Ây da, mấy anh lính ơi! Mấy xe đồ của các anh, chúng tôi xin hết nhé...

Một giọng gào thét đột nhiên vang lên, chỉ thấy một người đàn ông cao lớn, mặt mày dữ tợn vội vã chạy vào bệnh viện. Phía sau hắn là một người phụ nữ vóc dáng không tệ nhưng ăn mặc rất kệch cỡm. Hai người cứ như đi chợ rau tranh cướp mớ rau vậy. Người đàn ông vừa tiến vào liền gào lên: "Ai đừng động đậy gì hết! Mấy thứ đó Tôn Đại Long này bao tất tần tật. Bao nhiêu tiền các người cứ ra giá đi!"

"Có Prada không? Hàng thật hay hàng nhái cao cấp? Có hóa đơn không?"

Người phụ nữ cũng không chịu thua kém chạy tới, thò tay định lục lọi trong xe. Nhưng Quách Triển đang ngồi xổm trong thùng xe liền gạt đầu cô ta ra. Nhìn chiếc váy bó sát họa tiết da báo khiến đường cong cơ thể cô ta nổi bật, nhưng trên cổ lại đeo sợi xích vàng to bản sáng choang, hai bên tai thì đeo cặp khuyên tai kiểu "hot girl" to vật vã khiến người ta muốn nôn, Quách Triển lập tức khinh bỉ nói: "Cút ra xa một chút! Có bản lĩnh thì cởi hết ra đây, tôi sẽ tặng không cho cô!"

"Anh... anh cái thái độ chó má gì vậy? Lãnh đạo của các người đâu? Bà đây trả gấp đôi, xem lão đại tụi mày có bán không..."

Người phụ nữ lập tức tức giận chống nạnh, trừng mắt nhìn Quách Triển rồi gào lớn. Nhưng người đàn ông bên cạnh vội vàng kéo cô ta ra phía sau mình, cười hòa nhã nói với Quách Triển: "Tiểu đồng chí! Chúng ta có gì cứ từ từ nói chuyện nhé. Chúng tôi thật lòng muốn mua đồ, giá cả đảm bảo sẽ khiến cậu hài lòng!"

"Cắt! Đến trước mặt tôi mà còn muốn ra vẻ ta đây à? Mày có thể bỏ ra bao nhiêu tiền chứ? Mười vạn hay một triệu?"

Quách Triển cười khẩy nhìn đối phương, vừa nói chuyện vừa từ trong thùng xe xách ra một bao tải đen lớn. Bên trong chứa đầy tiền mặt mà Trưởng phòng Triệu vừa mới trả lại. Quách Triển tiện tay lấy một nắm tiền lớn, vung thẳng lên trời. Vô số tờ tiền đỏ tươi mệnh giá hàng trăm nhanh chóng bay lả tả như hoa tiên giáng trần. Không chỉ khiến đám cô gái xinh đẹp kinh ngạc há hốc mồm, ngay cả Tôn Đại Long cũng theo bản năng lùi lại một bước!

"Thế nào? Chỉ cần để cô gái của các người chơi đùa một chút với anh em chúng tôi, một bao tiền mặt này đều là của các người..."

Quách Triển giơ tay lại ném thêm mấy nắm tiền giấy. Xung quanh xe tải lập tức rải đầy những cơn mưa tiền mặt. Tôn Đại Long vẫn không tin, vội vàng vồ lấy hai nắm tiền. Chỉ đến khi cảm giác cứng cáp, sần sùi chân thật của tờ tiền rõ ràng truyền đến tay, Tôn Đại Long mới hiểu mình đã gặp phải đại gia thực sự!

"A ha... tiểu huynh đệ, chúng tôi có mắt không nhìn thấy Thái Sơn, có gì đắc tội xin cậu rộng lòng tha thứ. Vị này là con gái tôi, không phải vợ tôi. Chuyện đùa giỡn ban nãy bỏ qua nhé. Nếu nể mặt, tối nay tôi xin mời các vị một bữa."

Tôn Đại Long thấy tình thế không ổn liền cười xòa, kéo con gái m��nh vội vã rời đi. Ai ngờ lúc này Lý Thuân vừa cùng Lưu Thiên Lương bước ra từ phòng cấp cứu, liền chỉ vào Tôn Đại Long hô: "Đại Long! Cậu đến thật đúng lúc. Mau cho người dọn dẹp quán ăn của cậu một chút. Đem những nữ phục vụ xinh đẹp nhất ra. Còn mấy cô bé đội mẫu nữa, nhanh chóng trang điểm đi, tới đánh bài giải trí với khách quý của chúng ta trước đã!"

"À? Vâng! Được, được..."

