Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 510 : Mây lửa (hạ)

Kính thưa quý vị nam nữ khách quý, hoan nghênh đến với Giải đấu ca sĩ đoạt giải Nguyệt Nha Hồ lần thứ nhất! Tôi là Dương Ảnh, MC khách mời của đêm nay...

Dương Ảnh, khoác trên mình bộ dạ phục lụa trắng, tay cầm micro không dây, tự tin bước lên sân khấu. Đêm nay, cô có thể nói là đã đầu tư không nhỏ: chiếc đầm dài trắng chạm đất, xẻ một đường rất cao bên sườn, để lộ gần như toàn bộ đôi chân được bao bọc trong tất chân lấp lánh như thủy tinh; cổ áo chữ V đính đầy đá lấp lánh vừa vặn để lộ khe ngực sâu hút đầy quyến rũ. Cô ung dung, không chút vội vàng mỉm cười với hơn vạn khán giả bên dưới!

"Xin cảm ơn quán bar cung điện Buckingham, Sòng bạc quốc tế Bồ Kinh, Hội sở mát xa Thủy Linh Lung và Câu lạc bộ mỹ nữ Thương Pháo Mân Côi đã nhiệt tình ủng hộ cuộc thi này. Mỗi thí sinh dự thi đều sẽ nhận được mười phiếu tiêu dùng và một thẻ khách quý cấp kim cương do các nhà tài trợ dưới đây cung cấp..."

Một nam MC khác, mặc bộ âu phục đỏ chói loá mắt, cũng cười híp mắt đứng cạnh Dương Ảnh. Cứ niệm xong một câu, hắn lại ung dung ném tấm thẻ kịch bản trong tay xuống. Dù những người từng gặp đều biết gã này vốn là kẻ buôn bán tôm tép, nhưng trước tận thế, hắn từng là một người dẫn chương trình đài truyền hình đĩnh đạc. Khi lên sân khấu, bất kể là phong thái hay khí chất, hắn đều chuyên nghiệp hơn Dương Ảnh rất nhiều lần. Chỉ có mái tóc và hàng lông mày bóng loáng kia là thực sự không có gì đáng khen!

"Tiếp theo, xin mời Tổng thư ký trấn Nguyệt Nha Hồ, Lưu Thiên Lương, lên phát biểu lời khai mạc..."

Dương Ảnh nhẹ nhàng vẫy tay, tươi cười chỉ về phía trái sân khấu. Lưu Thiên Lương, người đã đợi sẵn ở đó, lập tức thong thả bước lên đài, vừa đi vừa há miệng rộng cười, hài lòng vẫy tay. Mái tóc vuốt ngược bóng láng của ông ta, dưới ánh sáng của hàng chục chiếc đèn pha, sáng choang chẳng khác nào bóng đèn pha lê!

"Kính chào quý vị anh chị em, chúc mọi người một buổi tối tốt lành..."

Lưu Thiên Lương nhanh chân bước tới đứng cạnh Dương Ảnh, miệng ngoác rộng như chiếc giày da rách chỉ. Còn Dương Ảnh thì vội vàng khuỵu gối, ân cần nâng micro giúp hắn, làm toát lên hết thân phận và địa vị của ông ta. Dưới khán đài, tiếng vỗ tay như sấm lập tức vang lên. Dù sao Lưu Thiên Lương hiện tại là nhân vật nổi danh khắp vùng Tây Bắc. Trước diệt thành Dã Trư, sau lại đối phó Hắc Hồ, còn có sự kiện lớn khi đối đầu với hai quân ở huyện Lý. Những chuyện này đều là việc mà người thường chỉ có thể nhìn theo hít khói. Bởi vậy, tối nay, vô số thiếu gia nhà giàu đến xem thi đấu chỉ là cái cớ, mục đích thực sự là nhân cơ hội kết giao với ông ta mới là chuyện đường hoàng!

