Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 447 : Dị tộc (trung)

Càng đến gần nhà tù Hắc Hồ, màn đêm dường như càng lúc càng dày đặc. Trăng tròn chẳng biết từ khi nào đã lặng lẽ bị những đám mây đen cuồn cuộn nuốt chửng, ngay cả những vì sao dày đặc cũng theo đó mà lặng lẽ lùi vào hư vô. Bốn phía không chỉ tối đến mức đưa tay không thấy năm ngón, mà một bầu không khí quái dị dường như cũng theo đó giáng xuống mặt đất. Hình ảnh viên sĩ quan vừa bị đâm chết cũng giống như đám mây đen kia, bao trùm lên tâm trí mấy người họ. Rốt cuộc là ai mới có thể chịu đựng được nhiệt độ khắc nghiệt đến vậy?

Hai mươi mốt độ!

Đây là nhiệt độ bên ngoài mà máy đo nhiệt hồng ngoại đo được. Rõ ràng là một đêm trời mát mẻ, người bình thường dù không mặc áo ấm cũng đủ để chịu đựng nhiệt độ thông thường. Nhưng nhiệt độ cơ thể của viên sĩ quan kia lại thấp một cách quái dị, chỉ còn mười một độ. Đây là nhiệt độ mà ngay cả loài rắn cũng phải ngủ đông. Trong tình huống nhiệt độ như vậy, con người chỉ có thể ngất xỉu rồi đột tử chứ không còn con đường nào khác, nhưng đối phương lại có thể "sống sờ sờ" lao ra đường cái để kêu cứu!

"Anh ơi! Anh nói người kia có khi nào là do vừa mới tiêm huyết thanh virus nên mới ra nông nỗi như vậy không? Lúc anh tiêm máu cho em, em cũng lạnh run co giật, nhiệt độ cũng nhanh chóng giảm xuống không ít..."

Quách Triển – người lái xe – khá hoài nghi nhìn về phía Lưu Thiên Lương, rất muốn tìm một lời giải thích hợp lý cho cái chết bất thường của viên sĩ quan kia. Nhưng Lưu Thiên Lương chỉ lắc đầu đáp: "Ngốc! Đó là cảm giác nhiệt độ của cậu đang giảm, chứ thực tế khi cậu sản sinh kháng thể, nhiệt độ cơ thể lại tăng lên đáng kể, cả người đỏ au như tôm luộc, còn dữ dội hơn cả sốt. Thế nên cậu mới tiêu hao nhiều mỡ đến vậy!"

"Chết tiệt! Vậy thì kỳ quái thật. Xác sống cũng chỉ khoảng mười độ thôi mà? Sao tên kia lại có thể gần như xác sống được chứ? Thế này còn gọi là người sao?"

Quách Triển buồn bực ra mặt lắc đầu. Không nghĩ ra, anh ta dứt khoát đạp ga tăng tốc hết mức về phía trước. Lưu Thiên Lương cũng không có ý ngăn cản anh ta. Thứ nhất, với thiết bị đo nhiệt hồng ngoại trong tay, hành động ban đêm thực ra còn an toàn hơn một chút so với ban ngày; thứ hai, bản thân anh ta cũng thực sự muốn làm rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra ở nơi đây!

"Trấn Hắc Hồ đã đến rồi..."

Chẳng bao lâu sau, Quách Triển đột ngột phanh gấp rồi từ từ lăn bánh về phía trước. Chiếc ô tô lúc này đang ở trên đỉnh một con dốc, đèn pha xanh lam như hai mũi tên nhọn xuyên thẳng vào màn đêm xa tít. Điều đầu tiên đập vào mắt mọi người là dòng chữ đỏ lớn trên đỉnh một tòa nhà cao tầng, trên đó chình ình viết: "Trung học cơ sở trấn Hắc Hồ!"

"Bật đèn sương mù rồi rẽ phải. Bên phải khoảng hai cây số là Trại Giam Hắc Hồ..."

Lưu Thiên Lương lập tức tỉnh cả người, chỉ tay sang bên phải. Quách Triển quả quyết tắt đèn pha, chỉ để lại hai ngọn đèn sương mù yếu ớt chiếu sáng con đường phía trước!