Tôn Đại Long đầu tiên sững sờ, rồi vội vàng gật đầu lia lịa với mấy cô gái xinh đẹp kia. Tuy nhiên, Tôn Đại Long vẫn còn chút khó hiểu. Bình thường Lý Thuân nói chuyện vẫn luôn giữ ý tứ, sao hôm nay lại như biến thành người khác, chuyện sắp xếp mấy cô gái tiếp rượu này lại nói thẳng thừng ra như thế? Nhưng trước mặt bao nhiêu người thế này, hắn cũng không tiện hỏi thêm, liền kéo con gái mình vội vã rời đi!

"Mấy cô gái xinh đẹp tối nay nhớ mặc thật đẹp nhé..."

Quách Triển cười híp mắt lôi ra mấy chiếc túi da hàng hiệu, mỗi cô gái được Quách Triển nhét vào tay một chiếc. Các cô nàng lập tức vô cùng kinh ngạc và vui mừng ôm túi chạy đi. Lúc này Quách Triển mới nhảy xuống xe hỏi: "Ca! Ca phẫu thuật của Miêu muội thế nào rồi? Mổ ruột thừa chắc nhanh thôi mà?"

"Ừm! Phó Viện trưởng của họ đích thân phẫu thuật đã xong rồi. Nhưng Miêu muội bị gây mê toàn thân vẫn chưa tỉnh lại. Chắc chúng ta phải ở đây thêm vài ngày nữa..."

Lưu Thiên Lương tiến đến trước mặt Quách Triển, mặt mày nhẹ nhõm vỗ vỗ vai hắn, rồi cười nói: "Đi thôi! Kêu lão Tứ và những người khác đi ăn cơm trước đã. Chúng ta cũng được hưởng đãi ngộ 'thị sát' của cấp lãnh đạo hương trấn một bữa!"

...

Mặt trời còn chưa lặn, đoàn người Lương Vương phủ liền ùn ùn kéo đến quán ăn. Ngoại trừ Hồng Tri Chu cùng một nhóm người ở lại chăm sóc Miêu muội, hầu như toàn bộ nam nữ già trẻ của Lương Vương phủ đều đã có mặt. Bữa tối được sắp xếp tại "Ngân Long Quán" do Tôn Đại Long làm chủ – một tòa kiến trúc bề thế cao năm tầng. Để làm nổi bật không khí, Tôn Đại Long đích thân cho đốt hai dây pháo mười vạn tràng ngay trước cửa. Tiếng pháo đì đùng đón khách náo nhiệt như một đám cưới!

"Đến đây! Lão đệ Lưu mời vào bên này..."

Lý Thuân với tư cách quan phụ mẫu trấn giữ một phương, tự nhiên dẫn mọi người đi đầu. Cách xưng hô cũng từ "tư lệnh" chuyển thành "lão đệ" thân thiết hơn. Còn Lưu Thiên Lương hôm nay cũng không chút keo kiệt, sai người khiêng từ trong xe ra mấy chục chai Ngũ Lương Dịch lâu năm cùng rượu vang nhập khẩu. Bề ngoài, có vẻ như hắn muốn thể hiện sự giàu có và hào phóng của mình, nhưng trên thực tế, mỗi người của Lương Vương phủ đều hiểu rằng, Lưu Thiên Lương kỳ thực căn bản không hề hoàn toàn tin tưởng đám người này, vẫn đang âm thầm đề phòng!

Qua những lời giới thiệu trước đó, Lưu Thiên Lương và mọi người đã biết, vị trí địa lý của Ngân Long huyện, trong thời tận thế này, quả thực ưu việt một cách phi thường. Nơi đây không chỉ có nhiều mạch nước ngầm sâu, nguồn nước trong vắt không chỉ đủ cho dân làng uống hằng ngày, mà tưới tiêu hoa màu cũng không thành vấn đề. Ngay cả trong tình trạng khô hạn như hiện tại, sản lượng nước suối vẫn không hề suy giảm đáng kể. Đồng thời, tổ máy phát điện phong lực, dù không người bảo trì suốt một năm, vẫn kiên cường cung cấp điện cho họ!

"Lý huyện trưởng, nơi này của các anh thật là một chỗ tốt đấy..."

Lưu Thiên Lương nhìn quán ăn Ngân Long đèn đuốc sáng trưng, khá là từ đáy lòng cảm khái một câu. Kỳ thực, hắn đã âm thầm quyết định, chỉ cần tìm được tung tích của Tiêu Lan và những người khác, hắn sẽ lập tức dẫn người quay lại chiếm cứ Ngân Long huyện. Mặc kệ cái gì Hắc Phàm hay trại an trí số hai, đóng cửa tự cung tự cấp, tất cả đều chẳng liên quan gì đến hắn!

