(Đã dịch) Tận Thế Nhũ Mẫu (Mạt Thế Nãi Mụ) - Chương 697: Hắn đã đi
Sự xâm nhập là một quá trình chậm rãi, khác hẳn với Thiết Quyền kiêu ngạo, sảng khoái, mà chậm chạp đến tột cùng, tựa như đao cùn cắt thịt. Mạch Yến kiểm tra từng ngóc ngách của cơ giáp, nhưng chẳng phát hiện được điều gì bất thường. Cứ như thể đó chỉ là một loại ảo giác của hắn mà thôi. Thế nhưng, hắn rõ ràng cảm nhận được cái cảm giác ngứa ngáy như kiến cắn xé, tựa hồ có thứ gì đó đang bò, đang cử động trên người hắn, không ngừng gặm nhấm. Cảm giác đó khiến hắn vô cùng khó chịu. Mối tuy nhỏ, nhưng đủ sức đục khoét đê sông. Dù cảm giác này không quá chân thực, nhưng nó lại khiến hắn phải đề cao cảnh giác.
Chợt nghe tiếng "két" vang lên, tựa hồ có tin tức nguy hiểm từ đâu truyền đến, khiến lòng hắn chấn động mạnh mẽ. Mạch Yến lập tức xem xét từng ngóc ngách cơ giáp, nhưng không phát hiện ra điểm nào kỳ lạ. Tim hắn đập thình thịch, căng thẳng đến tột độ: "Đào Lâm, rốt cuộc nàng đang làm gì?"
"Tháo cơ giáp của ngươi." Khóe môi nàng khẽ cong lên: "Không ai có thể cướp thứ mà Âu Dương muốn. Ngươi dám cướp, ta liền dám tháo ngươi ra từng mảnh."
Trong khoảnh khắc ấy, Âu Dương cảm thấy mình được sủng ái đến mức "phốc phốc" bật cười.
"Haiz, khoe ân ái đấy mà." Lục Hiên thở dài.
"Chết nhanh đi." Thư Dĩnh bổ sung thêm.
"Rắc rắc, rắc rắc." Một chuỗi âm thanh liên tục phát ra từ bên trong cơ giáp. Mạch Yến kiểm tra hay quét tìm thế nào cũng không thấy vấn đề, hắn không biết rốt cuộc là chỗ nào xảy ra sự cố, chỉ biết cơ giáp cứ phát ra từng tràng âm thanh nhẹ nhàng, tựa như có người đang gõ vậy.
Đào Lâm điều khiển kết giới như nước chảy mây trôi. Chỉ cần bên cạnh nàng đủ yên tĩnh, tinh lực đủ tập trung, việc vận dụng kết giới sẽ trở nên thuận buồm xuôi gió.
"Được rồi." Đào Lâm chậm rãi mở mắt.
Mọi người đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía nàng.
Lòng Mạch Yến như bị thắt chặt đến cuống họng, không hiểu sao lại có chút kinh sợ.
Rắc rắc, két ——
Vô số âm thanh truyền đến từ cánh tay phải. Trên màn hình, cánh tay phải của cơ giáp bắt đầu hiển thị cảnh tượng đang bong ra từng mảnh. Hắn cố gắng khống chế hoạt động của cơ giáp, nhưng bất luận thế nào cũng không thể nhúc nhích. Bởi vì trên dưới, trái phải, trước sau đều bị kết giới vây khốn, nhốt hắn trong một cái hộp trong suốt khổng lồ. Cánh tay bắt đầu chậm rãi chuyển động. Mọi người đều hồi hộp nhìn chằm chằm cánh tay kia, tựa như đang chờ mong, tựa như đang đợi, đó là một loại tâm trạng vô cùng dày vò. Thần sắc bọn họ nghiêm nghị, có người bắt đầu cầu nguyện, có người âm thầm cổ vũ trong lòng.
