(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Môn - Chương 1475: Nạp Lan kích động
Mắt Kỳ Lâm sáng bừng lên. Cô gái này tuy không yếu hơn cô gái áo xám trước mặt, hơn nữa còn biết cách trang điểm hơn. Một bộ váy trắng khiến nàng trông càng phiêu dật, thoát tục như tiên, khiến người ta nảy sinh cảm giác chỉ có thể đứng từ xa chiêm ngưỡng, một khi tới gần sẽ là mạo phạm đối phương.
"Ngươi là ai?" Vừa quan sát cô gái váy trắng, Kỳ Lâm liền cất tiếng hỏi. Vừa dứt lời, Kỳ Lâm đã cảm thấy không ổn. Tu vi của cô gái này hẳn là cao hơn hắn, nếu không, sao hắn lại cảm thấy có chút mơ hồ?
"Xin hỏi đạo hữu xưng hô thế nào. . ." Kỳ Lâm lập tức thay đổi thái độ, khách khí ôm quyền một cái.
Rất nhiều tu sĩ đứng xem xung quanh, sau khi nhìn thấy cô gái váy trắng này, liền lặng lẽ rút lui, hiển nhiên là vô cùng kiêng dè nàng.
"Ngươi còn chưa đủ tư cách hỏi ta." Cô gái váy trắng lạnh lùng nói, dứt lời liền không thèm nhìn Kỳ Lâm nữa, xoay người đi về phía Lam Thục.
"Thục sư." Vẻ băng lãnh trên mặt cô gái váy trắng cuối cùng cũng tan biến, lộ ra nụ cười dịu dàng.
"Như Tuyết, sao ngươi lại ở đây. . ." Lam Thục kinh ngạc nhìn cô gái trước mắt, nàng không ngờ Nạp Lan Như Tuyết lại xuất hiện ở nơi này.
Không chỉ vậy, thực lực của Nạp Lan Như Tuyết dường như đã vượt xa nàng rất nhiều.
Năm đó ở Nhạc Châu, thực lực của Nạp Lan Như Tuyết kém xa nàng, nhưng hiện giờ, thực lực của nàng lại kém xa Nạp Lan Như Tuy���t. Cuộc đời gặp gỡ, quả thật vô thường.
Lam Thục vẫn luôn cho rằng tốc độ tu luyện của mình khá nhanh, hơn nữa kỳ ngộ cũng không tồi. Nhờ đó mà nàng mới có thể trong hơn mười vạn năm phá tan Vĩnh Hằng, nửa bước bước vào Tố Đạo cảnh. Cảnh giới của Nạp Lan Như Tuyết hiển nhiên cao hơn nàng quá nhiều.
"Thục sư, ta thật không ngờ lại gặp được người ở đây, thật sự là khó tin." Nạp Lan Như Tuyết thổn thức nói, trong mắt hiện lên hồi ức về Thục sư năm đó không ai dám đến gần.
Giờ đây Lam Thục đứng trước mặt nàng, thực lực lại thấp hơn nàng quá nhiều.
"Như Tuyết, tu vi của ngươi đã đạt tới cảnh giới nào rồi?" Lam Thục hoàn toàn không nhìn thấu thực lực của Nạp Lan Như Tuyết, chỉ có thể cảm nhận được khí thế mênh mông, hạo hãn như biển cả mịt mờ sương.
Nạp Lan Như Tuyết không giấu giếm: "Ta vì có được một chút cơ duyên ở Thái Tố Khư, đã là Hỗn Nguyên viên mãn. Ta đang chuẩn bị rời khỏi Thái Tố Khư để Hợp Đạo."
Trong mắt Lam Thục hơi lộ vẻ mất tự nhiên. Trong thế giới cường giả vi tôn này, ��ối mặt Nạp Lan Như Tuyết, nàng không biết phải xưng hô thế nào. Gọi Như Tuyết, có lẽ không thích hợp cho lắm; nhưng nếu không gọi Như Tuyết, mà gọi tiền bối thì nàng lại càng cảm thấy gượng gạo.
Nạp Lan Như Tuyết dường như đã nhìn ra sự bất thường của Lam Thục, liền vội vàng nói: "Thục tỷ, ta tính toán đi tới một giới khác để xây dựng lại Nghịch Băng Tông, người có nguyện ý đi cùng ta không?"
