Trong siêu thị tối đen như mực, những viên đạn đỏ chói bay vun vút trên không trung như mưa xối xả, tựa như một tấm lưới laser khổng lồ bao trùm lấy đỉnh đầu mọi người. Lưu Thiên Lương không rõ rốt cuộc bao nhiêu Huyết Thi đã gục ngã, nhưng phía họ, kể cả hắn, chỉ còn lại ba người đàn ông và một cô bé run rẩy. Sự biến mất đột ngột của Ngả Mã và Lâm Tiêu Nguyệt khiến họ như bị dính chặt tại chỗ, cùng một đám Huyết Thi cao cấp giằng co, liều mạng chiến đấu.

"Mẹ nó! Đạn của tôi không còn nhiều, chỉ còn một băng và chừng bảy, tám viên..."

Trần Nam thở hổn hển, rút băng đạn ra kiểm tra, rồi lập tức lắc đầu với vẻ mặt khó coi. Những người khác bên cạnh anh ta cũng lần lượt báo cáo số lượng đạn dược ít ỏi, ai nấy thở dốc như trâu. Họ không phải bị kiệt sức, mà là vì căng thẳng tột độ trong trận đấu súng ác liệt này. Ngay cả Lưu Thiên Lương cũng hiếm khi trải qua những pha đấu súng cự ly gần đến vậy!

"Các anh chắc chắn là phải tìm được hai người phụ nữ đó, đúng không?"

Lưu Thiên Lương ôm khẩu súng trường, ánh mắt sáng quắc nhìn Trần Nam và Tần Phong. Dù biết câu hỏi của mình thừa thãi, anh vẫn không kìm được mà hỏi. Cả hai gần như đồng thời gật đầu lia lịa. Tần Phong thậm chí còn thề sống thề chết nói: "Nếu ngay cả người phụ nữ của mình cũng không bảo vệ được, tôi sống trên đời này còn có ý nghĩa gì? Tôi tin hôm nay người phụ nữ của thầy Lưu cũng có mặt ở đây, và thầy cũng nhất định sẽ liều mạng bảo vệ cô ấy, phải không?"

"Vậy thì đừng nói nhiều nữa, chuẩn bị sẵn sàng tử chiến đến cùng đi. Hôm nay không phải chúng ta chết thì là bọn chúng vong mạng. Tuy nhiên, hãy nhớ kỹ, phương thức tấn công của bọn Huyết Thi không chỉ dừng lại ở súng ống đâu, cái lưỡi của chúng cũng rất..."

Lưu Thiên Lương chưa dứt lời, trong bóng tối, một bóng đen mờ ảo đã nhanh chóng xuất hiện trước mặt họ. Đối phương tới không một tiếng động, tốc độ nhanh đến nỗi Lưu Thiên Lương thậm chí còn chưa kịp giơ súng trường lên. Chỉ thấy một vật thể dài và mảnh như rắn độc đột ngột lao tới, "Đùng" một tiếng cắn vào yết hầu một viên cảnh sát nhỏ, rồi lập tức mạnh mẽ kéo anh ta ra ngoài!

"Ngô Cương!!!"

Trần Nam kinh hãi và giận dữ tột độ, lập tức gầm lên. Anh ta nhảy khỏi giá hàng, giơ súng định bắn. Nhưng đối phương lại xảo quyệt ôm Ngô Cương vào lòng, ngay cả nửa cái đầu cũng không để lộ ra. Trần Nam vì sợ "ném chuột vỡ đồ" nên căn bản không dám bắn bừa, chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương kéo lê Ngô Cương đang kêu thảm thiết đi mất, rồi trong chớp mắt biến mất khỏi tầm mắt họ. Và chuỗi tiếng kêu thảm thiết ấy cũng im bặt ngay giây tiếp theo!

"Chết tiệt! Nhanh rút lui! Bọn chúng đã phát hiện ra chúng ta..."

Lưu Thiên Lương tức giận đến nổ phổi, bật dậy. Nhưng vừa quay đầu định bước đi, anh ta đột nhiên cảm thấy một luồng gió tanh hôi ập thẳng vào mặt. Anh ta gần như dựa vào bản năng, nhanh như chớp vung tay lên phía trước. Quả nhiên, một cái xúc tu thịt dính đầy mồ hôi đã bị anh ta nắm chặt trong tay. Anh ta lập tức nắm chặt xúc tu đó, mạnh mẽ giật ngược ra sau, khiến một con Huyết Thi cao lớn lập tức lao thẳng tới!