Lưu Thiên Lương lại lần nữa lấy bản đồ ra, cẩn thận nhìn vào khu vực trước mắt. Chỉ thấy nhà tù Hắc Hồ khổng lồ trên bản đồ có hình dạng như trái tim, bốn phía đều bị một dòng sông nhân tạo bao quanh, tạo thành một vành đai cách ly tự nhiên. Diện tích của một trang trại tù gần như chiếm một phần ba tờ bản đồ, phạm vi rộng lớn của nó thực sự khiến người ta kinh ngạc!

"Mau nhìn! Phía trước là xe của huyện Lý..."

Quách Triển đột nhiên bất ngờ kêu khẽ một tiếng. Nhưng ngay khi vừa dứt lời, anh ta đã nhanh chóng tắt hết đèn xe, và nhanh chóng đánh lái, ép sát xe vào hàng cây ven đường. Tề Băng ngồi phía sau cũng không nói thêm lời nào, hết sức ăn ý móc ra một chiếc máy quay phim chất lượng cao đưa cho Lưu Thiên Lương!

Đây là một chiếc máy quay phim có chức năng nhìn đêm ánh sáng yếu. Trong tình huống không có thiết bị nhìn đêm chuyên nghiệp, họ chỉ có thể dùng thiết bị dân dụng như vậy để tạm. May mắn thay, chiếc hàng nhập khẩu đào được từ cửa hàng nhỏ của Lý Diễm này có hiệu quả khá tốt. Lưu Thiên Lương hơi điều chỉnh tiêu cự một chút, sáu chiếc xe việt dã đã được cải trang hiện lên xanh mướt trên màn hình. Dấu hiệu của huyện Lý được phun sơn trắng trên cửa xe cũng có thể nhìn thấy rõ ràng!

"Không thấy người, xe cũng không có bất kỳ nhiệt độ nào, thời gian dừng lại hẳn là đã hơn ba tiếng đồng hồ..."

Quách Triển giơ máy đo nhiệt hồng ngoại Tề Băng đưa tới, chậm rãi quét nhìn xung quanh. Nhưng trên màn hình hoàn toàn đen kịt, căn bản không có bất kỳ ai hoạt động phía trước. Lưu Thiên Lương trực tiếp cầm lấy máy đo nhiệt hồng ngoại và máy quay phim từ tay anh ta, cùng nâng trước mặt cả hai, khẽ nói với anh ta: "Chậm một chút về phía trước, tuyệt đối đừng tắt máy!"

Quách Triển khẽ gật đầu, bản năng nín thở, rón rén vào số, sau đó dựa vào số thấp nhất, chầm chậm tiến về phía trước. Anh ta khá vất vả nhìn con đường phía trước qua màn hình xanh, nhưng cho dù đã lái xe đến cạnh đoàn xe, bốn phía đen như mực vẫn không phát hiện bất kỳ dị thường nào!

"Ngô Địch ở lại xe, mấy người còn lại theo tôi xuống xe..."

Lưu Thiên Lương theo bản năng nhíu mày nhìn quanh, trực tiếp đưa máy đo nhiệt hồng ngoại trong tay cho Tề Băng, rồi xách súng trường, nhẹ nhàng mở cửa xe bước xuống. Lúc này, dưới sự giám sát của Tề Băng, anh ta mới bật sáng một chiếc đèn pin, bắt đầu cẩn thận quan sát sáu chiếc xe của huyện Lý!

Đoàn xe dừng lại trên một con đường nhỏ nối thẳng đến nhà tù Hắc Hồ. Hai bên con đường lớn là những căn nhà hai tầng kiểu cũ kỹ. Quách Triển nhanh chóng tiến lên kéo cửa một chiếc xe, nhìn quanh vào bên trong. Tống Mục cũng nhanh chóng chọn một chiếc ô tô khác, mở cốp sau. Nhưng không lâu sau, khi cả hai kiểm tra xong tất cả xe cộ, kết luận chung đưa ra đều là mọi thứ bình thường: không có dấu vết tranh đấu hay vỏ đạn sót lại, đồ ăn để lại cũng được sắp xếp gọn gàng, căn bản không có bất kỳ tình huống giết người cướp của nào xảy ra!

