(Đã dịch) Tân Tu Chân Đại Thời Đại - Chương 154: Phản sát
Hầu Tử thầm cầu nguyện Lục Vũ và những người khác đừng quá nhanh đuổi theo dấu vết của mình. Trong bí cảnh, hệ thống truyền tin bị t�� liệt, không thể gửi tin tức, vì vậy nó chỉ có thể chờ đợi những người này rời đi. Hầu Tử cần nhanh chóng trở về tìm Lục Vũ và nhóm người để mật báo.
May mắn thay, mấy người phía dưới không nghỉ ngơi quá lâu. Bữa tiệc nướng kéo dài khoảng hơn một giờ, sau khi ăn uống no say, mấy người lại tiếp tục lên đường. Chờ khi những người này khuất khỏi tầm mắt Hầu Tử, nó liền nhanh nhẹn trượt xuống từ trên cây, vòng một đường thật xa tránh thi thể, rồi theo hướng mình đã đến mà đi. Nó phải dùng thời gian nhanh nhất để tìm Lục Vũ và đồng đội, báo cáo những tình huống này.
...
Lục Vũ, Hoàng Dịch và Hoàng Trung lúc này đang ở bên một con suối nhỏ, dọn dẹp một khoảng đất trống, tổ chức tiệc nướng. Vỉ nướng, nồi niêu xoong chảo, thớt, bàn, ghế, tất cả đều đủ cả, đây chính là lợi thế của không gian trữ vật rộng lớn.
Kể từ lần trước phải mất nửa ngày tìm Kim Đan, Lục Vũ đã sắp xếp lại chiếc nhẫn trữ vật của mình một cách cẩn thận. Sau đó, hắn bỏ thêm vào một lượng lớn đồ dùng hàng ngày. Không gian rộng lớn, không thành vấn đề.
Ba người vừa ăn đồ nướng vừa nói cười vui vẻ.
"Các ngươi nói xem, Hầu Tử giờ này đã chạy được bao xa rồi?" Lục Vũ rải đầy ớt bột và thì là lên một miếng thịt nướng, rồi nhanh chóng nhét vào miệng, nhai ngồm ngoàm đầy dầu mỡ.
"Ngươi chẳng phải đã nói, lúc phát hiện thì dấu vết ở đây nhiều nhất cũng chỉ khoảng nửa ngày sao?" Hoàng Dịch cắt một miếng nhỏ từ khối thịt nướng lớn, tao nhã đặt vào đĩa của mình, phết thêm sốt bò đặc chế, vừa cắt thành từng miếng nhỏ vừa nói: "Chúng ta đã ăn hai bữa nướng ở đây rồi, đoán chừng quãng đường nó đã đi đủ để chúng ta truy đuổi thêm hai ngày nữa!"
"Đứa nhỏ đáng thương, đoán chừng đến giờ vẫn không nghĩ ra được mục đích thật sự của ngươi đâu!" Hoàng Trung kể từ khi khởi tử hoàn sinh, cuối cùng cũng tham gia vào những chủ đề hài hước này, không còn trầm mặc như trước nữa —— cứ như thể chỉ cần Hoàng Dịch nói, đó chính là ý của hắn...
"Ha ha ha, không sao không sao, không nghĩ ra càng tốt, chúng ta càng nhẹ nhõm!" Lục Vũ cư���i gian vang dội, sau đó nhìn thấy Hầu Tử, suýt nữa bị miếng thịt chưa nuốt xuống trong cổ họng làm nghẹn chết: "Quỷ thần ơi, ngươi trước đây lẻn đi, còn mang cả đường lui, cái màn ngụy trang này ta thật không hiểu nổi!"
"Mẹ nó chứ, ngươi nói rõ cho ta, cái quái gì mà mục đích thật sự!" Hầu Tử một tay nắm chặt cổ áo Lục Vũ, phẫn nộ lắc qua lắc lại.
Chạy về đến nơi mệt gần chết, chuẩn bị mật báo, kết quả lại thấy bọn họ đang mở tiệc nướng. Mở tiệc nướng thì đã đành, mẹ nó lại còn nói mục đích thật sự, Hầu Tử cũng đâu phải đồ ngốc, nghe xong thì rõ ràng là mình bị chơi xỏ rồi...
Có ai lại chơi xỏ đồng đội như thế này chứ, quan trọng là trước kia chỉ có một mình Lục Vũ làm trò, giờ thì Hoàng Dịch và Hoàng Trung cũng bị lôi kéo theo, cả ba đều hố cả rồi.
"Ha ha ha ha..." Lục Vũ mặc kệ Hầu Tử lắc qua lắc lại, không hề phản kháng chút nào, chỉ biết cười.
...
Vài phút sau, khi đã bình tĩnh lại, Hầu Tử kể cho mấy người nghe sự thật. Lục Vũ lúc này liền phẫn nộ: "Nói cách khác, mấy người này trên đường đi đã giết người rồi sao? Thậm chí chính là những người mà bọn chúng hỏi đường!"
"Rất phù hợp với tác phong của Ám Đường!" Hoàng Dịch nói: "Hỏi đường đã chứng tỏ bọn chúng đang tìm chúng ta. Nếu qua một thời gian mà chúng ta thật sự chết hoặc mất tích, ít nhiều gì những người từng được hỏi đường kia cũng sẽ nghi ngờ, vậy nên cách tốt nhất vẫn là xác nhận thông tin xong thì giết người diệt khẩu!"
