "Bút Chế Thẻ Hoàng Kim" mà hắn có được sau khi giao dịch với Sở Vân huynh, dùng thẻ trống và vật liệu cấp hai, luyện tập chế tạo các hoa văn đường thẻ.
“Không hiểu gì cả, cứ hỏi ý Thập Tam Nương là được. Dù sao người ta cũng là giáo sư chế thẻ cấp liên bang, trả phí tư vấn cũng không thành vấn đề.”
Lâm Tiêu thầm nghĩ: “Đợi đến khi cấp độ chế thẻ của ta đột phá đến cấp ba, ta sẽ thử dùng "Trường Mâu Tiềm Ẩn" và "Mã Não Máu Tươi", thông qua việc tối ưu hóa đường vân, để tiến hóa Băng Thương Thuật!”
Học thuyết chế thẻ rộng lớn và uyên thâm, được chia thành bốn lĩnh vực lớn: Cường Hóa, Hợp Thành, Phân Giải, và Đường Vân. Trong đó Đường Vân lại bao gồm các lĩnh vực nhỏ hơn như Trị Liệu, Tối Ưu Hóa.
“Thẻ Sư Chỉ Nam” sở hữu các chức năng cường hóa, hợp thành, phân giải ở cấp độ đỉnh cao thế giới.
Nhưng đối với lĩnh vực đường vân này, Lâm Tiêu vẫn quyết định tự mình luyện tập nhiều hơn.
Ba ngày thời gian lặng lẽ trôi qua.
Trong thời gian đó, Lâm Tiêu, Sigrid và Sở Vân ba người đã có một bữa liên hoan tại tiệm mì, đương nhiên là do Sở Vân thanh toán.
“Đã có kết quả thăng chức của ngươi rồi, chúc mừng ngươi đã trở thành đặc vụ tinh anh.”
Sở Vân tuyên bố, rồi lại khẽ tự lẩm bẩm: “Tuy nói trong tổ có đặc vụ thâm niên, nhưng cũng không thể sánh bằng ngươi được...”
“Trong ba ngày từ đặc vụ sơ cấp thăng lên đặc vụ tinh anh, lập nên kỷ lục thăng chức nhanh nhất!” Sigrid tán thưởng.
Chỉ riêng chức vụ này, đối với hắn còn xa mới đủ. Lâm Tiêu không biểu lộ ra, mà chỉ cảm ơn: “Quá khen rồi, Đường Tiểu Mỹ.”
Cô thư ký bé nhỏ mặt đỏ ửng, gương mặt trắng nõn đỏ bừng lên, ngượng ngùng nói: “Tại sao ngay cả ngươi cũng gọi biệt danh này?”
Không để ý đến "Đường Tiểu Mỹ", Lâm Tiêu nhìn về phía người đàn ông mặc âu phục đang húp mì:
“Đội trưởng, tôi dự định xin nghỉ một tuần.”
“Ừm... Vừa hoàn thành ủy thác cấp A, quả thực có tư cách xin nghỉ dài hạn. Huống hồ tiến độ điều tra [Ma Thần Hồi Phục] cũng sẽ không nhanh đến thế.”
Sở Vân trầm ngâm nói: “Nhưng ta có thể hỏi thêm một câu, ngươi định đi làm gì sao?”
“Phòng huấn luyện của Hiệp hội Thẻ Sư vừa thay đổi thiết bị mới, ngươi không phải muốn...” Sigrid do dự nhìn sang.
Lâm Tiêu vội ho khan một tiếng: “Ta định ở nhà chơi Nguyên Thế Giới một tuần, gần đây có hoạt động lớn.”
“Tinh Không Cúp sao...” Sở Vân nghe thấy, chần chờ nói: “Ta nghe nói Tông Sư cấp sáu cũng có thể tham gia, ngươi, hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt đi.”
Ta hôm qua mới đột phá cấp sáu, ngươi nói có trùng hợp không?