Lam Thục nghi hoặc nhìn Nạp Lan Như Tuyết: "Thái Tố Giới không tốt sao? Vì sao lại phải đi giới khác?"
Nạp Lan Như Tuyết do dự một lát, không giải thích nguyên nhân thật sự, chỉ nói: "Thiên địa quy tắc của Thái Tố Giới hiện giờ còn có chút tàn phá. Ta muốn đến một nơi hoàn thiện hơn. Nghe nói Thái Dịch Giới quy tắc hoàn thiện, hơn nữa hiện tại còn vượt trội hơn trước kia rất nhiều."
Lam Thục không trực tiếp trả lời Nạp Lan Như Tuyết, mà hỏi lại: "Ngươi có biết tin tức gì về Ninh Thành không?"
Nạp Lan Như Tuyết gật đầu: "Biết chứ, thật ra dù người có tùy tiện hỏi một người nào đó, đối phương cũng sẽ biết Ninh Thành là ai. Thái Tố Đạo Đình là do hắn xây dựng, trật tự nơi đây cũng do hắn quyết định. Ở Thái Tố Giới, Ninh Thành không chỉ là một cái tên, mà là một biểu tượng. . ."
Nói đến đây, Nạp Lan Như Tuyết thầm thở dài. Nàng không muốn ở lại Thái Tố Giới, cũng là vì Ninh Thành. Nhưng liệu nàng đi Thái Dịch Giới có thể thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của Ninh Thành không?
Thái Dịch Giới nàng đã từng đến, nơi đó cũng giống như Thái Tố, tên Ninh Thành cũng là một biểu tượng. Đáng tiếc thực lực của nàng còn quá yếu, trước khi Hợp Đạo, lựa chọn của nàng thật sự không nhiều.
"A. . ." Trong mắt Lam Thục lộ ra vẻ kinh hỉ. Ở Tứ Đại Tinh Không, Ninh Thành chính là một truyền thuyết. Không ngờ đến Thái Tố Giới, Ninh Thành vẫn nổi danh như vậy. Nàng Lam Thục quả nhiên không nhìn lầm người, trân châu thì mãi mãi tỏa sáng.
Nạp Lan Như Tuyết thấy vẻ kinh hỉ trong mắt Lam Thục, lòng thầm thở dài một tiếng: "Thục tỷ, nếu người cũng yêu thích Ninh Thành, e rằng người cũng sẽ giống như ta, cuối cùng chỉ nhận đ��ợc thất vọng mà thôi."
Nghĩ đến đây, Nạp Lan Như Tuyết bỗng dưng nảy sinh chút đố kỵ với Yến Tễ. Năm đó nàng và Yến Tễ là Tịnh Đế Liên của Nhạc Châu, cùng xinh đẹp như nhau. Vì sao Ninh Thành lại muốn chọn Yến Tễ, mà không nguyện ý chọn nàng Nạp Lan Như Tuyết? Năm đó ở Thái Tố Khư, nàng đã chủ động ôm Ninh Thành cầu hoan cầu ái, nhưng Ninh Thành vẫn nhẫn tâm từ chối nàng. Đó là ở nơi băng thiên tuyết địa, có mấy cô gái nào lại có thể như nàng, ở nơi băng thiên tuyết địa mà chủ động cầu hoan với nam tử mình yêu thích chứ? Nàng còn chưa làm đủ ở điểm nào?
Rốt cuộc Yến Tễ có điểm nào tốt hơn nàng? Nếu luận về dung mạo, nàng thậm chí còn hơn Yến Tễ. Nhưng hôm nay, Yến Tễ có thể kề cận bên Ninh Thành, còn nàng Nạp Lan Như Tuyết lại chỉ có thể rời xa Thái Tố Giới.
Lam Thục nhìn thấy sự không cam lòng và tức giận trong mắt Nạp Lan Như Tuyết, nghi ngờ hỏi: "Như Tuyết. . . Ngươi có chuyện gì sao?"
Cách gọi Như Tuyết đã không còn tự nhiên như trước, Nạp Lan Như Tuyết đã thay đổi quá nhiều. Nếu như là Nạp Lan Nh�� Tuyết trước kia, đối mặt với Kỳ Lâm có thực lực yếu hơn mình, có lẽ nàng đã sớm ra tay rồi.
