Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 394: Điệp ảnh chồng chất (trung)

Khi Miêu muội theo Tương Nghiêu bước lên lầu ba nhà kho, không khí bên trong đã rõ ràng trở nên căng thẳng. Tiễn Vân Kiệt đang dẫn theo mười mấy người lớn tiếng tranh cãi với Quách Triển, cùng với những người ủng hộ Lưu Thiên Lương, tạo thành hai phe đối lập rõ rệt. Trong khi đó, đám cận vệ đứng ngoài cuộc thì khoanh tay đứng nhìn, vẻ mặt hả hê như đang xem trò hề.

“Tiễn Vân Kiệt! Rốt cuộc các người có ý gì? Là qua cầu rút ván, giở mặt hay sao? Vừa mới an toàn một chút đã muốn chiếm quyền chủ động rồi à?…” Lưu Thiên Lương ngồi bất động trên một chiếc thùng gỗ vững chãi, đưa tay vỗ vỗ Quách Triển đang đỏ bừng mặt vì tức giận bên cạnh, ra hiệu hắn ngừng cuộc cãi vã vô ích. Đối diện hắn, Tiễn Vân Kiệt với khí thế hung hăng lại cười lạnh nói: “Các người muốn hiểu thế nào cũng được, dù sao thì bây giờ các người phải cút đi. Nếu biết điều thì đi nhanh lên, bằng không đừng trách chúng tôi không khách khí!”

“Ồ? Chỉ với cái bộ dạng yếu ớt này mà các người còn đòi không khách khí sao? Không phải tôi coi thường gì đâu, nhưng với sự ngu xuẩn của các người thì chỉ cần một mình Lăng Triết Dạ cũng đủ sức dẹp yên tất cả, các người còn định làm gì được nữa…?” Lưu Thiên Lương cũng cười lạnh tương tự, ngồi thẳng người, ánh mắt đầy vẻ khinh thường nhìn Tiễn Vân Kiệt. Phía sau Lưu Thiên Lương, một người đàn ông trong số năm người cũng tức giận kêu lên, chỉ thẳng v��o mặt Tiễn Vân Kiệt mắng lớn: “Mấy tên lòng lang dạ sói các người! Lưu gia đã vất vả trăm bề đưa chúng tôi đến tận đây, không hề cầu bất cứ thù lao nào, vậy mà bây giờ các người lại muốn đuổi Lưu gia đi? Các người thử hỏi xem chúng tôi có đồng ý không đã!”

“Vân Kiệt! Các người bị điên rồi sao? Rốt cuộc Lưu ca có lỗi gì với các người mà phải trở mặt triệt để như vậy?…” Lăng Triết Dạ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn Tiễn Vân Kiệt. Trần Vũ Nặc đứng cạnh hắn không những không ngăn cản mà khuôn mặt vốn thanh tú dịu dàng giờ đây lại nở một nụ cười đắc ý, âm hiểm. Đến cả Tiễn Vân Kiệt cũng mắng lớn: “Lăng Triết Dạ! Có chuyện gì đến lượt cái đồ não tàn nhà ngươi? Ở đây không có chỗ cho ngươi nói chuyện, câm miệng lại!”

“Ngươi…” Lăng Triết Dạ giận dữ, theo bản năng đá mũi chân vào thanh đại kiếm đang chống trên mặt đất, trong khoảnh khắc mũi kiếm đã chỉ thẳng vào mặt Tiễn Vân Kiệt. Hắn tức giận nói: “Vì Vũ Nặc, tôi có thể không chấp nhặt những lời vừa rồi của cậu, nhưng cậu nhất đ���nh phải xin lỗi Lưu ca. Nếu không có anh ấy ở đây, các người đã chết một trăm lần rồi!”

