(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Môn - Chương 1282: Mi thị huynh muội
Cô gái này bị rơi xuống nước vốn dĩ không lâu. Ninh Thành tháo bỏ những cục sắt trên người nàng, dùng tay xoa bóp bụng nàng mấy cái tùy tiện. Vài ngụm nước sông trào ra, cô gái liền mở mắt.
"A..." Thấy Ninh Thành, nàng kêu lên một tiếng sợ hãi, lập tức ngậm chặt miệng.
"Ngươi tự mình nghỉ ngơi một lát, rồi hãy về nhà." Ninh Thành buộc lại cành cây đã xê dịch, tựa vào chiếc chăn rách của thằng nhóc mà nói.
Cô gái này tuy bị người ta vứt từ thuyền hoa xuống Tần Hà, nhưng hiển nhiên không phải là người của chốn phong nguyệt. Ninh Thành vừa nhìn bàn tay nàng liền biết, dù dung mạo nàng rất thanh tú, nhưng đôi tay nàng thô ráp, hẳn là người lao động nặng nhọc. Người chốn phong nguyệt không có đôi tay thô ráp như vậy. Chính vì thế, Ninh Thành mới kêu nàng về nhà. Còn những chuyện khác, hiện tại hắn cũng không giúp được. Bản thân hắn bây giờ phải làm sao, còn chưa nghĩ ra nữa là.
Ngoài dự liệu của Ninh Thành là, cô gái này không lập tức cảm tạ hắn, trái lại hỏi: "Đây là nơi ở của Tần Hà Vương sao?"
"Tần Hà Vương?" Ninh Thành nghi ngờ hỏi, đây là nơi ở của thằng nhóc mà, tại sao lại là Tần Hà Vương?
Giọng "hắc hắc" của thằng nhóc truyền đến: "Đại ca, đệ chính là Tần Hà Vương đấy, đệ ở trên Tần Hà, ngày đêm trông coi toàn bộ Tần Hà, chẳng phải là Tần Hà Vương sao?"
Đang khi nói chuyện, thằng nhóc đã nhanh chóng chạy lên, trong tay nó còn đang cầm hai cái bánh bao bốc hơi nóng hổi.
"Đại ca, cho huynh, đây là thứ đệ kiếm được..." Nó nhét hai cái bánh bao còn in dấu tay vào tay Ninh Thành, liếm môi một cái, lúc này mới nhìn về phía cô gái kia.
Nó cũng không thấy lạ khi ở đây có người phụ nữ rơi xuống nước, chính nó cũng từng kéo lên vài người. Do đó, khi thấy cô gái toàn thân ướt sũng này, nó cũng không hỏi Ninh Thành chuyện gì đã xảy ra với cô gái. Căn bản không cần hỏi, nó cũng biết là Ninh Thành đã cứu cô ấy từ trong Tần Hà lên.
"Ể, cô là..." Thằng nhóc nhận ra người phụ nữ ướt sũng này là ai, kinh ngạc nói.
Cô gái mỉm cười, dường như chuyện vừa rồi nàng bị người ta ném xuống nước không phải là sự thật, gật đầu với thằng nhóc. Lúc này mới đứng dậy khom người hành lễ với Ninh Thành: "Văn Nhân đa tạ ân cứu mạng của đại ca."
"Chuyện nhỏ thôi..." Ninh Thành khoát tay. "Thằng nhóc, ngươi biết cô ấy à?"
"Đương nhiên rồi, cô ấy đã cứu đệ một lần. Mỗi lần đệ trộm bánh bao của Quý Bạc, đều rất thuận lợi. Chỉ có một lần đệ quá bất cẩn, bị Quý Bạc nhìn thấy. Tỷ Văn Nhân đã lấy ra một đồng tiền, nói đó là do nàng mua. Đại ca, Quý Bạc tuy có vẻ lơ đãng, nhưng lại cực kỳ khỏe mạnh. Vạn nhất bị hắn bắt được vì cứ luôn trộm đồ trong túi hắn, đệ chết chắc rồi..." Thằng nhóc vẫn còn sợ hãi không thôi.
