Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Thành - Chương 295 : Cận thân bỏ lửa (trung)

Mưa vẫn giăng, thời gian từng giây từng phút trôi qua, những người của Đông Bắc Hổ vẫn kiên nhẫn ngồi đó. Họ hoặc lặng lẽ ăn lương khô, hoặc cẩn thận lau chùi súng ống, đến nỗi chẳng có một lời bàn tán to nhỏ nào. Chỉ riêng ánh mắt sắc bén như chim ưng của họ cũng đủ khiến người ta khó chịu, cảm giác mình như đàn cừu đang chờ bị xẻ thịt. Nếu không phải Lưu Thiên Lương còn có chiến hạm chĩa thẳng vào Phù Hoa thành, có lẽ ngay cả hắn cũng phải nghi ngờ liệu đám người này có ra tay giết người diệt khẩu sau khi xong việc hay không!

Chưa đầy mười một giờ, những người của Đông Bắc Hổ ban nãy còn tụ tập dưới mưa đã biến mất không dấu vết. Tòa nhà hình tháp đen kịt cũng được thắp sáng bằng những ngọn đèn dầu. Hai ngọn đèn pha lớn chiếu sáng rực cả sân viện rộng. Trông trạm tuần tra lúc này không khác gì một nhà tù thu nhỏ, với cửa sổ sắt chống trộm và tường vây có dây thép gai, bố trí y hệt nhà giam. Còn Lưu Thiên Lương và đám người vác súng trường trên lưng chính là những cai ngục ở đây!

"Lưu gia, đoàn xe đến rồi. Ai sẽ mở miệng trước để bắt mối với họ?"

Bên cạnh một chiếc bàn vuông trong sân, Lưu Thiên Lương cùng đám người đang bồn chồn phẩy bài tú lơ khơ, chẳng ai buồn để ý xem mình cầm quân gì. Tam Thạch nhẹ nhàng gõ ngón tay lên mặt bàn, ánh mắt dán chặt vào Lưu Thiên Lương đối diện, xem ra đã coi hắn là đội trưởng thực sự.

"Cứ để lão Lý ra mặt trước. Giọng điệu của cảnh sát bọn họ nói chuyện không dễ khiến người ta nghi ngờ. Nhớ kỹ! Ta là đội trưởng ở đây, còn ngươi bây giờ là trợ lý của ta..."

Lưu Thiên Lương tiện tay ném quân Q ra, liếc nhìn lão Lý đang ngẩn người. Mãi một lúc sau lão Lý mới phản ứng lại, vội lấy khăn tay lau mồ hôi lạnh trên trán. Dù trong lòng biết rõ mình vừa bị Lưu Thiên Lương ngầm đẩy lên đầu sóng ngọn gió, sẽ là người đầu tiên chịu trận nếu có chuyện, nhưng lão Lý chỉ còn cách kiên trì đồng ý: "Được... được rồi, tôi sẽ ra mặt. Các anh cứ phối hợp tôi tùy cơ ứng biến là được!"

"Xí...u...u!"

Lời lão Lý còn chưa dứt, từ đỉnh tòa tháp đột nhiên vọng xuống một tiếng huýt sáo vang dội. Mấy người giật mình đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên. Một chiến sĩ trong quân phục đứng trong tháp, nhoài nửa thân ra khỏi cửa sổ làm ám hiệu với họ. Ngay khi anh ta rụt người lại, một chiếc đèn pha công suất lớn được bật sáng, "BA~" một tiếng, bắn ra một cột sáng trắng rực, rọi thẳng vào một đoàn xe đang chậm rãi tiến đến từ xa.

"Làm việc!"

Lưu Thiên Lương lập tức ném phịch bài xuống bàn, cầm lấy khẩu súng trường dựa bên cạnh rồi bư���c nhanh ra sân. Bốn người phía sau cũng vội vã theo kịp. Trong tháp canh, Đông Bắc cũng dẫn theo bốn năm người đi ra, tất cả đều đội mũ lính vành thấp, che kín đến nỗi không ai có thể nhìn thấy ánh mắt "đầy sát khí" của họ!

