(Đã dịch) Tân Tu Chân Đại Thời Đại - Chương 496: Ép trả nợ
"Sao nào, các ngươi định chơi khất nợ sao? Bao nhiêu người đang nhìn thế này, ngay cả Du chấp tổng cũng có mặt. Các ngươi còn định chối cãi nữa sao!" Lục Vũ lúc này tràn đầy phấn khởi, một phen này hắn đã có thể thu về tám ngàn vạn linh thạch trung phẩm.
Tám vị đại sư kia đang điên cuồng dò xét, vốn dĩ cho rằng sẽ kiếm được một khoản kếch xù, nào ngờ mọi chuyện lại biến thành thế này.
Bọn họ vẫn không tin, cứ không ngừng tìm cách xoay sở, nhưng thực tế phũ phàng chẳng khác nào một cây đại bổng, giáng thẳng vào đầu từng người, khiến họ choáng váng hoa mắt, đến mức mắt nổi đom đóm.
"Ngươi đã làm cách nào!" Mấy vị đại sư cuối cùng đành bỏ cuộc, dẫu vậy, thua cũng không thể thua một cách mơ hồ như thế, họ cần phải hỏi rõ nguyên do.
Lục Vũ liệu có nói ra không? Tuyệt đối sẽ không, nếu không thì lần sau còn làm sao gài bẫy người khác được nữa. Đây đều là những thủ đoạn đã có tính toán cả.
"Ta tự có phương pháp riêng của mình, nguyên liệu không thay đổi, Tinh khải đã được sửa chữa hoàn hảo. Dù sao thì đạo lý đơn giản là thế, giờ ta đã thắng, mau thực hiện tiền cược đi!" Lục Vũ vươn tay, hướng về Du chấp tổng.
Du chấp tổng nọ sắc mặt tối sầm, bởi là nhân chứng, Lục Vũ đòi nợ trước mặt ông ta quả thật không thể chối cãi.
Ánh mắt ông ta liếc về phía Phùng Thế Kiệt cùng đám người kia, tựa như muốn nói: "Mau mau trả tiền đi!"
Quỵt nợ là điều không thể. Sự tình đã ầm ĩ đến mức này, xung quanh có đến vài trăm dân chúng vây xem, tất cả đều đang xôn xao bàn tán. Vừa nãy còn chẳng có ai xem trọng vị đại sư này, vậy mà thoáng chốc, gió đã đổi chiều hoàn toàn.
Đặc biệt là Đào Hữu Đức, mặc dù từ đầu đến cuối hắn cũng chưa từng xem trọng Phương đại sư, nhưng lại không hề đứng sai phe. Ngay từ đầu, hắn vẫn luôn giúp Phương đại sư nói tốt. Lúc này, hắn liền trực tiếp đứng dậy, lớn tiếng hô vào Phùng Thế Kiệt: "A, có chơi có chịu! Mau mau trả tiền, trả tiền đi!"
Cỗ oán khí vốn tích tụ trong lồng ngực, dường như đã được trút sạch qua tiếng hô "Trả tiền" này. Hắn cảm thấy toàn thân sảng khoái, tựa như vừa ăn một củ nhân sâm vậy.
Mấy vị đại sư lúc này đang khẩn cấp truyền âm bàn bạc,
Hôm nay xem như bọn họ đã "gãy" thật rồi. Vừa rồi trong quãng thời gian thử nghiệm, tất cả bọn họ đều đứng bên cạnh quan sát, thậm chí còn tự tay kiểm tra, quả thật không hề có bất cứ vấn đề gì. Nói cách khác, Tinh khải đã được sửa chữa triệt để. Dù cho có làm lớn chuyện, để cấp trên phái người đến điều tra, cũng sẽ không có bất kỳ kết quả nào khác. Do đó, họ chỉ còn cách nhận thua. Nếu sự việc mà còn tiếp tục làm ầm ĩ lên, danh vọng đã tích lũy mấy chục năm của họ e rằng sẽ bị hủy hoại ngay lập tức.
Lúc này nếu dứt khoát nhận thua, ít ra còn giữ được tiếng "có chơi có chịu" đáng quý. Năm nay, thử hỏi ai mà chưa từng thua cược ở Vạn Thương Thành bao giờ chứ?
