Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 328: Quay về tận thế ( thượng)

"Hiểu Yến..."

Lưu Thiên Lương mở bừng hai mắt, khàn khàn rống lên một tiếng. Sắc mặt anh ta tái nhợt, vặn vẹo và dữ tợn, mồ hôi túa ra nhễ nhại như vừa được vớt lên từ dưới nước, trông vô cùng thảm hại. Theo bản năng, anh ta muốn bật dậy khỏi mặt đất, nhưng một cơn đau tê dại ập đến, khiến toàn thân anh ta như bị rút hết sức lực. Đầu vừa mới ngóc lên đã "phù phù" một tiếng đổ sụp xuống, nằm bệt trên đất thở hổn hển.

'Ta đang ở đâu...'

Lưu Thiên Lương hít thở mấy hơi thật sâu, mở to hai mắt nhìn đầy nghi hoặc, sau đó hết sức quay đầu nhìn quanh. Nhưng rất nhanh, anh ta nhận ra tất cả những gì đang diễn ra trước mắt dường như không còn là khung cảnh quen thuộc nữa. Không có những ngôi nhà đổ nát hoang tàn, không có xác sống tràn lan khắp nơi, càng không có những tên Cự Man ghê tởm hay những Thi Vương kinh khủng; chỉ có một căn phòng nhỏ âm u, chật chội.

Đây dường như là một văn phòng đã bị bỏ hoang từ lâu, bàn ghế đổ ngổn ngang bám đầy một lớp bụi dày. Trên tường dính vết máu khô khốc còn treo vài tấm điều lệ, quy định đơn điệu. Một dãy tủ hồ sơ bằng sắt dựa vào tường, trông như bị kẻ trộm cướp phá; tất cả ngăn kéo, cửa tủ đều bị giật tung, vô số tài liệu rơi vãi khắp sàn.

Rất nhanh, ánh mắt mông lung của Lưu Thiên Lương đột nhiên dừng lại ở một bóng người đang nằm ngửa bất động cạnh đống lửa sắp tàn. Người đó nghiêng đầu khiến anh ta không th�� nhìn rõ mặt, chỉ có thể nhận ra đó là một người đàn ông có vóc dáng tầm cỡ, mặc một bộ đồ liền thân màu xanh lam, trông giống như đồng phục lao động.

Ban đầu, Lưu Thiên Lương còn tưởng người đàn ông xa lạ này đang ngủ say, nhưng chẳng mấy chốc anh ta nhận ra đây căn bản là một người đã chết. Chẳng những không có chút phản ứng hô hấp nào, một vũng máu tươi lớn đã khô cứng, chảy từ dưới người anh ta vào đống lửa. Kỳ lạ là, anh ta còn không được đối đãi tử tế như Lưu Thiên Lương; bản thân anh ta dù bị trọng thương cũng còn có mấy mảnh vải rách lót dưới thân, trong khi người kia chỉ có thể nằm trơ trọi trên sàn nhà lạnh lẽo.

"Két... ~"

Cánh cửa gỗ mỏng manh bỗng nhiên bật mở không một tiếng báo trước. Điều này khiến Lưu Thiên Lương, đang chăm chú quan sát thi thể, giật mình hoảng sợ. Bất chấp cơn đau kịch liệt toàn thân, anh ta mạnh mẽ ngồi bật dậy khỏi đất, vô cùng căng thẳng nhìn bóng người mờ ảo bất chợt xuất hiện ngoài cửa. Trong tay người đó không chỉ cầm một con dao găm dính đầy máu me nhầy nhụa, mà c��n mang theo một cánh tay đã bị lột da. Lưu Thiên Lương vội vàng liếc nhanh nhìn cái xác, lúc này mới kinh hoàng nhận ra, thì ra cánh tay trái của thi thể đã bị chặt đứt tận gốc, chỉ còn lại một khoảng trống hoác!

"Ngươi tỉnh rồi ư?"

Đối phương dừng lại trước cửa, khẽ hỏi. Giọng nói khàn đặc, quả thực đáng sợ. Ánh lửa yếu ớt trong phòng chỉ đủ để Lưu Thiên Lương nhìn rõ đôi mắt mệt mỏi của người đó. Dù vậy, thời gian ở chung không quá lâu nhưng anh vẫn nhận ra ngay thân phận đối phương, mở to mắt, gần như không dám tin cất tiếng: "Thiến... Thiến Thiến..."