“Ngớ ngẩn! Chết đến nơi rồi mà còn không biết! Bị một kẻ não tàn như ngươi yêu thích quả là nỗi sỉ nhục lớn nhất đối với ta…” Trần Vũ Nặc không hề khách khí mắng lớn Lăng Triết Dạ một câu. Trước ánh mắt không thể tin nổi của Lăng Triết Dạ, nàng nhanh chóng rút ra một khẩu súng lục 54 màu đen từ sau hông, thành thạo ấn chốt an toàn rồi không chút do dự chĩa thẳng vào trán Lăng Triết Dạ, liên tục cười lạnh nói: “Ta đếm tới ba, nếu ngươi vẫn không chịu vứt thanh đao xuống, ta sẽ không ngần ngại gì mà bắn thẳng vào cái đầu ngu ngốc của ngươi đâu!”

“Vũ Nặc! Không… Rốt cuộc ngươi bị ma ám cái gì vậy? Dám cầm súng chĩa vào ta? Ta là người yêu của ngươi mà…” Lăng Triết Dạ vẫn không thể tin nổi Trần Vũ Nặc lại trở mặt phản bội mình, hắn kinh hãi lẫn tức giận, trừng mắt nhìn Trần Vũ Nặc rồi lớn tiếng rít gào. Nhưng Trần Vũ Nặc chỉ vỗ ngực làm động tác nôn ọe một cách khoa trương, rồi cực kỳ khinh thường nói: “Anh có thể đừng làm tôi buồn nôn nữa không? Anh có biết tôi phải cố chịu đựng cái trò yêu đương giả dối với anh nó kinh tởm đến mức nào không? Anh lại dám dùng một cái nhẫn giấy đã vỡ mà đòi cưới tôi, anh nghĩ lão nương đây là con nít ba tuổi hay sao?”

Bốp một tiếng! Chiếc nhẫn giấy tinh xảo rơi thẳng vào mặt Lăng Triết Dạ, lăn lóc trên nền đất đầy tro bụi. Lăng Triết Dạ khó tin nhìn chiếc nhẫn đã vỡ tan tành. Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, sự thay đổi đột ngột này như một lời chế giễu khổng lồ, đâm thẳng vào tim hắn. Thanh đại kiếm trên tay hắn không thể giữ vững nữa, “leng keng” một tiếng rơi xuống đất. Ngay sau đó, hắn như mất hết hồn phách, cũng ngã phịch xuống đất theo thanh kiếm của mình.

“Ai… Huynh đệ à! Ta đã sớm khuyên ngươi vô số lần rồi, loại đàn bà này không nên dây vào, thế mà ngươi cứ khăng khăng không tin. Cái câu ‘vô tình thì không nghĩa’ lẽ nào ngươi chưa từng nghe qua sao…?” Lưu Thiên Lương ngồi trên thùng gỗ, thở dài thườn thượt, trên mặt là nỗi bi ai bất đắc dĩ. Tuy nhiên, ngay sau đó, hắn chậm rãi ngẩng đầu nhìn Trần Vũ Nặc đang đắc ý đến mức gần như điên loạn. Khẩu súng lục 54 trên tay nàng không nghi ngờ gì đã trấn áp tất cả mọi người tại hiện trường, nhưng Lưu Thiên Lương vẫn nở nụ cười nhạt rồi nói: “Cuối cùng cũng xé toạc được cái mặt nạ xấu xí của ngươi ra rồi à? Không còn định giả vờ diễn kịch với chúng tôi nữa sao? Xem ra vở kịch lớn này của ta thật không uổng công diễn, chỉ cần có thể khiến Lăng Triết Dạ nhìn rõ bộ mặt thật của con tiện nhân ngươi thì mọi thứ đều đáng giá!”

“Lưu Thiên Lương…” Trần Vũ Nặc từ từ thu lại nụ cười đắc ý trên mặt, dùng ánh mắt kiêu ngạo của kẻ chiến thắng nhìn hắn. Sau đó, không một dấu hiệu báo trước, nàng đột ngột bóp cò súng. Một tia lửa chói mắt lóe lên trước mắt mọi người. Đầu của một trong năm người đàn ông vừa nói giúp bọn họ “ầm” một tiếng vỡ tung, thân thể “rầm” một tiếng đổ thẳng xuống đất, ngay lập tức khiến tất cả phụ nữ có mặt tại đó hoảng sợ kêu to!

