Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 540: Nguy cơ biên giới (hạ)

Đông ~

Một tiếng nổ lớn chấn động cả đoàn tàu rung lắc mạnh, mấy ô cửa kính toa xe "Rắc rắc" nứt toác. Lưu Thiên Lương đang vùi đầu cật lực làm việc, người loạng choạng, lập tức ngã ngồi phịch xuống. Nhưng Vương Lệ Lan, toàn thân ửng hồng, vẫn còn đang trong cõi cực lạc thăng hoa, hai tay níu chặt ga trải giường, mê man kêu lên: "Bay! Ngạo Thiên, sao anh lại bay..."

"Bay cái đầu anh! Mau đứng lên, chắc chắn là có chuyện rồi..."

Lưu Thiên Lương trở mình bò dậy, chẳng thèm bận tâm đến mồ hôi đầm đìa trên trán. Hắn vội vã nhặt chiếc áo choàng trắng khoác lên người Vương Lệ Lan, rồi vài bước đã lao tới cửa sổ, dùng cốc trà đập vỡ tấm kính. Sau đó, hắn ghé sát vào song sắt lạnh lẽo bên ngoài, cố gắng nhìn ngó xung quanh. Một cột khói lửa khổng lồ vừa lúc đó bốc thẳng lên trời, nuốt chửng cả một hàng xe bồn chở dầu, tạo ra một vụ nổ lớn thứ hai!

Oanh ~

Vụ nổ khủng khiếp lần này còn dữ dội hơn lần trước gấp mười lần. Lưu Thiên Lương trơ mắt nhìn nhà ga triệt để hóa thành một biển lửa. Vô số nô lệ kêu thét thảm thiết khi bị hất tung lên trời, tứ chi cụt bay tứ tung như thể thiên nữ rải hoa. Một mùi dầu diesel nồng nặc theo sóng xung kích ập tới trong chớp mắt. Lưu Thiên Lương theo bản năng quay đầu định bỏ chạy, nhưng sóng xung kích cực lớn lại một lần nữa đập vỡ tất cả cửa sổ toa tàu, tiện thể hất văng hắn ra ngoài!

A...

Vương Lệ Lan thân thể trần trụi ngã phịch xuống giường, vừa bò loạn trên sàn nhà vừa điên cuồng rít gào. Đầu Lưu Thiên Lương va mạnh vào tường, tai ù đi, chẳng biết mình đã nói gì với Vương Lệ Lan. Hắn theo bản năng kéo tay cô ta, xoay người định mở cửa phòng. Nhưng Vương Lệ Lan vẫn hoang mang tột độ như mất hồn mất vía, níu chặt lấy Lưu Thiên Lương, gào khóc hỏi: "Sao vậy? Rốt cuộc là sao vậy chứ..."

"Còn có thể sao nữa, xe bồn chở dầu phía trước bị người ta cho nổ rồi!"

Lưu Thiên Lương tức giận đến nổ phổi, gầm lên một tiếng, khá thô bạo lôi Vương Lệ Lan về phía cửa. Hắn không biết bên ngoài rốt cuộc xảy ra chuyện gì. Có thể là có người vô tình kích hoạt thuốc nổ, cũng có thể là có người thấy không còn đường sống nên quyết định đốt xe bồn chở dầu để cùng đám người kia đồng quy于 tận. Nhưng dù thế nào đi nữa, đây cũng là cơ hội tốt nhất để hắn trốn thoát!

A...

Khoảnh khắc Lưu Thiên Lương mở cửa, tiếng thét chói tai hoảng loạn của những người phụ nữ bên ngoài suýt chút nữa khiến hắn choáng váng. Những cô gái này có lẽ chưa từng trải qua một vụ nổ lớn đến vậy, từng người từng người như ruồi không đầu mà tán loạn điên cuồng trong toa tàu. Ngay lúc đó, hai tên hán tử cầm súng cũng vội vã từ phía sau toa tàu xông ra. Một tên tát bay một cô gái đang la hét to nhất, rồi lớn tiếng quát tháo: "Tất cả chúng mày cút về chỗ của mình ngay! Ai còn dám k��u ca một tiếng, lão tử lập tức đập chết!"

"Ngạo Thiên, chúng ta mau về thôi. Chuyện bên ngoài đã có Hắc ca và bọn họ lo rồi..."

Vương Lệ Lan luống cuống ôm lấy thân thể trần trụi của mình, mặt tái mét vì sợ người ta nhìn thấy vẻ đẹp của cô. Nhưng hai tên hán tử hung thần ác sát kia lại chẳng thèm liếc nhìn cô một cái. Chúng chỉ thô bạo đẩy Lưu Thiên Lương, kẻ đang khá chướng mắt, lớn tiếng quát hắn cút vào trong, rồi giơ cao súng trường tiếp tục bước nhanh về phía trước!