"Ừm! Anh sao rồi? Có đỡ hơn chút nào không?"

Loan Thiến khẽ gật đầu, theo bản năng giấu cánh tay đáng sợ kia ra sau lưng. Sau đó, cô lặng lẽ đóng cửa và bước vào, rốt cục để lộ ra khuôn mặt nhỏ nhắn mệt mỏi và tiều tụy, ánh mắt vừa phức tạp vừa chết lặng nhìn Lưu Thiên Lương.

"Thiến Thiến! Anh... chúng ta đang ở đâu? Còn người chết này..."

Lưu Thiên Lương gần như há hốc mồm nhìn người vợ bé nhỏ của mình, lắp bắp hỏi, gần như không thành tiếng. Anh ch��a bao giờ thấy Loan Thiến có một vẻ mặt chán chường đến thế. Ngay cả khi lần đầu gặp cô ở hầm trú ẩn, cái vẻ ngang ngược, kiêu ngạo và bất cần toát ra từ tận xương tủy cô ấy vẫn còn đó. Thế mà giờ đây, vẻ kiêu ngạo ấy đã chẳng còn dấu vết; trên mặt cô chỉ còn lại sự chết lặng và nỗi bàng hoàng sâu sắc.

"Em cũng không biết chúng ta đang ở đâu, đây chắc là một văn phòng của công ty hậu cần nào đó."

Loan Thiến chậm rãi lắc đầu, sau đó xoay người nhặt vài thanh củi khô thêm vào đống lửa sắp tàn. Kế tiếp, cô ta còn xiên cánh tay kinh dị đang cầm trên tay vào một khung sắt để nướng. Rõ ràng, đây không phải lần đầu cô làm chuyện như vậy. Nhìn cánh tay bắt đầu xì xèo chảy mỡ, đôi mắt cô ta lại không hề gợn sóng. Hơn nữa, cánh tay đó chỉ còn lại phần cẳng tay, phần từ khuỷu tay trở lên đã biến mất từ lâu.

"Thiến Thiến! Em... em làm sao lại ăn thịt người chết vậy?"

Lòng Lưu Thiên Lương dậy sóng, thậm chí anh còn hoài nghi phải chăng đầu óc mình lú lẫn sinh ra ảo giác. Loan Thiến, người từ nhỏ vốn được nuông chiều, làm sao có thể làm ra hành vi đáng sợ như vậy? Nhưng Loan Thiến lại chậm rãi ngẩng đôi mắt nhìn anh, bình thản đáp: "Chẳng phải chưa từng ăn. Nếu không phải em mớm thịt người chết này cho anh ăn, anh cũng không thể sống sót đến bây giờ!"

"Em..."

Hô hấp của Lưu Thiên Lương tức thì nghẹn lại. Một cảm giác xa lạ mạnh mẽ ập đến từ Loan Thiến. Ánh mắt lạnh lùng đó căn bản không giống Loan Thiến thường ngày. Hơn nữa, trước đây Loan Thiến cũng tuyệt đối không dám nói chuyện với anh như vậy. Thế nhưng, hít thật sâu một hơi, Lưu Thiên Lương lại bình tĩnh nói: "Thiến Thiến! Em đừng nướng nữa, lại đây bên anh, anh có chuyện muốn hỏi em!"

Loan Thiến nghe vậy không nói lời nào, chỉ khẽ liếc nhìn Lưu Thiên Lương. Nhưng sau một chút do dự, cô vẫn đặt đồ vật xuống, vô thức chùi chùi hai tay vào người rồi đứng dậy bước đến. Tuy nhiên, cô không hề muốn tiến vào vòng tay Lưu Thiên Lương như mọi khi, mà ôm hai đầu gối, nhẹ nhàng tựa vào tường, đôi mắt vô hồn không chớp nhìn xuống mặt đất.

"Ai ~"

Lưu Thiên Lương đột nhiên thở dài nặng nề, vươn tay chủ động ôm lấy Loan Thiến. Chỉ là lúc này Loan Thiến lại khẽ kháng cự, vô thức rụt người lại mới để Lưu Thiên Lương ôm vào. Anh yêu thương vuốt mái tóc dài của cô, ôn nhu nói: "Anh biết em rất sợ hãi, nhưng anh đã khỏe lại rồi, mọi thứ rồi sẽ ổn thôi, đúng không?"