Lâm Tiêu yên lặng gật đầu, lại nhìn về phía Sigrid, ánh mắt sáng rực:
“Ngươi nói phòng huấn luyện vừa đổi thiết bị mới – là thật sao? Thành viên tổ điều tra đi huấn luyện, có phải miễn phí không?”
Sở Vân và Sigrid: “...” Kết quả là, ngươi vẫn muốn phá banh hiệp hội Thẻ Sư sao!
*
Ngày 1 tháng 6, thứ Tư.
Cùng lúc này, để chào mừng ngày lễ, vòng tuyển chọn Tinh Không Cúp, sự kiện thi đấu trọng đại mỗi năm một lần của Nguyên Thế Giới, sẽ bắt đầu vào 7 giờ tối nay.
Jorina sớm kết thúc buổi huấn luyện hôm nay, rời khỏi câu lạc bộ kiếm thuật, trở về biệt thự ven biển trên phố lớn thứ hai.
“Helen.” Jorina trở lại khuê phòng, ôm chú mèo Ragdoll trong lòng, đôi mắt đỏ ánh lên tia sáng nhẹ, khẽ nói: “Đêm nay, chúc ta may mắn.”
“Meo ô ~” Chú mèo Ragdoll mở to đôi mắt màu xanh ngọc bích, nhẹ nhàng cọ vào cánh tay Jorina.
“Cô hô!” Cú Tuyết đang ngủ gật trên giá đỡ, bỗng nhiên bừng tỉnh, hóa thành những hạt sáng bay về Hỏa Chủng của Jorina.
“Được rồi.” Jorina nằm vào khoang giả lập, điều chỉnh chỗ ngồi, “Chuẩn bị xuất phát.”
Ý thức chui vào mạng lưới Trúc Long, xuyên qua ánh sáng trắng. Khi bình tĩnh trở lại, Jorina đứng tại quảng trường mây giăng đèn kết hoa, tràn ngập không khí lễ hội nồng đậm.
Các bảng quảng cáo nhấp nháy đèn neon, các áp phích quảng bá Tinh Không Cúp sáng rực lên, thu hút những người chơi với hình tượng khác nhau dừng chân xem.
“Quốc s�� vô song!” Bỗng nhiên có người chơi kinh hãi kêu lên. Bảng quảng cáo cắt ra tấm áp phích tiếp theo, rõ ràng là vị khách quý nặng ký của năm nay.
Liên Bang Tự Do, quốc sĩ vô song, Roman · Ulysses!
“Ta từng xem phim anh ấy đóng vai chính, hơn nữa anh ấy còn là học bá của Đại học Hồng Sư.”
“Sao một người có thể hoàn mỹ đến thế chứ, điều này thật quá bất công rồi!”
Trong tấm poster, một người đàn ông cao ráo, tóc ngắn màu bạc, nụ cười thân thiện như anh trai nhà bên, đứng đó, tay cầm một thanh bội kiếm màu bạc.
Thế nhưng chính thanh bội kiếm này lại mang đến cho người ta cảm giác nguy hiểm vô tận, khiến nụ cười của hắn cũng trở nên đầy áp lực.
Đôi mắt đỏ của Jorina lạnh lùng, đứng trước tấm áp phích khổng lồ đó, ngước nhìn quốc sĩ vô song của Liên Bang Tự Do.
Tay phải nàng lặng lẽ nắm chặt.
Thanh bội kiếm màu bạc đó là một truyền thuyết cấp vàng hiếm có trên thế gian, được ghi chép trong các thần thoại cổ xưa như một binh khí trí mạng.
Binh khí truyền thuyết, thanh kiếm treo trên đỉnh đầu, chính là kiếm Damocles.
Truyền thuyết kể rằng, một vị quốc vương anh minh thần võ, yêu dân như con.
Dưới sự thống trị của ông ta, đế quốc cường đại hưng thịnh, nhưng rồi nhà vua cũng trở nên ngạo mạn và kiêu căng.