“Cái gì? Ngươi…” Máu tươi nóng hổi bắn ra lập tức khi��n Lưu Thiên Lương run lên bần bật. Hắn thực sự khó tin nhìn khẩu súng ngắn vẫn còn phảng phất khói xanh trên tay Trần Vũ Nặc, kinh sợ tựa như vừa tận mắt chứng kiến một nữ quỷ. Trần Vũ Nặc lại vô cùng đắc ý giơ súng lục lên, nhẹ nhàng thổi làn khói thuốc súng lững lờ bay lên, rồi đột nhiên cười lớn nói: “Anh có phải đang kinh ngạc vì sao súng lục của tôi có thể khai hỏa không? Anh nghĩ chỉ với màn kịch vụng về của tên béo chết tiệt Thạch Giang này mà có thể lừa gạt, xoay tôi như chong chóng sao?”

“Tên béo chết tiệt kia, cút ngay lại đây cho ta…” Tiễn Vân Kiệt đột nhiên hét lớn một tiếng, rồi bất ngờ vén áo khoác lên, rút ra một khẩu súng ngắn bóng loáng từ sau hông. Thạch Giang đang ngây ra một bên lập tức kêu lên một tiếng quỷ dị, sợ mất mật giơ cao hai tay, vẻ mặt đau khổ nhưng dù thế nào cũng không dám bước tới!

“Cút lại đây cho ta…” Trần Vũ Nặc tiến lên một bước, nắm chặt tóc Thạch Giang, trực tiếp dí nòng súng vào thái dương hắn, cười gằn nói với Lưu Thiên Lương: “Lưu Thiên Lương! Anh đúng là quá tự cho là thông minh. Anh phái hắn cố ý tiếp cận tôi, giả vờ bị tôi mê hoặc, buổi chiều lại cố tình đưa cho tôi hai khẩu súng hỏng. Anh nghĩ tôi là kẻ ngớ ngẩn đến mức không nhận ra sao? Loại đàn ông như hắn, chỉ cần cởi quần ra là tôi có thể biết trong đầu hắn đang nghĩ gì chỉ trong vài phút!”

“Khốn nạn! Ngươi… Ngươi đã ngủ với Th��ch Giang ư?” Lăng Triết Dạ đang co quắp dưới đất như bị kích thích lớn nhất, hai mắt gần như muốn ăn tươi nuốt sống mà trừng về phía Trần Vũ Nặc. Trần Vũ Nặc lại hừ lạnh một tiếng nói: “Chuyện cười! Lão nương mười bảy tuổi đã lăn lộn giang hồ, mất mười hai năm trời mới leo lên được địa vị như hiện tại. Anh nghĩ mười mấy năm qua tôi đã làm gì để có được ngày hôm nay? Chẳng lẽ anh còn tưởng tôi là một cô gái trinh nguyên hay sao?”

“Huynh đệ! Anh… anh đừng trách tôi nha, vì hoàn thành nhiệm vụ Lưu gia giao phó, tôi cũng chỉ là bị ép buộc giả vờ rồi thành thật thôi…” Thạch Giang mặt mũi ủ rũ quỳ trên đất, toàn thân run rẩy kịch liệt. Còn Lăng Triết Dạ thì giận dữ và xấu hổ đến cực độ, nghiến ken két hàm răng, ánh mắt quả thực dữ tợn hơn bao giờ hết. Nhưng Lưu Thiên Lương lại mặt không đổi sắc lắc đầu, khinh thường nhìn Trần Vũ Nặc nói: “Ngươi bớt mẹ nó nói bậy ở đây đi. Ngươi nghĩ cái thứ đó của ngươi là máy dò tâm lý à? Chắc chắn là nội ứng bên cạnh ta đã mật báo cho ngươi trước rồi, có đúng không?”