"Ngươi nói ngươi thường xuyên trộm bánh bao của Quý Bạc, nhưng lại chưa từng bị phát hiện sao?" Ninh Thành nghi ngờ hỏi.
Thằng nhóc ưỡn ngực: "Đương nhiên rồi, đệ là ai chứ, Tần Hà Vương đó, ra tay có thể nhanh nhẹn lắm."
Ninh Thành mất đi tu vi, kỳ thực cũng không cảm thấy đói, hắn đưa bánh bao cho thằng nhóc: "Ta không đói bụng, ngươi tự mình ăn đi. Nhưng ta khuyên ngươi lần sau nên đi cảm tạ Quý Bạc một chút."
Thằng nhóc kia vốn còn muốn từ chối bánh bao. Sau khi nghe Ninh Thành nói, nghi ngờ hỏi: "Vì sao? Muốn đệ đi cảm tạ Quý Bạc, vậy Quý Bạc chẳng phải sẽ biết đệ trộm đồ trong túi hắn sao?"
Ninh Thành cười lạnh nói: "Ngươi cho rằng ngươi trộm bánh bao của người ta mà người ta không biết sao? Cho dù một lần không biết, lần thứ hai, thứ ba người ta cũng sẽ biết. Chỉ với cái thân hình gầy còm này của ngươi, mà cũng nghĩ có thể thần không biết quỷ không hay trộm bánh bao của người ta sao?"
"A..." Thằng nhóc lập tức ngây người, nó không ngờ mình lấy bánh bao của Quý Bạc mà Quý Bạc đã sớm biết. Nếu đã vậy, nó còn mặt mũi nào đi gặp Quý Bạc nữa.
Ninh Thành thấy vẻ mặt đó của thằng nhóc, sa sầm mặt lại. Hắn nhớ đến Tào Tháo thời Tam Quốc.
Tào Tháo cùng Trần Cung vì tránh né sự truy bắt của quan phủ mà chạy trốn đến nhà Lữ Bá Xa. Lữ Bá Xa để khoản đãi hai người, cố ý đi ra ngoài mua rượu, người nhà hắn thì giết heo đãi khách. Không ngờ tiếng mài dao đánh thức Tào Tháo. Tào Tháo đa nghi, cho rằng muốn giết mình, bởi vậy đã giết người nhà họ Lữ.
Trên đường Tào Tháo chạy trốn, gặp Lữ Bá Xa mua rượu trở về, tuy hắn vô cùng hối hận, nhưng lại sợ Lữ Bá Xa trở về nhìn thấy người nhà chết thảm sau đó sẽ trả thù mình, nguyên do càng giết Lữ Bá Xa luôn.
Khi đó Tào Tháo có lẽ không phải sợ bị trả thù. Mà là sợ phải đối mặt với loại ân nghĩa khó lòng đền đáp này, khiến lòng hắn bất an.
Đương nhiên, đây có lẽ là tình tiết do tác giả hư cấu ra. Chưa kể việc giết heo đãi khách có chút không hợp lý, thịt heo vào thời nhà Hán cũng không phải là thứ để đãi khách quý. Huống chi, lúc giết heo tiếng kêu của heo sẽ khiến hàng xóm biết, mà khi đó Tào Tháo vẫn còn đang chạy nạn.
Ninh Thành không hy vọng thằng nhóc trốn tránh ân tình. Bản tính của thằng nhóc vẫn rất hiền lành. Kỳ thực thiện và ác chỉ nằm trong một ý niệm, nếu như thằng nhóc trốn tránh ân tình lần này, sau này tính cách có lẽ sẽ phát triển lệch lạc.
Nguyên tắc hành xử của hắn vẫn luôn là có ân báo ân, có cừu báo cừu. Ngay cả việc đối mặt cũng không dám, thì khác gì súc sinh?
Văn Nhân bỗng nhiên nói: "Mấy cái bánh bao mà thôi, có lẽ Quý Bạc căn bản sẽ không để bụng đâu..."
Ninh Thành khẽ cau mày, đang định nói chuyện, bỗng nhiên nghe thấy một tiếng kêu thê thảm truyền đến, theo sau là một thanh niên cường tráng đang lao về phía Tần Hà.
