(Đã dịch) Chương 518 : Xách giày
"Quá trò đùa? Ta không cảm thấy." Diệp Chân nhàn nhạt đáp lại.
Mã chấp sự biểu lộ cứng đờ, lập tức khuyên nhủ Diệp Chân bằng giọng điệu thấm đẫm tâm huyết.
"Diệp Chân, ngươi từ ngoại vực đến, lại còn từ Hắc Long Vực hẻo lánh nhất tới, Chân Linh Vực có một số việc, ngươi e là chưa rõ! Tại Hắc Long Vực, ngươi có thể là nhân tài kiệt xuất trong thế hệ trẻ.
Nhưng ở Chân Linh Vực này, tu vi Hóa Linh cảnh ngũ trọng thật sự không tính là gì! Ngay cả thiên phú võ giả, tùy ý tu luyện ba năm rưỡi cũng có thể dễ dàng đạt tới.
Ngươi có biết một trăm lẻ tám vị lưu tinh của Chân Linh Vực chúng ta, tu vi thấp nhất là bao nhiêu không?" Mã chấp sự hỏi.
Bất quá, câu hỏi này của Mã chấp sự rõ ràng không định để Diệp Chân trả lời.
"Hồn Hải cảnh ngũ trọng!"
"Từ vị trí thứ một trăm lẻ tám trở đi, tu vi thấp nhất đều là Hồn Hải cảnh ngũ trọng, ba mươi vị trí đầu lưu tinh, mỗi người đều có thực lực chống lại cường giả Chú Mạch cảnh nhất nhị trọng."
Nói đến đây, giọng Mã chấp sự dừng lại, "Hiểu chưa?"
Diệp Chân khẽ gật đầu, "Hiểu rồi."
"Hiểu rồi thì tốt, cứ an ổn mà giữ Vạn Tinh Bàn của ngươi, bình thường tu luyện, đợi thực lực tăng lên rồi hãy đến khiêu chiến lưu tinh. Vạn Tinh Bàn là bảo bối tốt, có được không dễ đâu! Rất nhiều võ giả Hồn Hải cảnh ở Vạn Tinh Lâu Chân Linh Vực chúng ta muốn có một cái Vạn Tinh Bàn cũng không được."
Nói rồi, trên mặt Mã chấp sự cuối cùng lộ ra một tia vui mừng, người trẻ tuổi mà, luôn cần người già như họ chỉ điểm, mới tránh được nhiều thiệt thòi.
"Mã chấp sự, ta hiểu hảo ý của ông, nhưng ta vẫn chọn cách thứ hai, lập tức khiêu chiến!"
Diệp Chân xem như hiểu rõ, Mã chấp sự này là một người hiền lành. Với người tốt, Diệp Chân rất tôn kính, nhưng cũng không thể thay đổi quyết định của Diệp Chân.
Lưu tinh Chân Linh Vực phần lớn có tu vi Hồn Hải cảnh ngũ trọng đỉnh phong, vậy thì phụ tinh rất có thể là cường giả Chú Mạch cảnh.
Diệp Chân ban đầu còn định thừa cơ nâng cấp bậc của mình tại Vạn Tinh Lâu, nhưng nếu phụ tinh là cường giả Chú Mạch cảnh, vậy thì cứ từ từ đã. Đợi tu vi đột phá đến Hồn Hải cảnh rồi tính.
Lời Diệp Chân khiến Mã chấp sự nghẹn lời, "Ngươi tiểu tử này, sao lại không nghe lời khuyên bảo vậy?"
"Phải biết, khiêu chiến thất bại, ngay cả Vạn Tinh Bàn cũng sẽ bị thu hồi đấy." Nói xong, ông bình tĩnh nhìn Diệp Chân, hy vọng cậu đổi ý.
Nhưng ông thấy được, lại là ánh mắt kiên định của Diệp Chân.
"Ngươi thật sự muốn khiêu chiến?" Mã chấp sự vẫn chưa từ bỏ ý định hỏi.
