(Đã dịch) Mạt Thế Tân Thế Giới - Chương 8 : Cấp A tội phạm truy nã
Khối kim loại dính đầy máu này, cùng với chip sinh học của Lục Hải Sinh, ngay lập tức được gửi về trụ sở chi nhánh Tinh Hà tại Vũ Thành. Trong khi đó, nhân viên phiên dịch chip sinh học có cấp bậc cao hơn cả giáo sư Từ, và nội dung bên trong được xếp vào hàng cơ mật tối cao của công ty.
Chip sinh học ghi lại gần như toàn bộ ký ức của Lục Hải Sinh. Những gì hắn nghe thấy, ý nghĩ và cách thức phát ra âm thanh đều được tái tạo lại, nên người của công ty Tinh Hà đương nhiên biết rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở đó.
Trong một phòng họp bí mật tại chi nhánh công ty Tinh Hà, một vị lãnh đạo cấp cao đang thông qua hội nghị video mật, báo cáo tình hình với các lãnh đạo và người ra quyết định cấp cao khác của công ty rải rác trên khắp thế giới.
"Đây là thông tin tình báo chúng ta đang nắm giữ. Hộp kim loại chứa Linh Nguyên Thẻ mô phỏng, được chế tạo bằng cách tận dụng đặc tính sinh vật đặc biệt và năng lượng siêu vật chất từ thế giới thứ nguyên thứ hai, đã phản ứng một cách khó tin sau khi tiếp xúc với máu của Ngô Minh. Những vật thể vốn không thể xuất hiện trong thế giới của chúng ta đã được sao chép thành công – đó chính là những cái bóng đen vừa rồi trong đoạn video, chúng tôi gọi chúng là Oán Linh Chết Chóc. Trong thế giới thứ nguyên thứ hai, chúng thuộc về sinh vật cấp hai Nguyên Khí. Hầu hết nhân viên của chúng ta đều bị những Oán Linh đó giết chết, nhưng những gì xảy ra sau đó lại khiến chúng tôi bất ngờ. Ngô Minh, người có vẻ ngoài giống người, lại sở hữu thể chất vượt xa người bình thường gấp ít nhất mười lần, đã tiêu diệt tất cả những người bị Oán Linh phụ thể, đồng thời diệt sát cả những Oán Linh đó. Tất cả những điều này đều nằm trong chip sinh học của Lục Hải Sinh, nên độ chân thực là không có vấn đề gì." Vị lãnh đạo cấp cao này báo cáo xong tình hình, rồi chờ phản ứng từ các lãnh đạo cấp cao khác.
Quả nhiên, các lãnh đạo cấp cao của công ty Tinh Hà đều vô cùng chấn động, đặc biệt là người điều hành bí ẩn nhất của công ty Tinh Hà, cũng là người đầu tiên đặt câu hỏi.
"Ngô Minh đó là ai?" Người nói chuyện không có hình ảnh video, đây là sự sắp xếp đặc biệt nhằm bảo vệ danh tính của tất cả những người tại công ty Tinh Hà. Ngay cả các lãnh đạo cấp cao cũng không biết bộ dáng bí ẩn của ông chủ mình, nhưng không thể nghi ngờ, ông chủ của họ là người giàu có nhất, quyền lực nhất trên thế giới này, gần như không gì là không làm được.
Vị lãnh đạo cấp cao phụ trách chi nhánh Vũ Thành lập tức cung kính đáp: "Ngô Minh, là nhân viên tạm thời cấp một của bộ phận thí nghiệm chi nhánh Vũ Thành. Thể nhân bản chiều thứ hai của hắn đã biểu hiện khá tốt trong thế giới thứ nguyên thứ hai, và đã thức tỉnh thành công. Theo kế hoạch thu hút nhân tài của công ty, bất kỳ thể nhân bản nào thức tỉnh thành công trong thế giới thứ nguyên thứ hai đều sẽ được công ty tuyển dụng dựa trên cấp độ thức tỉnh và thực lực của họ. Cứ như vậy, công ty Tinh Hà có thể sở hữu những người ưu tú nhất trên thế giới."