Nào ngờ, đúng lúc này, Lưu Thiên Lương với ánh mắt vẫn không ngừng lóe lên, đột nhiên sải bước tiến tới. Một con dao giải phẫu sắc bén lập tức xuất hiện trong tay hắn. Hắn túm chặt tóc của một tên hán tử, con dao giải phẫu nhanh như chớp đâm liên tiếp ba nhát vào yết hầu đối phương. Máu tươi cuồn cuộn trào ra, tức khắc bắn tung tóe lên một bên mặt của tên đồng bọn!

Cộc cộc đát...

Nào ngờ, phản ứng của đối phương lại cực kỳ nhanh. Khoảnh khắc máu tươi bắn tung tóe, hắn đã kinh hãi xoay người bóp cò. Nhưng Lưu Thiên Lương còn nhanh hơn, bất ngờ đẩy thi thể trong ngực về phía hắn, phá vỡ họng súng của đối phương. Cùng lúc đó, hắn đạp mạnh chân xuống, lại hung hãn lao tới. Con dao giải phẫu dính máu tươi trực tiếp đâm xuyên vào con ngươi của tên kia!

A...

Tiếng thét chói tai lớn đến mức suýt lật tung cả nóc toa tàu. Các cô gái vốn đã kinh hãi, nay chứng kiến cảnh tượng máu tanh trước mắt thì sợ hãi đến hồn vía lên mây, từng người từng người khóc thét, điên cuồng chạy loạn trong toa xe. Nhưng Lưu Thiên Lương với vẻ mặt hung ác lại chẳng thèm liếc nhìn họ. Hắn như vứt rác, đẩy hai cái xác vẫn còn co giật xuống đất, nhanh chóng nhặt súng trường và băng đạn của bọn chúng, thành thạo thao tác, rồi "Bang" một phát bắn thẳng vào chiếc xích sắt trên chân mình!

Mẹ...

Lưu Thiên Lương nhìn chiếc xiềng chân nặng trịch trên mình không hề suy chuyển, bất đắc dĩ chửi thề một tiếng. Hắn theo bản năng quay đầu nhìn về phía Vương Lệ Lan đang đứng cạnh cửa. Nào ngờ, Vương Lệ Lan với vẻ mặt đờ đẫn, bỗng rít lên một tiếng sợ hãi tột độ, cuống quýt giơ hai tay lên, khóc lóc cầu khẩn: "Cầu xin anh! Đừng... Đừng giết tôi..."

"Lệ Lan, cô đừng sợ! Tôi sẽ không làm hại cô đâu, nhưng cô phải nói cho tôi biết chìa khóa xiềng chân ở đâu? Nếu không, chân tôi không thể nào bước đi được..."

Lưu Thiên Lương dở khóc dở cười nhìn Vương Lệ Lan. Chiếc xiềng chân trên người hắn không chỉ nặng đến mười mấy cân, mà chiếc xích sắt ngắn ngủn còn khiến hắn chỉ có thể bước được non nửa bước. Khi đi, nó kêu loảng xoảng như lục lạc. Nếu mang thứ này bỏ chạy, người ta sẽ phát hiện ra hắn từ rất xa!

"Chìa khóa ở toa số ba, do chuyên gia giữ. Nhưng mà ở đó có đến hơn mười người canh giữ lận, anh... anh tuyệt đối đừng đi đến đó tự đặt mình vào nguy hiểm nha..."

Vương Lệ Lan nhẹ nhõm thở phào, hai tay che ngực. Sau cơn sợ hãi, ánh mắt cô lại ánh lên vẻ quan tâm ban đầu. Lưu Thiên Lương cũng lần nữa tiến lên một bước, chân thành nói: "Lệ Lan! Tôi rất cảm kích cô đã cứu mạng tôi, nhưng lần này tôi chắc chắn sẽ liên lụy đến cô. Vì vậy, cô mau mặc quần áo vào rồi đi cùng tôi. Bằng không, Hắc H��� tử chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho cô!"

"Tôi..."

Vương Lệ Lan vừa nghe thấy hai chữ "liên lụy", trong mắt lập tức dâng lên nỗi sợ hãi không thể kìm nén. Tuy nhiên, cô chỉ do dự một chút rồi cắn răng gật đầu lia lịa, thậm chí còn đầy chờ mong nhỏ giọng hỏi: "Ngạo Thiên! Anh... anh sẽ nuôi tôi sau này, đúng không?"