"...Nói thật, việc tổ chức cuộc thi ca hát lần này, tôi không hề có một chút tư tâm nào. Tôi chỉ muốn thông qua hoạt động như vậy để nói cho mọi người biết rằng: động vật sinh tồn chỉ vì sự sống còn của bản thân, còn con người chúng ta sinh tồn là để sống một cuộc sống đích thực. Sinh tồn là quy tắc trời định, không phải lựa chọn của chúng ta. Nhưng cuộc sống lại là một tín ngưỡng, một thái độ, là động lực để chúng ta kiên cường sống tiếp. Người trong tận thế chúng ta không chỉ cần sinh tồn mà còn cần sống một cuộc sống có ý nghĩa. Vậy nên, hãy cùng nhau cố gắng vì một cuộc sống tốt đẹp hơn! Nhất định phải sống như một con người, tuyệt đối không thể sống như một con chó!"

Lưu Thiên Lương cất giọng như chuông đồng, giơ nắm đấm hô vang. Bài diễn văn dài mà ông ta đã chuẩn bị kỹ lưỡng, tuy thô tục nhưng lại vô cùng dõng dạc. Sự sinh tồn và cuộc sống, hai điều khiến người sống sót trong tận thế đau đầu nhất, lập tức khiến tất cả mọi người đồng cảm. Khán giả, bất kể nam nữ già trẻ, đều dồn dập giơ nắm đấm, điên cuồng hò hét. Âm thanh như sóng biển gầm vang, vọng thẳng lên trời cao, tựa muốn phá vỡ vòm trời!

"Được rồi! Tôi Lưu Thiên Lương vốn dĩ không thích nói dài dòng, vì vậy tôi quyết định hát một bài để kết thúc bài phát biểu của mình. (Ta không làm ca sĩ đã nhiều năm), hy vọng mọi người sẽ yêu thích..."

Lưu Thiên Lương giật lấy micro từ tay Dương Ảnh, tràn đầy tự tin mỉm cười với khán giả dưới đài. Nhạc nền đã vang lên, chờ sẵn từ trước. Một nhóm lớn những gã đàn ông cao lớn trông như xã hội đen cũng nhanh chóng ùa lên sân khấu, tất cả đều mặc âu phục đen và đeo kính râm đen kịt. Những hán tử được tuyển chọn kỹ lưỡng từ Lương Vương Vệ này đương nhiên sở hữu khí chất mà người thường không thể sánh bằng. Từng người đứng sau Lưu Thiên Lương, sừng sững như cọc gỗ, tỏa ra sát khí đằng đằng, trong khoảnh khắc khiến khán giả dưới đài nín thở, không chớp mắt dõi theo họ!

"Không sợ công việc đổ mồ hôi, không sợ người lạ thường nếm đủ đắng cay, quay đầu nhìn lại, chỉ còn hoài niệm nụ cười của em..."

Lưu Thiên Lương cao giọng cất micro, vừa cất giọng đã khiến cả hội trường kinh ngạc. Chưa từng có ai nghĩ rằng Lưu Thiên Lương với vẻ ngoài thô tục lại có tài ca hát đến vậy. Chất giọng mộc mạc, hơi khàn lại đầy sức lôi cuốn của hắn thực sự rất có sức hút, ca khúc được chọn càng như thể dành riêng cho hắn!

Cùng lúc đó, Lam Linh trong chiếc đầm dài mềm mại, với những bước nhảy ballet đầy duyên dáng, bước lên sân khấu. Khi cô uyển chuyển nhảy múa quanh thân hình cường tráng của hắn, cảnh tượng đẹp đẽ đó thật khiến người ta không dám nhìn thẳng. Cứ như thể Lưu Thiên Lương đúng là một đại ca ngày ngày bươn trải giữa lằn ranh sinh tử, còn Lam Linh chính là người phụ nữ hắn khát khao nhưng lại không dám chạm tới. Lời ca mộc mạc, tự nhiên nói lên hết thảy chua ngọt, đắng cay trong cuộc đời hắn. Chỉ cần khẽ thưởng thức ý nghĩa ẩn chứa trong bài hát, người ta không khỏi xúc động mà rơi lệ!