"Hô ~"

Bên cạnh đường lớn, một chiếc chậu than vỏ sắt được Lưu Thiên Lương quẹt diêm mồi lửa. Hắn khoanh tay sau lưng, cố ý tạo dáng vẻ khoan thai đứng một bên. Hai vạch một sao trên vai biểu trưng cho thân phận trưởng quan của hắn. Lão Lý dẫn đầu bốn người cũng cố tình bước đi thư thái ra đường cái, trên mặt nở nụ cười thản nhiên. Trước mặt họ là một hàng rào thép Cự Mã đã được sắp đặt sẵn, kiên cố đến mức ngay cả xe tăng có lẽ cũng sẽ bị kẹt lại!

"Đoàn xe không nhỏ à..."

A Cường khẽ cau mày, một hành động nhỏ đến mức khó nhận ra. Từ xa, đoàn xe hơn mười chiếc cuồn cuộn bụi mù kéo đến, tất cả đều là xe được cải trang bằng thép tấm. Ngay cả từ đằng xa cũng có thể thấy trên mui xe có gắn vài khẩu súng máy hạng nặng. Ngoài chiếc xe việt dã dẫn đầu, một chiếc xe tải hạng nặng chở hàng cũng nằm ở cuối đoàn. Loại xe tải lớn có thùng hàng như thế này hiện tại vô cùng hiếm thấy, chỉ riêng lượng dầu tiêu thụ kinh người đã không phải người bình thường có thể lo nổi!

"Đã đến nước này, dù có xe tăng đến chúng ta cũng phải kiên trì... Nếu thuốc giải thi độc thực sự rơi vào tay Trần Lôi, Phù Hoa thành sẽ không còn ngày tốt đẹp cho chúng ta nữa đâu..."

Tam Thạch lầm bầm câu oán trách nho nhỏ, khẩu súng trường trong tay gần như bị hắn bóp đến toát nước. Hai mắt anh ta thẫn thờ nhìn đoàn xe đang tiến đến, nghĩ ngợi một lát rồi vẫn không yên tâm dặn dò: "Nhanh trí lên một chút, thấy tình hình không ổn thì lập tức rút lui!"

"Cái này còn cần ông nói sao? Nếu không phải Lưu gia đích thân đến, ma quỷ mới chạy đến chỗ này mạo hiểm chứ..."

A Cường cũng đầy bụng bực tức. Những kẻ làm lão đại như họ đương nhiên cho rằng mạng mình quý hơn người thường, trăm vạn lần cũng không muốn tự mình lâm vào nguy hiểm. Nhưng khi nhìn thấy Lưu Thiên Lương khoanh tay sau lưng, mặt mày ung dung, họ chỉ biết ngậm đắng nuốt cay mà cam chịu làm lính quèn ở đây!

Thật ra, lần này Lưu Thiên Lương đích thân ra mặt cũng có phần bất đắc dĩ. Vương phủ trông thì có vẻ người đông ngựa mạnh, suốt ngày huấn luyện khí thế ngất trời, nhưng kỳ thực số nhân tài có thể một mình đảm đương một phương lại chẳng được bao nhiêu. Quách Tất Tứ khôn khéo lão luyện nhất thì đã bị hắn phái đi tổ khác; Quách Triển vẫn còn đang dưỡng thương ở nhà vì bệnh; còn Tống Mục tuy có tài đánh đấm nhưng kinh nghiệm giang hồ lại còn non kém. Ngô Địch và Tề Băng thì càng không cần phải nói, căn bản không phải đối thủ của đám dân chuyên xảo quyệt kia!

Đương nhiên, Lưu Thiên Lương cũng vô cùng muốn biết thuốc giải thi độc thực sự trông như thế nào, liệu có giống y hệt bình thuốc màu hồng nhạt mà hắn đã uống hay không. Thứ đó đã vào bụng hắn gần một năm trời rồi mà hắn vẫn không biết rốt cuộc mình đã uống phải cái thứ gì, và sau này liệu có để lại di chứng đáng sợ nào không!

"Đến rồi! Tất cả mọi người giữ vững tinh thần một chút..."

Lão Lý đột nhiên khẽ kêu lên một tiếng trầm thấp, sửa sang lại bộ quân phục hơi rộng thùng thình trên người. Lưu Thiên Lương chợt nhận ra mình đã đánh giá thấp ông già này. Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, lão Lý lại hoàn toàn thả lỏng. Trong số mấy người, thần sắc của lão là tự nhiên nhất, vẻ mặt tươi cười lấy lòng vừa phải. Còn những người khác tuy cũng bước lên một bước theo sau, nhưng cuống họng không ngừng nuốt khan đã tố cáo sự căng thẳng trong lòng họ lúc này!