Chẳng qua thanh niên kia còn chưa kịp vọt tới bờ Tần Hà, đã bị người ta một đao bổ vào lưng, ngã vật xuống đất ngay tại chỗ.
"Ca..." Văn Nhân thấy cảnh này, khóe mắt muốn nứt ra, kêu thảm một tiếng, liền muốn xông tới. Chẳng qua nàng đứng dậy quá nhanh, mà hầm cầu lại thấp, lập tức bị đụng bất tỉnh nhân sự.
"Quý Bạc?" Thằng nhóc kinh hãi kêu lên.
"Hắn chính là Quý Bạc?" Ninh Thành nhìn thanh niên đang chảy máu sau lưng, ngã vật trên mặt đất tự lẩm bẩm một tiếng. Lập tức hắn lại nhìn Văn Nhân đang bất tỉnh, hoàn toàn hiểu ra chuyện gì đã xảy ra.
"Đại ca, chúng ta mau mau cứu hắn đi." Thằng nhóc cũng lo lắng, Quý Bạc toàn thân máu me đã bị người ta kéo, đang đi về phía Tần Hà.
Ninh Thành thở dài, coi như hắn muốn cứu Quý Bạc, hiện tại cũng không thể đi ra ngoài, lúc này đi ra ngoài, chẳng khác nào tự tìm đường chết. Nơi này có những người thiện lương như Quý Bạc và Văn Nhân, cũng đồng thời có những kẻ hung ác tột cùng.
"Ngươi bơi lội thế nào? Nín thở ra sao?" Ninh Thành nhìn thằng nhóc hỏi.
Thằng nhóc lại vỗ ngực: "Đệ chính là Tần Hà Vương đấy, cho dù là ở Tần Hà bắt cá tham, đệ cũng không có vấn đề gì. Ở dưới nước, đệ có thể lặn rất lâu."
"Vậy được rồi, ngươi lập tức lặn đến chỗ Quý Bạc sắp rơi xuống nước, sau đó kéo hắn xuống tận đáy nước. Trước tiên hãy vỗ một quyền vào chỗ này của hắn, rồi mang đến đây." Ninh Thành vừa nói, vừa chỉ cho thằng nhóc cách đánh ngất xỉu Quý Bạc. Cú đấm này không chỉ có thể đánh ngất Quý Bạc, còn khiến vết máu sau lưng hắn tạm thời ngừng chảy.
Thằng nhóc lập tức nói: "Đệ biết rồi, lát nữa huynh kéo Quý Bạc lên nhé, đệ không có cách nào đưa hắn lên tận hầm cầu đâu."
Đúng như Ninh Thành dự liệu, thằng nhóc lặn đi không lâu, Quý Bạc toàn thân máu tươi đã bị người ta ném xuống nước.
Năng lực lĩnh ngộ của thằng nhóc cũng không tồi, rất nhẹ nhàng kéo Quý Bạc vào trong nước, một quyền đánh ngất xỉu Quý Bạc, lôi kéo Quý Bạc theo đáy sông lặn trở về.
Vài tên nam tử ném Quý Bạc xuống Tần Hà, thấy Quý Bạc chìm xuống chỉ nổi lên một chút máu loãng, đều cười ha ha một tiếng, nhìn thoáng qua rồi chẳng buồn xem nữa, xoay người rời đi.
Bọn chúng tin chắc sẽ không có ai dám đi cứu người, người mà Thiên Hành thiếu chủ ném xuống sông, ai dám cứu? Trừ phi chán sống.
Văn Nhân đã tỉnh lại, nàng mơ màng, cũng nhớ lại chuyện vừa rồi, lập tức lại bi ai thê lương muốn xông ra ngoài.
Ninh Thành vỗ vai nàng: "Ngươi không muốn sống sao, hiện tại đi ra ngoài, tất cả mọi người đều phải chết."
Văn Nhân lập tức hiểu ý Ninh Thành, đè nén tiếng khóc của mình, òa lên khóc.
