(Đã dịch) Tận Thế Nhũ Mẫu (Mạt Thế Nãi Mụ) - Chương 82: Đàm Viêm báo thù
Trong bóng tối, đầu lâu cháy rực xoay tròn trên mặt đất, lăn đến bên chân Đàm Viêm. Ngọn lửa bao trùm toàn bộ đầu lâu, Cảnh Húc sớm đã thay đổi hoàn toàn. Không gian như ngưng đọng trong chốc lát, tất cả mọi người đều đồng loạt nhìn chằm chằm vào cái đầu lâu kia. Đàm Viêm cũng trợn tròn hai mắt, không rõ là vì không thể tin nổi, hay thật sự đầu óc trống rỗng không kịp phản ứng, hắn sững sờ mất mấy giây mới hoàn hồn lại.
"Hống!" Đàm Viêm ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng, bỗng nhiên không hề báo trước đã vọt tới chỗ Khương Dận. Quả nhiên, người vừa dùng lợi kiếm chém đầu Cảnh Húc chính là Khương Dận. Hắn đứng cách đó không xa, thấy Đàm Viêm xông tới, không chút vội vã phất tay, một chiếc xe buýt ầm ầm rơi xuống, chắn ngang trước mặt Đàm Viêm. Lực xung kích của Đàm Viêm cực nhanh, ngọn lửa trên người hắn bùng cháy dữ dội, trực tiếp lao vào chiếc xe buýt, ngọn lửa nóng rực nhanh chóng đốt một lỗ thủng, xuyên qua thân xe. Khương Dận sớm đã từng chứng kiến bản lĩnh của Đàm Viêm nên không hề bất ngờ, thấy hắn đuổi đến, liền xoay người bỏ chạy.
"Tích tích——" Khương Ngự thò đầu ra từ trong xe buýt: "Lên xe nhanh!"
Đàm Viêm đã hoàn toàn phát điên, lũ tang thi trong đại s���nh bán vé cũng trở nên điên cuồng, cánh cửa lớn bị đẩy kêu kẽo kẹt, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
"Thư Dĩnh, đi!" Đào Lâm đẩy Thư Dĩnh lên xe buýt.
"Chờ ta một chút, chờ ta một chút!" Lưu Mục hét lớn rồi cũng vội vã theo sau.
"Trong nhà bếp của cô nhi viện có một hầm đất, bọn họ đều trốn ở bên trong. Khương Ngự, ngươi dẫn bọn họ đi trước, ta đi xem Khương Dận!" Đào Lâm không đợi Khương Ngự đáp lại, nhét Đậu Đậu vào lòng Thư Dĩnh, rồi xoay người xuống xe.
"Ngươi cẩn thận đó!" Thư Dĩnh hô.
"Biết rồi, các ngươi cũng cẩn thận." Đào Lâm liếc nàng một cái, ý bảo nàng hãy chú ý Lưu Mục.
Thư Dĩnh nghiêm túc gật đầu: "Nha đầu, ngươi ngồi bên cạnh ta, đừng cử động lung tung, chúng ta xuất phát thôi."
Khương Ngự khởi động xe, chiếc xe ô tô để lại một trận khói bụi rồi biến mất tăm.
Giờ phút này, lũ tang thi trong đại sảnh bán vé đã tràn ra, từng con một lắc lư cánh tay, lê bước chân vào sân, theo sát Đàm Viêm tiến về phía Khương Dận. Chúng đi ngang qua nơi Đào Lâm đứng, thậm chí không hề dừng lại. Xem ra là Đàm Viêm đang khống chế chúng!
Đào Lâm khẽ giật mình trong lòng, dùng tốc độ nước rút trăm mét lao về phía Khương Dận. Cái chết của Cảnh Húc đã kích thích Đàm Viêm vô cùng, Đàm Viêm giờ đây tựa như phát điên, thấy người liền giết, thấy vật liền đâm vào. Lũ tang thi chắn trước mặt hắn đều bị thiêu thành tro tàn. Những chiếc xe ô tô và vật phẩm khác dùng để ngăn cản hắn cũng bị hắn xuyên qua, để lại một lỗ thủng lớn. Đàm Viêm lúc này thật sự là một sát khí khổng lồ, đi đến đâu, giết chóc đến đó.
Thấy Đàm Viêm xuyên qua chiếc xe ô tô cuối cùng rồi vọt tới, Khương Dận khẽ động niệm, một khối sắt hình vuông to lớn từ trên trời giáng xuống, với một tiếng "Đông" rơi xuống đất, chắn ngang trước mặt Đàm Viêm. Đàm Viêm có lẽ đã thật sự điên rồi, hắn không tránh né, cũng không vòng qua, mà xông thẳng vào khối sắt, toàn thân bốc lửa va vào đó. Khối sắt này là Khương Dận đã chuẩn bị từ trước, hắn ở xưởng thép dùng vài ngàn cân thép ép ra, độ dày và độ cứng của nó không phải loại thép thông thường có thể so sánh, càng không phải những tấm sắt xe ô tô này có thể sánh bằng.
Đàm Viêm đâm đầu vào, đầu hắn trực tiếp bật máu, ngọn lửa rực cháy hòa tan thép, khiến khối vuông biến dạng thành hình người. Cho dù như thế, hắn cũng không lùi bước, vẫn đang ra sức chen về phía trước, cố gắng tiến lên. Khối thép hình vuông to lớn dưới ngọn lửa nóng rực, hòa tan thành từng vũng nước sắt, bắn tung tóe trên mặt đất. Những con tang thi bình thường tiến lên giúp đỡ, vừa đến gần đã bị ngọn lửa nhiệt độ cao của hắn thiêu đốt thành tro bụi. Nhưng những con tang thi bị hắn khống chế lại không thể phản kháng, vẫn cứ tiến lên không ngừng lao tới, như thiêu thân lao vào lửa. Chỉ vài giây đồng hồ, đám tang thi liền tổn thất hơn một nửa.