Bịch ——
Một tiếng nổ lớn vang lên. Trên màn hình hiển thị, phần vỏ sắt của cánh tay phải đã hoàn toàn rơi rụng. Cánh tay nặng nề rủ xuống, phía trên chỉ còn nối mấy sợi cáp điện lớn bằng cánh tay. Đào Lâm khẽ động tâm niệm, kết giới liền như lưỡi dao xẹt qua, những sợi cáp điện lớn bằng cánh tay lập tức đứt rời. Cánh tay cùng với ngọc quan tài liền cùng nhau rơi xuống.
"A, nguy hiểm quá!"
Đào Lâm vừa vung tay, một màn ánh sáng liền tiếp lấy ngọc quan tài, chậm rãi hạ xuống đất.
"Đi xem thử xem sao."
Âu Dương chạy qua kiểm tra một lượt, ngọc quan tài tuy hơi bị hư hại nhưng không ảnh hưởng lớn, cũng không gây tổn hại đến chức năng vốn có.
"Không có vấn đề gì." Âu Dương thở phào nhẹ nhõm.
Đào Lâm cùng những người khác cũng thở phào một hơi.
"Tiểu Đào Tử, nàng thật lợi hại!" Âu Dương ôm lấy nàng, hung hăng hôn một cái.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Đào Lâm đỏ bừng như quả táo, nhất thời có chút xấu hổ. Hắn từ trước tới nay chưa từng hôn nàng trước mặt mọi người, cảm giác này khiến nàng có chút ngượng ngùng.
Oa ồ...
Mọi người một trận la hét, ào ào huýt sáo vang trời.
Mặt Đào Lâm càng đỏ bừng hơn, nhưng nghĩ đến Âu Dương sắp rời đi, lòng nàng lại như bị dao cắt. Nàng ôm lấy cổ Âu Dương: "Em sẽ chờ chàng trở lại."
"Tiểu Đào Tử?"
"Trước đó những lời em nói đều là lừa chàng, em chỉ muốn chọc giận chàng một chút, kỳ thật không phải cố ý." Đào Lâm ôm lấy hắn, thấp giọng nói: "Em thề, em nhất định sẽ chờ chàng trở lại. Chàng nhất định phải trở lại, được không?"
"Này, cô ấy sắp chết rồi, anh mau đi đi." Amy hô một tiếng.
Âu Dương lưu luyến không rời, khẽ hôn lên khuôn mặt Đào Lâm: "Kỳ thật em nói đúng, em không cần chờ anh. Có lẽ lần này anh đi... anh không biết liệu mình còn có thể trở lại hay không. Nếu em không muốn chờ, thì hãy sớm tìm một người mà gả đi."
"Âu Dương?"
"Chỉ cần nhớ rằng anh yêu em là đủ rồi, những thứ còn lại đều không phải vấn đề." Âu Dương trong lòng hiểu rõ, cho dù hắn có thể trở lại nơi ban đầu, cho dù hắn có thể trở lại trong tinh tế, hắn cũng không cách nào lại cùng Đào Lâm ở chung một chỗ. Hắn sẽ rời đi, cách nơi này ngàn vạn dặm xa, cho dù là phi thuyền nhanh nhất cũng phải bay mười mấy, thậm chí trên trăm năm. Căn bản không có khả năng hắn lại gặp được Đào Lâm. Đợi hắn đến được nơi này, Đào Lâm có lẽ đã không còn nữa rồi.
Hắn từng ích kỷ muốn vây giữ Đào Lâm bên mình, muốn nàng trở thành vật riêng tư của hắn, không cho ngoại nhân dòm ngó. Nhưng bây giờ hắn không còn nghĩ như vậy nữa. Hắn muốn Đào Lâm hạnh phúc, cho dù không có hắn, cho dù đời này bọn họ rốt cuộc không cách nào gặp mặt, hắn cũng hy vọng Đào Lâm có thể hạnh phúc, hy vọng có người bên cạnh nàng, yêu nàng, bảo vệ nàng. Mà không phải giống như hắn, ở một nơi xa xôi, khó mà chạm tới.
"Âu Dương..."