Ông ta bất kính với thần linh nhưng vẫn không có chuyện gì xảy ra, cho đến một ngày ông ta tận hưởng rượu ngon, say khướt trở lại ngai vàng.
Ngẩng đầu nhìn lên, trên đầu mình treo lơ lửng một lưỡi kiếm sáng loáng, lập tức bừng tỉnh, lòng run sợ, quỳ xuống cầu xin tha thứ.
Do đó, thanh kiếm Damocles tượng trưng cho sự ràng buộc, Thiên Khiển và nguy hiểm vô tận.
Jorina không biết Roman đã đạt được "Truyền thuyết cấp vàng" này từ đâu, nhưng nàng có thể chắc chắn một điều duy nhất...
“Ta nhất định phải đánh bại vị quốc sĩ vô song này.”
Nàng bình tĩnh dời ánh mắt, đồng thời đi về phía tòa tháp trong mây, lướt qua danh sách bạn bè, khẽ giật mình.
Trọng Kiếm Nhân thế mà cũng đang trực tuyến.
Hơn nữa, nơi hắn đang ở cũng giống như nàng, đều là kênh cấp thấp.
Jorina đi vào [Đại Sảnh Đám Mây], nhìn quanh bốn phía, quả nhiên phát hiện người đàn ông khoác trọng giáp đen nhánh gần vòng sáng truyền tống.
Hắn khoanh tay, trầm mặc suy nghĩ điều gì đó, khí tràng mãnh liệt khiến những người chơi khác không dám tới gần.
Trọng Kiếm Nhân tùy ý nâng mắt lên, dừng lại một chút.
Sau đó, người đàn ông giơ tay đeo giáp, gọi như người quen:
“Hạng nhất, ở đây.”
Jorina chậm rãi tiến lên, nói: “Còn nửa giờ nữa [Tinh Không Cúp] sẽ khai mạc, ngươi ở đây làm gì?”
Lâm Tiêu qua mặt nạ, dò xét "phú bà hạng nhất", phát hiện quả nhiên không khác nhiều so với trong hiện thực.
Giọng nói của Trọng Kiếm Nhân bị mũ giáp làm cho trầm đục: “Ta chỉ là nghe nói ‘Pháp Sư Áo Choàng’ đã lâu không trực tuyến, cho nên mới ghé qua đây xem thử.”
“Pháp Sư Áo Choàng...” Jorina nhíu mày.
Người phụ nữ vẫn phát bánh mì miễn phí đúng giờ ở gần đây, đã lâu không trực tuyến, quả thực khiến lòng người dấy lên nỗi buồn lo.
Trọng Kiếm Nhân nhìn những người chơi qua lại đang bàn tán, khoanh tay: “Ta nhận ra một điều... Thật ra mọi người, có lẽ không hề thờ ơ như họ vẫn nghĩ.”
“Mấy ngày nay Pháp Sư Áo Choàng không có ở đây, mỗi ngày đều có người chơi đến đây thăm dò địa hình. Cho dù lúc đó trong lòng họ tràn đầy sự thiếu kiên nhẫn, nhưng sâu thẳm trong lòng, mọi người vẫn có sự đồng cảm dành cho người phụ nữ đó...”
Trọng Kiếm Nhân nói: “Sự đồng cảm này đôi khi bị cho là không đáng, là buồn cười, là sẽ làm tổn thương bản thân, nên mọi người không chọn bộc lộ nó. Nhưng nó vẫn tồn tại như cũ.”
“Ta nghĩ điều này bắt nguồn từ...” Trọng Kiếm Nhân khoanh tay, trầm giọng nói, “Đồng cảm là một loại mỹ đức của con người, nó xây dựng sự kết nối giữa người với người, giúp con người có thể cảm thông nỗi bi thương, đau đớn của người khác, chia sẻ niềm vui, hạnh phúc của họ.”
