(Đã dịch) Tạo Thần - Chương 42: Lôi đài số 4
Gầm!
Bỗng nhiên, một tiếng gầm thét kinh thiên động địa điên cuồng trào ra từ miệng Bá Vương.
Thân thể nó không ngừng nhúc nhích, chỉ trong chớp mắt đã phình to lên gấp mấy chục lần, hóa thành một quái vật khổng lồ cao tới ba trượng.
Nguyên hình của Bá Vương là một linh thú tinh anh, hơn nữa còn là một trong những tồn tại cao cấp nhất trong chủng loài linh thú ấy. Trong động thiên phúc địa, trừ Kim Cương Vương - một kẻ được thiên địa sủng ái đến mức biến thái - ra, thì chỉ có nó là kẻ xưng vương xưng bá.
Hơn một nghìn năm tích lũy tại Tử Kim cảnh đã khiến căn cơ của nó vững chắc vô cùng.
Một khi gặp được cơ duyên đột phá tước vị, nó lập tức trở thành một trong những cao thủ hàng đầu cấp bậc đó, uy năng vô cùng lớn, thậm chí còn vượt xa những tước vị bình thường.
Lúc này, nó đã phóng thích nguyên hình, cả thân thể tựa như một cự long thời Thượng Cổ, tản ra khí tức khủng bố không gì sánh nổi.
Đôi mắt lạnh lẽo, vô tình của nó nhìn chằm chằm Thượng Kiệt, tuy không một lời, nhưng ai nấy đều hiểu Bá Vương lúc này đã phẫn nộ tột cùng, chỉ còn thiếu chút nữa là muốn nuốt sống người khác rồi.
"Không xong rồi!" Vị kỵ sĩ trưởng họ Hà, vốn cùng điện với Bá Vương, sắc mặt đại biến, lập tức bước lên phía trước nói: "Không được động thủ ở đây!"
Hắn nhìn như công bằng ngăn cản, nhưng thật ra lại ngấm ngầm thiên vị đồng liêu của mình.
Bởi vì hắn biết rõ, nếu giờ phút này Bá Vương nổi giận, Thượng Kiệt e rằng sẽ chẳng có nổi cơ hội để cùng chết với nó.
Bá Vương hừ lạnh một tiếng, nói: "Chưa vào đấu trường, lão tử sẽ không động thủ." Nó quay cái đầu khổng lồ lại, nói: "Mau vào đi!"
Tuy nó có thân hình to lớn vạm vỡ, nhưng tâm tư lại vô cùng kín đáo, tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì khiến mình lâm vào cảnh khốn đốn.
Nếu giết Thượng Kiệt trong đấu trường, tự nhiên sẽ chẳng ai nói gì. Nhưng nếu động thủ ngay lúc này, dù nó là tọa kỵ của Doanh Thừa Phong, cũng nhất định sẽ phải chịu trừng phạt nghiêm khắc.
Kỵ sĩ trưởng họ Hà thở dài một tiếng, quay người đi đến bên Thượng Kiệt, hạ giọng nói: "Thượng huynh, tại sao ngươi lại chọc giận nó chứ? Ai, lần này e rằng khó mà vẹn toàn rồi."
Tuy hai bên đã hẹn quyết chiến, nhưng nếu Thượng Kiệt vừa vào chiến trường liền nhận thua, thì Doanh Thừa Phong cũng sẽ không đến mức truy sát tới cùng.
Thế nhưng, hôm nay Thượng Kiệt đã triệt để chọc giận Bá Vư��ng, muốn hòa hoãn quan hệ giữa hai bên thì gần như là điều không thể.
Tuy chưa từng chứng kiến, nhưng kỵ sĩ trưởng họ Hà đã mơ hồ có một dự cảm, đó là khi bọn họ bước xuống từ đấu trường, Thượng Kiệt đã hóa thành tro tàn rồi.
Khóe miệng Thượng Kiệt khẽ nhếch lên, nói: "Hà huynh cứ yên tâm. Tiểu đệ đã chuẩn bị một món chí bảo. Chỉ cần dâng vật ấy lên, Doanh Thừa Phong nhất định sẽ tha cho ta một lần này."