"Anh ơi! Đoàn xe của Bạch Lộ bọn họ toàn là xe Toyota Land Cruiser. Địch Chiến bọn họ cũng không thể dùng nhiều xe cộ đến vậy. Những chiếc xe không chính hiệu này rất có thể là do mấy đội ngũ đi trước để lại..."

Quách Triển thuận tay đóng cửa một chiếc xe, lông mày cau chặt mãi không giãn ra. Tống Mục bên cạnh cũng tiếp lời: "Đội xe này không chỉ không phải của Lư Khâu Bạch Lộ bọn họ, mà con đường họ chọn chắc chắn cũng không phải con đường này. Nếu không, họ nhất định đã xuống kiểm tra những chiếc xe này rồi. Nhưng trên các chốt cửa đều bám đầy tro bụi, ngay cả một dấu tay rõ ràng cũng không có, ít nhất khoảng một tuần lễ rồi không có ai mở ra!"

"Ừm! Mục tiêu của bọn họ là tiến vào nhà tù tìm huyết thanh virus. Con đường này dù nối thẳng đến nhà tù nhưng không phải là con đường ổn thỏa nhất. Trong tình huống bình thường, họ hẳn phải chọn đi theo con đường bên trái vừa nãy mới đúng. Đội xe này hẳn là hai mươi người thuộc nhóm thứ hai được phái tới đây..."

Lưu Thiên Lương nghe vậy hoàn toàn tán đồng, gật đầu liên tục. Bất quá, anh ta hơi trầm ngâm một lát rồi quét mắt nhìn ba người trước mặt, trầm giọng hỏi: "Các anh em! Các cậu muốn tiếp tục theo tôi làm rõ tình hình thực sự, hay là làm xong việc rồi trực tiếp trở về? Lần này tôi nhất định tôn trọng ý kiến của các cậu, dù sao câu nói "tò mò giết chết mèo" không phải là chuyện giật gân, tôi không thể lấy tính mạng của các cậu ra đùa giỡn!"

Nghe vậy, ba người nhìn nhau, hầu như đều nhìn thấy sự tò mò mãnh liệt trên khuôn mặt đối phương. Thế là Tống Mục do dự một chút rồi nói: "Từ tình hình trước mắt mà xem, nhóm người này hẳn không phải bị mai phục. Dù có nguy hiểm thì cũng nên là ở bên trong nhà tù. Thế nên tôi cảm thấy đã đến đây rồi, dù sao cũng nên đi ra bên ngoài nhà tù nhìn một chút. Tuy nhiên, bên trong nhà tù thì tôi không đồng ý tiến vào, nơi này thực sự có chút tà dị!"

"Được! Nếu đã vậy thì chúng ta đi dạo một vòng bên ngoài nhà tù đã rồi tính. Với thủ đoạn của chúng ta, muốn rút lui cũng không thành vấn đề..."

Lưu Thiên Lương lập tức gật đầu liên tục. Kỳ thực trong lòng anh ta đã sớm bùng cháy lên khát khao muốn làm rõ mọi chuyện. Được mấy người đồng ý, anh ta lập tức xoay người nhảy lên xe hơi, chỉ huy Ngô Địch bật sáng tất cả đèn pha, cẩn thận lái xe trên con đường nhỏ phía trước!

Bốn phía như trước yên tĩnh đến đáng sợ. Ngoài tiếng lốp xe nghiền đá trên đường, mọi người hầu như không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác. Đồng thời, điều khiến người ta càng lúc càng thấy kỳ lạ là, xung quanh thậm chí không nhìn thấy một con xác sống lang thang nào, không nghe thấy tiếng gào thét của nạn nhân, càng không có bóng người cứng nhắc đáng sợ. Vùng cấm vốn của loài người dường như chỉ sau một đêm đã thăng hoa thành vườn địa đàng, cổng lớn mở rộng, chờ đợi tất cả mọi người ghé thăm!