Lưu Thiên Lương thẳng chân đạp mạnh tới. Khi vật lộn với Huyết Thi, anh ta chưa từng biết sợ hãi. Ngay cả những tên Hán Tướng đột biến đầu trọc cũng đã có không ít kẻ chết dưới tay anh ta. Cú đạp này gần như anh ta dốc toàn lực. Đối phương vội vàng chống đỡ, nhưng vẫn bị anh ta đạp văng lên không, cánh tay phải trực tiếp "Rắc!" một tiếng vỡ vụn. Thế nhưng, khổ nỗi vẫn bị Lưu Thiên Lương nắm chặt cái lưỡi, nó còn chưa kịp bay lên đã bị giật mạnh, ngã nhào xuống!

"Chết đi!"

Lưu Thiên Lương suýt nữa gặp nguy hiểm, lại tung thêm một cú đạp tàn nhẫn lên ngực đối phương. Sức mạnh biến thái ấy khiến đối phương bị đạp cong người lên như con tôm, miệng "Oa!" một tiếng phun ra một ngụm máu đen lớn. Lưu Thiên Lương chợt nhận ra sức lực khủng khiếp mà anh đã đánh mất nhiều ngày qua đã trở lại. Anh ta lập tức phấn khích điên cuồng đạp xuống mười mấy cú, chỉ đến khi cái đầu của Huyết Thi bị giẫm nát bét như một quả dưa hấu thì mới thở hổn hển dừng tay.

"Vầng Trăng Khuyết Trảm..."

Lưu Thiên Lương đột nhiên nín thở, ngưng thần trừng mắt nhìn thi thể trên đất, hai mắt trợn trừng, vẻ giận dữ mang theo vài phần gầm gừ. Thật tiếc, siêu năng lực mà anh tưởng tượng không hề xuất hiện. Thay vào đó, một cảm giác choáng váng cực độ ập đến, khiến cơ thể anh chao đảo mạnh, suýt nữa thì ngã ngửa ra sau. Anh ta vội vịn vào giá hàng, liên tiếp hít thở sâu mấy hơi, thở hổn hển một lúc mới dần ổn định lại.

"Thầy Lưu, anh không sao chứ?"

Trần Nam vội vã đến đỡ Lưu Thiên Lương với vẻ lo lắng. Nhưng Lưu Thiên Lương hít sâu thêm vài hơi rồi khẽ lắc đầu. Anh ta vội vàng nhấc súng trường lên, dẫn mấy người tiếp tục dò dẫm tiến về phía trước. Thế nhưng, cơn choáng váng chưa từng có vừa rồi cuối cùng cũng khiến anh ta hiểu ra một điều. Có lẽ siêu năng lực chớm nở như hoa phù dung của anh ta e rằng vĩnh viễn sẽ không thể nắm giữ lại được. Loại năng lực kỳ lạ đó tựa như một phôi thai yếu ớt vừa mới hình thành trong cơ thể anh ta, vậy mà đã bị anh ta dùng sức thô bạo phá hủy toàn bộ căn cơ.

Cả siêu thị một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng đáng sợ. Vương Đồng Cương, người từng dũng cảm đứng ra trước đó, giờ cũng không rõ sống chết thế nào. Tất cả mọi người đều nín thở, chẳng khác gì người chết. Thỉnh thoảng, một tiếng kêu thảm thiết yếu ớt lại bất chợt vang lên, không phải là kẻ sống sót nào đó trốn trong góc phòng bị Huyết Thi cắn cổ, thì cũng là bị bọn chúng đánh ngất để mang về từ từ "thưởng thức". Cả không khí hiện trường ngột ngạt đến mức gần như đáng sợ!

"A..."

Một tiếng kêu sợ hãi suýt chút nữa khiến Lưu Thiên Lương dựng hết cả tóc gáy. Anh ta bản năng giơ chân định đạp thẳng tới, nhưng trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, anh ta chợt nhận ra một âm hưởng quen thuộc trong tiếng kêu sợ hãi đó. Anh ta vội vàng thu chân lại, đưa tay tóm lấy. Vuốt ve cái đầu nhỏ xù lông đó, anh ta lập tức kinh ngạc mừng rỡ hỏi: "A Đức! Con vẫn còn sống sao? Thật là giỏi quá!"

"Ô ~ Chú Lưu..."