"Đó còn phải nói sao? Đi nhanh lên đi..."

Lưu Thiên Lương lúc này không có tâm tình cũng chẳng có thời gian để dỗ dành cô ta. Chỉ cần có thể thoát khỏi nơi đây, hắn đương nhiên sẽ nuôi Vương Lệ Lan. Nhưng kiểu quan hệ không đứng đắn kia, có đánh chết hắn cũng sẽ không duy trì nữa. Tuy nhiên, Vương Lệ Lan hiển nhiên không nhận ra sự thiếu kiên nhẫn trên mặt hắn. Cô khá kinh hỉ, xoay người chạy vội vào trong phòng, tùy tiện vơ lấy một chiếc áo gió và đôi giày thể thao. Lúc đi, cô còn không quên cầm theo một chiếc hộp cứu thương khẩn cấp!

Cộc cộc đát...

Hầu như cùng lúc xoay người, Lưu Thiên Lương đột nhiên bóp cò. Vương Lệ Lan sợ hết hồn, trơ mắt nhìn hắn điên cuồng bắn xuyên qua cánh cửa cuối toa xe. Một ý nghĩ khó hiểu vừa mới lóe lên trong đầu cô thì một vũng máu đỏ thẫm đã chảy ra từ khe cửa phía dưới!

"Nấp xuống..."

Lưu Thiên Lương đột nhiên ấn mạnh đầu Vương Lệ Lan, rồi như một con thỏ, nhảy phóc ba cái, áp sát vào thành cửa toa xe. Đạn dày đặc hầu như ngay giây tiếp theo đã bắn xối xả qua ván cửa. Những người phụ nữ đang ẩn mình trong giường chiếu ngay lập tức gặp tai họa. Những viên đạn tàn nhẫn trong nháy mắt bắn xuyên liên tiếp thân thể trẻ trung của họ. Máu tươi tuôn thành từng dòng, tung tóe khủng khiếp trên giường chiếu, các cô gái thường chỉ kịp kêu lên một tiếng thảm thiết rồi ngay lập tức im bặt!

Đông ~

Lưu Thiên Lương đang kề sát bên thành cửa toa xe, đột nhiên quay người, đạp mạnh một cước mở toang cánh cửa thùng xe rách nát. Một bình chữa cháy đỏ chót đột ngột bị hắn ném vào bên trong. Đạn dày đặc ngay lập tức xé nát bình chữa cháy. Chỉ nghe tiếng "Đùng" vang lớn, một làn khói mù dày đặc lan tràn ra, đồng thời tiếng súng dữ dội cũng chợt im bặt!

Cộc cộc đát...

Lưu Thiên Lương đã chuẩn bị sẵn sàng, lập tức vươn súng trường quét loạn một trận điên cuồng. Trong làn sương trắng xóa, ngay lập tức vang lên tiếng nhiều vật nặng bất ngờ đổ rầm xuống đất. Vương Lệ Lan đang nằm bò trên đất run rẩy, theo bản năng ngẩng đầu nhìn lại. Cô chỉ thấy Lưu Thiên Lương với vẻ mặt dữ tợn, không chút do dự lao vào trong làn sương mù. Tiếng súng trường dữ dội lập tức vang lên dồn dập, tiếng kêu thảm thiết đáng sợ càng lúc càng truyền đến từ phía đối diện!

Vương Lệ Lan kinh hãi tột độ, quả thực không thể tin vào mắt mình. Cô vẫn luôn nghĩ Lưu Thiên Lương chỉ muốn tìm cách bỏ trốn mà thôi, nào ngờ hắn lại có thể có dũng khí lớn đến vậy để tác chiến chính diện với đối phương. Trong đầu cô đột nhiên bật ra một câu Hắc Hồ tử từng nói trước đây. Hắn đã dùng một giọng điệu hết sức nghiêm túc cảnh cáo Vương Lệ Lan rằng, sau khi "chơi xong" Lưu Thiên Lương đêm nay, nhất định phải giết chết hắn, không được để hắn ở lại thêm một đêm nào!

Ý trong lời nói của Hắc Hồ tử rõ ràng là Lưu Thiên Lương vô cùng nguy hiểm, đến mức ngay cả hắn cũng phải kiêng dè. Mà bây giờ xem ra, Lưu Thiên Lương căn bản không phải "vô cùng nguy hiểm" mà quả thực là "nguy hiểm vượt quá sức tưởng tượng". Khi giết người, hắn bình tĩnh đến lạ thường, hoàn toàn là một lão già dặn giết người không ghê tay!