Nạp Lan Như Tuyết hoàn hồn, ánh mắt đố kỵ tan biến, nàng cô tịch nói: "Thục tỷ, nếu có thể, ta khuyên người hãy cùng ta rời khỏi nơi này, đừng nên yêu thích hắn. . ."
Lam Thục khẽ cau mày: "Như Tuyết, ngươi nói gì vậy? Ninh Thành trong mắt ta chẳng khác nào đệ đệ."
Nhắc đến Ninh Thành, lòng Lam Thục bình thản. Thực lực của Ninh Thành chắc chắn cũng đã vượt xa nàng, thế nhưng khi nàng gọi thẳng tên Ninh Thành, trong lòng cũng không hề có chút gượng gạo nào, cảm thấy rất đỗi bình thường.
"Xin lỗi, Thục tỷ, vì ta yêu thích Ninh Thành, cho nên. . ." Ánh mắt Nạp Lan Như Tuyết mờ mịt, giọng nói càng lúc càng nhỏ.
Một tiếng "Thục tỷ" này, so với cách xưng hô "Thục sư" trước đó, khiến Lam Thục cảm thấy gần gũi hơn một chút, chính là sự gượng gạo khi đối mặt với Nạp Lan Như Tuyết cũng giảm đi rất nhiều.
Lam Thục kéo Nạp Lan Như Tuyết: "Như Tuyết, chúng ta tìm chỗ nào đó ngồi xuống nói chuyện."
Nạp Lan Như Tuyết lúc này mới th��y xung quanh có quá nhiều người, liền vội vàng gật đầu, cùng Lam Thục rời khỏi đại điện nhiệm vụ.
Ở phía sau nhìn Lam Thục và Nạp Lan Như Tuyết rời đi, Kỳ Lâm cuối cùng cũng không dám đến gây sự với Nạp Lan Như Tuyết. Hắn nhìn ra, Nạp Lan Như Tuyết ở đây rất có danh tiếng, hơn nữa thực lực của nàng còn mạnh hơn hắn rất nhiều.
Nạp Lan Như Tuyết dẫn Lam Thục vào một khách sạn gần đó, vừa đi vừa nói: "Thục tỷ, tuy ta không sợ Kỳ Lâm đó, nhưng ta lại không thể ra tay với hắn. Tộc thúc của hắn là Kỳ Thừa Thủy, danh tiếng quả thật rất lớn, lớn đến mức có thể ảnh hưởng đến vô số cường giả của Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên."
Lam Thục càng thêm nghi hoặc, nhưng nàng cũng không hỏi dò Nạp Lan Như Tuyết.
Nạp Lan Như Tuyết không đợi Lam Thục hỏi, liền giải thích: "Kỳ Thừa Thủy đó chỉ vì cùng Ninh Thành đại ca tham gia cuộc thi đấu Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên, giành được hạng ba mà danh tiếng của hắn đã vang dội đến vậy. Thục tỷ có thể tưởng tượng uy vọng và danh tiếng của Ninh Thành hiện giờ, người đã thành lập Thái Tố Đạo Đình, lại còn giành được hạng nhất cuộc thi đấu Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên. Đừng thấy Kỳ Lâm ngông cuồng như vậy, nếu Ninh đại ca đến, e rằng hắn ngay cả thở mạnh cũng không dám một tiếng."
"Nếu đã như vậy, cho dù người động đến Kỳ Lâm kia, cũng đâu có sao?" Lam Thục cuối cùng cũng hỏi.
Trong mắt Nạp Lan Như Tuyết lại hiện lên vẻ cô tịch chua xót: "Ninh Thành có lẽ đã sớm quên ta rồi, vả lại hắn rất ít khi xuất hiện. Dù cho Kỳ Thừa Thủy sai người giết chết ta Nạp Lan Như Tuyết, e rằng hắn cũng sẽ không biết chuyện này. Bản thân Kỳ Thừa Thủy mới không lâu trước đã bước vào cường giả bước thứ ba, tùy tiện gọi một người đến cũng có thể tiêu diệt ta."
Trong lòng Lam Thục có chút không thoải mái, nàng cảm thấy Ninh Thành không phải là người như vậy.
Nạp Lan Như Tuyết dường như không để ý đến sự không thoải mái của Lam Thục, vẫn cứ tự mình nói tiếp: ". . . Năm đó ta và Yến Tễ cùng chịu khổ, kết quả chúng ta tìm được Truyền Tống Trận đến Thái Tố Giới. Ta đã nhường cơ hội đi Thái Tố Khư tr��ớc cho Yến Tễ, sau đó ta cầu sinh ở Biên Tố Hải, không ngờ lại thấy Ninh Thành xuất hiện ở đó. . ."