A Đức nhỏ, suýt nữa hồn xiêu phách lạc, lập tức xúc động nhào vào lòng Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương đầy đau lòng ôm lấy đứa bé, xoa xoa đầu nó, nhưng sau đó lại vội vàng thì thầm: "Suỵt ~ Nhanh lên, đừng khóc nữa! Xung quanh đây đều là Huyết Thi đang ẩn nấp, tuyệt đối không thể để chúng phát hiện ra chúng ta!"

"Vâng! Con không khóc nữa..."

A Đức nhỏ, vừa dụi mắt vừa khóc sướt mướt gật đầu. Nhưng thằng bé này vẫn khá kiên cường, sau nhiều lần hít thở sâu, nó không hề phát ra tiếng động nào nữa. Nó bám vào góc áo Lưu Thiên Lương, rón rén theo sau. Nhưng rồi nó nhanh chóng nhận ra Lưu Thiên Lương đi lại đặc biệt cẩn thận, khom lưng không chỉ phải chú ý động tĩnh xung quanh, mà còn phải luôn để mắt đến những vật dưới chân. Chỉ cần lỡ đá phải một thứ gì đó không nên, mục tiêu của họ lập tức sẽ bại lộ!

"Chú! Hay... hay là để con dẫn đường nhé, con nhớ rõ những thứ dưới đất nên sẽ không giẫm phải đâu..."

A Đức nhỏ đột nhiên lay lay góc áo Lưu Thiên Lương nói. Đồng thời, không đợi Lưu Thiên Lương đồng ý, nó đã khom lưng đi về phía trước. Dù nó cũng đi cẩn thận từng li từng tí, nhưng căn bản không giống Lưu Thiên Lương cứ mò mẫm lung tung trên đất như người mù. Dọc đường, nó không chỉ không hề đá trúng bất kỳ món đồ nào, ngay cả một cái chai không đáng chú ý mà người khác có thể vô tình làm rơi, nó cũng có thể trực tiếp tránh né. Hơn nữa, những nơi nó chọn đi gần như càng lúc càng tối, thậm chí cả ánh đèn chiếu sáng sơ tán trên trần cũng không thể rọi tới được nữa!

Lưu Thiên Lương hoàn toàn không tin có ai có thể nhìn rõ mọi vật trong một nơi tối đen như thế này, ngay cả mèo đêm đến đây e rằng cũng phải chịu thua. Thế nhưng, việc A Đức nhỏ có thể bước đi nhẹ nhàng như giẫm trên đất bằng ở đây, ngoại trừ trí nhớ siêu phàm của nó, Lưu Thiên Lương thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ lý do nào để giải thích. Mãi đến khi A Đức nhỏ dẫn mọi người ngồi xổm xuống cạnh một bức tường, Lưu Thiên Lương mới ôm nó lại, thấp giọng hỏi: "A Đức! Con thật sự dựa vào trí nhớ để dẫn đường cho chúng ta sao? Con có thể nhớ rõ tất cả mọi thứ dưới đất này ư?"

"Vâng! Đúng vậy ạ! Trí nhớ của con từ nhỏ đã tốt đến kỳ lạ. Từ khi con biết ghi nhớ mọi việc, hầu như tất cả những gì diễn ra mỗi ngày con đều nhớ hết. Chúng cứ như những cuốn băng ghi hình được phát đi phát lại trong đầu con. Muốn xem chuyện ngày nào đó, chỉ cần bật lên là được, muốn quên cũng không thể quên được..."

A Đức nhẹ nhàng gật đầu, quả thực không hề có vẻ kiêu ngạo chút nào. Điều này, đối với Lưu Thiên Lương – một người từ nhỏ đã là học dốt – mà nói, hầu như là chuyện hoang đường như nói mơ giữa ban ngày. Thế nhưng, những chuyện kỳ quái xảy ra trên người A Đức nhỏ đến nay cũng không còn ít nữa. Lưu Thiên Lương thán phục, xoa cằm rồi cũng không tìm hiểu sâu thêm, quay đầu lại bắt đầu lặng lẽ lắng nghe những động tĩnh nhỏ xung quanh.

"Hả?"

Lưu Thiên Lương đột nhiên sững sờ, trong tay anh ta chạm phải một vật hình trụ lạnh lẽo. Thế nhưng, anh ta rất nhanh nhận ra mình vừa chạm phải một chiếc cốc giữ nhiệt inox. Thế là, anh ta cẩn thận từng li từng tí mò mẫm bên cạnh giá hàng, từng chiếc cốc giữ nhiệt bám đầy bụi bẩn quả nhiên liên tiếp xuất hiện trong xúc giác của anh ta!

"Có rồi..."

