(Đã dịch) Tận Thế Nhũ Mẫu (Mạt Thế Nãi Mụ) - Chương 42: Lừa Người
Thư Dĩnh bò lên từ hầm ngầm, thấy trong phòng có ánh đèn, liền biết chắc là người trong nhà đang nuôi tang thi. Nàng thầm nghĩ: "Ta đây ngược lại muốn xem thử là kẻ nào, lại dám đem lão nương này đi cho tang thi ăn!" Nào ngờ khi tiến lại gần xem xét kỹ, nàng lập tức sững sờ, hóa ra lại chính là cặp lão phu thê kia.
Không chỉ vậy, trong phòng còn có rất nhiều người nằm la liệt, mà lại đều là những gương mặt quen thuộc với nàng, nào Trương Tuyền, Tô Tinh, nào Kim Lục, Lỗ đại thẩm, v.v... Từng người một nằm trên mặt đất, hai mắt nhắm nghiền, không rõ sống chết ra sao.
Thư Dĩnh nhìn thấy cảnh này, tính khí liền nổi nóng, ma quyền sát chưởng, toan xông vào liều mạng với cặp lão phu thê kia.
Đào Lâm kéo chặt nàng lại: "Ngươi điên rồi ư? Ngươi muốn đi tìm bọn họ liều mạng sao? Bọn họ có thể một chốc đã chế ngự được nhiều người như vậy, chắc chắn không phải là người tầm thường!"
Thư Dĩnh sững sờ: "Phải đó, cũng có lý. Một nhóm người đông như vậy, tuy rằng không có Dị Năng giả, nhưng dù sao cũng có đến năm sáu nam nhân cơ mà, không lý nào lại bị một đôi lão phu thê chế ngự dễ dàng đến vậy. Cặp lão phu thê này nhất định có điều gì đó mờ ám."
Đáng giận là lúc ban đầu nàng đã không nhận ra, lại còn trúng phải chiêu trò của bọn họ.
"Giờ phải làm sao đây?"
"Cứ bình tĩnh, đừng vội vàng, trước tiên hãy quan sát một chút." Đào Lâm nhẹ giọng an ủi Thư Dĩnh, đồng thời hết sức cẩn trọng nhìn vào trong phòng.
Cặp lão phu thê kia đã tìm được rất nhiều dây thừng, trói từng người một lại.
"Dường như cũng chẳng có gì đặc biệt."
"Nhưng cả Trương Cương và Vu Dương đều lọt vào tay bọn họ, nói không chừng bọn họ… ngươi nói xem, bọn họ có thể cũng có dị năng không?"
Thư Dĩnh nhếch miệng: "Không thể nào chứ, hai người này cộng lại cũng đã gần hai trăm tuổi rồi, vận may nào tốt đến mức ấy chứ?"
"Lỡ đâu thì sao?" Chuyện vận may này đâu có kể tuổi tác.
Thư Dĩnh nheo mắt đánh giá cặp lão phu thê. Hai người dù sao cũng đã lớn tuổi rồi, chân tay đều không còn lanh lẹ, lão thái thái khi đi đường còn có chút khập khiễng, thật sự không nhìn ra chút dáng vẻ "Dị Năng giả" nào.
Nàng lắc đầu: "Nhìn không giống lắm..."
Lời còn chưa dứt, bỗng nghe trong phòng truyền đến một tiếng "oa...".
Đào Lâm giật mình, nhanh chóng bước đến trước cửa sổ nhìn vào bên trong, liền thấy Thường Nhã nằm trên giường, òa òa khóc lớn, hai chân đạp loạn xạ, đã bò đến mép giường, chỉ cần dùng sức thêm chút nữa là sẽ rơi xuống.
"Đào Lâm, hay là chúng ta chia nhau hành động, ngươi thu hút sự chú ý của bọn họ, ta..."
Lời còn chưa dứt, liền thấy Đào Lâm như thể có hỏa tiễn đẩy sau lưng, nhanh như chớp lao về phía căn phòng, một cước đạp văng cánh cửa chính phòng khách.
Cặp lão phu thê giật mình: "Ngươi..."
Lời còn chưa kịp thốt ra, một cái bể cá bỗng nhiên từ trên trời giáng xuống.