"Nếu tốt thì cứ ở lại đi chứ, nơi này của chúng tôi đang thiếu những hảo hán như các anh đến hộ giá đấy..."

Lý Thuân lập tức vỗ vai Lưu Thiên Lương rồi cười ha hả. Trông vẻ mặt cũng hết sức thành khẩn. Lưu Thiên Lương cũng là người thức thời, liền đồng ý, đồng thời hứa hẹn, một khi hội ngộ được các phu nhân, nhất định sẽ quay về coi Ngân Long là quê hương của mình mà bảo vệ. Hai người tung hứng ăn ý, rất hòa hợp!

Cả đám ùn ùn đi tới lầu ba, dưới sự hướng dẫn trực tiếp của ông chủ Tôn Đại Long, tiến vào một gian phòng VIP siêu lớn có bốn bàn liền nhau. Trong phòng khách thì đã có một nhóm người đợi sẵn từ sớm. Nhưng điều khiến Lưu Thiên Lương hơi bất ngờ chính là, ngoại trừ những quân cảnh đã gặp trước đó, mấy người đàn ông vác súng trường lại đứng thành hàng sau lưng một người đàn ông lạ mặt. Bên cạnh còn có mấy người nam nữ trông giống quan chức đi cùng!

"Đến đây! Lão đệ Lưu, tôi giới thiệu cho cậu một chút..."

Lý Thuân rất thân thiết khoác vai Lưu Thiên Lương đi đến trước mặt nhóm người đó. Đám người kia cũng rất nể mặt, lần lượt đứng dậy. Nhưng Lý Thuân lại không vội giới thiệu người đàn ông mặt đầy sát khí kia. Mà thay vào đó, theo đúng quy tắc quan trường, hắn chỉ vào một người đàn ông đeo kính nói: "Vị này chính là lãnh đạo lớn của thành phố chúng ta, Phó Bí thư Thị ủy Đoàn Ti Húc. Bí thư Ti đã dẫn người từ rất xa đến đây thị sát, kết quả là mắc kẹt lại đây hơn một năm trời. Sở dĩ nơi này của chúng ta còn có thể phồn vinh ổn định như vậy, công lao lớn nhất chính là nhờ Bí thư Ti vất vả! Bí thư Ti, đây là Tư lệnh Lưu Thiên Lương!"

"Lý huyện trưởng thật biết đùa, nếu không có ngài vị quan phụ mẫu này dốc toàn lực ứng phó, thì làm gì còn có chỗ cho chúng tôi nói chuyện đây..."

Ti Húc cười khách sáo, toát ra cái vẻ quan cách rõ rệt. Lưu Thiên Lương tự nhiên cũng biết, cán bộ trẻ tuổi của Thành ủy Đoàn thì tiền đồ hiển nhiên là vô cùng xán lạn!

Chỉ có điều, ngay cả vào thời điểm như thế này mà vẫn còn ôm khư khư cái thân phận không chịu buông bỏ, Lưu Thiên Lương khẳng định không thèm để ý hắn. Anh chẳng thèm liếc mắt đến hắn, nhẹ nhàng vươn tay ra, nhìn người đàn ông mặt đầy sát khí kia rồi cười nói: "Chắc hẳn vị này là họ hàng của ông chủ Tôn Đại Long? Nếu các anh đều mặc cùng một kiểu quần áo, thì tôi là người ngoài mới đến, quả thực rất khó phân biệt đấy!"

"Ha ha... Tư lệnh Lưu ánh mắt quả nhiên sắc bén. Tôi đích thực là em trai ruột của Tôn Đại Long, Tôn Đại Hổ. Bất quá, cả nhà chúng tôi từ trên xuống dưới đều là nhà quê chính hiệu, chẳng có gì gọi là 'hóa' đâu. Cứ gọi tôi là lão Hổ là được rồi. Tôi gọi Tư lệnh Lưu một tiếng lão đệ cũng mong ngài đừng ghét bỏ nhé..."

Tôn Đại Hổ liếc nhìn Ti Húc đang tái mét mặt, rồi cười ha hả, nắm chặt lấy bàn tay phải Lưu Thiên Lương chủ động đưa ra. Còn Lý Thuân đang lúng túng cũng vội vàng tiến lên giới thiệu: "Lão Hổ là đội trưởng đội dân binh tự phát thành lập ở đây. Kể từ khi quân đội đóng trú rút đi, nhiệm vụ trấn thủ một phương liền giao toàn bộ cho họ. Những lão huynh đệ trong đội vũ trang cũng hết lòng ủng hộ công việc của hắn!"