"Ừm!" Diệp Chân gật đầu liên tục.
"Cũng tốt. Chắc hẳn ngươi ở Hắc Long Vực cũng là một loại thiên tài, giờ mới đến Chân Linh Vực, để ngươi chịu chút thiệt thòi cũng là chuyện tốt!"
"Ngô Vi, tra xem, trong một trăm lẻ tám lưu tinh, có ai ở trong thành không?"
Mã chấp sự tùy ý gọi một tiếng. Không khí rung động, một võ giả khoảng ba mươi tuổi, mặc trang phục màu xanh ngọc toát lên vẻ tinh anh xuất hiện bên cạnh Diệp Chân, "Vâng, ta lập tức xem xét."
"Ừm, thứ tự càng về sau càng tốt, tốt nhất là sau tám mươi." Mã chấp sự bổ sung.
"Mã chấp sự, trong một trăm lẻ tám lưu tinh, tính cả chấp dịch, tổng cộng có bốn mươi ba người ở Thanh Lam võ đô, sau tám mươi có ba người." Không mấy hơi, Ngô Vi đã trở lại.
"Triệu một người về lầu. Nói có người khiêu chiến, bảo đến nhanh." Mã chấp sự nói.
"Ai muốn khiêu chiến?"
Ngô Vi hơi nghi hoặc, thuận miệng hỏi một câu, nhưng khi ánh mắt Mã chấp sự rơi trên người Diệp Chân, ánh mắt Ngô Vi đột ngột trở nên khó tin.
"Mã chấp sự, ông không đùa tôi đấy chứ? Chỉ hắn? Một võ giả Hóa Linh cảnh ngũ trọng?" Ngô Vi nhìn Diệp Chân cười.
Mặt Mã chấp sự đột ngột nghiêm lại, "Ngươi thấy ta giống đang đùa sao?"
"Cái này... không giống, nhưng Mã chấp sự, ông chắc chắn vì hắn mà triệu một lưu tinh ứng chiến? Vạn Tinh Lâu chúng ta từ bao giờ Hóa Linh cảnh cũng có thể khiêu chiến lưu tinh rồi? Nếu họ có oán hận gì, ông đừng tìm tôi." Ngô Vi cười càng tươi.
Mã chấp sự không để ý đến Ngô Vi, mà lần nữa nhìn về phía Diệp Chân.
"Diệp Chân, bây giờ hối hận vẫn còn kịp, ngươi vẫn có thể giữ được Vạn Tinh Bàn. Thấy Ngô Vi này không? Hắn là một trong những chấp dịch của một trăm lẻ tám vị lưu tinh trong lầu.
Hắn xếp thứ bốn mươi bảy trong một trăm lẻ tám vị lưu tinh, ngươi nghĩ, ngươi có khả năng chiến thắng hắn không?" Mã chấp sự hỏi.
Nghe Mã chấp sự nói vậy, sắc mặt Ngô Vi cứng lại, lồng ngực hơi ưỡn lên, linh lực ba động bàng bạc đột ngột tỏa ra, khiến không khí phát ra tiếng nổ lốp bốp, khí thế kinh người.
"Cái này..."
Diệp Chân cười, không trả lời câu hỏi này. Dù Diệp Chân cảm thấy Ngô Vi này không được tốt lắm, nhưng nể mặt người ta, dù sao cũng phải cho chút mặt mũi.
Mới đến, Diệp Chân không muốn gây thù hằn quá nhiều.
Nhưng trong mắt Ngô Vi, nụ cười này của Diệp Chân còn khiến người ta tức giận hơn cả trả lời trực diện, nhất là khi nụ cười này xuất hiện trên mặt một võ giả tu vi chỉ có Hóa Linh cảnh ngũ trọng đỉnh phong, một người mà Ngô Vi cho rằng chỉ cần một ngón tay là có thể đè bẹp, thật sự là... không biết trời cao đất rộng.
"Có ý gì?"