Khối sắt tạm thời ngăn cản Đàm Viêm. Đào Lâm đứng từ xa vẫy tay: "Khương Dận?"
Khương Dận lắc đầu, sắc mặt vốn đã hơi tối sầm nay đã biến thành xanh xám. Hai tay hắn thẳng tắp duỗi về phía trước, cứ như trong phim võ hiệp đang truyền công vậy. Đào Lâm bỗng nhiên ý thức được điều gì đó, chẳng trách bất luận Đàm Viêm đẩy thế nào, khối sắt lớn này vẫn đứng yên không nhúc nhích. Thì ra là bị Khương Dận khống chế. Nhưng cứ như vậy tiếp tục, Đàm Viêm sớm muộn gì cũng sẽ đốt cháy xuyên qua khối sắt này, đến lúc đó Khương Dận cũng không thoát được.
"Đi!"
Đào Lâm không những không đi, ngược lại còn xông về phía hắn.
"Ngươi đi mau, ta sắp không chống đỡ nổi rồi!"
Cho dù Khương Dận chống đỡ được, khối sắt này cũng không thể trụ được nữa. Từ vị trí của Khương Dận không thể nhìn thấy, nhưng từ vị trí của Đào Lâm lại thấy rõ ràng: khối sắt này tuy to lớn nhưng ngọn lửa của Đàm Viêm cũng không phải dạng vừa, với tốc độ của hắn, rất nhanh sẽ đốt cháy xuyên qua đây, huống hồ chi...
Những con tang thi còn lại đã không còn như trước lao vào lửa như thiêu thân nữa, ngược lại chúng vòng qua khối sắt xông về phía Khương Dận. Đây chắc là mệnh lệnh của Đàm Viêm.
Đào Lâm dùng tốc độ nước rút trăm mét chạy về phía Khương Dận. Vừa đến nơi, một con tang thi liền từ trong bóng tối vọt ra, lao về phía Khương Dận. Đào Lâm khẽ giật mình trong lòng, ngược lại cũng không mở kết giới, chỉ là xòe năm ngón tay đón lấy tang thi. Con tang thi cắn vào bàn tay nàng, một màn sáng hình tấm khiên lóe lên, lập tức đánh bật con tang thi bay ra ngoài. Giờ phút này, con tang thi thứ hai cũng đã tới. Đào Lâm không chút hoang mang làm theo cách cũ, không đến một lát đã đánh bật bay mười mấy con tang thi. Cũng may những con tang thi này hành động chậm chạp, chỉ biết từng con một cố gắng tiến lên. Nếu chúng mà thoát khỏi khống chế, không màng sống chết xông tới, Đào Lâm sẽ không còn thong thả như vậy nữa.
"Tiểu cô nương, ngươi không tệ chút nào."
Trong mắt Đào Lâm lóe lên chút kinh ngạc. Nàng chưa từng nghe Khương Dận khen ngợi người khác như vậy. Hắn trong tình huống thông thường đều giữ vẻ cao lãnh, thường xua đuổi người ngoài ngàn dặm. Trừ Khương Ngự, hắn sẽ không đối với bất luận kẻ nào nảy sinh hứng thú, luôn cảm thấy hắn và thế giới này không cùng chung đường, không liên quan.
"Nếu ngươi không đi, liền phải chết!"
"Ta Đào Lâm từ trước đến nay sẽ không bỏ rơi bằng hữu!" Một con tang thi vọt tới, Đào Lâm nắm chặt nắm đấm, một quyền đánh tới. Nắm đấm được bao phủ bởi một màng mỏng xuyên thấu đầu của tang thi. Não tương trắng đỏ xen lẫn bắn tung tóe lên cánh tay nàng. Một cỗ mùi hôi thối đập vào mặt, Đào Lâm một trận buồn nôn, suýt chút nữa nôn ọe. Nàng không ngờ nắm đấm của mình lại lợi hại đến thế, lại có thể xuyên thấu đầu tang thi. Phải biết xương sọ của con người thật ra rất cứng rắn, muốn đập nát cũng không đơn giản như lời nói, nhưng vừa rồi nàng chỉ một quyền... Nắm đấm của mình còn dễ dùng hơn cả gạch!
Kỳ thật lần trước tại Đào Nguyên Đại Lâu, nàng cũng từng giết tang thi như vậy, bất quá lúc đó nàng đang ở trong một loại trạng thái huyễn hoặc khó hiểu, cũng không còn ý thức của mình. Sau khi làm những chuyện gì, nàng cũng đã quên gần như hết rồi. Đối với nàng mà nói, ngày đó càng giống như một giấc mơ. Mà vừa rồi nàng nhìn thấy tang thi lao tới, chỉ là theo bản năng muốn dùng nắm đấm đập, sau đó nàng đã ra tay trước khi kịp phản ứng. Kết quả chính là làm chính mình sợ hãi!
Nhưng nàng không kịp suy nghĩ nhiều, bởi vì giờ phút này, khối vuông lớn dùng để ngăn cản Đàm Viêm đã hoàn toàn bị đốt cháy đỏ rực, trước mặt nàng hiện lên bóng người đỏ rực như lửa.
Xào xạc, lốp bốp...
Nước sắt bắn tung tóe đầy đất. Gương mặt Đàm Viêm từ trong nước sắt chậm rãi hiện ra, hắn một bước sải chân vọt ra, ngọn lửa hóa thành một con hỏa long che trời lấp đất, lao về phía Đào Lâm.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.