"Ta muốn hỏi, Ngô Minh trong ký ức của chip sinh học Lục Hải Sinh là ai? Theo ta được biết, nhân viên tạm thời cấp một của chúng ta đã bị kiểm soát và giám sát từ mấy ngày trước. Vậy Ngô Minh ở bên ngoài đó, rốt cuộc từ đâu mà ra?" Ông chủ công ty Tinh Hà lại đặt câu hỏi. Lần này, mồ hôi trên trán vị chủ quản chi nhánh Vũ Thành bắt đầu tuôn rơi. Về vấn đề này, hắn cũng không biết. Ngô Minh rõ ràng đã bị công ty kiểm soát và giám sát, nhưng ký ức của Lục Hải Sinh lại không thể là giả được.
Chẳng lẽ là 'thể nhân bản'?
Nghĩ đến khả năng này, vị lãnh đạo cấp cao kia lập tức bác bỏ suy đoán. Rõ ràng, thể nhân bản không thể tồn tại ở thế giới này; tất cả thể nhân bản của nhân loại đều chỉ tồn tại trong thế giới thứ nguyên thứ hai, đây là cơ mật tối cao của công ty Tinh Hà.
"Sao vậy? Ngươi không nắm rõ tình hình ư? Ngô Minh đó, kẻ sở hữu sức mạnh cường đại, thậm chí máu của hắn có thể kích hoạt vật thí nghiệm của Ngô Minh, mang sức mạnh to lớn từ thế giới thứ nguyên thứ hai trở về thế giới thực. Điều này có ý nghĩa gì, các ngươi có hiểu không? Điều này có nghĩa là, chúng ta có thể khám phá khả năng sao chép hoàn hảo vũ khí và sinh vật mạnh mẽ từ thế giới thứ nguyên thứ hai. Điều này có nghĩa là, chúng ta có thể nhờ đó mà trở thành Chúa Tể của thế giới thực! Đến lúc đó, những cái gọi là cường quốc, các quốc gia lớn sẽ không đáng một xu trước mặt công ty Tinh Hà của chúng ta. Vì vậy, lập tức phái người nghiên cứu huyết dịch đã thu được. Ngoài ra, bất kể phải trả giá bao nhiêu, cũng phải bắt sống Ngô Minh đó. Đây là điều ta muốn thấy, đừng làm ta thất vọng!" Nói xong câu này, ông chủ công ty Tinh Hà liền rời khỏi cuộc họp, và các lãnh đạo cấp cao của các chi nhánh khác cũng lần lượt rút lui.
Vị chủ quản chi nhánh Vũ Thành lúc này mồ hôi đổ ra như tắm, nhưng hắn cũng hiểu rằng đây là một cơ hội, một cơ hội ngàn năm có một. Nếu nắm bắt được, địa vị của hắn sẽ còn tăng lên. Hiện tại hắn là chủ quản cấp năm của công ty, nếu làm tốt chuyện này, e rằng có thể thăng chức lên chủ quản cấp sáu.
Đúng lúc này, hắn gọi một cuộc điện thoại.
"Vận dụng mọi mối quan hệ, lập tức truy nã Ngô Minh đó, đồng thời phát ra lệnh treo thưởng. Hãy nhớ, chuyện này chỉ có thể thành công!"
Sau khi nói xong, vị chủ quản cấp năm này cúp điện thoại. Theo lệnh của hắn, toàn bộ Vũ Thành lập tức dậy sóng như bão tố. Cả giới hắc đạo lẫn bạch đạo đều ngay lập tức nhận được lệnh truy nã, và tất cả đều nhằm vào Ngô Minh.
Trong một khách sạn tiện lợi bình thường, Ngô Minh ngồi trên ghế, lấy ra mấy tấm Linh Nguyên Thẻ mà hắn khó khăn lắm mới có được. Trừ đi một tấm đã dùng, chỉ còn lại năm tấm.
Năm tấm thẻ này rõ ràng không giống với Nguyên Khí Thẻ mà Ngô Minh quen thuộc. Trên thẻ bao phủ một tầng ánh sáng dịu nhẹ, nhưng vì thế giới này không tồn tại Nguyên Khí, nên giống như pin, nếu để lâu ngày, Nguyên Khí trên Linh Nguyên Thẻ cũng sẽ dần tiêu tán.