Hai mắt Lưu Thiên Lương chợt sáng rực. Anh ta vội kéo A Đức lại gần, ghé sát vào tai nó thì thầm: "A Đức! Chú nhớ hình như chất hút ẩm gia dụng ở quanh đây, loại hộp nylon đen sì ấy. Con tìm giúp chú mấy gói, được không? Nhớ tìm loại rẻ nhất, kém chất lượng nhất nhé!"

"Vâng!"

A Đức nhỏ hầu như không chút do dự gật đầu. Lá gan của nó hiển nhiên lớn hơn nhiều so với các anh chị của nó. Kế đó, Lưu Thiên Lương cảm nhận được nó lại khom lưng xuống, để trần đôi chân, lặng lẽ mò mẫm tiến về phía trước. Cùng lúc đó, Lưu Thiên Lương cũng nhanh chóng gỡ xuống vài chiếc cốc giữ nhiệt inox từ giá hàng, vặn nắp và phát trực tiếp cho mỗi người.

"Chú Lưu..."

Không lâu sau, A Đức nhỏ đã lén lút mò về. Lưu Thiên Lương thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nhận lấy từ tay nó một đống lớn gói hút ẩm đủ loại. Chắc là A Đức không rõ rốt cuộc anh ta muốn loại nào, nên mỗi loại nó đều mang về một ít. Lưu Thiên Lương không nói hai lời, lập tức nhẹ nhàng xé một gói có bao bì đơn giản nhất, dùng ngón tay xoa nhẹ rồi ngửi thử. Quả nhiên, loại chất hút ẩm rẻ tiền mà anh ta tìm được này phần lớn nguyên liệu đều là oxit canxi, tức là vôi sống thường gọi!

"Nhanh lên! Mọi người tiểu vào cốc đi..."

Lưu Thiên Lương sau khi bỏ một đống lớn chất hút ẩm vào cốc giữ nhiệt của mỗi người, liền lập tức kéo khóa quần xuống, thoải mái "tưới nước". Trần Nam và những người khác, dù không rõ Lưu Thiên Lương rốt cuộc đang bày trò gì, nhưng vẫn không chút do dự bắt đầu tiểu vào cốc. Ngay cả cô gái "còn sót lại" kia cũng không chút ngượng ngùng cởi quần, cùng đám đàn ông tập thể "xuỵt xuỵt"!

"Đừng lo lắng vô ích, nhanh tiểu vào trong đi! Thêm một cốc thì khả năng thành công sẽ càng cao một chút..."

Đang lúc vui vẻ, Lưu Thiên Lương chợt thấy A Đức nhỏ vẫn còn ngây người, tay cầm cốc giữ nhiệt. Anh ta lập tức lo lắng giục một tiếng. Ai ngờ, A Đức nhỏ lại cúi đầu lí nhí như muỗi kêu nói: "Thế... thế nhưng con là con gái mà, làm sao có thể làm chuyện như vậy được ạ!"

"Hả? Con... con không phải con nuôi của Vương Đồng Cương sao? Thành con gái từ lúc nào vậy?"

Lưu Thiên Lương cả người run bắn, lập tức tiểu cả vào tay mình. Ngay cả Trần Nam và Tần Phong bên cạnh cũng giật mình đến mức tiểu lung tung cả. Nhưng A Đức nhỏ lại bĩu môi, lí nhí nói: "Đó là do cha con lúc trước nói con gái ở bên ngoài dễ bị kẻ xấu chú ý, nên mới cắt tóc con để con giả làm con trai. Cha nuôi cũng vì muốn bảo vệ con mà không nói với ai. Thế... thế nhưng con đúng là con gái thật mà, không thể đi tiểu cùng với các chú được!"

"Đệt! Đứa nhỏ nhà con sao mà rắc rối thế không biết! Mặc kệ! Mấy người các anh nhanh chóng đậy kín cốc lại cho tôi..."

Lưu Thiên Lương cũng chẳng buồn bận tâm thêm nữa. Anh ta vội vã kéo quần lên, nhận lấy những chiếc cốc giữ nhiệt đã được đậy kín từ tay mấy ng��ời. Sau đó nhanh chóng lao lên phía trước, đặt từng chiếc cốc lên giá hàng ở vị trí cao ngang người. Đợi khi anh ta quay người, dẫn mọi người từ từ rút lui, thì quả nhiên những thứ để lại hồi lâu trước đó đã sớm thu hút sự chú ý của lũ Huyết Thi. Sau một tràng âm thanh tất tất tốt tốt quỷ dị, vài bóng người mờ ảo lập tức từ từ bao vây lại!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free.