"Ô..."

Loan Thiến bỗng nhiên toàn thân run bần bật, ôm chặt lấy Lưu Thiên Lương, vỡ òa khóc nức nở. Vẻ lạnh lùng và kháng cự ban nãy trên người cô ấy giống như một lớp vỏ ngụy trang, bị câu nói đơn giản của Lưu Thiên Lương làm cho sụp đổ. Cô khóc nức nở, gọi: "Lão công! Mẹ em chết rồi, mẹ em chết rồi anh ơi..."

"Anh biết, nhưng chúng ta đã báo thù cho Tiểu Phượng rồi mà, phải không? Nếu như ở thiên đường mẹ biết em vẫn còn sống khỏe mạnh, nhất định sẽ rất vui mừng..." Lưu Thiên Lương ôm chặt lấy thân thể run rẩy của Loan Thiến, trầm tĩnh hôn lên trán cô. Loan Thiến cứ thế khóc, như muốn trút hết mọi tủi thân và sợ hãi trong lòng ra ngoài, không ngừng nức nở những lời không đầu không cuối với anh. Lưu Thiên Lương cũng yên lặng lắng nghe, không ngừng dành cho cô sự an ủi lớn nhất của mình.

"Lão công! Anh đã hôn mê suốt năm ngày rồi, anh có biết em đã sợ hãi nhường nào khi anh mãi không tỉnh lại không..."

Cuối cùng, khóc mệt, Loan Thiến ngẩng đầu lên, đôi mắt đẫm lệ. Cô vuốt ve khuôn mặt đầy râu ria của Lưu Thiên Lương, đôi mắt quyến luyến nhìn anh. Lưu Thiên Lương khẽ nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô, nhẹ giọng hỏi: "Trí nhớ của anh chỉ dừng lại ở khoảnh khắc máy bay rơi. Sau đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tề Băng và Lam Linh đâu rồi? Họ có gặp chuyện gì không?"

"Em không biết! Sau khi máy bay rơi xuống nước, em chỉ lo cứu anh lên thôi, không chú ý đến tung tích của họ." Loan Thiến khẽ lau nước mắt trên mặt, ngồi thẳng người, nói: "May mắn là chúng ta không cách bờ quá xa, những thi cá trong nước cũng bị bọn Cự Man xua đuổi đi hết. Khi em kéo anh lên bờ thì chỉ thấy người điều khiển máy bay. Hắn vốn định một mình chạy thoát thân, nhưng em đã giữ hắn lại và thỏa thuận với hắn. Em dùng 'Thi Vương kèn lệnh' để dẫn đường, còn hắn phụ trách cõng anh suốt chặng đường..."

Nói đoạn, Loan Thiến chậm rãi nhìn xuống cái xác cụt tay kia. Lưu Thiên Lương cũng cuối cùng hiểu ra, bộ trang phục trên người người này nguyên lai là đồ phi công. Và rồi, anh lại nghe Loan Thiến tiếp tục nói: "Chúng em đi suốt cả đêm mới đến được nơi này, một chỗ không có xác sống. Nhưng tất cả vật tư xung quanh đây đều đã bị người khác lục soát sạch. Chúng em tốn rất nhiều công sức mới tìm được mấy miếng bánh bao mốc meo. Ngay cả việc uống nước cũng giống như đánh cược mạng sống, không ai dám chắc nước trong những vũng ao nhỏ gần đó có bị ô nhiễm hay không!"

"Vậy em tại sao lại giết hắn? Lẽ nào hắn có ý đồ bất chính với em?"

Lưu Thiên Lương không khỏi nhíu mày, nhìn Loan Thiến đầy khó hiểu. Ai ngờ Loan Thiến lại đưa ra một câu trả lời ngoài dự đoán, đôi mắt chết lặng nói: "Là để ăn thịt hắn chứ! Thật ra em và hắn đều biết, nếu cứ tiếp tục như thế chúng ta sớm muộn cũng sẽ chết đói. Không phải chúng ta ăn hắn thì cũng là hắn ăn chúng ta. Hắn ta hôm qua đã không chỉ một lần ám chỉ muốn ra tay với anh. Thế nên em đã nhân lúc hắn ngủ, đâm hắn vài nhát!"

"Thôi được rồi! Đừng nghĩ về những chuyện này nữa. Về sau anh tuyệt đối sẽ không để em phải ăn thịt người nữa..."

