(Đã dịch) Tân Tu Chân Đại Thời Đại - Chương 170: Xuất phát
Vài tiếng sau, linh hạm bắt đầu đón khách. Nó sẽ neo đậu tại bến cảng hai ngày, nhưng Lục Vũ, kẻ nghèo khó này, không hề hay biết. Y vẫn cứ theo thói quen đi tàu con thoi mà đến sớm. Khu chờ khách của Lục Vũ thưa thớt chỉ vài trăm người, y chen chúc rồi lên thẳng linh hạm.
Lục Vũ, vì quá nghèo, tiện tay ném quyển sổ ghi chép cảm ứng màu đen vào thùng rác, cũng chẳng màng liệu có thu về được hay không, rồi tiêu sái bước theo.
Cửa khoang to lớn, cao chừng mười mét, rộng hơn hai mươi thước. Hai bên đứng hai hàng mấy chục cô lễ tân mặc sườn xám, ai nấy đều xinh đẹp đoan trang, vô cùng nhiệt tình.
Toàn bộ hành lang bên trong cửa khoang được trang hoàng vàng son lộng lẫy, khiến Lục Vũ có cảm giác như đang bước vào một hộp đêm KTV.
Phía trước Lục Vũ là một trung niên nhân bụng phệ, chỉ mang theo một nữ tử mỹ mạo, không rõ có phải là con gái y hay không.
"Thưa tiên sinh, xin ngài xuất trình ngân phiếu đã đặt chỗ ạ!" Một cô lễ tân nhẹ nhàng ngăn vị trung niên nhân lại.
Vị trung niên nhân dùng ánh mắt sặc mùi dê cụ nhìn cô lễ tân, rồi móc ra một tấm vé, hoàn toàn khác với của Lục Vũ, màu vàng kim rực rỡ, cảm giác đẳng cấp cao hơn hẳn.
"Khoang đặc biệt số 47, tiên sinh Dương!" Cô lễ tân cung kính trả lại tấm vé cho vị Dương tiên sinh béo tốt này. Dương tiên sinh vẫn không quên nhân cơ hội vuốt ve tay cô lễ tân, cô lễ tân vậy mà không hề tỏ vẻ bất mãn nào, ngược lại còn khẽ cào mấy cái vào lòng bàn tay Dương tiên sinh.
Lục Vũ nhìn hết thảy những chuyện này vào mắt, dù chưa từng ăn thịt heo, nhưng cũng từng thấy heo chạy, trong nháy mắt liền hiểu rõ mọi chuyện.
Ngay sau đó, cô lễ tân với dáng vẻ uyển chuyển đi phía trước dẫn đường, dẫn hai người kia vào một thang máy rồi biến mất khỏi tầm mắt Lục Vũ.
"Chậc chậc, dịch vụ này cũng không tồi nha!" Lục Vũ cũng bước tới, bị một cô lễ tân khác ngăn lại: "Thưa tiên sinh, xin ngài xuất trình ngân phiếu đã đặt chỗ ạ!"
"Khoang hạng ba, khu F, số ghế 357, tiên sinh Lục!" Cô lễ tân cung kính trả lại vé cho Lục Vũ. Lục Vũ cũng học theo vuốt ve một chút, kết quả là bị trừng mắt nhìn.
"Thưa tiên sinh, xin tự trọng!" Trong lúc Lục Vũ còn đang há hốc mồm kinh ngạc, cô lễ tân hơi chán ghét chỉ vào một lối đi bên trên: "Mời đi theo lối này, đến cuối cùng, tự tìm chỗ ngồi của mình!"
Lục Vũ ngượng ngùng bước đi. Sự tin tưởng giữa người với người đâu mất rồi, sao chênh lệch lại lớn đến vậy? Đã bảo là phục vụ chu đáo mà, sao đến chỗ mình thì chẳng còn gì, dẫn đường cũng chỉ là chỉ một phương hướng?
Từ xa xa, Lục Vũ còn nghe được tiếng cô lễ tân truyền tới: "Một tên tiểu tử nghèo kiết hủ lậu, nhìn bộ trang phục trên người hắn còn không đáng tiền bằng đôi tất ta đang mang, còn học đòi tổng tài tập đoàn, cũng không tự soi mình trong vũng nước tiểu xem ra làm sao!"
Lục Vũ: "..."
Buồn bực tìm thấy chỗ ngồi của mình, xung quanh một vòng đều không có ai. Toàn bộ khu F thoạt nhìn như một rạp chiếu phim khổng lồ, dài rộng đều có mười mấy hàng ghế, toàn bộ tính toán đoán chừng phải chứa được ba, bốn ngàn người, nhưng hiện tại đoán chừng cũng chỉ có vài chục người ngồi vào. Lục Vũ không biết linh hạm này sẽ neo đậu ròng rã hai ngày, có chút kinh ngạc về tỷ lệ đặt chỗ thấp đến giận sôi này: "Khó trách vé bán đắt như vậy, hóa ra người ngồi ít thế này!"
Ngắm nhìn xung quanh một vòng, ngay phía trước màn hình cực lớn đang phát đoạn phim giới thiệu phố thương mại của linh hạm, tổng thể chỉ có một chữ: xa hoa! Thêm một chữ nữa: chặt chém! Lục Vũ đối với chuyện này hoàn toàn không có hứng thú.
Liếc thấy một giá đựng sách tuyên truyền, Lục Vũ bước tới rút một quyển ra. Đây là quyển giới thiệu tổng thể cấu trúc bên trên linh hạm, cùng với cấu trúc và lộ tuyến của toàn bộ khu vực dành cho khách của linh hạm mẹ.
Nó bổ sung cho cuốn sách y đã đọc ở phòng chờ.
