(Đã dịch) Tạp Sư Chỉ Nam - Chương 53: Đã xảy ra chuyện gì
Thâm Tiềm Giả trinh sát trợn tròn đôi mắt lồi, hàm răng lanh lảnh hơi hé mở, hai bên má nhọn hoắt run rẩy.
Nó đang cố gắng hiểu ý Lâm Tiêu.
Khi uy áp mà Đại Phúc tỏa ra không ngừng tăng lên, tên trinh sát này toàn thân run rẩy, đột nhiên như thể khai sáng, trợn trừng hai mắt:
"Mmmmm! ! , Mmmmm! !"
Nó đứng thẳng dậy, lắc lư trái phải, nhảy vọt tiến lên, vẫn không quên quay đầu lại vẫy móng vuốt về phía Lâm Tiêu.
"Nghe ngữ khí, hẳn là đốn ngộ rồi."
Lâm Tiêu khoanh tay nói: "Giống như dưới áp lực sắp chết, hô to 'Ta hiểu!' như Archimedes vậy."
Sở Vân có chút mơ hồ, quay đầu nhìn về phía Lâm Tiêu.
Ngươi dùng ngôn ngữ nhân loại giao tiếp với Thâm Tiềm Giả còn chưa tính...
Cái con Thâm Tiềm Giả này, mẹ kiếp, vậy mà lại thật sự nghe hiểu à?!
"Đuổi theo đi, xem nó muốn dẫn chúng ta đi đâu." Lâm Tiêu nói, "Nó quen thuộc nơi này hơn chúng ta, dù sao cũng hiệu quả hơn việc chúng ta tự tìm kiếm."
Hệ thống đường ống ngầm dưới thành phố Tinh Đồ rối rắm phức tạp, không khác gì một mê cung khổng lồ.
Mà Thâm Tiềm Giả có tập tính trở về tổ, đi theo nó, có lẽ thật sự có thể tìm thấy vị trí chính xác của 'bầy Thâm Tiềm Giả'.
"Thôi được." Sở Vân khụ một tiếng đầy phiền muộn, nói, "Ngươi chạy trốn thế nào? Lát nữa nếu tình hình không ổn, chúng ta cần lập tức rút lui."
Thâm Tiềm Giả tập trung lại có hệ số nguy hiểm càng cao, quá trình tiêu diệt thông thường là chờ "Đặc công tổ" xác nhận thông tin cụ thể, sau đó báo cáo lên "Đột kích tổ" để tiến hành xử lý.
Xét thấy đây là lần đầu tiên đặc vụ mới Lâm Tiêu nhận ủy thác, tổ trưởng cũng không giao nhiệm vụ quá khó, chỉ yêu cầu bọn họ lấy việc 'Trinh sát' làm chính.
Lâm Tiêu: "Nói đùa, ta chạy trốn cực kỳ giỏi."
"Trong tổ điều tra này, quả thật là một kỹ năng sinh tồn rất quan trọng." Sở Vân gật đầu, "Đuổi theo!"
Thâm Tiềm Giả trinh sát sắp biến mất ở cuối đường ống, Lâm Tiêu và Sở Vân theo sát phía sau, rất nhanh gặp phải đội Thâm Tiềm Giả thứ hai.
Đội này tổng cộng có ba tên Thâm Tiềm Giả, kẻ dẫn đầu tay cầm cây gỗ, thân hình cường tráng, cao gần 1.5m, là một 'Thâm Tiềm Giả Dũng sĩ'.
"Băng Long uy hiếp" của Đại Phúc toàn lực tập trung vào tên trinh sát, đã hoàn toàn bỏ qua tên dũng sĩ này cùng đám tiểu đệ của nó.
Ba con Thâm Tiềm Giả cá nhân ma vật gầm gừ xông tới, Độ Nha vỗ cánh vung ra hai luồng phong nhận, nghiền nát hai tên tiểu đệ; Thâm Tiềm Giả Dũng sĩ 'Bành' một tiếng bị băng thương Lâm Tiêu ném tới xuyên thủng, ngã vào khe nước.
