Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Táng Kiếm Ngâm - Chương 91: Bàn tính ba ba vang

Lại nói, sau khi Cổ Lăng Vân đã sắp xếp ổn thỏa cho Vũ Vô Song, hắn bèn đến quán trà đối diện cửa hàng lụa Lưu Ký. Thực ra hắn uống trà chỉ là cái cớ, mục đích chính là muốn gặp lại Vương Lân. Thế nhưng mãi đến khi mặt trời đã lên cao, Vương Lân mới xuất hiện trở lại, và lần này bên cạnh hắn có một cô gái đồng hành. Nói đúng hơn, là hắn đang hộ tống cô gái ấy.

Vương Lân tươi cười rạng rỡ nói gì đó với cô gái, còn cô gái thì chỉ đáp lại lấy lệ, câu có câu không. Hai người cứ thế bước vào cửa hàng lụa. Cổ Lăng Vân nhìn thấy cảnh tượng ấy, lập tức sững sờ. Chuyện này là sao? Có thể thấy Vương Lân rất để tâm đến cô gái đó, nhưng không rõ cô gái ấy đang giận dỗi, hay vốn dĩ đã chán ghét Vương Lân. Nàng chẳng mấy hứng thú, thậm chí trên mặt còn thoáng nét thất vọng.

Tuy nhiên, những chuyện đó chẳng liên quan gì đến Cổ Lăng Vân. Hắn vẫy tay gọi tiểu nhị lại. Tiểu nhị đã sớm thấy ngứa mắt việc Cổ Lăng Vân ngồi uống trà từ sáng sớm ở đây. Hắn đứng trước mặt Cổ Lăng Vân, thờ ơ hỏi: "Khách quan, ngài còn muốn dùng gì nữa không...?"

Tiểu nhị thậm chí đã đoán được Cổ Lăng Vân sẽ nói gì tiếp theo: "Lại cho ta thêm một bình trà!" Câu này hắn đã nghe bốn lần, giờ đây sắp đến lần thứ năm rồi. Thế nhưng, lời Cổ Lăng Vân nói lần này lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của hắn: "Ngươi hãy sang cửa hàng lụa Lưu Ký đối diện, tìm Tiểu Lân đương gia, nói rằng bằng hữu hôm qua đã ở cùng hắn mời hắn đến đây một chuyến..."

Tiểu nhị nghe Cổ Lăng Vân nói thế, lập tức giật mình, nhưng trên mặt hắn ngay lập tức nở nụ cười tươi, vội vàng nói: "Không ngờ ngài lại là bằng hữu của Tiểu Lân đương gia! Ngài đáng lẽ nên nói sớm một chút, chúng tôi cũng sẽ không lạnh nhạt với quý khách như vậy. Chỗ chúng tôi có nhã gian thượng hạng, hay là ngài vào trong đó chờ?"

Cổ Lăng Vân ngắt lời hắn, thờ ơ nói: "Không cần, nơi đây rất tốt rồi. Ngươi cứ đi nói với hắn một tiếng, hắn hẳn sẽ cùng ngươi trở lại đây."

Tiểu nhị trên mặt tràn đầy tươi cười nói: "Vâng, ta lập tức đi bẩm báo Tiểu Lân đương gia, khách quan ngài đợi một lát..."

"Ừm, nhân tiện, cho ta thêm một bình trà nữa..."

Mặt tiểu nhị lập tức hiện vẻ cổ quái, trong lòng thầm nghĩ: "Ngài uống nhiều trà như vậy không sợ đi tiểu liên tục sao?" Nhưng giờ đây biết Cổ Lăng Vân là bằng hữu của Vương Lân, hắn lại không dám biểu lộ chút bất mãn nào, chỉ cười đ��p: "Ngài đợi một lát..." Nói dứt lời, hắn liền bước chân thình thịch xuống lầu.

Rất nhanh, Cổ Lăng Vân thấy bóng dáng tiểu nhị xuất hiện trên đường cái, rồi băng qua đường đi vào cửa hàng lụa Lưu Ký. Đồng thời, bình trà hắn yêu cầu cũng đã được một tiểu nhị khác mang đến. Cổ Lăng Vân cứ vô tình hay cố ý nhìn chằm chằm cửa hàng lụa đối diện, nhưng tiểu nhị đi vào đã lâu mà không thấy quay ra. Cổ Lăng Vân liền cau mày, chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra?