“Ha ha ~ Lưu Thiên Lương, anh quả nhiên đủ thông minh. Nhưng cho dù bây giờ anh đã biết rõ thì sao chứ? Vũ khí đều nằm trong tay chúng tôi, anh còn có thể giở trò gì được nữa? Quyền sinh quyền sát đều nằm trong tay bổn tiểu thư đây…” Trần Vũ Nặc dương dương tự đắc cười lạnh, khẩu Đại Hắc Tinh trên tay nàng cũng từ từ chĩa về phía đầu Quách Triển. Sát ý nồng nặc đó quả thực rõ ràng không thể hơn. Nhưng Hồng Tri Chu bên cạnh lập tức tiến lên một bước, chắn trước người Quách Triển, lớn tiếng mắng: “Ngươi bớt mơ hão đi! Ở đây không chỉ có mình các ngươi có súng. Lão Tương! Con đàn bà chết tiệt này chỉ cần dám nhúc nhích là lập tức bắn chết nó cho tôi!”

“A ~ Tương ca, ‘gia hỏa’ của anh thật lớn nha, thật sự khiến tiểu muội rất sợ đó…” Ai ngờ Trần Vũ Nặc căn bản không thèm nhìn sang Tương Nghiêu bên cạnh, còn làm điệu bộ lả lơi, nháy mắt đưa tình với hắn. Tương Nghiêu chỉ ôm súng trường khẽ mỉm cười, nhìn Hồng Tri Chu đang đầy mặt khiếp sợ nói: “Xin lỗi Hồng muội! Ta và Trần tiểu thư bây giờ là minh hữu trên cùng một chiến tuyến, vật tư ở đây chúng ta cũng có một nửa!”

“Cái gì? Ngươi…” Hồng Tri Chu không thể tin vào mắt mình, nắm chặt hai tay, vừa tức giận vừa lo lắng trừng mắt nhìn Tương Nghiêu. Tương Nghiêu “két” một tiếng lên đạn cho khẩu súng trường, quay đầu hô lớn với đám cận vệ đang kinh ngạc và hoài nghi: “Các anh em! Hồng Tri Chu vì một người ngoài mà không màng sống chết của chúng ta. Nể tình tình nghĩa ngày xưa, ta không muốn trở mặt với nàng, nên ta quyết định đuổi nàng ra khỏi đội ngũ. Nếu ai muốn đi theo nàng, ta cũng không ngăn cản, nhưng từ nay về sau, các người tuyệt đối không được bước chân vào nơi đóng quân của chúng ta, và vật tư ở đây cũng không có phần của các người!”

“Tương Nghiêu! Anh bớt làm bộ thâm minh đại nghĩa ở đây đi. Rõ ràng anh chỉ muốn nhân cơ hội này để diệt trừ Hồng tỷ cùng các huynh đệ của nàng, nhưng đừng nghĩ chúng tôi cũng là loại nhát gan. Không một ai sẽ đứng về phía anh đâu…” Miêu muội lập tức giận không nhịn nổi, quát toáng lên, rồi trực tiếp tiến lên hai bước, kiên định đứng phía sau Hồng Tri Chu. Một đám cận vệ cũng nhanh chóng bước ra mấy người cả nam lẫn nữ, kiên quyết không rời mà đứng sang bên đó. Tương Nghiêu thấy tình huống này không những không tức giận mà còn cười, hài lòng gật đầu nói: “Xem ra các anh em biết nhìn đại cục vẫn không ít nhỉ. Vậy thì bắt đầu từ hôm nay, các người không còn là người của Thiên Long Đặc Vệ nữa. Tất cả tình nghĩa đều chấm dứt!”