"Âu ô!" Đại Phúc mặc dù không thể ra tay, nhưng vẫn gầm lên một tiếng trợ uy theo sau.
Thâm Tiềm Giả cấp thấp trí thông minh không cao, đồng thời lấy kẻ mạnh làm tôn.
Nhìn thấy Đại Phúc chỉ gầm lên một tiếng, hai vị 'thân thuộc' của nó liền xông lên tiêu diệt Thâm Tiềm Giả Dũng sĩ cường đại.
Tên trinh sát này toàn thân run rẩy, đối mặt Đại Phúc càng tỏ ra kính sợ hơn.
Tiếng "đát, đát" của giày da và tiếng giọt nước vang vọng trong đường cống thoát nước âm u ẩm ướt.
Sở Vân chậm rãi tiến lên, cúi xuống nhìn thi thể ma vật nằm trong rãnh thoát nước, thần sắc trang nghiêm, xòe bàn tay ra.
Hỏa chủng phóng thích Nguyên lực dạng ngọn lửa trắng xám, nuốt chửng thi thể.
"Ngươi hẳn từng nghe nói qua 'Nidhogg', vị Chủ nhân Hủy diệt và Luân Hồi." Sở Vân nói, "Hủy diệt và đưa ma vật đi Luân hồi, là sứ mệnh của tổ điều tra."
"Vì vậy, dọn dẹp thi thể và giữ sự tôn trọng đối với thi thể, là một phần quan trọng trong công việc của chúng ta."
Một lượng lớn hạt ánh sáng bay lên, dần dần tiêu tán, một phần ngưng tụ thành một tấm thẻ tài liệu màu trắng "Lân phiến Thâm Tiềm Giả", bị Sở Vân kẹp giữa ngón tay, đung đưa:
"Chiến lợi phẩm, đợi sau khi trở về lại chia phần đi."
"Cái trình tự 'Đưa đi Luân hồi' này, thật không phải là vì 'móc xác' sau đó nhặt thẻ sao." Lâm Tiêu làu bàu.
Móc xác, thuật ngữ trong game, chỉ việc thu thập vật liệu và trang bị từ quái vật đã chết.
Sở Vân bình tĩnh trả lời: "Đương nhiên. Đây là chúng ta đưa bọn chúng đến Nidhogg, sau đó thu hoạch được."
Tích tích tích.
Lâm Tiêu nhấn tai nghe, nghe thấy giọng nói chân thành của tiểu thư ký:
"Từ lộ tuyến và cường độ Nguyên lực để phán đoán,
Tên 'Thâm Tiềm Giả trinh sát' này dẫn các ngươi đến phương vị, quả thật là nơi trú ngụ của 'bầy Thâm Tiềm Giả'."
"Tuyến đường các ngươi vừa đi qua, ta đã cho máy bay không người lái 'U Linh' vẽ lại, nhiệm vụ trinh sát ước chừng đã tiến hành được 95% tiến độ..."
"Tóm lại, lại đến gần thêm một chút, nhưng không cần quấy nhiễu 'bầy Thâm Tiềm Giả', mục tiêu ủy thác lần này sẽ lập tức hoàn thành!"
Sở Vân nhấn tai nghe, nói: "Đã rõ."
Lâm Tiêu khẽ gật đầu, đi theo trinh sát rẽ vào một ngã rẽ, chăm chú nhìn phía trước, trong lòng bỗng dấy lên một trận cảnh giác.
Đường ống hình tròn đã kéo dài đến cuối, phía trước có một tấm mâm tròn khổng lồ, lắp đặt van kim loại, đang đóng kín, không thể tiến lên.
"99% tiến độ!" Tiểu thư ký kinh hãi hô, "Chỉ số Nguyên lực đột nhiên tăng mạnh, chờ đã, phía trước các ngươi chính là 'bầy Thâm Tiềm Giả' ư?!"
"Sigrid." Lâm Tiêu ánh mắt thâm thúy, "Phía trước, là con đường chết."