Lưu Thiên Lương nhẹ nhàng vỗ vỗ bàn tay nhỏ bé của Loan Thiến, dịu dàng hôn lên mu bàn tay cô. Khuôn mặt chết lặng đến đáng sợ của Loan Thi��n cuối cùng cũng bắt đầu dịu đi đôi chút. Lặng lẽ khẽ gật đầu, cô mệt mỏi rúc vào lòng Lưu Thiên Lương. Lưu Thiên Lương lại nhẹ giọng hỏi: "Thiến Thiến! Khi anh lựa chọn giữ em lại, em có từng hận anh không?"

"Có!"

Loan Thiến không chút giấu giếm gật đầu, sau đó u buồn nói: "Em vẫn nghĩ rằng, toàn tâm toàn ý trả giá vì anh thì nhất định sẽ nhận được hồi đáp xứng đáng. Nhưng kết quả em lại nhận ra, đó chẳng qua là tự lừa dối mình mà thôi. Không có nền tảng tình cảm thật sự, em mãi mãi không thể sánh bằng Nghiêm Như Ngọc và Tiêu Lan trong trái tim anh. Em thật sự chỉ là một tiểu thiếp, một người có thể bị vứt bỏ bất cứ lúc nào!"

"Anh xin lỗi! Anh biết quyết định này rất tàn nhẫn, nhưng anh..."

Lời Lưu Thiên Lương chưa dứt đã bị Loan Thiến đột ngột cắt ngang. Cô khẽ lắc đầu nói: "Em biết, cho dù tàn nhẫn đến đâu anh cũng sẽ đưa ra quyết định này. Dù sao anh không thể nào làm cho một chén nước giữ thăng bằng được, vị trí của chúng em trong tim anh chắc chắn có cao có thấp. Nhưng những điều đó đối với em giờ đã không còn quan trọng nữa. Ai bảo em yêu anh quá nhiều để có thể hận anh được chứ, hơn nữa em cũng rất may mắn, vì người phụ nữ có thể ở bên anh đến cuối cùng là em!"

"Ai ~ Tai họa lần này tuy khiến anh thông suốt nhiều chuyện, nhưng cũng khiến anh càng thêm hoang mang. Anh thực sự không biết nên oán hận Tống Tử Kỳ quá cực đoan, hay là trách bản thân trước kia quá mềm lòng, hay là có nên hối hận vì đã đẩy cô ấy vào bước đường cùng này không..."

Lưu Thiên Lương thở dài nặng nề, ánh mắt vô cùng phức tạp nhìn qua đống lửa. Loan Thiến khẽ xoay người lại hỏi: "Vậy anh có hận Tiêu Lan không? Thật lòng mà nói, trước đây dù em không hề quen biết Tiêu Lan, nhưng em cảm thấy cô ấy không hề giống Tiêu Lan nhân từ mà anh và mọi người vẫn kể. Em thật không thể ngờ, cuối cùng cô ấy lại lựa chọn để vợ cũ của anh đi tìm chết. Những lời như vậy ngay cả em cũng không dám nói ra!"

"Tiêu Lan quả thực đã thay đổi, hay đúng hơn là, những người sống sót đến bây giờ đều đang dần thay đổi, thậm chí ngày càng thực dụng. Nhưng anh căn bản không thể oán hận cô ấy được. Dù cô ấy làm tổn thương người thân bên cạnh anh, thì cuối cùng vẫn là vì muốn tốt cho anh. Chỉ là anh thực sự không thích cảm giác này. Nếu mọi người đều trở nên vô tình vô nghĩa, thì có khác gì xác sống đâu?"

Lưu Thiên Lương nhíu mày thật sâu, trên mặt hiện rõ vẻ bực bội và tức giận không nói thành lời. Loan Thiến lại khẽ vuốt ngực anh, nhỏ giọng nói: "Em không hiểu những đạo lý lớn này, nhưng em chỉ biết anh là người thân cuối cùng của em, anh là cả bầu trời của em. Chỉ cần người thân của em hạnh phúc, em sẽ mãi mãi hạnh phúc! Ôm chặt em đi lão công, dù sau này anh có làm gì em, Thiến Thiến vẫn không oán không hối mà theo anh..."

Chương truyện này do truyen.free biên soạn, rất mong nhận được sự tôn trọng bản quyền từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free