Jorina lẳng lặng lắng nghe, nói: “Ngươi là muốn nói, người phụ nữ kia đã chia sẻ quá nhiều đau đớn, khiến người chơi thu lại sự đồng cảm, nhưng thật ra sự đồng cảm không hề biến mất, vẫn tồn tại như cũ sao?”
“Ít nhất ta nghĩ là như vậy.” Lâm Tiêu nhìn quanh những người chơi đang tụ tập xung quanh: “Họ vẫn sẽ nhớ ‘Pháp Sư Áo Choàng’, nhớ nỗi khổ của cô ấy, nhớ cô ấy phát bánh mì ở đây, và lòng mang sự đồng cảm cùng cảm tạ.”
“Ngươi có phải quá đơn thuần, nghĩ người khác quá lương thiện rồi không?” Jorina hỏi.
“Ta chỉ là vẫn cảm thấy, lương tri tồn tại trong lòng mỗi người.” Lâm Tiêu nói.
“Mỗi người?”
“Bất kể giàu nghèo, hoàn cảnh, gia đình, xuất thân, mỗi người.”
Jorina nhìn chằm chằm người đàn ông áo giáp đen nhánh, hồi ức Hỏa Chủng đen nhánh như đêm tối của hắn, khẽ nhếch môi mỉm cười:
“Ngươi là Thẻ Sư đặc biệt nhất mà ta từng thấy.”
“Pháp Sư Áo Choàng!” Trọng Kiếm Nhân bỗng nhiên nói.
“Ừm?”
“Phía sau ngươi.”
Jorina quay người lại, thấy một vệt sáng trực tuyến nhấp nháy, người khoác áo choàng của Pháp Sư đang đi về phía này.
Chỉ trong chốc lát, ánh mắt của tất cả người chơi xung quanh đều hội tụ lại, mấy người chơi cười nói chuyện:
“Cô ơi, đến một ổ bánh bao!”
“Trời ạ, ta cứ tưởng ngươi bị ai đó PK giết chết, đang định dẫn anh em đi tìm ngươi đây.”
“Thật xin lỗi... Mấy ngày trước, ta đang nghiên cứu thực đơn mới.” Pháp Sư Áo Choàng giải thích, “Sau này bánh mì sẽ phải thu phí, nhưng ta đảm bảo hương vị sẽ ngon hơn!”
“À?” Các người chơi không hiểu.
Trong tiếng cười của Pháp Sư Áo Choàng có một tia kiêu ngạo: “Ta đã nghiêm túc nghiên cứu rồi, bây giờ ta có thể chế tạo bánh mì cấp màu lam, ngon như bánh mì chồng ta làm.”
Các người chơi vô cùng kinh ngạc, bánh mì thẻ cấp màu lam đó quả thực có tư cách để bán, hơn nữa, hương vị vô cùng thơm ngon!
“Cô ơi, cho cháu xem thử thẻ lam đó đi!”
“Đừng đẩy mà, phía sau đừng đẩy!”
Pháp Sư Áo Choàng nhìn quanh bốn phía, nhìn thấy bóng dáng quen thuộc, hai mắt sáng lên, đi về phía Trọng Kiếm Nhân và Jorina.
Bởi vì khí tràng của Trọng Kiếm Nhân, các người chơi không dám tiến lên, chỉ đứng từ xa quan sát.
“Tiên sinh ‘Trọng Kiếm Nhân’, lại gặp mặt.” Pháp Sư Áo Choàng nói với giọng kính cẩn.
Trọng Kiếm Nhân vuốt cằm nói: “Ngươi ngoại tuyến lâu như vậy, có xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì không?”
Pháp Sư Áo Choàng lắc đầu: “Là 100 tinh tệ ngài cho ta, khiến ta có chút sợ hãi... Ta cảm thấy, tình cảm ta đặt vào bánh mì, xa xa không xứng với 100 tinh tệ.”