Thâm Tiềm Giả trinh sát đi ở phía trước, động tác dừng lại, đứng trước tấm mâm tròn khổng lồ, quay đầu một cách máy móc, đôi mắt lồi nở rộ ánh sáng quỷ dị.
Cho dù Đại Phúc lần nữa tăng cường uy hiếp của bản thân, tên Thâm Tiềm Giả này vẫn thần sắc ngơ ngác, mở to miệng cá, thẳng tắp nhìn chằm chằm Lâm Tiêu và Sở Vân.
"Nó bị khống chế một lần nữa rồi." Sở Vân nghiêm túc nói, "Thâm Ti���m Giả cấp cao, sẽ đối với những kẻ phụ thuộc xung quanh, phóng thích hiệu quả cường hóa và khống chế dạng quang hoàn..."
Lâm Tiêu hơi sững sờ, không khỏi nghĩ đến ngư nhân lĩnh quân trong 《Hearthstone》, có thể tăng cường cho đơn vị ngư nhân.
"Nơi này, có ít nhất Thâm Tiềm Giả cấp B —— so sánh với Thẻ sư tứ giai!"
Sở Vân ánh mắt nhìn chằm chằm tấm mâm tròn ở cuối con đường chết, van kim loại phía trên 'kẹt kẹt kẹt kẹt' đảo ngược, trong lòng dâng lên sự kiêng kị mãnh liệt, nói rất nhanh:
"Chúng ta quay trở lại, Lâm Tiêu!"
Con Thâm Tiềm Giả dẫn đường kia mắt lộ hung quang, kẽo kẹt kêu loạn, nhào tới, bị 'Xung kích Đạn thịt' của Đại Phúc béo lùn chắc nịch đụng bay.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi này.
Van kim loại đảo ngược, tấm mâm tròn khổng lồ phát ra tiếng "thử" của áp suất, đồng tử Sở Vân co lại, tấm mâm tròn lại chảy ra huyết thủy đỏ thắm, 'Hoa' một tiếng vỡ đê.
Kéo theo huyết thủy cuồn cuộn, Thâm Tiềm Giả mặt dữ tợn, vảy cao lưng chen chúc vào nhau, như ong vỡ tổ phá tan van kim loại, móng vuốt vươn về phía trước, gào thét xông tới!
Phần lớn là ma vật cấp thấp nhất giai, nhị giai, nhưng cú sốc về thị giác, trộn lẫn sự dày đặc, cảm giác bị giam cầm, cùng nỗi sợ hãi từ sinh vật dưới nước, khiến Sở Vân không nhịn được nuốt nước bọt, lớn tiếng nói:
"Sigrid, hỏa lực chi viện!"
Máy bay không người lái 'U Linh' giải trừ hiệu ứng 'Ẩn thân quang học', hiển hiện trên không trung dòng huyết thủy cuồn cuộn, 'Đột đột đột' bắn phá như mưa bom bão đạn, rơi vào vảy Thâm Tiềm Giả cứng như sắt thép, tóe lên đại lượng Hỏa tinh.
Độ Nha ngăn ở phía trước, khàn giọng kêu to, vỗ cánh vung ra phong nhận, trong khoảnh khắc đánh tan Thâm Tiềm Giả bay nhào tới, gào thét rồi tan thành hạt ánh sáng.
Lâm Tiêu lập tức thu hồi Đại Phúc, hắn không muốn để Đại Phúc "lần đầu tiên bị kích phá" ở lại nơi quỷ quái thế này.
Hưu!
Một thanh trường mâu ném tới, xuyên qua máy bay không người lái, đánh rơi nó.
Máy bay không người lái rơi xuống, rơi vào dòng huyết thủy ngập đến gót giày, 'Oanh' một tiếng nổ tung, khiến một lượng lớn Thâm Tiềm Gi��� gào thét.
"Đột nhiên có tín hiệu nhiễu... Uy?!"
Liên lạc với Sigrid bị cắt đứt.
Lâm Tiêu đứng ở cuối ngã rẽ, theo hướng trường mâu quay đầu nhìn lại.