Mười hai chiếc xe hơi vừa đến gần trạm tuần tra liền giảm tốc độ. Khi còn cách khoảng 40-50m, chúng đồng loạt dừng lại. Chiếc đèn pha công suất lớn trên tháp cũng như hình với bóng, một đường chiếu rọi đến, biến khu vực trước đồn thành một vùng sáng như tuyết. Liên tiếp tiếng phanh xe vang lên như hiệu lệnh khai màn trận đấu súng, đồng thời tuyên bố một màn đối đầu đặc sắc sắp bắt đầu!

Dẫn đầu là một chiếc Jeep Mitsubishi màu đen, toàn thân được gắn thêm thép tấm bảo hộ, ngay cả cửa sổ xe cũng được hàn lưới thép dày đặc. Một khẩu súng máy tối om chĩa ra từ cửa sổ trên nóc xe, khiến cả chiếc xe gần như vũ trang đến tận răng. Ngay sau khi xe dừng lại, cửa sau bật mở, một người đàn ông khôi ngô bước xuống bệ xe, chau mày nhìn lão Lý và đám người họ, lớn tiếng hỏi: "Này! Phía bên kia liên hệ kiểu gì vậy? Nửa đêm chặn đường rốt cuộc là có ý gì?"

"Xin hỏi đây có phải đoàn xe của Doanh An Trí thứ hai không? Chúng tôi là người của Trần gia ở Phù Hoa thành, phụng mệnh đến đây tiếp ứng các vị..."

Lão Lý đi đầu mở lời, ngữ khí còn mang theo rõ ràng vẻ nịnh nọt và cung kính. Nhưng đối phương nghe vậy lại cau mày, vung tay lên nói tiếp: "Tôi không biết Trần gia Lý gia nào cả, chúng tôi chỉ là một đội tìm kiếm vật tư thông thường thôi. Mau dọn đường cho chúng tôi đi qua!"

"Đại ca! Ngài đừng hiểu lầm, chúng tôi thật sự là người của Lôi gia ở Phù Hoa thành. Nếu không tin, ngài xem đây là giấy chứng nhận sĩ quan của tôi. Chúng tôi chiều tối đã nhận được mệnh lệnh chờ ở đây..."

Lão Lý vội vàng móc trong túi ra một cuốn giấy chứng nhận màu đỏ định đưa cho đối phương xem. Nhưng khoảng cách xa như vậy, đối phương làm sao có thể thấy rõ người trong ảnh có phải là hắn không. Lão Lý cũng hiểu rõ gã này đang trắng trợn nói dối, tìm kiếm vật tư thì làm sao lại tìm đến địa bàn Phù Hoa thành!

"Tôi mặc kệ anh rốt cuộc có phải người của Trần Lôi hay không, nhưng đoàn xe của chúng tôi không cần các anh hộ tống. Mau dọn đường cho tôi đi..."

Gã tráng hán mặc kệ, lại vẫy vẫy tay, dứt khoát nói thẳng ra. Hắn căn bản không tin thân phận của Lưu Thiên Lương và đám người họ. Nhưng lão Lý lại vội vàng tiến lên một bước, nhiệt tình khuyên nhủ: "Đại ca! Ngài tuyệt đối đừng nóng vội, nếu ngài có tin tức nhanh nhạy thì hẳn phải biết nội thành Phù Hoa gần đây không yên ổn. Có một con rồng mới đến đang tranh giành địa bàn với Lôi gia chúng tôi đó. Không chừng bọn chúng đã mai phục sẵn trên đường rồi, ngài... đội ngũ của ngài chẳng đủ để đối phó với chúng đâu. Có người địa phương như chúng tôi hộ tống mới có thể vạn vô nhất thất!"

Đúng lúc gã tráng hán đang cau mày suy tính, cánh cửa một chiếc xe giữa đoàn đột nhiên mở ra. Một phụ nữ trung niên với vẻ mặt đầy nghi ngờ thò đầu ra. Gã tráng hán cũng vội vã quay đầu đáp lời: "Hà chủ nhiệm, họ nói là đội ngũ do Trần Lôi phái tới hộ tống chúng ta vào thành, tôi đang xác minh thân phận của họ!"