Tiếng súng dữ dội bỗng nhiên ngừng lại. Vương Lệ Lan theo bản năng rướn cổ nhìn vào làn sương mù chưa tan. Cô chỉ thấy một bóng người cường tráng trực tiếp đi ra từ phía đối diện, hai con mắt đỏ ngầu dù trong màn sương mờ mịt vẫn chói mắt lạ thường. Nhưng khi Lưu Thiên Lương chậm rãi bước tới, trong tay hắn lại lôi theo một người đàn ông thấp bé nhưng vạm vỡ, toàn thân đẫm máu. Hắn kéo đối phương vào rồi ném phịch xuống đất như kéo một con lợn chết!

"Chìa khóa xiềng chân..."

Lưu Thiên Lương mặt không chút biểu cảm, nòng súng nhét vào miệng đối phương. Mùi thuốc súng nồng nặc kích thích khiến cả người đối phương run rẩy kịch liệt. Tên gia hỏa thấp bé nhưng vạm vỡ này không phải ai khác, chính là tên lính gác xấu xí đã vác Cách Cách đi làm nhục trước đó!

Mà giờ khắc này, hắn không chỉ cả người co giật run rẩy, bụng trúng đạn cũng đang cuồn cuộn chảy máu tươi. Thế nhưng hắn vẫn đau khổ, ấp úng nói: "Đại ca! Chìa... chìa khóa không ở tôi! Tất cả đều ở trong toa xe phía trước, do chuyên gia giữ. Tôi cầu xin anh, tôi... tôi còn có con trai ở nhà phải nuôi, xin anh tha cho tôi lần này đi! Tôi cầu xin anh mà, đại ca..."

"Vậy khi các ngươi mang Cách Cách đi đùa giỡn, có nghĩ đến chuyện tha cho cô ấy không? Hơn nữa, các ngươi chỉ để cô ấy kẹp chặt hơn mà đã có thể khắc lên người cô ấy nhiều dấu thuốc lá như vậy, các ngươi có từng nghĩ đến cảm giác của cô ấy lúc đó không?"

Lưu Thiên Lương mặt lạnh băng nhìn đối phương. Khi nghĩ đến những thủ đoạn tra tấn khiến người ta sôi máu, tên đàn ông thấp bé nhưng vạm vỡ kia lập tức tái mặt, không nói nên lời. Lưu Thiên Lương đột nhiên thúc mạnh súng trường về phía trước một cái. Nòng súng dài ngoẵng lập tức đâm sâu vào yết hầu đối phương. Tên đàn ông lập tức "Gào" lên một tiếng thảm thiết, ngửa đầu ngã vật ra. Nhưng Lưu Thiên Lương lại bất ngờ rút súng trường ra, rồi trực tiếp "Bang bang" hai phát, tàn nhẫn bắn nát hai đầu gối của đối phương!

"So với nỗi thống khổ mà các ngươi đã gây ra cho Cách Cách, những thứ này chỉ là món khai vị thôi..."

Lưu Thiên Lương mặt cực kỳ dữ tợn, trừng mắt nhìn tên đàn ông đang rên rỉ liên hồi trên đất. Tiếp đó, hắn lại giơ tay bắn gãy hai cánh tay của hắn. Tứ chi đều đứt, tên đàn ông hầu như không thể kêu thành tiếng nữa, chỉ có thể điên cuồng lắc lư thân thể, cố sức di chuyển trên đất. Nhưng Lưu Thiên Lương lại một lần nữa dùng súng trường ghì chặt vào hạ bộ của hắn!

Bang ~

Chỉ nghe một tiếng súng nổ lớn, một mảng lớn chiếc quần bẩn thỉu ở hạ bộ đối phương lập tức bị xé toạc, máu thịt lẫn lộn bắn tung tóe. Mặt tên đàn ông trắng bệch trong nháy mắt trở nên tái nhợt bủng beo, nhưng vẫn dùng hết toàn thân khí lực gào thét: "Tao thề với mày! Có giỏi thì giết lão tử đi! Giết lão tử đi!"

"Hừ hừ ~ Muốn chết đâu có dễ dàng như vậy. Ngươi cứ nằm đây mà chờ chết đi! Chúc kiếp sau mẹ ngươi cũng bị người cưỡng hiếp như vậy, rồi sinh ra cái thằng thái giám sống như ngươi..."

Lưu Thiên Lương mặt đầy vẻ độc ác, cười lạnh một tiếng, chẳng thèm để ý tiếng gầm rú điên loạn của đối phương. Hắn trực tiếp quay đầu vẫy tay với Vương Lệ Lan đang tái mét mặt mày, rồi xoay người tiếp tục đi về phía toa xe phía trước!

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản dịch thuật mượt mà này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free