"Ngươi cho rằng ngươi, một kẻ tu vi chỉ có Hóa Linh cảnh ngũ trọng đỉnh phong từ bên ngoài đến, có thể chiến thắng ta? Mã chấp sự hảo tâm khuyên ngươi, ngươi còn không nghe, thật không biết trời cao đất rộng!" Ngô Vi không chút khách khí răn dạy Diệp Chân.
"Ngô Vi!"
Mã chấp sự trừng mắt liếc Ngô Vi, rồi nhìn về phía Diệp Chân, "Diệp Chân, lão phu tính tình này, cũng là thực lòng muốn tốt cho ngươi, nhân lúc phù tấn còn chưa phát ra, ngươi hay là thôi đi, hảo hảo tu luyện mấy năm, rồi đến khiêu chiến vị trí lưu tinh.
Ngươi mới đến Chân Linh Vực e là chưa biết, tốc độ tu luyện ở Chân Linh Vực chúng ta nhanh hơn gấp bội so với Hắc Long Vực vắng vẻ của các ngươi đấy.
Nếu không, đợi phù tấn phát ra rồi, mọi chuyện sẽ muộn."
"Ừm, phù tấn cũng không cần phát."
Lời Diệp Chân khiến Mã chấp sự vui vẻ, còn tưởng rằng Diệp Chân đột nhiên khai khiếu, nhưng câu nói tiếp theo của Diệp Chân lại khiến Mã chấp sự trực tiếp bó tay.
"Cứ khiêu chiến hắn đi, ân, dù hắn xếp thứ bốn mươi bảy, còn ta xếp mười tám, hơi chênh lệch." Diệp Chân chỉ vào Ngô Vi nói.
Ngô Vi ngẩn người, mắt lập tức trợn tròn. Hắn cũng như Mã chấp sự, nghe câu đầu của Diệp Chân còn tưởng rằng Diệp Chân phục nhuyễn, còn định ra vẻ tiền bối dạy dỗ Diệp Chân vài câu, ai ngờ Diệp Chân lại đổi ý, trực tiếp chỉ định muốn khiêu chiến hắn.
Điều khiến Ngô Vi tức giận nhất là câu nói sau cùng của Diệp Chân.
Cảm giác như Diệp Chân đến khiêu chiến hắn là hạ mình lắm vậy.
"Thật là ngựa không biết mặt dài! Võ đạo hưng thịnh của Chân Linh Vực chúng ta, há để cho ngoại vực mọi rợ như ngươi biết đến. Còn mười tám tên?
Lưu tinh võ giả ở Hắc Long Vực mà chúng ta còn chưa từng nghe qua, e là xách giày cho chúng ta cũng không xứng!"
Vừa nói ra, mắt Diệp Chân lập tức híp lại.
Ngô Vi này liên tục nói lời ác độc, cảm giác ưu việt mạnh thật!
"Híp mắt cái gì mà híp mắt? Ngươi tưởng híp mắt lại là có tác dụng sao? Ngươi có híp mắt hung dữ đến đâu, ngươi vẫn là ngoại vực mọi rợ!" Ngô Vi quát!
"Ngoại vực mọi rợ? Tốt, rất tốt! Hôm nay ta sẽ để ngươi nâng giày cho ngoại vực mọi rợ này!" Nói xong, Diệp Chân nhìn về phía Mã chấp sự.
Vạn Tinh Lâu này rõ ràng không phải nơi chiến đấu.
Nếu không, Diệp Chân đã sớm xông lên dạy dỗ cái tên miệng đầy phun phân này rồi.
"Mã chấp sự, mau sắp xếp đi, ta sắp không chờ được mà hung hăng dạy dỗ cái tên mọi rợ không biết trời cao đất rộng này rồi." Ngô Vi thúc giục.
Thấy vậy, Mã chấp sự cười khổ lắc đầu, "Được thôi. Đi theo ta đến võ đạo viện phía sau!"
Vừa đi, từng đạo phù tấn bay ra từ tay Mã chấp sự.
Diệp Chân hiểu. Đây là triệu tập nhân thủ.