Trước mắt, Ngô Minh muốn chế tạo một số vũ khí, thậm chí là sinh vật Nguyên Khí, bởi vì hắn dự định đi một chuyến đến công ty Tinh Hà. Mục đích có hai: một là tìm kiếm 'chính mình' của thế giới này, hai là xem liệu trong số những 'người bị lây nhiễm' khác có Kerrigan đạo sư hay không.
Đương nhiên, cậu bé hợp nhất với ý thức A Mỗ rất có thể cũng sẽ trở lại tìm 'chính mình', đây cũng là một lý do Ngô Minh muốn đi. Mặc dù Ngô Minh rất tự tin vào thực lực của bản thân, nhưng hắn chưa bao giờ coi thường đối thủ. Ngay cả một nhân viên bảo an của công ty Tinh Hà cũng sở hữu vũ khí trang bị và tố chất nhân viên không thua kém gì bộ đội đặc nhiệm chính quy. Từ điểm này có thể thấy, công ty Tinh Hà không hề đơn giản. Đối mặt với một quái vật khổng lồ như vậy, Ngô Minh đương nhiên phải đề phòng chu đáo, chuẩn bị kỹ càng.
Ngô Minh lấy ra một cây chủy thủ và một khẩu súng ngắn tịch thu từ kẻ địch. Hắn thử chất liệu, độ cứng và độ sắc bén của chủy thủ và khá hài lòng. Sau đó, hắn tháo băng đạn của khẩu súng ra để nghiên cứu. Đây là một khẩu súng có uy lực không tồi, nhưng hiện tại Ngô Minh không có công cụ và linh kiện để cải tạo nó. Nếu dùng Linh Nguyên Thẻ tăng cường uy lực cho đạn, tuy rằng uy lực sẽ vô cùng kinh người, nhưng Ngô Minh không có nhiều Linh Nguyên Thẻ đến vậy. Còn nếu chỉ đơn thuần gia trì ký hiệu Nguyên Khí lên súng, thì khi đạn bắn hết, việc tiếp tế đạn cũng là một vấn đề phiền phức.
Suy nghĩ một lát, Ngô Minh từ bỏ việc gia trì ký hiệu lên súng ngắn. Thứ này chỉ dùng để hù dọa người là đủ rồi. Đối với Ngô Minh hiện tại mà nói, tính thực dụng rõ ràng không bằng c��y chủy thủ đã trải qua thử thách chiến đấu cận chiến này. Bởi vì chỉ cần khắc ấn ký hiệu Nguyên Khí lên chủy thủ, trừ khi nó hoàn toàn hư hại, nếu không uy lực đó sẽ luôn tồn tại.
Lần này, Ngô Minh dự định tiêu hao hai tấm Linh Nguyên Thẻ để khắc ấn một 'Sơ Cấp Băng Sương Phù Văn' lên chủy thủ. Đây là một phương pháp sử dụng Nguyên Khí của Đại Tế Tự Đế Quốc Thú Nhân, giống như 'Phù Chú' của các Đế Quốc Kỵ Sĩ. Vũ khí và giáp trụ được phù chú có thể mạnh hơn rất nhiều so với loại không được phù chú, thậm chí còn mang theo một số hiệu ứng đặc biệt.
Đúng như tên gọi, ký hiệu băng sương có thể gia tăng lực sát thương đóng băng, hơn nữa có thể khiến chủy thủ sở hữu năng lực sát thương sinh vật Nguyên Khí.
Ngô Minh nhìn hai tấm Linh Nguyên Thẻ trong tay biến thành một đoàn Nguyên Khí thuần túy, sau đó, như một thanh sắt nung đỏ chạm vào ngọn nến, mười sáu ký tự phù văn liên tiếp được khắc ấn lên chủy thủ. Lúc đầu là từng luồng khói xanh bốc lên, sau đó khi mười sáu ký tự phù văn được khắc ấn hoàn tất, toàn bộ Nguyên Khí từ hai tấm Linh Nguyên Thẻ hội tụ vào trong ký hiệu. Cây chủy thủ vốn bình thường, cùng lắm là sắc bén và có chất liệu tốt, giờ khắc này trên lưỡi đao bỗng xuất hiện một tầng hào quang xanh lam mỏng nhẹ.