Âu Dương hung hăng hôn môi nàng: "Ngoan, tìm một người yêu em, ở bên cạnh em. Nhất định phải là người thương em, đừng để anh lo lắng, được không?"
"Âu Dương, em không tìm..."
"Em đừng chờ anh. Em biết anh yêu em, anh yêu em. Cho nên anh không muốn thấy em một mình, em hiểu chưa?"
Đào Lâm trầm mặc không nói.
"Anh đi đây." Âu Dương chậm rãi buông tay nàng, xoay người rời đi. Hắn biết mình nhất định phải đi không chút do dự, nhất định phải rời khỏi nơi này. Hắn sợ nếu còn dừng lại, sẽ không nỡ rời đi nữa, mà nếu không nỡ rời đi thì hắn sẽ thật sự vĩnh viễn không thể có được Đào Lâm.
Bàn tay lạnh lẽo chậm rãi rời khỏi đầu ngón tay nàng. Đào Lâm nắm chặt tay lại. Bàn tay hắn thật lạnh, lạnh như băng. Nàng biết cho dù lúc này hắn không rời đi, nhưng không lâu sau trong tương lai cũng sẽ rời xa nàng, đó chính là vĩnh viễn rời xa nàng. Nàng thà rằng hắn rời đi ngay bây giờ, vậy ít nhất hắn vẫn còn sống, sống mãi trong lòng nàng.
Nước mắt nàng tuôn rơi lã chã, nhưng không phải vì không nỡ, mà là vì nỗi nhớ hắn.
"Làm sao bây giờ, hắn còn chưa đi mà em đã bắt đầu nhớ hắn rồi." Đào Lâm xa xa nhìn bóng lưng dần dần khuất xa, nước mắt rơi như châu.
Celine ôm lấy nàng, nhẹ nhàng vỗ về: "Đừng khó chịu, ít nhất em biết hắn yêu em. Chỉ cần là yêu thì sẽ không hối hận, ông trời sẽ không ức hiếp người yêu nhau."
Đào Lâm cụp mắt không nói.
Hắn đã lơ lửng giữa không trung, khác biệt với mọi khi. Lúc này hắn ngồi trên ngọc quan tài, khóe môi hàm chứa nụ cười nhạt, hệt như dáng vẻ Đào Lâm lần đầu tiên gặp hắn. Hắn nhẹ nhàng vẫy tay: "Đào Lâm, anh yêu em, vĩnh viễn đều yêu em. Em nhất định phải chăm sóc tốt con của chúng ta, anh sẽ trở lại tìm em."
Hắn dùng hết sức la hét. Thân ảnh kia biến mất trong bóng đêm, nhưng âm thanh của hắn lại vẫn vang vọng bên tai Đào Lâm.
Sưu ——
Cái hắc động trên bầu trời kia phảng phất như một chiếc TV bị tắt, chỉ lóe lên một đạo quang mang rồi liền biến mất không dấu vết.
Đào Lâm yên lặng ngẩng đầu nhìn, nhìn bầu trời trong xanh đã khôi phục. Lòng nàng giống như cũng trống rỗng, không còn u ám, nhưng cũng không còn niềm vui. Đó là một loại cảm giác rất kỳ lạ. Nàng cảm thấy mình giống như một người mất hồn, như thể một giây sau liền sẽ chết ở nơi này.
"A... a a a..." Mạch Yến dùng hết sức gào thét, giãy giụa. Kết giới ầm ầm vỡ vụn, hóa thành từng mảnh từng mảnh vụn, tuôn rơi xuống đất.
"Ta giết ngươi, ta muốn giết ngươi!" Mạch Yến điên cuồng lao về phía Đào Lâm. Thiết Quyền xẹt qua hư không, mang theo khí thế không thể sánh bằng, trực tiếp công kích thẳng vào đầu nàng.
Đào Lâm chậm rãi nhắm mắt lại...
Mỗi l��i dịch đều là tinh hoa, chỉ duy nhất nơi đây được lưu truyền.