Một tôn Thâm Tiềm Giả cao gần ba mét, toàn thân vảy đen như sắt thép, hai bên mang cá dữ tợn sắc bén, tay trái cầm một thanh trường mâu, mũi thương từ xa chỉ thẳng vào Lâm Tiêu.
Ma vật cấp B, Thâm Tiềm Giả cấp cao!
'Ban đầu muốn dùng Băng Thương thuật để luyện cấp...'
Lâm Tiêu nghĩ thầm, 'Nhưng vì lý do an toàn, vẫn nên để át chủ bài ra tay đi.'
Vẫn Tinh Kiếm: (Sục sôi ý chí chiến đấu)
Ta muốn hủy diệt hết bọn chúng!
Sở Vân quay đầu nhìn lại, thấy Lâm Tiêu đứng ở góc rẽ cứng đờ không động đậy.
Người mới đối mặt sự kiện đột phát trong ủy thác, dễ dàng hoảng sợ.
Nhưng đây không phải lý do để ta bỏ lại hắn.
Sở Vân dừng bước chân, cúi đầu nhìn Hỏa chủng trong lòng bàn tay, ngưng tụ ra một tấm thẻ, dùng góc nhọn sắc bén của tấm thẻ, vạch vỡ Hỏa chủng của bản thân.
Tí tách, tí tách.
Giọt máu rơi xuống, mỗi một giọt máu đều bốc cháy lên ngọn lửa trắng xám, hóa thành những con quạ đen mắt đỏ, lông vũ đen.
Sở Vân đứng giữa bầy quạ đen, sắc mặt tái nhợt, ánh mắt rạng rỡ.
Thiên phú Thẻ sư, Huyết tế.
Lấy máu huyết của bản thân làm cái giá phải trả, tăng tốc ngưng tụ và cụ hiện thẻ bài, có thể đồng thời cụ hiện ra nhiều hư ảnh của một tấm át chủ bài.
'Huyết tế' lấy máu huyết làm cái giá phải tr���, khiến Sở Vân có thể bộc phát ra trình độ của Thẻ sư tứ giai.
Một lượng lớn quạ đen bao quanh Sở Vân, lông vũ đen bao phủ thân thể và khuôn mặt hắn, chỉ còn lại một con mắt, mắt lộ ra vẻ quyết tuyệt, giọng nói khàn khàn:
"Mau cứu..."
Oanh!!!
Lời còn chưa dứt.
Sở Vân nghe thấy một tiếng nổ đinh tai nhức óc, ầm ầm rung chuyển cả hệ thống cống thoát nước khổng lồ như mê cung.
Đàn quạ đen kinh hãi bay lên, rụng xuống một lượng lớn lông vũ đen, tranh nhau chạy trốn rồi cũng tiêu tán.
Để lại Sở Vân mờ mịt, sắc mặt tái nhợt tại chỗ, tóc bù xù, ngơ ngác há hốc miệng.
Lâm Tiêu đứng ở cuối ngã rẽ, vác một thanh đại kiếm quấn băng vải trắng, quay lại nhìn:
"Giải quyết rồi."
Giải, giải quyết rồi?!
Trong đầu Sở Vân như pháo hoa nổ tung, lóe lên liên tiếp dấu chấm hỏi.
Ngươi là nói, giải quyết cái gì?
Vừa rồi nhiều Thâm Tiềm Giả như vậy, tất cả đều đã giải quyết rồi ư?!
Hắn run rẩy, khó khăn di chuyển hai chân, đi đến ngã rẽ, đứng bên cạnh Lâm Tiêu.
Ngước mắt nhìn về phía con đường phía trước và tấm mâm tròn khổng lồ ở cuối.
Sở Vân: "Hít..."
Hít sâu một hơi.
Đã không còn bận tâm đến việc hút thuốc trong cống thoát nước sẽ có nguy cơ nổ tung.
Hắn lấy ra bật lửa, 'Ba' một tiếng châm thuốc, run rẩy ngậm vào miệng, tỉnh táo phân tích.