"Tên Đại Long, Đại Hổ này tôi thích, oai phong, mạnh mẽ..."

Lưu Thiên Lương nắm chặt bàn tay phải thô ráp của Tôn Đại Hổ rồi lắc mạnh. Anh vừa nghe Lý Thuân giải thích liền biết, hai anh em nhà họ Tôn này chắc chắn là những tay có máu mặt ở địa phương rồi. Bảy, tám khẩu súng trường sáng loáng đó đủ để khiến tất cả dân chúng nơi đây khiếp sợ. Sở dĩ Lý Thuân vẫn còn có thể chen vào nói chuyện, e rằng là vì họ tạm thời chưa thể xác định được tình hình loạn lạc bên ngoài. Bằng không thì chỉ với bộ dạng hung ác của Tôn Đại Hổ, dù nhìn thế nào cũng không phải kẻ ngu ngốc cam chịu thần phục người khác!

Tiếp đó, Lý Thuân lại lần lượt giới thiệu cho Lưu Thiên Lương những nhân vật có máu mặt ở đây. Ông cũng không vì tình hình loạn lạc bên ngoài mà coi thường bất cứ ai. Thái độ chu đáo, hòa nhã đó ngược lại đã làm lu mờ đi vẻ ngoài tham quan béo tốt của hắn. Bất quá, Lưu Thiên Lương lại căn bản không muốn liên hệ gì với những kẻ lúc nào cũng tự cho mình là quan lớn này, vung tay lên rồi quay ra phía sau hô lớn: "Này, Trần Ái Quốc! Vợ chồng anh qua bàn này ngồi đi. Mấy người làm quan thì hợp với việc liên hệ với quan lại. Còn bọn lão đại thô kệch bọn tôi cứ ngồi chung với mấy ông bà nhà quê này!"

"Lưu gia! Ngài nói thế không phải làm khó chúng tôi sao? Thân phận của chúng tôi trong mắt ngài chẳng đáng một xu chứ gì..."

Một người đàn ông đang ngồi liền đứng dậy ngay lập tức, cùng một người phụ nữ đoan trang vừa cười vừa đi tới. Đúng lúc nhóm người Ngân Long huyện đang ngạc nhiên thì, Ti Húc lại đẩy gọng kính viền vàng trên mũi, kinh ngạc kêu lên: "Trần... Bộ trưởng Trần? Cục trưởng Hoàng? Anh... các anh sao lại ở đây?"

"À, Tiểu Tư à, đã lâu không gặp nhỉ..."

Trần Ái Quốc kéo lại chiếc ba lô chiến thuật màu đen trên người, thân hình vạm vỡ như cột trụ đứng trước mặt Ti Húc. Hắn dường như đã sớm nhận ra Ti Húc, ôm lấy vợ mình rồi nói với vẻ đầy ẩn ý: "Kể từ khi cậu mắc lỗi rồi bị điều chuyển khỏi tỉnh chúng ta, cũng phải năm năm rồi chứ? Tôi cứ tưởng cậu về cơ sở rồi sẽ có tiến bộ lớn chứ, không ngờ cái tật thích luồn cúi của cậu vẫn không thay đổi!"

"Anh..."

Ti Húc bỗng nhiên nín thở, không ngờ Trần Ái Quốc vừa đến đã cho hắn một phen khó xử. Mặt đỏ gay, đứng ngẩn ra không biết phải làm sao. Còn người phụ nữ bên cạnh Trần Ái Quốc cũng bất đắc dĩ cười nói: "Tiểu Tư à, năm đó cậu được thăng chức là nhờ đi theo đường dây ma quỷ nhà tôi mà lên đấy. Cậu thông đồng làm những chuyện đó cũng khiến nhà chúng tôi liên lụy không ít đâu nhé. Thật không ngờ qua bao nhiêu năm như vậy mà cậu chẳng có chút tiến bộ nào, haizz..."

"Hai vị này là..."

Lý Thuân khó hiểu nhìn hai vợ chồng Trần Ái Quốc. Chỉ nghe giọng điệu của đối phương đã biết lai lịch của họ không hề nhỏ. Ai ngờ Bí thư Ti lại lắp bắp nói: "Trần... Bộ trưởng Trần là Phó Bộ trưởng Tổ chức tỉnh Hoa Đông, phu nhân của ông ấy là Cục trưởng Sở Giáo dục tỉnh lị..."

"..."

Nghe vậy, một đám quan chức cốt cán của Ngân Long huyện lập tức bị chấn động đến mức không nói nên lời. Hai chữ "lãnh đạo cấp tỉnh" vang lên mạnh mẽ, như giáng một đòn vào tim họ!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.