(Đã dịch) Tân Tu Chân Đại Thời Đại - Chương 417: Ích lợi
"Cảm ơn, cảm ơn, mấy người này ta còn không biết phải đối phó ra sao!" Lục Vũ hiểu đạo lý "một người đắc đạo, cả họ được nhờ". Trong tình cảnh của mình, những kẻ xu nịnh chắc chắn sẽ bám víu không rời, nhưng giờ có danh hiệu Tiểu Thiên Cơ làm lá chắn, có thể tiết kiệm được vô số phiền toái.
"Những thứ này ta chỉ tạm thời chặn giúp ngươi thôi, chứ ngươi rất nhanh lại phải về Tinh Hà thành, đến lúc đó tha hồ mà đau đầu!" Lý Tuyết Kiếm nói tiếp: "Hơn nữa, không chỉ những gia tộc muốn kết giao với ngươi, mà cả những uy hiếp từ bóng tối mới là chí mạng nhất! Có muốn ta cử vài bảo tiêu đi theo không?"
"Không cần đâu, binh đến tướng chắn, nước đến đất ngăn, ta chẳng sợ gì cả!" Lục Vũ cũng chẳng hề bận tâm. Chờ về Tinh Hà thành, hộ vệ của hắn cũng không tệ, chẳng qua lần này chưa mang theo mà thôi.
Trên Địa Cầu, các loại phim ảnh u ám, các kiểu tình tiết tiểu thuyết đã quá quen thuộc, Lục Vũ sớm đã đoán trước được, chẳng hề bận tâm.
Có Lý Triệu Cơ, vị Vương thế tử này ở phía dưới làm "người gác cổng". Mấu chốt là cái chức "gác cổng" này còn khó nói hơn, vừa rồi hắn ta còn bị mất mặt thê thảm trước mặt hoàng thúc. Giờ hắn chẳng phải muốn tìm chỗ trút giận sao? Những kẻ mang quà đến tặng kia chính là chỗ để hắn phát tiết.
"Mẹ kiếp, tặng lễ à, không thấy ta đang đứng gác cổng sao? Còn dám tặng lễ, mang ra đây ta xem thử!"
"Gì cơ, chỉ có một phẩm đan dược rách rưới thế này thôi à? Mẹ kiếp, ngươi coi thường người hay sao thế, tịch thu!"
"Cút đi, mẹ kiếp, ngươi đi khiếu nại đi, có bản lĩnh thì đi mà khiếu nại bằng tên thật, cứ nói bổn Vương thế tử cướp bóc!"
Phàm là gia tộc nào chưa đạt đến cấp bậc Quốc công, về cơ bản đều bị hắn không chút lưu tình nào đuổi đi, tiện thể giấu nhẹm đi rất nhiều lễ vật: "Ngươi mẹ kiếp là thân phận gì mà đòi đến kết giao với Lục Vũ? Hả? Nhìn lại thân phận của mình xem, cả ta đây, bổn đại gia, thân phận cũng chỉ có thể đứng gác cổng, mà các ngươi muốn vào trong kết giao à, ta khạc nhổ!"
Đương nhiên, hành động như vậy tuy rằng chuốc lấy oán hận, nhưng cũng giúp Lục Vũ chặn đứng được quá nhiều chuyện phiền toái. Bởi vì người bị hại là Vương thế tử, chứ không phải Lục Vũ, kẻ vốn chẳng có chút quyền thế nào. Có thù báo thù, sau này muốn tìm cũng phải tìm Lý Triệu Cơ chứ.
Đương nhiên, những kẻ muốn kết giao với Lục Vũ đông như cá diếc sang sông, những kẻ có ý đồ bất chính cũng nhiều vô kể. Với tư chất như vậy, nếu có thể dùng cho ta thì đó là tư chất tốt, còn nếu không thể dùng cho ta, vậy đương nhiên là tư chất không tốt.
Làm thế nào để biến tư chất này thành của riêng mình, đương nhiên phải nghĩ cách.
...
Quán rượu này quả nhiên đã trở thành nơi Lục Vũ tiếp khách. Trong lúc đó, Hồ Lệ Viện và Hồ Thị Chức cũng ghé lên một chuyến. Sau đó là Phong Lãnh, hắn vốn muốn đưa Lục Vũ đi dạo trong hội của mình, để mọi người quen biết một chút. Nhưng nhìn những người đang ngồi quanh Lục Vũ, hắn đành thôi, có vẻ như cái "vòng tròn" này còn cao hơn "vòng tròn" của mình một bậc. Hắn bèn hành lễ với Tiểu Thiên Cơ rồi rời đi.
Nhưng Hồ Lệ Viện và Hồ Thị Chức không phải đến để kết giao với Lục Vũ, mà là đến nói chuyện làm ăn.
"Hạt tên lửa đẩy!" Hồ Thị Chức đi thẳng vào vấn đề: "Chúng ta đã ��iều tra xong, tên mập mạp chết tiệt kia chỉ là một tay buôn đồ cũ, mẫu hàng thật sự là do ngươi cung cấp trước tiên!"
"À, ta cung cấp à?" Lục Vũ giả ngây giả ngô. Hắn sẽ không đưa thứ này ra ngoài. Đã Địa cầu che giấu, ắt có lý do để che giấu, bản thân không thể kéo chân người nhà: "Ta thứ nhất không có sở nghiên cứu, thứ hai không có dây chuyền sản xuất, học tỷ là người hiểu ta nhất, ta chỉ là một học sinh bình thường trên Địa Cầu, trong nhà có một trạm sửa chữa, lại còn có một sư phụ vô cùng không đáng tin cậy, thế thì làm sao ta có thể đưa ra bản vẽ công nghệ cao như vậy chứ!"