"Anh ơi! Có gì đó không đúng. Vì sao đoàn xe kia lại phải dừng xe ở một nơi xa như vậy? Từ trên trấn đến khu kiến trúc chính của nhà tù ít nhất cũng phải năm sáu cây số chứ? Khoảng cách xa như vậy chẳng lẽ bọn họ đều muốn đi bộ qua sao?"

Quách Triển ngồi phía sau đột nhiên lên tiếng nghi vấn, một vấn đề rất rõ ràng mà lúc nãy họ lại quên bẵng đi. Nhưng chưa kịp để Lưu Thiên Lương hiểu rõ mấu chốt vấn đề, một con sông rộng chừng sáu mươi, bảy mươi mét đột nhiên chắn ngang trước mắt mọi người. Trong khi đó, cây cầu lớn bắc ngang qua đã thảm hại đổ sập hoàn toàn, những mảnh cầu vỡ vụn xiêu vẹo cắm ngược xuống lòng sông gần như cạn khô. Tình cảnh thảm khốc đó quả thực không thể nào hình dung nổi!

"Chết tiệt! Khó trách bọn họ lại dừng xe ở khu vực này..."

Lưu Thiên Lương buồn bực vỗ trán, thầm mắng mình ngu xuẩn. Có dòng sông làm tấm bình phong tự nhiên, những người trong trang trại nhất định phải lựa chọn phá hủy cầu lớn để cố thủ bên trong trước tiên. Bởi vậy, đoàn xe của huyện Lý phái tới không phải là không muốn lái xe vào, mà là căn bản không thể lái vào được!

Ngô Địch trực tiếp lái xe đến sát bờ. Hơn chục chiếc đèn pha lập tức chiếu sáng rực cả lòng sông khô nứt. Dòng sông vốn rộng rãi giờ đã khô cạn, chỉ còn lại một rãnh nước nhỏ rộng bảy, tám mét. Nước đục ngầu đến đáng sợ, trên mặt nước nổi lềnh bềnh rất nhiều rác thải và thi hài. Nhiều con cá chết đã phân hủy vẫn còn nhúc nhích như giòi bọ trên đất. Không lâu sau, Ngô Địch đột nhiên chỉ xuống phía dưới, hét lớn: "Xem! Trên lòng sông có vết chân, những người kia chính là đi từ phía dưới lên..."

Quả nhiên! Gần nơi có nước, không ít mặt đất vẫn còn ẩm ướt, một loạt vết chân rõ ràng lại xuất hiện ngay trên đó. Qua những vết chân đó, còn có thể thấy một chiếc thuyền nhỏ bị lật ngược, được đặt ngang trên mặt nước chật hẹp, làm một cây cầu tạm thời!

"Chết tiệt! Tắt máy, khóa cửa, đi theo tao qua xem một chút. Tao không tin nơi rộng lớn như vậy lại có thứ gì có thể nhốt được tất cả chúng ta..."

Lưu Thiên Lương đột nhiên nghiến răng nghiến lợi, dẫn đầu mở cửa xe nhảy xuống. Mấy người còn lại cũng không chút do dự, nhanh chóng thu dọn đồ đạc rồi nối đuôi nhau ra khỏi xe. Sau khi Ngô Địch tắt hết tất cả đèn xe, Lưu Thiên Lương trực tiếp móc đèn pin, quả quyết nhảy xuống lòng sông, chỉ trong vỏn vẹn hơn một phút đồng hồ đã nhanh chóng đứng ở bờ sông bên kia!

"Ồ ồ ~ Hóa ra nơi này cũng không hoàn toàn là nhà tù nhỉ..."

Mấy người cẩn thận đi dọc mép đường cái một khoảng. Quách Triển rất nhanh phát hiện phía trước lại có một khu vực tương tự thị trấn nhỏ. Đầu tiên là một tiệm bánh mì màu hồng nhạt nằm ngay đầu phố, bên cạnh cũng không thiếu các siêu thị nhỏ và quán ăn. Lưu Thiên Lương thấy thế cũng kinh ngạc nói: "Chắc là nơi chuyên phục vụ buôn bán cho người nhà tù nhân. Chúng ta cứ qua xem một chút có dấu vết sinh hoạt của con người không. Nếu đồ trong siêu thị đều bị lấy sạch, chúng ta sẽ lập tức rút lui!"

"Được!"