Tấm mâm tròn khổng lồ kia đã vỡ vụn, tên Thâm Tiềm Giả cấp B tựa như khoác áo giáp sắt thép đầu chúi về phía trước, ngã quỵ, giáp bụng lõm sâu, chân vẫn còn mắc kẹt trên bệ cao.
Mà ở phía trước Thâm Tiềm Giả cấp B, mặt đất giống như vừa trải qua một trận địa chấn, vỡ vụn thành vài vết nứt.
Thi thể của những Thâm Tiềm Giả cá nhân, ngã chồng chất thành một đống, ngay cả tiếng rên rỉ cũng không kịp phát ra, liền bị chấn động đến mất đi ý thức.
Bọn chúng đồng thời đổ gục trước đòn đập mạnh trên diện rộng của Vẫn Tinh Kiếm.
Ra đi yên bình vô cùng.
"Ngươi, ngươi... Vừa rồi đã làm gì?" Giọng Sở Vân hơi run rẩy.
"Tiêu diệt ma vật thôi —— như vậy dễ dàng hơn mà."
Lâm Tiêu nói, "Ta còn tiết chế chút rồi đấy, sợ làm sập toàn bộ hệ thống đường ống nước ngầm."
Sở Vân há to miệng.
Hệ thống đường ống nước ngầm dưới thành phố Tinh Đồ có chức năng chống chấn động, có thể chịu đựng động đất cấp tám trở lên.
Dù là như thế, vừa rồi hắn rõ ràng cảm thấy, toàn bộ hệ thống đường ống nước ngầm đều chấn động một cái.
Sở Vân dùng ánh mắt như gặp quỷ nhìn Lâm Tiêu.
Ngươi gọi đây là tiết chế chút ư?!
Cảnh tượng này, ngay cả hắn, một người có tâm lý không hề yếu đuối, cũng tạo thành chấn động cực lớn.
"Thu thập, nhặt xác đi."
Sở Vân nhìn đống ma vật ngổn ngang khắp đất, yết hầu lên xuống: "Số lượng nhiều quá... Ngươi cũng dùng Hỏa chủng, một đợt thôi."
"Không thành vấn đề."
Lâm Tiêu tiến lên, Hỏa chủng trong lòng bàn tay phóng thích Nguyên lực như ngọn lửa đen, nuốt chửng một phần thi thể Thâm Tiềm Giả cá nhân gần đó.
Liếc qua sắc mặt tái nhợt của Sở Vân, Lâm Tiêu hỏi: "Ngươi bị thương sao?"
"Không có."
"Nhưng bàn tay ngươi vẫn còn nhỏ máu."
Sở Vân giấu tay ra sau lưng, dường như có chút xấu hổ, nói: "Tập trung một chút đi."
Ta biết nói thế nào đây.
Vì cứu ngươi, đặc biệt vận dụng thiên phú Thẻ sư 'Huyết tế' sao?
Người ta căn bản không cần ta đến cứu, lại uổng công bị thương!
'Ta hiểu rồi.'
Sở Vân ánh mắt u oán, nhìn Lâm Tiêu đang nghiêm túc thu thập tài liệu:
'Nhiệm vụ phía sau, cứ để hắn xung phong... Ta theo ở phía sau, phụ trách nhặt chiến lợi phẩm là được!'
"Nhắc mới nhớ."
Lâm Tiêu chần chừ hỏi: "Vì sao trong cái van phía trước, lại tuôn ra nhiều dòng máu như vậy?"
Sở Vân bình phục tâm trạng đang cuồn cuộn, gật đầu nói:
"Đây cũng là vấn đề ta đang suy nghĩ."
Hắn nhìn tên Thâm Tiềm Giả cấp B ngã gục trước van, lại nhìn ra xa vào bóng tối thâm thúy, nói:
"Bên trong, có thứ không nằm trong phạm vi tư liệu của chúng ta... Trước tiên ghi chép lại, trở về báo cáo rồi tính sau."
"Thật sự không vào xem xét sao." Lâm Tiêu trầm ngâm.
