Tô Tần gọi Lăng Phong là tiểu cữu cữu, thỉnh thoảng cũng ghé thăm nơi ở của Lăng Phong. Ngày thường, tuy hắn có đôi lời lạnh nhạt với nàng, nhưng trước nay chưa từng nói ra những lời như vậy, cũng chưa từng thật sự giận dỗi nàng.

Nào ngờ lần này tới, lại phải nghe những lời cay nghiệt đó.

Với tính khí của Thư Dĩnh, làm sao có thể nhẫn nhịn?

Trước tận thế, nàng đã là một kẻ xuất chúng, nay làm sao có thể để người khác tùy ý phỉ báng danh dự?

Nàng dung nhan không gợn sóng nhìn Tô Tần, nhưng trong mắt lại rực cháy lửa giận, tựa như muốn thiêu rụi đối phương.

Bị bắt gặp ngay tại trận khi đang gièm pha sau lưng, Tô Tần có chút khó xử. Nàng ho khan một tiếng, cất lời: "Ta nhất thời lỡ lời, nói sai đôi chút thì đã sao?"

"Chỉ một câu lỡ lời mà có thể xong xuôi mọi chuyện ư?" Thư Dĩnh ngày thường không tranh cãi, ấy là nàng nhún nhường, nhưng muốn nàng cam chịu oan ức câm lặng này, thì tuyệt đối không thể nhẫn nhịn.

"Vậy ngươi còn muốn thế nào nữa?" Tô Tần cũng tức giận, nàng là người thế nào chứ, trước đây từng được người đời tôn sùng, nay làm sao có thể bị người khác ức hiếp? Nàng tức giận cất lời: "Ngươi tưởng ta không biết sao, ngươi cùng tên tàn tật kia quan hệ không rõ ràng, tiểu cữu cữu của ta không nói thì thôi, ngươi còn được nước lấn tới, chèn ép ta!"

"Ngươi vừa nói gì?"

"Thư Dĩnh, Thư Dĩnh!" Lăng Phong vội vàng ngăn cản nàng: "Thôi được rồi, các ngươi đừng cãi vã nữa. Đây là sân huấn luyện, vì chuyện gia đình lặt vặt mà tranh cãi không ngừng, bị người khác nghe thấy thì còn ra thể thống gì nữa!"

"Lăng Phong, ngươi nói cho ta rõ ràng, ngươi có ý gì? Nàng ta phỉ báng danh dự của ta như vậy, ngươi cứ trơ mắt đứng nhìn sao?" Thư Dĩnh hất tay hắn ra, thật sự giận đến nghẹn lời.

"Thư Dĩnh, ngươi chấp nhặt gì với một đứa hài tử?"

"Nàng là hài tử sao?" Thanh âm của Thư Dĩnh bỗng chốc vang vọng: "Ngươi từng thấy hài tử lớn đến nhường ấy ư? Đã hơn hai mươi tuổi rồi, vẫn còn là một hài tử sao? Nàng không có đầu óc, không biết ăn nói sao? Có ai lại mắng chửi người khác như thế ư, Lăng Phong, ngươi coi ta là gì?"

Những ngày này, luôn có người âm thầm đàm tiếu Thư Dĩnh là kẻ thứ ba, là thiếp thất. Thư Dĩnh âm thầm lắng nghe, cũng không đi phản bác, không nói một lời, nhưng điều đó không có nghĩa trong lòng nàng cảm thấy dễ chịu.

Tâm tình vốn đã chất chứa uất ức, nay lại bị Tô Tần khiêu khích, lửa giận bùng lên ngút trời.

Nàng và Lăng Phong quen biết nhau mấy năm trước, chính Lăng Phong theo đuổi nàng. Lúc đó nàng không hề hay biết hắn đã có thê tử, đợi đến khi nàng rõ sự tình thì đã muộn, nàng đã mang cốt nhục. Lăng Phong không cho nàng rời đi, nhốt nàng trong biệt thự kia.

Nàng từng nổi loạn, giãy giụa, chạy trốn, nhưng không ngoại lệ, đều bị hắn bắt về.

Sau đó, nàng cũng đành từ bỏ.

Sau khi sinh hạ Đậu Đậu, trái tim nàng liền hoàn toàn bị trói buộc, nàng không còn chạy trốn nữa. Niệm tưởng duy nhất chính là nuôi nấng Đậu Đậu trưởng thành.

Tất cả mọi người đều mắng nhiếc nàng, tất cả mọi người đều nói nàng đáng đời, nói nàng tự chuốc họa vào thân, nhưng có ai từng thấu hiểu cho nàng? Nàng chỉ là một nữ nhân, sinh ra ở nông thôn, khó nhọc lắm mới thi đậu vào thành thị. Nàng từng cho rằng mình có thể sống một cuộc đời tốt đẹp, có thể sống những ngày tháng như mình hằng mong ước.

Nàng từng cho rằng hết thảy đều sẽ tốt đẹp.

Nhưng hiện thực lại tàn nhẫn giáng cho nàng một cái tát.

Kẻ thứ ba, bị bao nuôi.

Từng lời t��ng chữ như đao kiếm đâm thẳng vào nàng, nàng có thể làm gì đây? Nàng không phản kháng được, cũng không thể nhúc nhích.

Nàng chỉ có thể từng lớp từng lớp ngụy trang cho bản thân, biến mình thành một thanh kiếm sắc, ra tay trước, công kích đối phương, há chẳng phải là cách phòng thủ tốt nhất sao?

Nàng quá ngây thơ, nàng không còn cách nào khác.

Chỉ có thể khuất phục trước hiện thực tàn khốc.

Trong mấy phút ngắn ngủi, Thư Dĩnh đã suy nghĩ quá nhiều điều.

Tất cả tình cảm trong khoảnh khắc này, tất cả đều quy về một nỗi uất ức khôn nguôi.

Nàng đã sớm không thể chịu đựng thêm nữa, nếu như không có Đậu Đậu, e rằng nàng đã chết đi cho rồi.

"Lăng Phong, chúng ta hãy đoạn tuyệt đi."

Trước tận thế, Lăng Phong xem nàng như một thú cưng mà nuôi, khiến nàng sống trên thế gian này như một người vô hình. Gia đình nàng định kỳ nhận được khoản tiền chu cấp, liền không còn tìm nàng nữa.

Mà nàng đã làm thiếp thất của hắn, cũng chẳng còn muốn đối mặt với bằng hữu ngày xưa nữa.

Nàng vốn là một kẻ kiêu ngạo, nàng vốn có thể tìm được một người đối đãi tốt với mình, một lang quân có thể cùng nhau sống trọn đời, nhưng hiện tại lại chẳng có gì cả.

Chỉ có hắn, và những lời mắng chửi vô tận, cùng với những đêm dài cô độc kia.

Vốn tưởng rằng tận thế rồi, thì mọi thứ đều sẽ biến mất.

Nàng cuối cùng cũng có thể quang minh chính đại ở bên hắn rồi, tuy nhiên hiện thực lại một lần nữa giáng cho nàng một cái tát.

Thì ra mặc kệ đến lúc nào, đến khắc nào, thân phận của nàng vĩnh viễn vẫn mơ hồ, giống như Đậu Đậu vậy, vĩnh viễn vẫn chỉ là một con ngoài giá thú.

Lăng Phong ngơ ngẩn đứng đó.

Tô Tần không thể tin nổi mà bật cười: "Ngươi nói gì vậy? Tai ta không có bệnh chứ, ngươi nói muốn đoạn tuyệt sao?"

"Ngươi chịu rời khỏi cữu cữu của ta sao?" Tô Tần cười ha hả, dường như vừa nghe được chuyện đùa nực cười nhất trên đời: "Ngươi đùa giỡn sao, cữu cữu của ta ấy vậy mà là người đứng đầu căn cứ này. Địa vị cao sang của hắn, là bao kẻ muốn trèo cũng chẳng thể trèo lên nổi, ngươi lại dám rời đi ư?"

"Thư Dĩnh, ngươi uổng phí công học hành, là một sinh viên đại học mà, chiêu "lấy lui làm tiến" đâu phải dùng theo cách này?"

Lăng Phong liếc trừng Tô Tần một cái, âm thầm khiển trách.

Tô Tần khoác lấy tay Lăng Phong: "Tiểu cữu cữu, người đừng mặc kệ nàng ta nữa! Nàng ta sao có thể rời khỏi người chứ! Nàng ta còn phải dựa vào người để sinh tồn trong tận thế, bảo vệ nàng và hài tử, làm sao dám rời đi, làm sao nỡ rời đi!"

"Lăng Phong, ta nói là thật sự." Thư Dĩnh thẳng lưng, hiên ngang đứng vững: "Hài tử thuộc về ta, sau này chúng ta không còn liên hệ gì nữa, chuyện này đến đây là kết thúc."

Nàng thật sự đã chịu đủ rồi.

Lăng Phong thật sự sững sờ, hắn không dám tin nổi mà bật cười: "Chỉ vì Tô Tần nói ngươi sao? Chỉ vì một lời đồn đãi ư?"

Thư Dĩnh ôm Đậu Đậu xoay người định bước đi, nghe thấy lời này lại dừng bước. Hắn lại cho rằng chỉ là vì một lời đồn đãi sao? Xem ra tình cảm nhiều năm như vậy cũng không thể xóa nhòa khoảng cách giữa hai người, bọn hắn vẫn là gà nói vịt nghe. Nàng yên lặng gật đầu, nghiến răng đáp: "Đúng, bởi vì một lời đồn đãi, chính là vì lời đồn đãi này!"

Nhưng Lăng Phong không biết rằng, đó không phải là một lời đồn đãi, mà là ngàn vạn lời đồn đãi. Khi hắn chẳng hay biết, ở nơi hắn chẳng hề nhìn thấy, nàng đã chịu đựng vô vàn lời đồn đại.

Hắn chỉ lo nghĩ cho bản thân, chỉ xem nàng như thú cưng mà nuôi, từ trước tới nay cũng chẳng hề nghĩ đến việc quan tâm đến tâm tình của nàng.

Nàng thật sự đã quá mệt mỏi rồi.

"Thư Dĩnh!" Lăng Phong tức giận, chỉ là lời đồn đại thôi sao? Chuyện này tính là gì, có thể thương tổn nàng chút nào ư?

Hắn không hiểu, bước nhanh đuổi theo nàng, không cam lòng bị nàng vứt bỏ như thế.

Đào Lâm nghe thấy thanh âm của Lăng Phong, ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ thấy Thư Dĩnh ôm Đậu Đậu bước nhanh rời khỏi sân huấn luyện.

"Chị, bọn họ có vẻ như cãi nhau rồi, em nghe thấy bọn họ nói muốn chia tay." Cố Lai Lai kéo ống tay áo của nàng, nói khẽ.

Đoạn tuyệt?

"Ngươi ở lại đây, chăm chỉ huấn luyện, ta đi một lát s�� trở lại." Đào Lâm xoa đầu hắn, bước nhanh đi ra ngoài, đi được hai bước lại quay đầu nói: "Đúng rồi, huấn luyện tang thi hôm nay cứ tạm dừng ở đây, các ngươi cứ luyện thứ khác đi!"

Tô Tần nghe thấy lời của nàng, cười lạnh một tiếng: "Đều là nữ nhân, đều là dị năng giả, dựa vào đâu mà phải nghe lời ngươi!"

Nàng lẩm bẩm, bước nhanh đi theo ra ngoài.

Mỗi câu chữ tinh túy trong bản dịch này đều là công sức độc quyền từ truyen.free.