Dưới hầm cầu nổi lên vài làn nước, Ninh Thành biết thằng nhóc đã bơi về. Xem ra thằng nhóc này thật sự không khoác lác, kỹ năng bơi không phải dạng vừa. Coi như hắn không bị đau chân, hiện tại đi qua mang Quý Bạc về, cũng chỉ có tốc độ như vậy thôi.
Ninh Thành ở một bên hầm cầu, đưa tay kéo Quý Bạc vào bên trong hầm cầu, thằng nhóc cũng nhẹ nhàng leo lên theo mép.
"Ca..." Văn Nhân thấy Quý Bạc được Ninh Thành kéo lên, kinh ngạc nhào tới.
Ninh Thành vỗ vài cái lên người Quý Bạc, Quý Bạc tỉnh lại. Vết dao sau lưng hắn trông đáng sợ, nhưng thực tế cũng không quá nghiêm trọng. Kẻ vung dao không phải cao thủ gì, Quý Bạc lại đang chạy về phía trước, cộng thêm quần áo cũng che chắn một phần thương tổn, nên không làm tổn thương gân cốt.
"Văn Nhân, muội không sao chứ?" Quý Bạc hoàn toàn quên mất mình đang ở đâu, hai người ôm nhau mừng đến rơi nước mắt.
"Đại ca, đệ bơi không tệ chứ?" Thằng nhóc dương dương tự đắc nắm lấy chiếc bánh bao mà nó đã bỏ xuống trước đó, cắn một miếng.
Ninh Thành gật đầu: "Thật sự không tệ."
Quý Bạc và Văn Nhân lúc này mới nhớ đến Ninh Thành và thằng nhóc. Hai người vội vàng tới đây cảm tạ. Cả hai anh em đều không phải người giỏi ăn nói, nói hồi lâu, Ninh Thành mới biết Quý Bạc tên thật là Mi Quý Bạc, còn cô gái được Ninh Thành cứu tên là Mi Văn Nhân.
Thằng nhóc rất tự mãn, bắt chước Ninh Thành khoát tay: "Đây đều là chuyện nhỏ, tiện tay làm mà thôi. Đệ đã ăn rất nhiều bánh bao của huynh Quý Bạc, huynh cũng chưa từng nói gì, hôm nay cứu huynh là điều nên làm."
Quý Bạc há hốc mồm, một lúc lâu mới lên tiếng: "Ta biết ngươi đang trộm đồ trong túi của ta, ngươi cũng đã sớm biết rồi sao?"
Thằng nhóc đỏ mặt, lập tức có chút lắp bắp.
Ninh Thành nhìn Quý Bạc hỏi: "Ai đã nói cho ngươi biết chuyện muội muội ngươi bị người ta ném xuống Tần Hà?"
"Là huynh đệ Ban, hắn và ta là hàng xóm. Nếu không phải huynh đệ Ban nói cho ta..."
Ninh Thành ngắt lời Quý Bạc: "Huynh đệ Ban kia của ngươi tại sao lại muốn hại ngươi?"
"Hại ta? Nếu không phải hắn nói cho ta biết Văn Nhân bị bắt đi dâng cho Thiên Hành thiếu chủ, ta căn bản sẽ không biết chuyện này..." Quý Bạc vẫn còn bướng bỉnh, chẳng qua đầu óc hắn thật sự có chút không nhanh nhạy.
Thằng nhóc "xì" một tiếng khinh thường: "Quý Bạc, ý của đại ca ta là, việc hắn nói chuyện này cho ngươi biết, căn bản không phải để ngươi cứu muội muội, mà là để ngươi đi tìm chết. Ngươi xem, nếu không phải chúng ta ở đây, ngươi đã sớm chết rồi. Cái này gọi là gì? Đúng rồi, mượn đao giết người."
Mi Văn Nhân cũng hiểu ra: "Ca, Ban Ba thật sự muốn hại muội..."
Quý Bạc cuối cùng cũng đã hiểu rõ, lập tức cắn răng mắng: "Tên súc sinh này cũng dám hại ta, Văn Nhân bị người mang đi nói không chừng cũng là do tên súc sinh này làm, ta không giết tên súc sinh này..."
Mọi thăng trầm trong từng câu chữ đều được truyen.free dày công chuyển ngữ.