Rầm —— Choang ——
Cặp lão phu thê một chốc đã bị đập ngã xuống đất, trực tiếp biến thành gà rớt nước.
Đào Lâm bước dài xông vào phòng, vừa đúng lúc thấy tiểu Thường Nhã đang bò đến mép giường, hai chân đạp nhẹ một cái là sẽ rơi xuống. Nàng nhào tới ôm chặt lấy tiểu Thường Nhã, trong lòng vẫn còn sợ hãi, nhẹ nhàng vỗ về nàng.
"Không sao rồi, không sao rồi."
Tiểu Thường Nhã mở to mắt nhìn nàng một cái, sau đó lại mở miệng òa òa kh��c lớn, nước mắt tuôn rơi như mưa, hiển nhiên là ấm ức vô cùng.
Thư Dĩnh vác Vu Dương vào cửa, nhìn thấy cặp lão phu thê đang run rẩy muốn đứng lên. Nàng ném Vu Dương xuống đất, tiện tay vớ lấy cây chổi dưới đất liền đánh tới.
"Đồ già bất kính, lại dám đem lão nương này ra cho tang thi ăn, để xem các ngươi còn dám cho tang thi ăn, còn dám nuôi tang thi nữa không!"
Phanh phanh phanh...
Cặp lão phu thê liên tục né tránh đòn.
Lão đầu to lớn, ăn mấy đòn, trên mặt đã rướm máu, trên đầu cũng đã chảy máu.
"Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa!"
"Các ngươi còn nuôi tang thi không? Còn nuôi nữa không!"
"Đừng đánh nữa!" Lão đầu tuy rằng đã già rồi, nhưng vẫn còn chút sức lực, một tay túm chặt lấy cây chổi: "Ngươi có tư cách gì mà nói ta, ngươi chẳng phải cũng nuôi tang thi đó sao, con tiểu tang thi kia chẳng phải cũng là do ngươi nuôi đó sao?"
Thư Dĩnh căm hận hừ một tiếng: "Ta nuôi, đó là bởi vì hắn là con trai ta, hơn nữa con trai ta chỉ uống sữa không ăn thịt!"
"Kia còn là cháu trai ta đó!"
"Ta quản gì cháu trai của ngươi!" Sức l���c của lão đầu sao có thể sánh với Thư Dĩnh đã biến dị, Thư Dĩnh một tay đoạt lấy cây chổi, phanh phanh phanh lại là mấy cái, thề phải đánh cho đến khi bọn họ thành tâm hối cải mới thôi...
"Aida, đừng đánh nữa, lão già ơi, chảy máu rồi, đừng đánh nữa, chúng ta biết sai rồi..."
Đào Lâm thay tã cho Thường Nhã, lại pha sữa bột, khi ôm tiểu Thường Nhã từ phòng ngủ đi ra, liền thấy hai lão già ngã trên mặt đất, vẻ mặt khổ sở liên tục cầu xin tha thứ, còn Thư Dĩnh thì giơ cao cây chổi, vẻ mặt hung thần ác sát.
Cái dáng vẻ đánh người ấy, khỏi phải nói là đáng ghét đến mức nào.
Nếu để kẻ nào đó là ký giả báo lá cải chụp được, đây lại sẽ là một tin tức xã hội nóng hổi.
"Được rồi được rồi!" Đào Lâm vội vàng tiến lên ngăn Thư Dĩnh lại, nàng nhìn hai lão già này cũng không giống chút nào là Dị Năng giả, đánh tiếp nữa e là không chết cũng trọng thương.
"Cái gì mà được rồi? Hai người bọn họ quá đáng ghét!"
"Ngươi không hỏi Đậu Đậu đi đâu rồi sao?"
Đậu Đậu! Nhắc đến Đậu Đậu, Thư Dĩnh mới kịp phản ứng, vừa rồi quả thật không thấy Đậu Đậu đâu!
"Đậu Đậu đâu rồi!" Thư Dĩnh lập tức đỏ mắt, một tay nắm chặt áo lão đầu: "Các ngươi đem Đậu Đậu giấu đi đâu rồi? Mau nói, bằng không ta sẽ vặn cổ ngươi!"
Kể từ khi khả năng cường hóa thân thể được kích hoạt, cả người nàng đều trở nên bạo lực.