Bốn người đồng loạt gật đầu, rõ ràng là một khi đồ vật trong siêu thị không còn nữa, thì thứ họ phải đối mặt rất có thể không phải một nhà tù tràn ngập xác sống, mà là một căn cứ con người đầy rẫy cạm bẫy. Chỉ có điều, còn chưa kịp đến gần cửa lớn siêu thị, một bóng người lại lập tức thoắt ra từ bên trong, chỉ vào họ, hô lớn: "Đứng lại! Các ngươi là ai?"

"Bỏ súng xuống! Là binh sĩ huyện Lý..."

Lưu Thiên Lương vội vàng hạ nòng súng, đồng thời ra hiệu. Năm chiếc đèn pin cường độ cao lập tức đồng thời chiếu thẳng vào người đối phương. Đối phương từ vùng tăm tối hiện rõ thân hình. Với bộ quân phục màu vàng đất, rõ ràng đó là một chiến sĩ của huyện Lý. Quách Triển lập tức tiến lên một bước, hô lớn: "Chúng tôi là người của Lương Vương phủ, được thành chủ Lư Khâu mời đến đây tiếp ứng các anh. Anh là người của đội ngũ nào? Lư Khâu Bạch Lộ hay là Địch Chiến?"

"Đương nhiên là người của cô chủ Lư Khâu! Tôi nhận ra anh, anh là người đã một quyền hạ gục tên gia hỏa to lớn kia đúng không..."

Đối phương dùng cánh tay ngăn trước mặt, có chút gượng gạo nhìn Quách Triển đối diện. Tuy nhiên, việc anh ta nhận ra thân phận của Quách Triển ngay lập tức tự nhiên khiến Lưu Thiên Lương và mọi người thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất tình hình trước mắt vẫn chưa tệ. Người của Lư Khâu Bạch Lộ nếu có thể còn sống sờ sờ ở đây, đã đủ để chứng minh xung quanh tạm thời vẫn không có nguy hiểm!

"Các anh đi theo tôi, tôi sẽ đưa các anh đi gặp cô chủ Lư Khâu. Chúng tôi đã tìm được con đường nhỏ có thể lẻn vào nhà tù rồi, chỉ cần trời sáng là chúng tôi có thể lấy được huyết thanh virus ra rồi..."

Đối phương buông cánh tay xuống, dường như có chút hưng phấn hô. Một khuôn mặt có chút quen thuộc cũng lập tức hiện rõ trong mắt mọi người. Người này hẳn là một thành viên của đội cận vệ Lư Khâu Văn Nham, ngày đó đã tận mắt chứng kiến Quách Triển một quyền hạ gục tên gia hỏa giống Hắc Hùng kia!

"Đi thôi! Chỉ cần cô chủ lớn gan to bằng trời kia không có chuyện gì, chúng ta cũng bớt đi nhiều phiền toái..."

Lưu Thiên Lương cười khổ một tiếng đầy bất đắc dĩ, gật đầu rồi chuẩn bị dẫn người đi qua. Ai ngờ Tề Băng phía sau lại đột nhiên túm lấy cánh tay anh ta. Sức mạnh lớn đến nỗi ngay cả anh ta cũng cảm thấy đau!

Lưu Thiên Lương lập tức kinh ngạc quay đầu nhìn lại. Nhưng Tề Băng với sắc mặt cực kỳ ngưng trọng lại chẳng nói lời nào, chỉ đưa nhanh máy đo nhiệt hồng ngoại trong tay về phía anh ta. Trên màn hình nhỏ, bóng người của Quách Triển hiên ngang đỏ rực đến chói mắt, còn vị trí của người huyện Lý kia lại đen kịt một màu, đen đến mức căn bản không có bất kỳ đường nét nào!

Trong lòng Lưu Thiên Lương lập tức thắt lại một tiếng "thịch", sắc mặt anh ta ngây người, biến đổi lớn. Nhìn dáng vẻ ung dung không vội của đối phương, trong lòng anh ta lại hiện lên ba chữ lớn quái dị: "MƯỜI MỘT ĐỘ!"

Tất cả những tinh hoa ngôn ngữ trong bản thảo này đều thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free