Trở về báo cáo, lần sau ủy thác cũng không nhất định sẽ đến lượt tổ của bọn họ.
Huống chi, nguy hiểm luôn song hành cùng kỳ ngộ.
Lâm Tiêu nhìn lòng bàn tay, bên trong truyền đến cảm ứng Nguyên lực của Đại Phúc.
"Âu ô!"
Yên tâm, ta sẽ chúc ngươi may mắn!
Sở Vân do dự thật lâu, gật đầu nói: "Được rồi... Bất quá, an toàn tuyệt đối là điều cốt yếu đầu tiên."
Ban đầu, hắn sẽ không đồng ý phương án hành động tự mình xâm nhập như thế này.
Nhưng là, mắt thấy Lâm Tiêu đã thể hiện thực lực.
Sở Vân cảm thấy, mạo hiểm một chút, cũng chưa chắc không được...
***
Sâu trong cống thoát nước.
Từng sợi huyết dịch đan dệt thành căn phòng kén, giống như căn phòng lông nhung thiên nga màu đỏ hoa lệ.
Bốn phía nằm la liệt một lượng lớn thây khô nhân loại, hai con Thâm Tiềm Giả đi vào căn phòng kén, dọn dẹp thi thể.
Một nữ tử xinh đẹp quần áo hở hang trên vương tọa trong căn phòng kén, lười biếng lẩm bẩm:
"Máu huyết nhân loại, quả thật ngon hơn ngư nhân nhiều... Ọe..."
Nghĩ đến dòng máu xanh lục nhớp nháp của ngư nhân, nữ tử khẽ ọe một tiếng, cắn chặt răng ngà:
"Ta chịu đủ cái cảnh phải ở trong cống thoát nước, nghèo đến mức chỉ có thể ăn Thâm Tiềm Giả rồi..."
"Một ngày nào đó, ta sẽ bữa nào cũng hút máu tươi Thẻ sư, lại bắt mấy con mập ú về nấu canh!"
Vị nữ Ác ma này có làn da trắng xám, đôi mắt đỏ rực, trán có sừng dê, mọc răng nanh.
Thân hình nàng cao gầy, một bên chân thon dài bóng loáng, một bên chân khác lại là chân lừa lông lá.
Ma vật cấp A, Empusa.
Tên có nguồn gốc từ nữ Ác ma hút máu người trong thần thoại Hy Lạp.
Mà nàng ở trong cống thoát nước thành phố Tinh Đồ, thứ nhất, có thể hút máu tươi của kẻ lang thang mà không gây chú ý.
Thứ hai, có thể dùng uy áp của ma vật cấp cao, phân công cho Thâm Tiềm Giả trí tuệ thấp, sống cuộc sống như nữ vương.
Ngoài ra, còn một điểm quan trọng hơn.
Empusa chậm rãi đi ra khỏi cung điện huyết tươi, ánh mắt sùng kính, ngưỡng vọng tòa tế đàn được xây dựng dưới lòng đất này.
Trên tế đàn có một tôn tượng đá.
Bức tượng đá này dung mạo tuấn mỹ, khóe miệng mỉm cười, sau lưng mang theo đôi cánh như thiên sứ, nhưng không có lòng nhân từ của Thiên sứ, trong mắt chỉ có sự khinh miệt.
Tế đàn bao quanh tượng đá, được chế thành từ kim loại hiếm thấy trên thế gian, lấp lánh kim quang đẹp đẽ lại kiên cố.
"Đại nhân." Empusa đáy mắt lộ vẻ ái mộ, "Ta nhất định, sẽ hoàn thành nghi thức ngài giao phó..."
Ầm ầm!!
Tiếng vang rung chuyển cả hệ thống cống thoát nước.
Giống như bên ngoài cung điện huyết tươi, xảy ra một vụ nổ lớn.
Empusa mắt lộ hung quang, nhe răng nanh, quay đầu phẫn nộ gào thét:
"Đã xảy ra chuyện gì!"
Bản dịch đầy tâm huyết này, xin được vinh dự thuộc về truyen.free, kính mong chư vị đồng đạo trân quý.