Ước chừng sau thời gian một chén trà, ngay khi Cổ Lăng Vân bắt đầu mất kiên nhẫn, Vương Lân rốt cục đi ra, tiểu nhị kia bám theo phía sau hắn. Cổ Lăng Vân nhìn Vương Lân đi về phía quán trà. Chẳng bao lâu sau, Cổ Lăng Vân nghe thấy tiếng bước chân trên cầu thang lầu hai. Hắn biết Vương Lân đã đến, liền cân nhắc xem sẽ nói gì với Vương Lân. Lần này hắn đến đây dĩ nhiên không phải tùy tiện, mà là đã có một ý định đại khái.

Vương Lân lên lầu hai, liếc mắt đã thấy Cổ Lăng Vân đang ngồi cạnh cửa sổ, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi. Hắn bước nhanh đến đối diện Cổ Lăng Vân, hai tay chống lên bàn, thân thể nghiêng về phía trước, khiến Cổ Lăng Vân bị bao phủ trong bóng tối của mình, rồi thấp giọng quát: "Nếu như ngươi muốn tìm ta, có thể nào kín đáo một chút được không? Ngươi có biết chuyện của chúng ta vừa rồi suýt nữa bị bại lộ không..."

Cổ Lăng Vân lập tức nhận ra vấn đề trong lời Vương Lân nói, nhưng hắn không hề bối rối chút nào, mà nhẹ nhàng hỏi một câu: "Cô gái đi cùng ngươi vừa rồi là ai?"

Vương Lân hơi cứng đờ, sắc mặt hắn sa sầm: "Ngươi đang giám thị ta?"

"Yên tâm, ta không rảnh rỗi mà đi giám thị ngươi, chỉ là ta vừa nhìn thấy từ cửa sổ mà thôi..." Cổ Lăng Vân thờ ơ nói.

Vương Lân ngồi xuống, sắc mặt dịu đi đôi chút, dường như tin lời biện bạch của Cổ Lăng Vân, nhưng sắc mặt hắn vẫn âm trầm: "Đã ngươi biết bên cạnh ta có người, tại sao còn muốn tìm ta?"

"Bởi vì ta sắp phải rời đi, trước khi đi đương nhiên muốn giải quyết những chuyện còn chưa dứt điểm..." Cổ Lăng Vân nhấp một ngụm trà, thờ ơ nói.

Sắc mặt Vương Lân lập tức biến đổi, vội v��ng nói: "Ngươi cứ trực tiếp ra tay là được, tìm ta làm gì?"

"Đương nhiên là nói chuyện trước với ngươi. Ta muốn ra tay, ngươi không thể khoanh tay đứng nhìn đúng không? Còn có một chuyện khác là muốn lấy lại món đồ vốn không thuộc về ngươi kia..."

Vương Lân liền như thể bị dẫm phải đuôi mèo, lập tức nhảy dựng lên, hắn gấp giọng nói: "Đó là đồ của ta, ngươi đừng hòng mà lấy lại!" Hắn đương nhiên biết món đồ Cổ Lăng Vân nhắc đến chính là huyết thứ. Hôm qua sau khi có được huyết thứ, hắn đã cẩn thận thưởng thức và kiểm nghiệm qua. Độ sắc bén của huyết thứ vượt xa bảo kiếm của hắn, mà bảo kiếm của hắn vốn là một món đồ tốt lưu truyền trong Võ Đang phái. Như vậy có thể thấy được, binh khí có hình dáng kỳ lạ này tuyệt đối là một bảo binh lưỡi đao. Hắn đã thử qua, dù binh khí có chút kỳ lạ, nhưng hoàn toàn có thể dùng như một thanh trường kiếm. Hơn nữa, hắn còn luyện hai chiêu đao pháp, cũng hoàn toàn có thể điều khiển. Đây là binh khí tốt nhất hắn từng thấy.

Hiện tại Cổ Lăng Vân lại đến đòi hỏi, muốn không công lấy lại sao? Mơ mà có được!