"Các ngươi mau nói đi, Đậu Đậu đâu rồi? Chính là con tiểu tang thi ngươi vừa nói đó!"
"Nói!"
Hai lão già bị Đào Lâm tạt cho một trận nước, trông như gà rớt nước, lại bị Thư Dĩnh đánh cho một trận tơi bời, trên người xanh tím, bầm dập, còn dính đầy bùn đất, khỏi phải nói là thảm hại đến mức nào. Lúc này Thư Dĩnh vừa hô, lão bà bà lập tức run rẩy, vội vàng đẩy đẩy lão đầu: "Tiểu tang thi đâu rồi, lão già ngươi ném đi đâu rồi?"
"Liền... liền ném lên xe rác trong sân rồi." Lão đầu chột dạ nói, kỳ thật hắn vốn muốn ném xa hơn một chút, dù sao cái thứ này cũng cắn người, nhưng hắn nhìn thấy đèn nhà hàng xóm sáng rồi, biết bọn họ đang ở đó, sợ bị phát hiện cho nên liền ném vào xe rác trong sân nhà.
"Hai cái lão bất tử các ngươi, lại dám đem con trai ta ném vào xe rác, hắn là rác rưởi sao!" Thư Dĩnh vừa nghe, tóc dựng ngược cả lên, lập tức buông lão đầu ra, giơ cây chổi lên lại hung hăng đánh thêm mấy cái.
"Được rồi, ngươi mau đi ôm thằng bé về đi!" Đào Lâm liền vội vàng đẩy Thư Dĩnh ra.
"Các ngươi đợi đấy cho ta, con trai ta mà có mệnh hệ gì, thì xem ta không lột da các ngươi!"
Nói xong lời cay độc, Thư Dĩnh liền ba bước thành hai, chạy đến chỗ xe rác tìm con trai.
Đào Lâm ôm tiểu Thường Nhã, cảnh giác nhìn hai lão già. Tuy rằng bọn họ bị Thư Dĩnh đánh rất thảm, một chút dáng vẻ Dị Năng giả cũng không có, nhưng trong lòng Đào Lâm vẫn hết sức cảnh giác. Nếu là người bình thường e rằng cũng không thể một lần bắt được nhiều người như vậy.
"Mấy người này là sao?" Đào Lâm dùng cằm chỉ chỉ những người đang nằm la liệt trên mặt đất.
"Không, không có gì... chỉ là ăn chút thuốc an thần, ngủ say rồi." Lão thái thái sợ Đào Lâm cũng sẽ đánh bọn họ, vội vàng giải thích.
"Thuốc an thần?"
"Cái đó... lão đầu nhà ta trước kia là một lang băm, trong nhà có sẵn."
Thì ra là thuốc an thần, nói như vậy thì thật sự không phải dị năng rồi.
Đào Lâm thở phào nhẹ nhõm, hỏi: "Các ngươi làm nhiều người như vậy là để nuôi con tang thi dưới hầm ngầm sao, hắn có quan hệ gì với các ngươi?"
"Hắn là cháu trai ta." Nhắc tới người trong hầm ngầm, lão thái thái lại thút thít khóc lóc: "Cháu trai ta đặc biệt ngoan ngoãn, đối với hai vợ chồng già chúng ta rất tốt, mẹ nó mất sớm, con trai ta cũng qua đời năm trước rồi, chúng ta chỉ còn lại một người thân duy nhất là nó. Nó tuy rằng đi học ở bên ngoài, nhưng mỗi tháng đều về nhà hai ngày. Lần này từ Đào Viên Thị trở về không biết làm sao mà đột nhiên lại biến thành như thế này, cắn chết gà vịt trong nhà, sau này chúng ta hết cách rồi mới đành nhốt nó lại!"
"Nói như vậy, cô bé trong hầm ngầm, cũng là các ngươi cho hắn ăn sao?" Gương mặt thanh tú của Đào Lâm liền trầm xuống.
Lão thái thái liên tục vẫy tay: "Không phải chúng ta, không phải chúng ta! Là cô bé kia hiếu kỳ tự mình rơi xuống! Hoàn toàn không liên quan gì đến chúng ta đâu..."
"Kẻ lừa đảo!"
Đào Lâm quay đầu lại, chỉ thấy Vu Dương đang ôm đầu vịn khung cửa, lảo đảo đứng dậy.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.