Kỵ sĩ trưởng họ Hà thần sắc khẽ động, nói: "Là vật gì?"
Thượng Kiệt mỉm cười, nhưng không chịu nói thêm.
Kỵ sĩ trưởng họ Hà lập tức tỉnh ngộ, đây là chuyện quan trọng liên quan đến tính mạng hắn, tự nhiên không thể dễ dàng tiết lộ.
"Hà huynh, tiểu đệ muốn nhờ huynh một việc." Thượng Kiệt hạ giọng nói.
"Chuyện gì?" Kỵ sĩ trưởng họ Hà do dự một lát, hỏi.
Tuy hắn rất muốn giúp đồng liêu của mình, nhưng lại càng không muốn vì chuyện này mà kéo bản thân vào.
Chưa nói Doanh Thừa Phong là một vị rèn khí đại sư, chỉ riêng thực lực mà Bá Vương vừa mới phô bày ra đã đủ khiến hắn kiêng kỵ rồi.
Thượng Kiệt hạ thấp giọng, nói: "Ta muốn nhờ huynh sắp xếp cho chúng ta vào đấu trường số bốn."
"Đấu trường số bốn?" Kỵ sĩ trưởng họ Hà khẽ giật mình, kinh ngạc hỏi: "Tại sao?"
Trong sơn cốc có mười đấu trường, trong đó đấu trường số bốn là kiểu hoàn toàn phong bế. Một khi đã đóng cửa, trừ phi trận quyết đấu kết thúc tự động mở ra, nếu không người bên ngoài căn bản không thể nào mở được. Hơn nữa, khi đấu trường này đóng lại, mọi hình ảnh bên trong đều hoàn toàn bị phong tỏa, người bên ngoài căn bản không thể nhìn thấy tình huống cụ thể bên trong.
Bởi vậy, tuy có mười đấu trường, nhưng đấu trường số bốn này lại hiếm khi có người nguyện ý sử dụng.
Thượng Kiệt cười khổ một tiếng, nói: "Hà huynh, ta là muốn đi tạ tội với Doanh đại sư, rồi hiến vật quý để cầu mệnh. Chẳng lẽ huynh muốn đứng ngoài mà xem sao?"
Kỵ sĩ trưởng họ Hà giật mình, rồi sau đó thoải mái.
Quả thực, Thượng Kiệt là một vị kỵ sĩ trưởng, tuy thân phận địa vị kém xa Doanh đại sư, nhưng dù sao cũng từng thống lĩnh đại quân kỵ sĩ chinh phạt bốn phương vì Thánh giáo.
Nếu chuyện hắn quỳ xuống đất cầu xin tha thứ mà lan truyền ra ngoài, cho dù còn sống bước ra, hắn cũng không thể nào còn có chỗ đứng trong Thánh điện nữa.
Thế nhưng hôm nay, hắn cố ý chọc giận Bá Vương, con hung thú kia nổi giận đùng đùng tiến vào đấu trường rồi, sẽ chẳng còn ai nghi ngờ hắn dùng loại thủ đoạn này để cầu sống nữa.
Như vậy, khi hắn còn sống bước ra, có thể sẽ nhận được sự thông cảm của kỵ sĩ vương điện hạ. Tuy không thể huy hoàng như trước, nhưng ít nhất cũng sẽ không ảnh hưởng đến danh dự kỵ sĩ của hắn.
"Được rồi, ta sẽ sắp xếp." Kỵ sĩ trưởng họ Hà đã cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại trong lòng, cuối cùng gật đầu đồng ý.
Chuyện này đối với hắn mà nói, bất quá chỉ là tiện tay giúp đỡ. Nhưng nếu có thể đổi lấy sự cảm kích toàn tâm toàn ý của Thượng Kiệt, sau này tự nhiên sẽ có lợi ích to lớn.
Thế nhưng, hắn lại không hề hay biết, ngay khi hắn đồng ý và quay người đi, sâu trong đôi mắt của Thượng Kiệt lại chợt lóe lên một tia sáng đen đặc quỷ dị.
Đó là một màu đen thuần túy nhất, ẩn chứa một loại lực lượng quỷ dị khó diễn tả thành lời.