"Ha ha, nghe ta một câu, giữ món đồ đó trong tay ngươi chẳng có ích lợi gì, bởi vì đó là đồ dùng của những người như chúng ta. Nếu những người của chúng ta biết ngươi có món đồ đó trong tay, ngươi nghĩ mình sẽ ra sao?" Cổ Lăng Vân cười lạnh lẽo.

Quả nhiên nghe Cổ Lăng Vân nói vậy, Vương Lân do dự. Hắn dường như nghĩ đến thực lực sau lưng Cổ Lăng Vân. Thực ra hắn cũng không hiểu rõ lắm về tổ chức sát thủ mà mình đã tìm đến này. Hắn quen biết một người trong hắc đạo, người quen đều gọi ông ta là 'Thất gia'. Vị Thất gia này quen biết đủ loại người thuộc đủ mọi tầng lớp xã hội. Vương Lân cũng ngẫu nhiên mới biết Thất gia này còn giúp người ta môi giới các phi vụ giết người. Còn về việc Thất gia rốt cuộc tìm tổ chức nào để thực hiện giao dịch này, Vương Lân lại không rõ lắm. Chỉ là thông qua việc quan sát sát thủ và Cổ Lăng Vân, hắn liền suy đoán tổ chức này e rằng không hề đơn giản, nhưng dù sao đây cũng là một tổ chức sát thủ. Hắn không muốn dính líu đến một tổ chức như thế này, một chút cũng không muốn. Nghĩ đến việc bị một đám sát thủ theo dõi, Vương Lân liền cảm thấy rợn người.

Bất quá hắn lại cũng không bối rối, hắn trầm giọng nói: "Muốn ta giao món đồ đó cho ngươi dễ dàng như vậy thì không thể nào, trừ khi ngươi có thể giúp ta một chuyện..."

Cổ Lăng Vân không ngờ Vương Lân lại đưa ra một yêu cầu như vậy. Hắn đã nghĩ đến Vương Lân sẽ giao ra huyết thứ, hoặc là giận dữ cự tuyệt, nhưng không ngờ Vương Lân lại có thái độ này.

"Ngươi có biết không, chỉ cần ta báo cáo tình hình của ngươi lên trên, chắc chắn sẽ có rất nhiều người đến tìm ngươi nói chuyện..." Cổ Lăng Vân thờ ơ nói.

Vương Lân không lùi bước, hắn trầm giọng nói: "Vậy mời ngươi cũng đừng quên rằng nơi đây là Tương Dương, nơi đây là Tương Dương dưới chân núi Võ Đang. Ngươi có biết rằng hiện tại ta có thể để Võ Đang phái biết chuyện này không..."

Cổ Lăng Vân cười khẩy, nói vẻ tán thưởng: "Thật đúng là có khí phách. Nếu đã vậy, ta sẽ nghe điều kiện của ngươi. Hi vọng ngươi đừng quá đáng, bằng không ngươi cứ việc đi bẩm báo Võ Đang phái đi, đồng thời cũng xem xem Võ Đang phái có thật sự có thể bảo vệ ngươi cả đời không..."

Vương Lân khẽ gật đầu: "Yên tâm, chuyện rất đơn giản, chỉ là để ngươi phối hợp ta diễn một vở kịch mà thôi..."

"Vậy ta đây thật phải nghe cho kỹ rồi..." Cổ Lăng Vân bỗng nhiên hỏi đầy vẻ hứng thú.

Vương Lân đưa mắt nhìn bốn phía, dường như sợ người khác nghe thấy. Khoảng thời gian này chính là giữa bữa điểm tâm và bữa trưa, cả quán trà cũng không có mấy khách nhân. Hắn thấp giọng thần thần bí bí nói: "Ngươi thấy cô gái vừa rồi đi cùng ta chứ? Nàng tên Lưu Tố Di, là con gái của nghĩa phụ ta, chiều hôm qua mới từ núi Võ Đang xuống..."