Lục Vũ nhìn thấy các loại thông báo cấm khách khoang hạng ba đi vào, đầy rẫy ác ý, tâm trạng cực kỳ khó chịu: "Mẹ kiếp, không có tiền thì không có nhân quyền sao!"
Y tiện tay ném quyển sách sang một bên, Lục Vũ ngả đầu xuống liền ngủ. Mẹ nó, chỗ nào cũng không thể đi, dứt khoát cứ ngủ đi, ngủ một giấc thiên hôn địa ám, sông cạn đá mòn.
Giấc ngủ này, y cứ thế ngủ ròng rã hai ngày. Lục Vũ không cảm giác được nguy hiểm, ngủ mơ mơ màng màng, cho đến khi cảm thấy toàn bộ linh hạm có rung động rất nhỏ, y mới tỉnh táo ngồi dậy. Mắt nhìn xung quanh, ủa, sao lại có nhiều người thế này?
Nhìn lại, không còn chỗ trống nào. Lục Vũ không tin véo mình một cái, đau điếng. Dụi dụi mắt, mắt không có vấn đề, quả thật là có nhiều người như vậy. Cái này mẹ nó không phải gặp quỷ chứ?
"Huynh đệ, ngươi tỉnh rồi!" Một thanh niên bên cạnh thấy Lục Vũ tỉnh, chủ động chào hỏi: "Ngươi ngủ quá đỉnh, hơn ba mươi tiếng đồng hồ lận đó, làm sao ngươi làm được vậy, dạy ta bí quyết đi!"
"Khoan đã, ta ngủ hơn ba mươi tiếng?" Lục Vũ cũng ngạc nhiên, ngủ lâu đến thế. "Ngươi lên từ khi nào?"
"Lên từ hơn ba mươi tiếng trước đó rồi, vừa đến đã thấy ngươi ngủ ở đây. Giấc ngủ này quả nhiên thiên hôn địa ám nha," thanh niên vừa cười vừa nói. "Chào ngươi, chính thức làm quen một chút, ta tên Hoàng Kim Sơn!"
"Chào ngươi, ta tên Lục Vũ!" Với người có khuôn mặt tươi cười như vậy, Lục Vũ cũng đáp lại một nụ cười, chủ động đưa tay.
Hoàng Kim Sơn đi Đông Thổ Đại Đường du lịch, nói là để trải nghiệm cảnh quan nhân văn của Đông Thổ Đại Đường. Lục Vũ đối với điều này chỉ có thể đáp lại "ha ha". Trên linh hạm này tuyệt đại đa số người cũng đều là đi Đông Thổ Đại Đường để mở mang kiến thức, cực ít một số người là sang bên đó làm ăn. Còn những người có thể di dân như Lục Vũ, đoán chừng trên chiếc linh hạm này sẽ không quá năm người.
Tuy nhiên, cái giá để du lịch này có chút quá lớn. Người Địa Cầu bình thường một năm lương hàng năm cũng chỉ hơn mười vạn, một trăm năm mươi năm không ăn không uống, mới có thể mua được một tấm vé tàu chỉ vì để đi qua nhìn một chút thế sự. Lục Vũ cảm thấy có chút không đáng, có số tiền này, sống tốt trên Địa Cầu, tuyệt đối sẽ tốt hơn nhiều.
Đương nhiên, mỗi người có một lựa chọn riêng, Lục Vũ không bình luận về suy nghĩ của người khác.
Để không gây chú ý, Lục Vũ cũng nói mình đi du lịch để mở mang kiến thức, điều này đã mở ra chủ đề cho Hoàng Kim Sơn: "Để ta nói cho ngươi nghe, ta đã cẩn thận tải xuống rất nhiều tài liệu, nghiên cứu một chút những nơi tốt..."
Lục Vũ nghe Hoàng Kim Sơn thao thao bất tuyệt kể về phong cảnh Đại Đường mà ngơ ngác, thầm nghĩ trong lòng: mẹ nó, sao ta lại chẳng biết gì? Dường như các trang web của Địa Cầu phong tỏa rất nhiều tin tức về Đông Thổ Đại Đường, bình thường mình không chuyên môn tìm đến tập tài liệu kia còn chẳng thấy được thứ gì, vậy mà gã này lấy đâu ra nhiều tin tức đến thế?
Hơn nữa, điều cốt yếu là, y còn nói dân phong Đại Đường thuần phác, nhiệt tình hiếu khách, vật tư đầy đủ mọi thứ, phồn hoa hơn Liên Bang mấy trăm lần. Tại sao tin tức này lại hoàn toàn trái ngược với những gì Hoàng Dịch đã nói?
Lục Vũ bên này chỉ là lễ phép mà lúng túng lắng nghe, kết quả một vòng người bên cạnh đều nghiêng tai lắng nghe, bởi vì tin tức họ biết về Đông Thổ Đại Đường cũng ít ỏi càng thêm ít ỏi, có một người đang nói chuyện rành mạch như vậy, hẳn là sẽ có không ít tin tức hữu dụng.
"Kính thưa quý vị hành khách!" Từ loa phát thanh lớn truyền đến tiếng nói: "Tàu chúng ta, Hướng Về Đại Đường, sắp tiến vào trạng thái bay nhảy không gian (warp phi hành). Xin mời quý vị ngồi xuống tại chỗ của mình, không nên tùy tiện đi lại. Đợi sau khi quá trình tăng tốc kết thúc, mọi người mới có thể tự do hoạt động. Lần tăng tốc này dự tính cần một canh giờ!"
Ngay phía trước, hình ảnh trên màn hình lớn biến đổi, không còn là những đoạn giới thiệu các địa điểm thu phí trong linh hạm, mà là tinh không lấp lánh ánh sao...
Từng câu chữ trong chương này đều được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ.