(Đã dịch) Tận Thế Game Xếp Hình (Mạt Nhật Bính Đồ Du Hí) - Chương 97: Khai quang miệng
Vương Thế tự nhiên sẽ không biến mất đột ngột. Hắn nhìn Lâm Vô Nhu, nàng tựa hồ phát hiện điều gì, gương mặt lộ vẻ kinh ngạc.
Vương Thế cất tiếng hỏi: “Này, chư vị vẫn ổn chứ?”
Chỉ mình Lâm Vô Nhu nghe thấy câu nói ấy.
Bạch Vụ giờ đây đã tin chắc, vấn đề không nằm ở quái vật, mà tại màn sương dày đặc.
Hắn lập tức tiến tới vài bước, thân ảnh khôi ngô cao lớn của Vương Thế liền nhanh chóng hiện ra.
“Vương Thế, ngươi có thể trở về rồi.”
Vương Thế vẫn còn ngơ ngác, Doãn Sương, Thương Tiểu Ất cùng Ngũ Cửu thì đã lờ mờ đoán được tình hình, duy có Lâm Vô Nhu đứng giữa, hoàn toàn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra.
Lâm Vô Nhu vẩy vẩy mái tóc trên trán, gương mặt tràn đầy hoang mang, hỏi: “Chuyện gì đã xảy ra, rốt cuộc ngươi đã phát hiện điều gì?”
Bạch Vụ ngước nhìn bầu trời, chần chừ hai giây rồi mới cất tiếng:
“Qua quan sát vừa rồi, ta nghĩ đã có thể làm rõ rất nhiều điều. Vương Thế, ngươi không hề nghe thấy tiếng ta đúng không?”
Vương Thế kinh ngạc: “Ngươi đã nói chuyện sao?” Dù hắn không phải Cảm Giác Giả, nhưng với thực lực Ngũ Giai, năng lực cảm nhận cơ bản cũng không hề kém.
Trong phạm vi âm thanh mười lăm trượng, chỉ cần không phải cố tình hạ giọng, hắn đều có thể nghe thấy.
Bạch Vụ gật đầu:
“Có thể kết luận rằng, màn sương trắng dày đặc này có thể ngăn cách cảm giác của chúng ta, bất kể là loại cảm giác nào. Nếu ta không đoán sai, Tiểu Ất hẳn đã theo thói quen mà cảm nhận Vương Thế, nhưng phản hồi cảm giác lại là không có khí tức của Vương Thế.”
Thương Tiểu Ất kinh ngạc gật đầu.
“Vừa rồi ta đích xác đã nghĩ Vương ca gặp bất trắc.”
“Cảm giác Bạn Sinh Chi Lực, cảm giác ngũ quan, trong phạm vi tầm nhìn mười lăm trượng đều bị che đậy. Vì vậy, không phải Tiểu Ất không cảm nhận được sự tồn tại của ác đọa, mà là màn sương đã ngăn chặn năng lực cảm nhận của nàng. Thậm chí cả chấn động từ mười lăm trượng bên ngoài... chúng ta cũng không cảm nhận được.”
Bạch Vụ khoa trương nói:
“Có thể ngay lúc này, cách đây vài trăm trượng đang xảy ra một vụ nổ lớn, một quả đạn đạo 'duang' một tiếng lao xuống, chúng ta cũng chẳng hề hay biết gì.”
“Vậy phải làm sao đây... Chẳng lẽ điều này có nghĩa là,
xung quanh chúng ta có thể tồn tại không ít ác đọa sao?”
“Hiện tại vẫn chưa biết liệu màn sương này có thể che đậy cảm giác của ác đọa hay không. Bất quá, với tố chất của chư vị, dù vừa rồi cảm xúc có chút dao động, cũng không đến nỗi chiêu dẫn ác đọa. Trừ phi tất cả những gì ở ba mươi trượng bên ngoài chúng ta đều là ác đọa, nhưng khả năng này quá thấp.”
Bạch Vụ bình tĩnh nói ra một khả năng đáng sợ.
Nhìn Bạch Vụ điềm tĩnh, Doãn Sương nhanh chóng trấn tĩnh lại, nàng chợt nhớ ra một chuyện:
“Đôi lúc ta vẫn tự hỏi, liệu ngươi có phải vì nắm giữ một Danh Sách nào đó hay không?”
Bạch Vụ ngạc nhiên, chẳng lẽ Băng mỹ nhân này đã phát hiện bí mật của hắn?
“Mới có thể không hề có chút tâm tình dao động nào? Trong mắt ta, ngay cả Danh Sách Top 500 cũng chưa chắc có năng lực tốt bằng ngươi.”
À... thì ra Doãn Sương nói đến cảm xúc. Bất quá nghĩ kỹ lại cũng phải, biểu hiện vừa rồi của hắn đâu có dựa vào con mắt.
Cảm xúc là thứ không thể che giấu sao? Có thể làm bộ sợ hãi giống Thương Tiểu Ất? Nhưng chiếc đồng hồ sẽ không nói dối.
Bạch Vụ đáp:
“Không phải Danh Sách, có lẽ liên quan đến việc ta mất trí nhớ.”
Khi ở phòng thẩm vấn, Bạch Vụ đã từng tiết lộ với Lưu Mộ rằng mình bị mất trí nhớ. Đến giờ, điều này cũng không còn là bí mật gì nữa.
Dù tình huống thật không liên quan đến việc mất trí nhớ, mà là liên quan đến một trò chơi hắn chơi cùng phụ thân thuở thiếu thời.
Bất quá, Doãn Sương cùng những người khác vẫn chấp nhận cách giải thích này.
Doãn Sương nhìn Bạch Vụ, nói: “Ta ngược lại mong rằng sự bình tĩnh của ngươi là vì ngươi thật sự có biện pháp giải quyết.”
Bạch Vụ khẽ cười:
“Kỳ thực đến đây, chư vị hẳn đã hiểu rõ, khu vực chúng ta đang đứng tuyệt đối không phải khu vực màu trắng.”
Doãn Sương vẫn chất vấn:
“Ngoại trừ thông qua ký hiệu đặc biệt để không cần để ý màu sắc bia đá mà tiến vào khu vực dị sắc, trong những tình huống khác, bia đá sẽ không bao giờ truyền tống sai.”
Nàng bổ sung thêm một câu:
“Ít nhất trong bảy trăm năm qua, chưa từng xuất hiện vấn đề nào.”
Bạch Vụ nhận thấy, Băng mỹ nhân này dường như nắm rõ lịch sử. Việc nàng tự tin nói ra câu này, có lẽ là do đã điều tra nghiên cứu không ít dữ liệu tháp cao trong bảy trăm năm qua.
“Chúng ta có thể đang ở khu vực biên giới, có thể vượt qua ranh giới khu vực, nhưng cũng có lẽ... là một khả năng khác. Bia đá sẽ không sai, nhưng chớ quên, thế giới ngoài tháp là một thế giới luôn biến đổi khôn lường.”
Kỳ thực trong lòng Bạch Vụ có một phỏng đoán vô cùng đáng sợ, nhưng hắn không dám nói ra.
Hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nói thêm:
“Ít nhất, mắt thấy tai nghe mới là thật. Dấu chân này không thể nào do một ai đó tạo thành. Ngay cả đội trưởng trước đây không lâu đã tiêu diệt một cự nhân, nhưng dấu chân in hằn này cũng không phải của người. Chỉ riêng những màn sương dày đặc này thôi, đã đủ để kết luận khu vực này không phải khu vực màu trắng, thậm chí còn nguy hiểm hơn chuyến chúng ta đến bệnh viện lần trước không ít. Chúng ta có thể làm gì? Hoặc là lập tức quay về, hoặc là đi theo hướng kia.”
Bạch Vụ chỉ về phía thứ duy nhất có thể nhìn thấy cách màn sương mười lăm trượng — hình dáng ngọn núi xa xa.
Hắn ngờ rằng bên trong ngọn núi lớn kia, có mảnh vụn tận thế — nơi kẻ nắm giữ Vé Tàu Du Hành đang trú ngụ.
“Vì sao chỉ có ngọn núi kia có thể nhìn thấy?”
Vẻ mặt Bạch Vụ dần trở nên ngưng trọng:
“Vấn đề này ta không rõ, nhưng có thể màn sương này muốn chúng ta đi đến nơi đó.”
Hiện tại, manh mối vẫn chưa đủ để Bạch Vụ làm rõ bí ẩn của khu vực này.
Màn sương trắng kỳ lạ này rốt cuộc là sao, hắn cũng không rõ.
Thế giới ngoài tháp có quy tắc quá hỗn loạn, tóm lại là không có quy tắc.
Nhiệt độ có thể sẽ không ngừng biến hóa, một khung cửa sổ có lẽ ngay cả cường giả Bát Giai cũng không phá nổi. Thậm chí toàn bộ khu vực cũng có thể là dạ dày của một ác đọa nào đó, hoặc giả thời không cũng đang hỗn loạn.
Ở đây có những quy tắc đến từ bản thân thế giới, có những quy tắc lại bắt nguồn từ những ác đọa cường đại.
Phải chăng màn sương trắng chính là năng lực của một ác đọa? Phải chăng ác đọa đó hy vọng mọi người đi tới ngọn núi kia?
Hoặc giả, màn sương trắng là một hiện tượng tự nhiên của thế giới ngoài tháp, nhưng ngọn núi kia lại có sự tồn tại siêu việt, đủ để áp chế các quy tắc ngoài tháp?
Bất kể là khả năng nào, cũng đều phải đi tới ngọn núi kia mới có thể biết được.
“Giờ chúng ta hãy bắt đầu đưa ra quyết định đi. Nơi này không phải khu vực màu trắng, thậm chí có thể còn đáng sợ hơn cả khu vực màu lam. Đề nghị của ta là lập tức quay về, hoặc là chư vị định tìm kiếm ngọn núi kia?”
Ngữ khí của Bạch Vụ ngược lại giống nh�� khi Prell Chi Nhãn khuyên nhủ chính hắn, đến nỗi hắn thậm chí đã đoán được kết quả.
Ngũ Cửu nói: “Ít nhất cũng nên đi xem, nếu quả thực gặp nguy hiểm, ta sẽ lệnh cho các ngươi quay về.”
Quyền quyết định tự nhiên nằm trong tay Ngũ Cửu.
Bạch Vụ gật đầu:
“Đội trưởng đã lên tiếng, vậy chúng ta cứ tiếp tục tiến bước.”
...
...
Các thành viên tổ tiên phong lại bắt đầu gấp rút lên đường. Dưới sự nhắc nhở có ý của Bạch Vụ, mọi người đã thu hồi sự khinh thường đối với khu vực dị sắc.
Tốc độ của đoàn người chậm lại không ít, Bạch Vụ trên đường đi vẫn không ngừng quan sát.
Càng quan sát, hắn càng cảm thấy, nơi đoàn người đang tiến tới... giống hệt một buổi tụ họp của tổ chức ác đọa nào đó.
Ý niệm hoang đường này khiến hắn cảm thấy có chút hưng phấn.
Trong suy nghĩ của hắn, Khu Vực Liên Hợp có thể là nơi những quái vật từ các khu vực lam, trắng, tím đang tụ tập lại vì những kẻ nắm giữ Vé Tàu Du Hành.
Nhưng tất cả vẫn cần phải chờ kiểm chứng.
Ngay khi Bạch Vụ đang suy tư, trong phạm vi mười lăm trượng bỗng nhiên xảy ra biến cố.
Một khẩu súng lựu đạn lớn bằng cánh tay— 'duang' một tiếng— bay ra từ trong màn sương mù dày đặc!
Nhưng nó không nhắm vào Bạch Vụ cùng những người khác, quả lựu đạn này trực tiếp xuyên qua đám người, bắn thẳng vào màn sương phía sau lưng bọn họ.
Vài giây sau, mọi thứ hoàn toàn yên tĩnh trở lại. Khẩu súng lựu đạn không nghi ngờ gì đã nổ tung, nhưng mọi người lại không hề nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.
Cả đoàn người kinh hãi nhìn về phía sau. Phản ứng của họ cũng vô cùng nhanh nhạy, rất nhanh đã dựa theo vị trí riêng của mình mà đứng vào chỗ, tiến vào trạng thái cảnh giới.
Bạch Vụ giật mình nhận ra — cái miệng của hắn, về sau không thể tùy tiện đưa ra ví dụ nữa.
Lâm muội muội vẫn chưa hoàn hồn, nhưng cũng không quên châm chọc một tiếng: “Đây chính là miệng quạ đen sao? Tiểu tử, ngươi hẳn là gián điệp mà ác đọa cài vào bên cạnh chúng ta phải không?”
Bạch Vụ cũng có chút ngẩn ngơ, tùy tiện đưa ra một ví dụ, vậy mà lại trở thành sự thật.
“Thứ kia vừa rồi, ở ngoài tháp hẳn là không dùng được mới phải.”
Súng ống, đạn đạo, súng phóng tên lửa, những binh khí chiến tranh này đều không thể sử dụng ở ngoài tháp, còn trong tháp thì thuộc quyền quản lý của Tầng thứ Năm.
Bạch Vụ đã đoán ra đáp án:
“Người không dùng được, không có nghĩa là ác đọa cũng không dùng được. Thứ chúng ta vừa thấy hẳn là một ác đọa cơ khí hóa.”
Bản dịch này, duy nhất do truyen.free sở hữu, như linh bảo ẩn mình, chờ đợi kỳ nhân khám phá.