“Nhưng chồng ta thì không giống. Khi làm bánh bao, anh ấy luôn mỉm cười, cả người đều phát sáng. Nên ta lại đến tiệm tạp hóa để tìm kiếm... Trước kia ta đều không dám vào... Trong quyển nhật ký ở bìa sách, ta đã lật ra được một tấm thực đơn màu lam.”
Nàng đưa thực đơn cho Lâm Tiêu xem.
“Thực đơn Bánh Mì Hạnh Phúc cấp Lam: Mật ong chảy tràn, vị mềm xốp, bánh mì ăn vào sẽ khiến người ta cảm thấy hạnh phúc. Sau khi ăn sẽ khôi phục 25% giá trị Nguyên lực. (Món ngọt, sẽ mang đến hạnh phúc cho người ăn.)”
Lâm Tiêu có chút xuất thần. Khôi phục 25% giá trị Nguyên lực, hiệu quả này... đối với hắn mà nói, vô cùng mạnh mẽ!
Pháp Sư Áo Choàng tiếp tục thao thao bất tuyệt: “Ta nghĩ, điều ta muốn kế thừa không chỉ là hành động của anh ấy, mà còn là tâm nguyện của anh ấy... Anh ấy phát bánh mì, chính là muốn để càng nhiều người nếm được hạnh phúc... Thế là ta đã nghiêm túc học xong thực đơn này.”
“Ta sẽ cùng các con, mở lại tiệm bánh mì của anh ấy.” Ánh mắt nàng kiên định, “Ta cũng biết, tiếp tục ở lại đây, cùng bánh mì hạnh phúc một chặng đường.”
Trọng Kiếm Nhân và Jorina ánh mắt chạm nhau, hai người nhìn về phía Pháp Sư Áo Choàng, cùng nhau gật đầu, trăm miệng một lời: “Cố lên.”
Hai người lại nhìn nhau một cái, không hẹn mà cùng dời ánh mắt đi, thấy Pháp Sư Áo Choàng mỉm cười đưa thực đơn màu lam tới:
“Tiên sinh Trọng Kiếm Nhân, xin ngài hãy nhận lấy thực đơn này.”
“Cho ta sao? Không, cái này quá quý giá...”
“Xin ngài hãy nhận lấy, coi như là món quà hậu tạ của ta cho ngài ngày đó.”
Lâm Tiêu hít sâu một hơi.
Đây không phải là thực đơn thông thường, chỉ cần học được, hắn có thể nắm giữ phương pháp luyện chế thẻ thức ăn cấp lam "Bánh Mì Hạnh Phúc".
Mà một tấm thẻ thức ăn có thể khôi phục 25% giá trị Nguyên lực... Điều này đối với hắn mà nói, không khác gì Thần khí!
“Vậy thì, ta nhận.” Lâm Tiêu trịnh trọng nói, “Ta hứa với ngươi, ta sẽ nghiêm túc học tập.”
Pháp Sư Áo Choàng nở nụ cười, lần nữa cúi đầu cảm ơn.
Nàng quay người rời đi, bước chân trở nên kiên định, vai nàng như gánh vác cả các con và người chồng, cùng với lời chúc phúc của rất nhiều người.
Lâm Tiêu nhìn vào "Thực đơn Bánh Mì Hạnh Phúc cấp Lam" trong tay, có chút xuất thần.
Trên đường tới tham gia vòng tuyển chọn, đây hoàn toàn là một thu hoạch ngoài ý muốn rồi...
Jorina một tay ôm cánh tay, nghiêng đầu ngước nhìn người đàn ông áo giáp đang trầm tư, đôi mắt đỏ khẽ động.
Bỗng nhiên giật mình, Jorina khẽ thở nhẹ một tiếng, níu lấy cổ tay trái đeo giáp của Trọng Kiếm Nhân, chạy về phía vòng sáng truyền tống:
“Nhanh lên, vòng tuyển chọn [Tinh Không Cúp] sắp bắt đầu rồi!” Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.