... Hồ Thị Chức nghiến răng ken két vì tức giận. Không cách nào phản bác được. Mấu chốt là đồ vật đang trong tay người ta, lại còn phải đi xin: "Nói đi, làm thế nào mới chịu đưa cho!"
"Cái này ngươi phải tìm Thương mập mạp!" Lục Vũ chối bỏ trách nhiệm: "Đồ vật không phải đều là Thương mập mạp đang bán đó sao? Ôi chao, nhắc Tào Tháo là Tào Tháo đến ngay, chi bằng ngươi trực tiếp tìm hắn mà nói chuyện!"
Dưới lầu, Thương mập mạp đang lớn tiếng cãi cọ với Lý Triệu Cơ: "Ta nói cho ngươi biết nhé, đồ nhóc con, cẩn thận ta đánh ngươi đó!"
"Mẹ kiếp, không cho lên là không cho lên, Thập Tứ hoàng thúc đang ở trên đó đấy!" Lý Triệu Cơ cũng lớn tiếng đáp trả.
"Thập Tứ hoàng thúc thì sao chứ, là thân thích của ngươi chứ đâu phải thân thích của ta, tránh ra, tránh ra, bổn đại gia đi lên tìm bằng hữu!" Thương Nhân cũng chẳng hề sợ hãi.
Kết quả, Thương mập mạp vừa lên đến nhìn thấy, lập tức muốn chuồn đi: "Ôi, Hoàng thúc, hôm nay ta còn có việc, đã diện kiến lão nhân gia ngài rồi, ta xin cáo từ trước!"
"Này, Thương mập mạp, thấy ta mà cứ sợ sệt thế hả?" Hồ Thị Chức nghiến răng nghiến lợi nói: "Vừa mới lên đã muốn đi, đây là coi thường Hồ thị chúng ta sao?"
"Ôi chao chao chao, Hồ tiểu thư cũng ở đây à? Sao có thể chứ, ta thấy Hồ tiểu thư là chân đã nhũn ra rồi đây!" Thương mập mạp lập tức thay đổi sắc mặt, đầy nhiệt tình đi tới, ngồi phịch xuống bên cạnh Lục Vũ, còn đẩy Lục Vũ xích sang một bên.
"Mập mạp, ngươi nói đi, rốt cuộc Phi Hành Ba Lô là của ai!" Hồ Thị Chức khí thế tăng vọt, trừng mắt nhìn.
Vỏ quýt dày có móng tay nhọn, Thương Nhân vốn ngang ngược càn rỡ nay lại nhìn thấy Hồ Thị Chức như chuột thấy mèo: "Ôi chao chao chao, khí thế hung hăng thế này không tốt đâu, con gái dễ bị nhăn da đó. Ta không phải đã nói rồi sao, thứ này là ta mua từ siêu thị tu chân, người ta còn ký cho ta hiệp nghị đại diện độc nhất vô nhị mà! Ngươi muốn cái Phi Hành Ba Lô này à!"
Hồ Thị Chức lại bắt đầu nghiến răng: "Ngươi cứ nói tiếp đi!"
"Vậy ngài phải xếp hàng thôi!" Thương Nhân giả bộ đứng đắn nói: "Gần đây ta đã nhận được mấy đơn đặt hàng lớn từ quân đội rồi. Với tốc độ cung cấp hàng của ta, dù ngài có đặt cọc ngay bây giờ, cũng phải đợi năm năm sau đó mới tới lượt!"
"Thương mập mạp, ngươi cứ đợi đấy! Còn có ngươi, đồ xấu xa, cũng đợi đấy!" Hồ Thị Chức chỉ vào mũi Lục Vũ và Thương Nhân: "Đến lúc đó có mà các ngươi phải cầu xin ta! Chị, chúng ta đi!"
Hai đại mỹ nữ trực tiếp hành lễ với Tiểu Thiên Cơ rồi cáo lui.
Lục Vũ nhìn theo bóng lưng hai người xuống lầu, im lặng xoa xoa mũi: "Liên quan gì đến ta chứ!"
...
Nhưng hiện trường thiếu vắng hai cô gái, những người còn lại đều là nam nhân, cũng thoải mái hơn nhiều. Đặc biệt là Thương Nhân, tên quấy phá này, quả thật có vẻ quan hệ khá tốt với Tiểu Thiên Cơ. Mấy người cũng nâng cốc chén tạc chén thù, xưng huynh gọi đệ.
Trong lúc đó, tên mập mạp lén lút đưa một tấm Linh Thạch Tạp Tắc không ghi tên cho Lục Vũ: "Này, đây là tiền chia trong khoảng thời gian gần đây, lười đến Tinh Hà thành tìm ngươi, đành ��ợi ngươi về. Sau này cứ mỗi năm đưa một lần!"
Lục Vũ nhìn số lượng trên đó, quả nhiên là không ít. Mấu chốt là, theo như nguyên liệu đầu vào mà nói, đây thuộc về cơ hội "một vốn bốn lời". Lục Vũ cũng cảm thấy cuối cùng mình đã có một nguồn thu nhập ổn định, có nên phát triển tốt một chút, sau đó kiếm đủ tiền đi Bạo Loạn Tinh Hải mua tiên tài không nhỉ?
Nhắc đến tiên tài, không biết Tinh Hà thành hiện giờ thế nào rồi. Bảy tám ngày trôi qua, đừng nói là đã xảy ra loạn đấu ầm ĩ rồi chứ? Lục Vũ lo lắng nhìn về phía Tinh Hà thành, chờ ta trở về rồi hãy gây sự nhé, vạn nhất là thật, ta cũng muốn chia một phần chứ!
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được thực hiện bởi truyen.free, chỉ đăng tải tại đây.