Nhưng luồng lực lượng này chỉ chợt lóe lên rồi biến mất, đừng nói là kỵ sĩ trưởng họ Hà, ngay cả Doanh Thừa Phong và những người khác cũng không một ai có thể phát giác.
"Các vị, xin mời." Kỵ sĩ trưởng họ Hà khẽ cúi người hành lễ, rồi một lần nữa dẫn đầu đi trước.
Doanh Thừa Phong thân hình nhoáng lên một cái, đã nhảy lên lưng Bá Vương. Nó khẽ lắc đầu, bản năng muốn hất Doanh Thừa Phong xuống. Nhưng ngay lập tức, nó nhớ đến lời đe dọa của Kim Cương Vương và bộ thánh khí sáo trang trên người, liền lập tức đè nén vẻ tà hỏa trong lòng xuống.
Nó há to miệng, bước chân nặng nề tiến về phía trước.
Mỗi bước đi, nó đều dẫm mạnh xuống đất, phát ra tiếng nổ ầm ầm vang dội.
Kỳ thực, với thực lực của nó, hoàn toàn có thể đi lại một cách im ắng. Thế nhưng, những tiếng động ầm ầm như trống trận lần này lại như mang theo một loại ma lực thần kỳ, giáng mạnh vào lòng mỗi người, càng làm uy thế của nó trở nên hung mãnh hơn.
Nếu so sánh, con tuấn mã Thượng Kiệt cưỡi tuy chưa biến thành tôm chân mềm (ý chỉ sợ hãi đến mức run rẩy), nhưng trong mắt nó cũng đã xuất hiện vài phần sợ hãi. Hai bên tọa kỵ vừa so sánh, cao thấp lập tức rõ ràng.
Kỵ sĩ trưởng họ Hà dẫn bọn họ tiến vào trong sơn cốc, rồi đi chầm chậm dọc theo đường núi.
Sơn cốc này tuy rất lớn, nhưng tốc độ mọi người cũng không chậm, rất nhanh đã đến trước một đài cao.
Đài cao này cách mặt đất một trượng, nhưng nhìn lên thì chỉ rộng vài trượng vuông vức.
Bá Vương chớp chớp đôi mắt khổng lồ như đèn lồng, nói: "Đấu trường này quá nhỏ, lão tử ở trên đó căn bản không thể xoay người được."
Đối với cường giả bình thường, đài cao này là đủ rộng. Nhưng nếu thêm vào cái tên khổng lồ này, thì lại quá nhỏ bé một chút.
Kỵ sĩ trưởng họ Hà mỉm cười, nói: "Bá Vương, ngươi đã hiểu lầm rồi. Mỗi lôi đài ở đây đều được lực lượng không gian bảo vệ. Ngươi nhìn từ dưới lên thấy nó rất nhỏ, nhưng nếu tiến vào bên trong, sẽ phát hiện không gian bên trong cực kỳ rộng lớn." Hắn cam đoan lời thề son sắt: "Sau khi các ngươi tiến vào, nếu cảm thấy bị hạn chế, cũng có thể yêu cầu đổi."
Bá Vương lúc này mới gật đầu, nhìn Thượng Kiệt vẫn còn cưỡi trên lưng ngựa, liền nhếch miệng nhe răng cười. Sau đó, nó giương tám cái chân cột, ầm ầm một tiếng xông thẳng vào đài cao.
Thân thể nó, vào khoảnh khắc xuyên qua không gian quanh đài cao, đột nhiên thu nhỏ lại.
Cứ như đang xuyên qua một hành lang kỳ diệu có khả năng thay đổi kích thước, khi nó xuất hiện ở phía bên kia, thân hình đã hoàn toàn thu nhỏ lại gấp mấy chục lần.
Thế nhưng, bọn họ lại không cảm ứng được sự biến hóa quỷ dị này, bởi vì trong mắt họ, mọi dị biến đều không xảy ra, thân thể họ càng không chút khó chịu nào.
Oanh... Một tiếng nổ vang truyền đến từ một phương khác.