Ngô Minh cầm lấy chủy thủ, cực kỳ thành thạo lướt qua một chút, sau đó đột nhiên vung lên.
Một chai nước khoáng đặt ở bên cạnh đã bị chém thành hai đoạn. Trong tình huống bình thường, nước bên trong sẽ bắn tung tóe ra, làm ướt cả sàn. Nhưng giờ khắc này, chai nước khoáng bị chủy thủ của Ngô Minh chém đứt lại 'ầm' một tiếng rơi xuống đất, không một giọt nước nào chảy ra, bởi vì nước bên trong, ngay khoảnh khắc chủy thủ cắt qua, đã bị đóng băng thành khối.
"Cũng không tệ. Có thể đạt đến tiêu chuẩn vũ khí cấp hai!" Ngô Minh nhìn cây chủy thủ trong tay, gật đầu. Thật ra, loại vũ khí này Ngô Minh ở thế giới Nguyên Khí căn bản khinh thường sử dụng. Vạn Thú Kiếm của hắn, nếu đâm vào một tòa nhà cao sáu tầng, có thể trong một giây phá hủy toàn bộ tòa nhà. Uy lực lớn hơn nhiều so với cây chủy thủ này. Nhưng Vạn Thú Kiếm, vũ khí cấp bảy đó, giờ khắc này căn bản không thể lấy ra. Không có Nguyên Khí, Ngô Minh không thể nào sử dụng thẻ giới. Thẻ giới Khô Lâu Vương lúc này giống như một chiếc điện thoại di động có chức năng mạnh mẽ nhưng lại không có điện. Muốn kích hoạt nó, khiến nó vận hành, tuyệt đối không phải chỉ vài tấm Linh Nguyên Thẻ có thể làm được.
Hiểu rõ đạo lý đó, nên Ngô Minh cũng không có ý định kích hoạt thẻ giới.
Vũ khí đã có, Ngô Minh còn cần một trợ thủ đắc lực để đối phó. Đó chính là sinh vật nô bộc, đôi khi thực sự cần loại trợ thủ này. Với ba tấm Linh Nguyên Thẻ còn lại, Ngô Minh cũng đã có dự định từ trước. Hắn đã vòng qua chợ thú cưng, bỏ ra tám mươi đồng mua một con cóc.
Số tiền Ngô Minh có được là từ những nhân viên bộ phận bảo an của công ty Tinh Hà, không nhiều lắm, vừa đủ. Ông chủ bán cóc đã thề sống thề chết rằng con cóc xấu xí, to bằng bàn tay, đầy những nốt sần này là hàng nhập khẩu từ Brazil. Nhưng theo Ngô Minh, quê quán của con cóc này nhiều nhất cũng chỉ là từ cái ao nước ngoại ô Vũ Thành, chắc chắn là hàng địa phương.
Nhưng không sao cả, Ngô Minh biết một phương pháp dị hóa đơn giản. Ba tấm Linh Nguyên Thẻ là đủ để biến con cóc bình thường này thành một 'Vu Độc Linh Thiềm' hung tàn.
Ngay lúc đó, chương trình giải trí đang phát trên TV bỗng nhiên chuyển sang một thông báo khẩn cấp, phát ra một lệnh truy nã.
"Sáng sớm hôm nay tại thành phố chúng ta đã xảy ra một vụ án mạng nghiêm trọng. Hai mươi chín nhân viên tạm thời của công ty Tinh Hà đã bị giết hại. Theo thông tin, kẻ tình nghi cũng là một nhân viên tạm thời của công ty Tinh Hà, tên Ngô Minh, nam... Cảnh sát đã liệt hắn vào danh sách tội phạm truy nã cấp A. Bất kỳ ai cung cấp manh mối liên quan đều sẽ nhận được phần thưởng kếch xù..." (Chưa hết, còn tiếp...)
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ biên dịch truyen.free, xin trân trọng.