"Ôi chao! Tên này hát hay đến thế làm gì? Tôi khóc đến nỗi trôi hết cả lớp trang điểm rồi..."

Nghiêm Như Ngọc ngồi dưới đài, lấy một mảnh giấy không ngừng lau nước mắt, đôi mắt đắm say nhìn Lưu Thiên Lương trên sân khấu, lúc khóc lúc cười. Đến cả Tiêu Lan ngồi cạnh nàng c��ng không kìm được mà ngân nga theo. Mặc dù nàng vẫn cố nén không để nước mắt chảy ra, nhưng đôi mắt đã sớm đỏ hoe. Loan Thiến, người vốn ngạo mạn và sôi nổi, cũng kinh ngạc đến mức há hốc mồm, lắp bắp hỏi: "Chồng chúng ta hát cái này... hay đến thế ư? Đây thực sự là lần đầu tiên tôi biết đấy, tôi cứ tưởng hắn chỉ hát được mấy bài tục tĩu như (Thập Bát Mô) thôi chứ!"

"Rào rào..."

Loan Thiến vừa dứt lời, tiếng vỗ tay như sấm lại một lần nữa vang lên khắp nơi. Chỉ thấy trên sân khấu, Lưu Thiên Lương ném micro trong tay xuống, ôm lấy vòng eo thon mềm mại như không xương của Lam Linh, cúi người xuống. Hắn say đắm nhìn mỹ nhân nhỏ đang ôm chặt lấy cổ hắn, cũng kích động không kém, rồi cúi xuống hôn sâu. Lần này, ngay cả đám xã hội đen đứng sau hắn cũng vỗ tay nhiệt tình, tiếng huýt sáo và tiếng reo hò khen ngợi vang vọng tận chân trời!

"Xấu hổ quá! Mọi người cứ ăn uống tự nhiên nhé..."

Lưu Thiên Lương buông Lam Linh đang đỏ bừng mặt ra, chắp tay cười ha hả rồi bước xuống đài. Vừa xuống đài, hắn lập tức nhận ra mấy bà vợ khác của mình đều ra mặt ghen tuông, đôi mắt đỏ hoe trừng hắn với vẻ mặt vô cùng phức tạp. Hắn không còn cách nào khác, đành vội vàng xoa tay cười hề hề chạy tới, lần lượt hôn lên môi ba mỹ nhân, sau đó đắc ý hỏi: "Thế nào? Tài ca hát của tôi cũng không tệ chứ? Nếu không phải tôi sinh sau mấy năm, thì các Tứ đại thiên vương làm gì còn đất diễn!"

"Nói phét! Anh cứ việc khoác lác đi. Trước đó tôi bảo anh thay quần áo thì anh còn ra vẻ không thèm để ý, hóa ra lại âm thầm để Linh Linh luyện vũ đạo xong xuôi rồi. Tôi chưa từng thấy ai mặt dày như anh!"

Tiêu Lan trừng mắt Lưu Thiên Lương đầy oán trách. Thực ra, trong lòng nàng hận không thể người nhảy múa trên sân khấu vừa rồi là chính mình. Một nụ hôn động tình dưới sự chứng kiến của vạn người, quả thực là mơ ước của mọi phụ nữ. Dù là chị em tốt cùng chung chồng, cũng không thể không ghen tị!

Lam Linh đi tới, trên mặt vẫn còn vương nét ửng hồng vì xúc động. Nhìn thấy những cô chị em ghen đến đỏ cả mắt, nàng vội vàng thân thiết kéo tay Tiêu Lan và Nghiêm Như Ngọc, cười híp mắt nói: "Em cũng không nghĩ tới tên này hát hay đến vậy. Em thấy thế này đi, sau này mỗi khi cuộc thi bắt đầu, mấy chị em nhà mình thay phiên lên hát tình ca đôi thì sao? Em biết Tiểu thư Ngọc cũng hát rất hay mà!"