"Ta không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì ta mà chết!" Lục Vũ khẽ thở dài, trong mắt lửa giận bùng cháy: "Bất kể th�� nào, hãy báo thù cho mấy người kia!"
Lục Vũ xưa nay chưa từng nghi ngờ tính chân thực trong lời nói của Hầu Tử. Trong những chuyện đúng sai rõ ràng như thế này, Hầu Tử luôn giữ vững giới hạn của mình, tuyệt đối sẽ không nói lung tung hay thêu dệt vô cớ. Hầu Tử đã nói như vậy, tuyệt đối là do nó tận tai nghe được.
Lục Vũ từ trong nhẫn trữ vật lấy ra bốn khẩu súng bắn tỉa từ lực. Trong đó, ba khẩu được phát cho Hoàng Dịch, Hoàng Trung và Hầu Tử.
"Súng dùng thế nào thì chắc hẳn mọi người đều biết rồi, so với những khẩu súng mua lúc khảo hạch lần trước, thứ này còn dễ thao tác hơn nhiều. Đây là phiên bản hoàn toàn không có lực giật, trong phạm vi mấy cây số, độ giảm tốc gần như bằng không!" Lục Vũ giảng giải một chút về thuộc tính của súng, mấy người họ đã có kỹ năng cơ bản về việc sử dụng súng ống, nên việc sử dụng loại súng bắn tỉa từ lực "đồ ngốc cũng dùng được" này hẳn sẽ càng dễ dàng hơn.
Hầu Tử dẫn đường phía trước, Lục Vũ và mấy người kia bám theo, rất nhanh đã tìm được dấu vết của năm người kia và âm thầm đi theo.
...
"Đại ca, phía trước có một con linh hổ cấp ba!" Học viên Đinh thông qua ống nhòm, nhìn xuyên qua các khe hở của thân cây, phát hiện ra một con linh hổ.
"Linh hổ sao, toàn thân trên dưới đều là bảo vật cả!" Trong mắt mấy học viên khác lóe lên vẻ tham lam. Bất kể có tìm được mục tiêu ban đầu của mình hay không, thì khoản thu nhập thêm dọc đường này cũng không ít rồi.
"Lần này đến lượt ai thử súng đây!" Học viên Giáp hỏi.
"Để ta xem nào," Học viên Ất lấy ra một quyển sổ nhỏ: "Lần này hẳn là con mồi của đại ca, đã đến lượt thứ năm rồi! Lần này vừa đúng là lượt thứ sáu!"
"Sáu, ta thích con số này, đại diện cho sự thuận buồm xuôi gió!" Học viên Giáp cười, giơ khẩu súng bắn tỉa từ lực trong tay lên, điều chỉnh độ phóng đại của ống ngắm: "Ta nói cho các ngươi biết, phải nhấn mạnh lại lần nữa, trước mỗi lần bắn nhất định phải điều chỉnh tốt các loại tham số. Ví dụ như, vừa rồi nhìn thấy, con linh hổ này ước tính cách ba cây số, cho nên, ở đây cần phải điều chỉnh thật tinh vi một chút. Tục ngữ có câu, sai một li đi một dặm..."
"Sau đó, những yếu lĩnh khi xạ kích cũng phải nhớ kỹ: lúc bắn phải nín thở, tay và vai không được rung động. Vũ khí này không có lực phản chấn, cho nên chỉ cần điều chỉnh thỏa đáng, nòng súng không rung, gần như là kiểu bách phát bách trúng "đồ ngốc cũng dùng được", ngay cả một tu luyện giả không hề hiểu biết gì về súng cũng có thể làm được..."
Học viên Giáp đứng ở đầu con đường thông đạo giữa rừng cây, vừa vặn có thể nhìn thấy toàn bộ con linh hổ từ xa. Hắn trơn tru giương súng lên, điều chỉnh tư thế, góc độ và hơi thở, chờ một lát liền bóp cò. Một tia sáng xanh lóe lên, đầu con linh hổ đằng xa ứng tiếng mà vỡ nát.
"Thấy chưa, đơn giản mà hiệu suất cao!" Học viên Giáp đắc ý nhìn sang Học viên Ất, hy vọng nhận được lời khen ngợi ngưỡng mộ. Sau đó hắn nhìn thấy một cảnh tượng khiến mình kinh hãi: một hộp sọ bay lên từ đỉnh đầu, phần từ sọ não trở xuống đến cổ đã biến thành những mảnh vụn màu đỏ bay lả tả khắp trời, bắn đầy mặt Học viên Giáp.
Hoảng sợ nhìn quanh bốn phía, bốn đồng bạn ban đầu còn đang lười biếng đứng xung quanh, giờ phút này đều hiện ra cùng một trạng thái: đầu biến mất một cách khó hiểu.
Vài chấm đỏ lướt qua lướt lại trước mắt hắn. Theo những chấm đỏ đó nhìn về phía người mình, Học viên Giáp liền hiểu ra: hắn đã đụng phải những người cũng sở hữu súng bắn tỉa từ lực. Chẳng lẽ chuyện giết người của nhóm mình mấy ngày trước đã bại lộ nhanh đến thế, trực tiếp dẫn tới quân cảnh rồi sao?
Học viên Giáp buông khẩu súng bắn tỉa trong tay xuống, hai tay giơ cao, quỳ sụp trên mặt đất.
Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền cung cấp.