"Ồ! Vậy à, Trần thiếu tướng có thông báo với cô là sẽ phái người đến đây không? Nếu có thì h���n là không cần lo lắng chứ?"

Hà chủ nhiệm chẳng hề bận tâm, lắc đầu rồi vẫn bước xuống xe. Nàng mặc một bộ âu phục nữ màu xám tro trang trọng, khuôn mặt toát ra phong thái tri thức đậm nét, tuy hơi luộm thuộm một chút, rất dễ khiến người ta liên tưởng đến những học giả cổ xưa say mê nghiên cứu!

Hà chủ nhiệm hai tay không tự chủ đặt lên bụng dưới, đi đến bên cạnh A Lực, ngẩng đầu nói với anh ta: "A Lực! Suốt chặng đường này các anh thật sự rất gian khổ, trèo non lội suối, may mắn có các anh bảo vệ. Nhưng các đồng chí nữ của chúng tôi dù sao cũng không có thể lực hơn người như các anh lính. Hôm nay cả ngày chỉ được nghỉ trưa mười lăm phút, anh cũng nên cân nhắc cho chúng tôi một chút, xem có thể điều chỉnh thời gian nghỉ ngơi hợp lý hơn không? Huống hồ bây giờ người tốt vẫn còn rất nhiều mà!"

Giọng A Lực chững lại, không biết phải trả lời bà lão phụ nữ ngây thơ này thế nào. E rằng chỉ có những phụ nữ suốt ngày ở trong viện nghiên cứu, không tiếp xúc với bên ngoài như bà ta mới nghĩ rằng thời buổi này vẫn còn đầy rẫy người tốt. Hơn nữa, A Lực nhìn bà ta ôm bụng dưới với vẻ mặt khó coi, rõ ràng là đang bí bách muốn đi vệ sinh, vậy mà vẫn vòng vo để anh ta ra lệnh nghỉ ngơi, quả thực là một người mang đầy bệnh quan liêu!

'Ai...'

A Lực chỉ đành bất đắc dĩ thở dài trong lòng, rồi quay đầu nhìn về phía đám vệ binh trước trạm tuần tra. Thế nhưng anh ta không ngờ đối phương đã dỡ bỏ chướng ngại vật. Thấy anh ta nhìn sang đầy nghi hoặc, một quan quân cao lớn liền lớn tiếng nói: "Nếu ngài thực sự lo lắng cho chúng tôi thì cứ đi trước đi. Nhưng khi gặp được Lôi gia, phiền ngài nói với họ một tiếng: không phải là tiểu nhân chúng tôi không tận lực, mà là quý vị không nể mặt quân đội bạn. Để chúng tôi chuẩn bị rượu ngon, thức ăn thịnh soạn cũng chỉ tổ lãng phí!"

"Không được đâu đội trưởng, vạn nhất đám người Lương Vương phủ thực sự mai phục trên đường thì sao? Nếu họ có mệnh hệ gì, chúng ta cũng phải rơi đầu đấy..."

Gã vệ binh lúc trước vội vàng kêu lên, giọng không lớn không nhỏ, "tình cờ" lọt rõ ràng vào tai A Lực. A Lực lại do dự một chút, quay đầu nhìn Hà chủ nhiệm đang cố giữ vẻ mặt bình tĩnh dù sắc mặt đã dần xanh xao. Cái vẻ mặt bí xị đó gần như nói thẳng cho anh ta biết rằng bà ta sắp không nhịn được nữa rồi!

"Được rồi! Vậy thì nghỉ ngơi một chút đi!"

A Lực nghiến răng, đập mạnh vào cánh cửa xe, rồi nhảy hẳn ra ngoài, lớn tiếng ra lệnh: "Ba xe đầu và ba xe cuối phụ trách cảnh giới! Các xe ở giữa tiến lên nghỉ ngơi mười lăm phút, không được tắt máy! Ai muốn đi vệ sinh thì nhanh tay lên, trước khi đến Phù Hoa thành chúng ta sẽ không dừng xe nữa!"

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được giữ nguyên, gửi tặng riêng độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free