"Ha ha ~ đó là tiếng rên rỉ của nàng trên giường chứ gì? Nghe cũng uyển chuyển tự nhiên phết..."

Loan Thiến lập tức ghé sát vào, đầy vẻ trêu chọc nháy mắt. Nghiêm Như Ngọc liền bị nàng trêu đến đỏ bừng cả mặt, ngay cả lớp trang điểm đậm cũng không thể che giấu được. Nhưng cả nhà năm người còn chưa kịp đùa giỡn bao lâu, cuộc thi cũng đã chính thức bắt đầu rồi. Lam Linh lập tức bị đạo diễn vội vã kéo lên sân khấu làm ban giám khảo. Còn đám cường hào mang theo đủ loại mục đích, cũng lũ lượt tiến tới, thay phiên bắt chuyện làm quen với gia đình Lưu Thiên Lương, như thể đèn kéo quân vậy!

Đối với cảnh giao tiếp xã giao quy mô lớn như vậy, Tiêu Lan và Nghiêm Như Ngọc đương nhiên đều là những hảo thủ. Họ lắc ly champagne và rượu đỏ một cách điêu luyện, trò chuyện tán gẫu cùng đông đảo khách khứa, hào phóng nhưng không kém phần tao nhã, tao nhã nhưng vẫn giữ sự tinh tế, khôn khéo. Ngược lại, Lưu Thiên Lương, vốn xuất thân từ nhân viên kinh doanh, lại càng ngày càng không thích những cuộc xã giao tốn thời gian như thế. Những người giao thiệp với hắn, ông ta căn bản không nhớ nổi một ai, chỉ vui vẻ ôm Loan Thiến, say sưa bình phẩm các thí sinh trên sân khấu!

Cuộc thi ca hát trong tận thế đương nhiên không thể sánh với trước kia. Thí sinh không chỉ giở đủ trò mà còn không có giới hạn. Rất nhiều người biểu diễn những ca khúc thấp kém và nhảy thoát y. Nhiều người đang hát thì tiện tay cởi sạch trang phục trên người. Thí sinh nữ cứ thế mà khoe khoang vẻ phong tình quyến rũ, thí sinh nam thì phô bày toàn bộ cơ bắp. Ngay cả nhóm sáu cô gái mà Lưu Thiên Lương từng để mắt cũng không ngoại lệ. Ca khúc sôi động (Nobody) vừa đến đoạn cao trào, sáu cô gái chân dài xinh đẹp lập tức đồng loạt kéo tuột bộ bikini hai mảnh trên người. Thân hình trắng như tuyết, chói mắt lập tức khiến một đám người điên cuồng gào thét!

Đối với chuyện này, gia đình họ Lưu cũng chỉ đành bất lực. Mặc dù những màn biểu diễn này thực sự hơi đồi bại phong tục một chút, nhưng biết làm sao bây giờ, người trong tận thế giờ đều có cái thói quái đản này. Bất kỳ màn biểu diễn nào nếu không mang chút "màu sắc" thì căn bản không thể gây được sự hò reo. Điều này giống như những tội phạm bị giam lâu trong ngục, vừa được thả ra liền phải tìm phụ nữ để thỏa sức điên cuồng vậy!

Kỳ thực, càng là thời điểm như thế này, càng có thể kiểm chứng phẩm cách thật sự của một người. Muốn biết đám giả bộ đứng đắn kia rốt cuộc có giữ được trước sau như một hay không, chỉ cần nhìn thoáng qua là đủ hiểu ngay. Giống như đám lão già cổ hủ đứng đầu là Ngô Thủ Tín, đừng xem từng người bình thường làm việc thì ra vẻ đàng hoàng, nhưng khi mấy cô gái trên sân khấu đồng loạt cởi áo ngực ra, đám lão già đó reo hò vui vẻ và kích động, khuôn mặt già nua đỏ bừng đến mức như sắp vỡ mạch máu, tiếng huýt sáo của họ còn nối tiếp nhau hơn cả đám lưu manh trẻ tuổi!