“Ha ha ~ Tương ca! Năng lực của anh quả nhiên rất xuất chúng. Sau này có hai đội nhân mã chúng ta giúp đỡ lẫn nhau, cả mảnh đất này sẽ là thiên hạ của chúng ta rồi…” Trần Vũ Nặc cười lớn một cách đắc ý, rồi kiêu hãnh nhếch cằm lên, nhìn đám người phía sau Lưu Thiên Lương, khinh miệt nói: “Ta lại cho các ngươi một cơ hội cuối cùng. Bây giờ đứng qua đây gia nhập chúng ta vẫn còn kịp, bằng không, đến lúc chúng ta bắt đầu tính sổ, các ngươi có muốn cầu xin tha thứ cũng không kịp đâu!”

“A a ~ Lưu ca, xin lỗi nha, tôi cũng chỉ là bị ép buộc bất đắc dĩ thôi, ngài tuyệt đối đừng trách tội tôi nha…” Lý Tuấn Huy vội vàng bước ra, mặt đầy lúng túng cười cười với Lưu Thiên Lương, sau đó cuống quýt chạy đến bên cạnh Trần Vũ Nặc, cúi đầu khom lưng cười nói: “Tỷ! Em vẫn luôn là người của tỷ mà, hồi ở căn cứ chúng ta quan hệ cũng đâu có tệ, đúng không? Sau này chỉ cần tỷ nói một tiếng, lên núi đao xuống biển lửa em đều không chối từ!”

“Bớt nói nhảm! Ngoan ngoãn cút ra sau đứng đi…” Trần Vũ Nặc vô cùng ngạo mạn vẫy vẫy tay, căn bản không thèm nể mặt Lý Tuấn Huy. Lý Tuấn Huy vừa rời đi, một nhóm lớn người phía sau Lưu Thiên Lương lập tức như được thoát thân, xông tới. Chỉ còn lại một đám người thân cận của Lương Vương phủ cùng mấy bảo tiêu, tất cả đều nổi giận đùng đùng trừng mắt nhìn đám người gió chiều nào xoay chiều ấy kia!

“Lưu Thiên Lương! Đừng ôm hy vọng hão huyền nữa. Ta biết Quách Tất Tứ và bọn họ vẫn chưa chết, còn đang ẩn náu bên ngoài. Bây giờ ta cho anh hai lựa chọn: Một là để Quách Tất Tứ ngoan ngoãn bỏ vũ khí đầu hàng, hai là ta sẽ lần lượt từng người đập nát đầu các người…” Hai mắt Trần Vũ Nặc nhanh chóng lạnh lẽo, sát khí đằng đằng nhìn chằm chằm Lưu Thiên Lương đang có sắc mặt âm trầm. Cuối cùng, Lưu Thiên Lương cũng từ từ đứng dậy khỏi thùng gỗ, thản nhiên nói: “Để tôi đầu hàng cũng không phải là không thể, nhưng ít nhất cô phải nói cho tôi biết nội ứng bên cạnh tôi là ai chứ? Tôi thật sự không thể nghĩ ra ai ở cạnh mình lại phản bội tôi!”

“Chuyện đến nước này tôi cũng không có gì phải giấu giếm nữa rồi. Tôi cũng không muốn phản bội các anh, nhưng có một số việc tôi thực sự thân bất do kỷ…” Một người phụ nữ với ánh mắt phức tạp chậm rãi bước ra từ phía sau Lưu Thiên Lương. Sự xuất hiện của nàng giống như một quả bom hẹn giờ kinh khủng nhất, “ầm ầm” nổ tung giữa mọi người, khiến ai nấy đều kinh ngạc trợn tròn mắt, miệng cứng lại không thốt nên lời. Nhưng người phụ nữ đó lại cúi thấp mặt đầy vẻ áy náy, trực tiếp tháo chiếc ba lô màu đen trên lưng xuống, “loảng xoảng” một tiếng ném trước mặt Trần Vũ Nặc. Năm khẩu súng ngắn quân dụng màu đen lập tức lộ ra khỏi túi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt để mang lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free