Thế nhưng, sau một hồi tính toán, họ mới khổ sở nhận ra một sự thật nghiêm trọng: đó là họ không có đủ vốn lưu động để thanh toán hết khoản nợ cờ bạc lần này.
Sở dĩ tám người này có thể làm lớn mạnh đến vậy trong lĩnh vực Tinh khải là bởi họ đã bí mật hình thành một liên minh chiến lược trên thực tế. Đối với những người mới gia nhập ngành sửa chữa Tinh khải, hay thậm chí cả những nhà cung ứng linh kiện thương mại, họ hoặc là chiêu dụ vào liên minh của mình, hoặc là dứt khoát tiêu diệt.
Đối với Lục Vũ, lần này họ đã muốn ra tay triệt hạ, nhưng nào ngờ, chim nhạn suốt ngày đánh người lại bị người khác mổ mù mắt. Lần này, họ đã thất bại hoàn toàn. Dù không đến mức bị "cạo chết" ngay lập tức, nhưng việc tổn thương gân cốt là điều chắc chắn.
Sáu mươi triệu linh thạch trung phẩm, đối với liên minh này mà nói, cũng là một khoản tiền khổng lồ.
Tài chính không đủ, mà quy củ của Vạn Thương Thành là phải thực hiện ngay tại chỗ. Lúc này, cả mấy người đều sốt ruột không thôi.
Đương nhiên, họ sốt ruột, nhưng Lục Vũ còn sốt ruột hơn họ nhiều. Nếu lúc này không nhanh tay, làm sao có thể từ trong tay những kẻ này mà lột một mẻ lớn chứ?
"Các ngươi có phải đang định quỵt nợ không!" Lục Vũ chỉ tay vào tám người đang thì thầm bàn tán: "Thì thầm nửa ngày rồi, rốt cuộc khoản tiền cược này có trả hay không? Các ngươi cũng nên cho một lời rõ ràng chứ!"
Giọng nói của hắn lập tức lấn át tất cả mọi người. Những tiếng bàn tán xôn xao xung quanh phút chốc lắng xuống, tất cả đều chờ đợi câu trả lời từ tám vị đại sư.
Mấy vị đại sư đành bất đắc dĩ, đã bị dồn đến đường cùng, chỉ có thể cử Ngụy đại sư, người vốn khéo ăn khéo nói, ra mặt để ứng đối một cách linh hoạt.
"Trả, đương nhiên là trả! Bao nhiêu người đang nhìn thế này, chúng ta ở Vạn Thương Thành cũng là những nhân vật có chút mặt mũi, tuyệt đối không thể nuốt lời!" Ngụy đại sư chỉ còn cách chấp thuận trước.
"Tốt, đã nói là trả thì phải trả! Sáu mươi triệu linh thạch trung phẩm, ta xin nhận!" Lục Vũ liền trực tiếp xòe bàn tay ra trước mặt Ngụy đại sư.
Sắc mặt Ngụy đại sư tối sầm lại, thầm rủa: "Khỉ thật, có cần phải sốt ruột như vậy không hả? Đã đồng ý trả rồi, ngươi không thể đợi ta nói xong câu kế tiếp sao?"
"Nhưng hiện tại chúng ta không có nhiều tiền mặt đến vậy, chúng ta cần thêm vài ngày để xoay sở!" Ngụy đại sư đáp: "Trước tiên chúng ta có thể thanh toán cho ngươi một nghìn năm trăm vạn linh thạch trung phẩm, số còn lại chúng ta cam đoan sẽ trả hết trong vòng mười ngày!"
Đối với tám vị đại sư này mà nói, việc lập tức lấy ra một khoản tài chính lớn đến vậy chưa chắc đã khả thi. Thế nhưng, nếu cho họ chút thời gian để xoay sở, thì việc gom đủ vài chục triệu linh thạch có lẽ sẽ không quá khó. Song, nếu làm thế, Lục Vũ sẽ không đạt được mục đích của mình, vậy nên làm sao hắn có thể đồng ý được?