Cổ Lăng Vân trong lòng khẽ giật mình, hắn không ngờ Vương Lân này còn chưa giải quyết xong, nay lại nhảy ra một đệ tử ngoại môn Võ Đang tên Lưu Tố Di. Tình hình hiện tại xem ra càng phức tạp hơn rồi? Hắn lẳng lặng nghe Vương Lân miêu tả, đồng thời hắn cũng biết toàn bộ sự kiện từ đầu đến cuối. Kịch bản này quả thực có phần cũ kỹ.

Vương Lân là nghĩa tử của Lưu Nghĩa Quảng, vẫn luôn thầm ái mộ nghĩa muội Lưu Tố Di của mình. Bởi vậy, hắn không chỉ một lần bày tỏ với nghĩa phụ rằng muốn cưới Lưu Tố Di làm vợ. Nhưng Lưu Nghĩa Quảng mỗi lần đều lấy đủ loại lý do thoái thác. Cho đến cách đây không lâu, Lưu Nghĩa Quảng bỗng nhiên nói với Vương Lân rằng mình định gả con gái cho công tử của Vương lão bản, Vương Bán Nguyệt. Vương Bán Nguyệt này cũng là đệ tử ngoại môn của Võ Đang phái, còn Vương lão bản là đối tác làm ăn của Lưu Nghĩa Quảng. Còn về việc Lưu Nghĩa Quảng bỗng nhiên có ý định gả con gái cho Vương Bán Nguyệt, chỉ là vì lần trước con gái ông ta trong thư nói Vương Bán Nguyệt đã trở thành đệ tử chính thức của Võ Đang phái. Và sau khi Lưu Nghĩa Quảng liên hệ với Vương lão bản, hai người đã tâm đầu ý hợp, liền định ra vụ hôn nhân này. Phụ mẫu chi mệnh, lời mai mối se duyên, hai lão già liền định ra hôn sự cho con cái. Mà hai người trong cuộc là Vương Bán Nguyệt và Lưu Tố Di lại hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này.

Nhưng điều này lại chọc giận Vương Lân. Mình đã đau khổ khẩn cầu Lưu Nghĩa Quảng nhiều lần, nhưng ông ta vẫn bất vi sở động. Bây giờ lại đột nhiên muốn gả Lưu Tố Di đi, đây là sao chứ? Điều này rõ ràng là khinh thường mình, mà đủ loại lý do trước đó ông ta đưa ra chẳng qua cũng chỉ là cái cớ mà thôi. Kỳ thật Vương Lân muốn cưới Lưu Tố Di cũng không chỉ vì ái mộ, đồng thời còn vì gia sản của Lưu Nghĩa Quảng. Lưu Ngh��a Quảng dưới gối không có con trai, chỉ có một đứa con gái, sau khi ông ta mất, toàn bộ gia sản tự nhiên sẽ để lại cho con gái và con rể. Vương Lân chỉ là nghĩa tử, những gia sản này chẳng liên quan gì đến hắn. Chẳng qua nếu hắn có thể cưới Lưu Tố Di thì lại khác, hắn liền có thể trở thành con rể của Lưu Nghĩa Quảng, tiếp quản gia sản của ông ta. Hắn muốn mời người giết Lưu Nghĩa Quảng, lúc ấy cũng là nhất thời phẫn nộ, nhưng sau đó hắn liền có chút hối hận. Cuối cùng, thật sự có người đến. Hôm qua sau khi nhìn thấy Lưu Tố Di, sát ý trong lòng hắn rốt cục nảy mầm. Mình nhất định phải cưới Lưu Tố Di, lão già họ Lưu kia nhất định phải chết.

Còn về việc hắn muốn Cổ Lăng Vân giúp hắn giải quyết khó khăn, lại là muốn dựng màn kịch "anh hùng cứu mỹ nhân" cũ rích, để lão già họ Lưu bỏ mạng, sau đó mình lại xuất hiện cứu Lưu Tố Di ra, Lưu Tố Di lấy thân báo đáp. Đây quả thực là một kế hoạch hoàn mỹ! Đương nhiên, tất cả những điều này đều nằm trong tính toán của Vương Lân. "Thật đúng là ngốc hết thuốc chữa!" Trong lòng Cổ Lăng Vân đưa ra một đánh giá như vậy. Bất quá khi lời nói ra, lại biến thành: "Được, chuyện này ta giúp!"

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc về và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free