"Ma sát! Ma sát! Ma sát trên mặt đất bóng loáng này, một bước hai bước, một bước hai bước tựa móng vuốt, tựa bước chân ma quỷ..."

Tiết tấu bài hát đột nhiên thay đổi. Một chàng trai mặc trang phục hiphop đột nhiên nhảy tót lên sân khấu, vừa nhảy vừa xé áo T-shirt trên người, lộ ra thân hình gầy trơ xương sườn. Ngay lập tức, những tiếng gào thét sắp nổ tung của mọi người im bặt. Tất cả đều trợn mắt há mồm nhìn chàng trai tự vui tự cười kia, đầu tự động nhịp nhàng theo điệu nhạc!

"Loảng xoảng!"

Cũng không biết ai đó chợt tỉnh táo lại, liền lập tức ném mạnh một chai rượu vang lên. Nếu không phải gã trai trẻ kia kịp nghiêng đầu tránh, suýt nữa đã bị nổ tung đầu. Tiếp theo, người ta nghe thấy một tên tráng hán thô kệch tức đến nổ phổi mắng to: "Người ta hát thì kiếm tiền, mẹ kiếp mày thì đòi mạng người khác! Cút xuống ngay cho ông! Lại dám xuất hiện, ông thấy mày lần nào, ông chém mày lần đó!"

"Cút đi! Mau cút đi..."

Khán giả lập tức phát ra tiếng la ó, hò hét phản đối rất lớn. Chàng trai vội vàng nhặt chiếc mũ hiphop của mình lên, hậm hực chạy xuống. Nhưng tên tráng hán vừa ném chai rượu vẫn chưa hả dạ, lại nhấc thêm một chai rượu khác, cười khẩy nhìn lên sân khấu với ý đồ chẳng lành. Nếu có thêm một thằng cha hát dở tệ lên nữa, hắn khẳng định sẽ làm điều còn ác hơn!

"(Bản nhạc nhẹ đêm khuya), hy vọng mọi người yêu thích..."

Lúc này, người bước lên không còn là tên não tàn phá phẩm theo phong cách hiphop nữa, mà là một mỹ nữ trưởng thành trong chiếc đầm trắng tinh khôi hơn tuyết. Vẻ mặt kiêu ngạo lạnh lùng của mỹ nữ lập tức làm chấn động cả hội trường. Mặc dù nàng chỉ đứng giữa sân khấu, không cởi cũng chẳng phô bày da thịt, nhưng khí chất lạnh lùng ấy lại lập tức khơi dậy dục vọng chinh phục của mọi đàn ông. Tên đại hán cầm chai rượu lúc nãy "loảng xoảng" một tiếng, buông chai rượu xuống, tham lam nuốt nước bọt như cóc!

"Ơ? Đóa Nhi sao lại lên hát thế kia? Chuyện này..."

Loan Thiến đang chán chường bên cạnh Lưu Thiên Lương chợt há hốc miệng, không ngừng dụi mắt, thật sự không thể tin vào mắt mình. Nhưng Lưu Thiên Lương và Nghiêm Như Ngọc ở một bên cùng lúc biến sắc. Nghiêm Như Ngọc lập tức kinh ngạc nói: "Đây không phải Ngải Đóa Nhi, nàng... nàng là Thi Vương máu lạnh Đổng Yên!"

"Đừng kích động! Cứ xem trước nàng ta toan tính điều gì đã..."

Lưu Thiên Lương nhíu mày, nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay Nghiêm Như Ngọc. Nghiêm Như Ngọc suýt nữa nhảy dựng lên, nhưng đành nén lại với vẻ mặt nghiêm nghị. Trên sân khấu, Đổng Yên với phong thái vững vàng đã cất giọng hát. Một bản nhạc nhẹ đêm khuya với giai điệu du dương lập tức khiến tất cả mọi người trong hội trường không tự chủ được mà nín thở!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free