"Chư vị huynh đệ! Ta vừa rồi đã thành thật đặt toàn bộ tiền cược của mình ra trước mắt mọi người để chứng kiến. Chỉ cần ta thua, ta sẽ lập tức giao ra mà không một chút do dự!" Lục Vũ lớn tiếng gầm lên giữa trường: "Thế mà giờ đây, những kẻ này lại muốn ghi nợ! Cờ bạc mà lại ghi sổ được sao? Rời khỏi nơi này rồi, ai mà biết chúng có còn nhận nợ hay không? Các ngươi nói ta có đúng không!"
Lục Vũ rất biết cách nắm bắt thời cơ, hắn đã thành công khuấy động sự hiếu kỳ của đám đông xung quanh. Trong số đó, luôn có vài kẻ chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn, nghe vậy liền đồng thanh phụ họa: "Đúng thế, giao ngay! Giao ngay! Giao ngay..."
Rất nhanh, một tiếng gầm đồng loạt đã vang lên, điển hình cho những kẻ thích xem trò vui mà chẳng ngại chuyện lớn.
Người khác gặp vận rủi, bản thân lại có thêm một câu chuyện để cười đùa, cớ gì mà không làm?
"Đúng, ý kiến của ta cũng y hệt! Nhất định phải giao ngay lúc này!" Lục Vũ cuối cùng cũng để lộ ra lưỡi đại đao đã mài bén sáng loáng, sẵn sàng giáng xuống một nhát thật mạnh: "Nếu không có linh thạch, vậy thì dùng khế đất mà đổi!"
...
Ánh mắt của mấy vị đại sư trở nên lạnh băng. Khế đất! Đó chính là sản nghiệp, là cội rễ của họ! Thì ra tên này đã nhắm vào tài sản của họ từ trước.
Điều cốt yếu nhất là, động thái kế tiếp của Lục Vũ còn khiến mọi người phải trợn tròn mắt kinh ngạc hơn nữa.
Chỉ thấy Lục Vũ lấy ra một tờ giấy, thản nhiên giơ lên trước mặt mấy người: "Ngay từ lần đầu tiên các ngươi tới hạ chiến thư, bản đại gia đã tự nhủ phải tìm ai để tiếp chiêu đây, rồi sẽ thêm thắt chút tiền cược nào. Vì lẽ đó, ta đã chuyên tâm chuẩn bị đầy đủ mọi thứ!"
"Nhìn này, đây là những địa điểm ta đã đánh dấu lựa chọn, đều là những nơi ta đã nhắm trúng! Vốn dĩ, ta còn dự định trong mấy ngày tới sẽ tìm từng người một trong số các ngươi – trong đó có vị Nghiêm đại sư đây – để cá cược một phen!" Lục Vũ đảo mắt nhìn tám người: "Xin hỏi, vị nào trong số các ngươi là Nghiêm đại sư?"
Một màn đòi nợ đang gay cấn bỗng chốc biến thành buổi nhận thân. Sắc mặt mấy vị đại sư đều tối sầm, không ai nói một lời nào, nhưng ánh mắt của họ đã vô tình bán đứng Nghiêm đại sư.
"A, thì ra ngươi chính là Nghiêm đại sư! Ta đã sớm nhắm trúng xưởng rèn đúc của ngươi tọa lạc trên con đường Nam Tứ Đại rồi, vốn dĩ định sẽ tìm đến ngươi đầu tiên!" Lục Vũ chỉ vào một địa điểm được đánh số trên tờ giấy: "Hãy nhìn xem, còn có cả những ký hiệu này nữa, điều đó có nghĩa là ta đã theo dõi các ngươi từ lâu rồi đó!"
"Không cần nói thêm lời nào nữa! Các ngươi đã tự mình đưa đến cửa để ta 'gõ', vậy thì linh thạch ta không cần. Ta không thiếu linh thạch, ta chỉ thiếu khế đất mà thôi. Vậy thì cứ lấy đủ năm phần, năm mảnh khế đất đó giao cho ta, khoản nợ cờ bạc này coi như các ngươi đã thanh toán xong!"
Mọi bản dịch và chuyển ngữ văn chương đều thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free.