Sau đó, không gian trước mắt bỗng nhiên nứt toác, Thượng Kiệt cưỡi linh thú tuấn mã của mình phá không mà đến.
Gầm! Bá Vương lập tức gào thét điên cuồng một tiếng. Cái miệng rộng đẫm máu của nó đã nứt toác, muốn xông lên cắn xé.
Tuy nó đã có được cả bộ thánh khí, nhưng lúc này nó thống hận Thượng Kiệt vô cùng, tình nguyện dùng lực lượng nhục thân cắn chết hắn.
Thế nhưng, ngay tại đó, Thượng Kiệt lại đột nhiên khẽ vươn tay, lớn tiếng hô: "Quyết đấu chưa bắt đầu, nếu ngươi không tuân theo quy định, chắc chắn sẽ bị Giáo Tông bệ hạ nghiêm trị!"
Ngụm cắn của Bá Vương lập tức cứng đờ giữa không trung, nó chớp chớp hai mắt, trong lòng hồ nghi không dứt.
Dù sao thì đây cũng là lần đầu tiên bọn họ tham gia quyết đấu, hơn nữa vì thực lực quá mạnh mẽ, nên chẳng ai nói rõ chi tiết quy tắc quyết đấu cho họ.
Bởi vậy, bọn họ không thể nào phán đoán được những lời Thượng Kiệt nói là thật hay giả.
Thượng Kiệt thở phào một hơi thật dài, lập tức nói: "Doanh đại sư, tại cửa hàng đan dược, tại hạ đã vô ý đắc tội ngài, kính xin ngài lượng thứ nhiều hơn."
Doanh Thừa Phong hừ lạnh một tiếng, thản nhiên nói: "Quyết đấu khi nào mới bắt đầu? Chẳng phải cần có trọng tài sao?"
Trên mặt Thượng Kiệt đột nhiên hiện lên một tia cười quỷ dị, hắn chậm rãi nói: "Kỳ thực, ta đã lừa các ngươi rồi, bởi vì quyết đấu đã bắt đầu ngay từ khoảnh khắc chúng ta bước vào đây."
Trong lòng Doanh Thừa Phong rùng mình, hắn mơ hồ cảm thấy có điều bất thường.
Bá Vương nổi giận gầm lên một tiếng, nó vừa hay biết mình bị đối phương trêu đùa, tức giận đến sôi máu, liền sải bước nhanh chóng giẫm tới.
Thế nhưng, ngay khi nó vừa nhấc chân thô lên, lại đột nhiên bị siết chặt.
Chẳng biết từ lúc nào, trên mặt đất đã xuất hiện từng đoàn từng đoàn dây đen nhánh.
Chẳng ai biết những sợi dây này xuất hiện từ khi nào, nhưng chúng lại tựa như Cự Mãng quấn chặt lấy chân Bá Vương, hơn nữa còn nhanh chóng lan tràn lên trên.
Thượng Kiệt vừa rồi dùng cớ kéo dài thời gian, chính là để phóng thích những sợi dây quỷ dị này.
"Hừ, đứt cho lão tử!" Bá Vương nổi giận gầm lên, gắng sức giãy giụa hướng lên trên.
"Rắc!" Dây đen lập tức đứt gãy, nhưng chưa đợi Bá Vương thoát ra khỏi phạm vi của chúng, những sợi dây mới đã sinh ra, cuồn cuộn không ngừng vọt lên, một lần nữa khóa chặt Bá Vương.
Bá Vương liên tục gầm thét, dùng toàn bộ man lực đến cực hạn, cùng những sợi dây đen kia giằng co.
Doanh Thừa Phong chau mày, biểu hiện của Thượng Kiệt nằm ngoài dự liệu của hắn quá xa.
Tên này vậy mà không cầu xin tha thứ, trái lại còn dùng một loại lực lượng thần bí để tấn công.
Hơn nữa, luồng lực lượng này vậy mà lại là... lực lượng Hắc Ám.
Hắn mơ hồ cảm thấy, trên người Thượng Kiệt này, chắc chắn ẩn chứa một bí mật kinh thiên động địa.
Bạn đang thưởng thức tác phẩm dịch thuật chất lượng cao từ truyen.free.