Ánh mắt Nạp Lan Như Tuyết mang theo vẻ nóng bỏng: "Thục tỷ, người có biết không? Khoảnh khắc ta nhìn thấy Ninh Thành, trong lòng ta đã dâng lên một loại xúc động. Thế nhưng thái độ bình thản, không chút gợn sóng của Ninh Thành khiến lòng ta như bị dội một gáo nước lạnh. . .
Sau đó hắn dẫn ta đi Thái Tố Khư, hắn dẫn ta đến Nghịch Băng Cương. . . Ở nơi băng tuyết đó, ta đã cầu hoan với hắn, khi ấy, chỉ cần hắn nguyện ý, ta tuyệt đối sẽ không rời xa hắn. Thế mà hắn lại cự tuyệt ta. . . Ta hận hắn lạnh lùng, ta cũng không còn cách nào tiếp tục cùng hắn đi tiếp. Ta mang theo truyền thừa của mình, rời xa hắn, sau này liền không còn gặp lại hắn nữa. . ."
Nói đến đây, Nạp Lan Như Tuyết càng thêm kích động, tay cũng có chút run rẩy: "Thục tỷ, người cũng biết Yến Tễ, nàng cũng chỉ như ta mà thôi. Nàng có điểm nào mạnh hơn ta? Vì sao Ninh Thành lại phải thích nàng mà không thích ta? Ta một mình trốn ở băng thiên tuyết địa khổ tu, còn Yến Tễ lại có thể kề cận bên hắn. . ."
Nhìn Nạp Lan Như Tuyết càng ngày càng kích động, dường như nàng khó mà kiềm chế bản thân nếu không trút hết nỗi bất mãn trong lòng ra, Lam Thục cũng thở dài một tiếng, cắt ngang lời nàng: "Như Tuyết, tuy ta không biết sau này giữa các ngươi đã xảy ra chuyện gì, nhưng người có biết nếu để ta lựa chọn, ta sẽ chọn ai không?"
"Ai?" Nạp Lan Như Tuyết cuối cùng cũng hoàn hồn, vẫn không kìm được mà hỏi một tiếng.
Lam Thục không trực tiếp trả lời, mà nói: "Ta nghe nói năm đó ở Quy Tắc Lộ Nhạc Châu, người đã muốn dung túng người khác giết Ninh Thành với tu vi thấp, là Yến Tễ đứng ra ngăn cản người khác ra tay. . ."
Nạp Lan Như Tuyết vội vã giải thích: "Thế nhưng Thục tỷ, khi đó ta căn bản không quen biết Ninh Thành, hơn nữa đôi bên đều có hiểu lầm, sao có thể nói lẫn lộn như vậy được?"
Lam Thục lắc đầu: "Ninh Thành cứu người, người lại hiểu lầm hắn. Ninh Thành không làm bất cứ chuyện gì với Yến Tễ, Yến Tễ lại đứng ra ra tay giúp đỡ, đây chỉ là một chuyện được phản ánh qua những việc khác mà thôi. Tính tình Ninh Thành ta hiểu, hắn là người trọng tình cảm, điều đó không liên quan đến việc có hiểu lầm hay không."
Nạp Lan Như Tuyết trầm mặc. Nàng hiểu ý Lam Thục, nói cách khác, nếu như nàng (Nạp Lan Như Tuyết) đã có thể dễ dàng hòa hợp (với Ninh Thành) như Yến Tễ, thì đã không có những hiểu lầm như vậy.
Lam Thục tiếp tục nói: "Đây chỉ là một chuyện nhỏ thôi. Ta nghe nói ở Huyết Hà Sơn trên Quy Tắc Lộ, Ninh Thành cứu các nàng rồi chưa ra, Yến Tễ đã không chút do dự nhảy vào, chính là để tìm kiếm Ninh Thành. Hơn nữa, khi Yến Tễ rời khỏi Quy Tắc Lộ, thần trí vẫn còn mơ hồ, thế mà khi tỷ tỷ nàng muốn ra tay với Ninh Thành, nàng chỉ nói một câu: Ai động vào hắn, ta sẽ giết kẻ đó."
Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.