Trong Vạn Tinh Lâu, khiêu chiến bài danh giữa các lưu tinh là một chuyện rất nghiêm túc, bài danh khác nhau thì địa vị, phúc lợi và đặc quyền được hưởng cũng khác nhau.
Khi khiêu chiến cấp lưu tinh, ít nhất cần hai chấp sự có mặt mới được tính. Thông thường, sẽ có ba chấp sự, một người ghi chép, một người công chính, một người chủ trì.
Ra khỏi Vạn Tinh Lâu chín tầng, đi về phía sau là một sân nhỏ. Nơi này đều là sản nghiệp của Vạn Tinh Lâu, theo kinh nghiệm của Diệp Chân, càng lên cao giá trị càng lớn, địa vị của người ở bên trong càng cao.
Không lâu sau, Mã chấp sự dẫn Diệp Chân và Ngô Vi đến một sân nhỏ rộng khoảng hai mươi dặm, trên cửa đề ba chữ lớn 'Võ đạo viện'.
Lúc này, võ đạo viện cũng khá náo nhiệt.
Hơn chục cặp võ giả tìm chỗ, chém giết nhau trong võ đạo viện.
"Đây đều là thành viên của Vạn Tinh Lâu chúng ta, trong số họ có một nhóm người giống ngươi, thường tu luyện ở đây, lúc rảnh rỗi thì hẹn thành viên trong lầu luận bàn võ kỹ, nâng cao năng lực thực chiến."
Đến giờ, Mã chấp sự vẫn vô tình hay cố ý nhắc nhở Diệp Chân.
"Mã chấp sự, hôm nay gió nào đưa ông đến đây vậy!" Vừa vào sân, một đao khách Hồn Hải cảnh tam trọng quen Mã chấp sự cười hì hì tiến lên đón, chào hỏi xong còn không quên chào Ngô Vi.
"Có khiêu chiến bài danh lưu tinh, lão phu đến chủ trì!" Mã chấp sự nói.
"Ồ? Vị lưu tinh đại nhân nào bị khiêu chiến vậy?"
"Còn có thể là ai?" Mã chấp sự liếc nhìn Ngô Vi.
Thấy vậy, tên đao khách lập tức mừng rỡ, cười với Ngô Vi, "Ngô đại hiệp, đã sớm nghe danh chỉ pháp vô song của ngươi, vẫn chưa có dịp gặp mặt, hôm nay thật đúng dịp, xem ra chúng ta có phúc được thấy."
"Ê, các huynh đệ, đừng luyện nữa, không phải các ngươi muốn xem phong thái của Ngô Vi đại hiệp sao? Hôm nay có người khiêu chiến Ngô đại hiệp, Ngô đại hiệp sắp ra tay!"
Tên đao khách hô một tiếng, mấy chục võ giả đang chém giết lập tức dừng lại, thân hình thoăn thoắt tụ thành một vòng, tranh nhau chen lấn chào Mã chấp sự và Ngô Vi, khiến Ngô Vi vô cùng đắc ý.
"Ngô đại hiệp, hôm nay ai khiêu chiến ngươi vậy? Sao còn chưa tới?" Một đám người tò mò hỏi.
Nhắc đến chuyện này, Ngô Vi liền hừ lạnh trong mũi, bị một ngoại vực mọi rợ Hóa Linh cảnh ngũ trọng khiêu chiến, thật sự là... mất mặt quá.
"Chỉ là một ngoại vực mọi rợ thôi, cũng chỉ là đi chút hình thức thôi!" Ngô Vi cuồng ngôn nói.
"Ngoại vực mọi rợ, là ai, sao còn chưa tới?"
"Kia, cái tên sau lưng Mã chấp sự ấy!" Ngô Vi chỉ Diệp Chân bằng ánh mắt.
"Hắn?"
Tên đao khách ngẩn người, rồi cười ha hả, "Đây không phải đùa sao? Một võ giả Hóa Linh cảnh ngũ trọng mà cũng đòi khiêu chiến..."
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.