"Tiêu Lan thì chúng ta không thể nào sánh bằng. Thân phận địa vị của cô ấy vốn đã ở đó, lại được Lưu ca thầm mến bao nhiêu năm nay, nên đương nhiên dễ dàng chiếm trọn trái tim Lưu ca rồi..."

Lưu Lệ Bình thở dài thườn thượt, càng thấm thía câu nói 'Người so với người thật khiến người ta tức chết'. Chỉ có điều Nghiêm Như Ngọc khẽ nhíu mày, có chút do dự nói: "Cũng không hẳn vậy! Thật ra tôi vẫn luôn có một trực giác, luôn cảm thấy người phụ nữ sâu thẳm trong lòng Lưu Thiên Lương không phải là Tiêu Lan, mà là... vợ cũ của anh ấy!"

"À? Chẳng phải cô vợ cũ của anh ta đã có người đàn ông khác bên ngoài rồi sao? Với tính cách Lưu ca, chắc sẽ không còn nhớ nhung cô ta chứ?"

Lưu Lệ Bình kinh ngạc che miệng, mắt mở to tròn xoe, còn Nghiêm Như Ngọc vẫn lắc đầu nói: "Tôi cũng không biết phải nói sao, chỉ là tôi cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy. Anh ấy cũng chưa bao giờ muốn kể rõ với tôi chuyện này, nên tôi cũng chỉ là suy đoán mà thôi... Ồ? Cái đồ mập mạp chết bầm này sao hôm nay lại nhanh thế?"

Lời Nghiêm Như Ngọc vừa dứt, cửa xe Mercedes đột nhiên mở ra, hai cô phù dâu nhỏ liền nhảy xuống, người trước người sau. Quần áo dù có hơi xộc xệch, nhưng thần thái trên mặt lại vô cùng mệt mỏi. Cô gái có dáng người cao gầy, trên mặt còn vương những vệt nước mắt chưa khô, tay vân vê ngón tay, rụt rè bước đến trước mặt Nghiêm Như Ngọc, cúi đầu nói: "Dì ơi, Lưu Tổng nói có thể lấy đồ ăn ở chỗ dì, dì có thể cho chúng cháu không?"

"Ngươi... ngươi vừa gọi ta là gì?" Nghiêm Như Ngọc đứng hình, rồi lập tức giận tím mặt nói: "Cút sang một bên! Ta đây còn trẻ, thanh xuân phơi phới, mà ngươi dám gọi ta là dì ư? Về nhà đếm rõ từng ngón tay xem bao nhiêu tuổi rồi hẵng quay lại đây nói chuyện!"

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, Nghiêm Tổng! Con bé Lily nó không hiểu chuyện, nói năng lung tung, chị tuyệt đối đừng chấp nhặt với nó..." Linh Linh thất kinh kéo Lily ra phía sau mình, vẻ mặt nhận lỗi, đồ ăn cũng không dám đòi nữa, vội vàng ba chân bốn cẳng bỏ chạy!

"Ôi chao ~ Như Ngọc ơi, em giận dỗi làm gì với hai cái đứa nhóc miệng còn hôi sữa đó chứ? Chị hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, đây chính là độ tuổi đẹp nhất, đàn ông có mắt nhìn ai mà chẳng biết chị hơn hẳn hai đứa nhóc đó gấp trăm lần?"

Lưu Lệ Bình vội vàng tiến đến khoác tay Nghiêm Như Ngọc, nhỏ giọng an ủi cô ấy. Nhưng Nghiêm Như Ngọc vẫn quắc mặt, vẻ giận dữ không hề giảm bớt. Nhìn thấy Lưu Thiên Lương hai tay không, lảo đảo nhảy xuống xe, ánh mắt cô ấy lập tức như mũi dùi, hung hăng đâm về phía anh ta. Thế nhưng rất nhanh, cô ấy hít sâu một hơi, tỏ vẻ thản nhiên, cười lạnh nói: "Ơ! Mới có vài phút mà đã đầu hàng rồi ư? Xem ra anh cũng là cái đồ hèn nhát, tên bạo chúa gia đình đó nhỉ? Đã biết rõ phải biết điều với tôi rồi chứ?"

"Đồ chơi gì chứ? Tôi căn bản có làm gì các cô ấy đâu?" Lưu Thiên Lương mặt mũi xám xịt khoát tay, kéo quần áo tề chỉnh lại, rồi ngồi phịch xuống bên cạnh Nghiêm Như Ngọc, lúc này mới than thở nói: "Cái cô mỹ nữ chân dài này khiến tôi cởi quần cái là sợ hết hồn, nước mắt cứ thế tuôn ra, cứ thế kêu mẹ trong xe! Ôi ~ làm tôi thấy chột dạ chết đi được, không ngờ đã phát triển trưởng thành như vậy mà mới mười chín tuổi, thật sự không thể xuống tay được!"

"À? Mới... mới mười chín ư? Khó trách..." Nghiêm Như Ngọc lập tức há hốc mồm kinh ngạc nhìn Lưu Thiên Lương, không ngờ hóa ra mình đã hiểu lầm anh ta. Người ta chưa đến đôi mươi, một cô bé con, hoàn toàn có thể gọi cô ấy là dì rồi. Bất quá, cô ấy vẫn có chút kỳ lạ hỏi: "Anh cũng có lúc lương tâm trỗi dậy ư? Đàn ông các anh chẳng phải đều thích đồ non tơ, thích mấy cô nhóc sao?"

"Không phải như cô nghĩ. Nếu cô bé cam tâm tình nguyện lên giường với tôi thì ai mà không vui chứ? Nhưng người ta vẫn còn là một trinh nữ, lần đầu tiên lại phải dùng thân mình để đổi chác, khóc thảm thương đến thế, lương tâm tôi thật sự không cho phép đâu..." Lưu Thiên Lương móc ra một điếu thuốc, vẻ mặt u sầu, rít một hơi thuốc thật mạnh, sau đó bực bội nói: "Hơn nữa, nghe cô bé kêu mẹ, tôi chợt nhớ lại những người già và phụ nữ mình gặp sáng nay ở khu dân cư. Càng nghĩ càng thấy khó chịu trong lòng, cảm giác cứ như mình hại họ vậy, hoàn toàn không có chút ý nghĩ dâm ô nào cả!"

"Ai ~" Nghiêm Như Ngọc cũng thở dài nặng nề, nhìn Lưu Thiên Lương một cách khó nói. Dù trong lòng biết đây đều là do sự thật nghiệt ngã bức bách, nhưng cảm giác áy náy sâu đậm ấy vẫn mãi quanh quẩn trong lòng không dứt, không ngừng day dứt lương tâm của cô ấy!

"Như Ngọc..." Lưu Thiên Lương đột nhiên nghiêng đầu nhìn cô ấy, vẻ mặt có chút khó xử nói: "Tôi... tôi muốn giúp họ, cô thấy sao?"

"Ai ~ Giúp có lẽ chúng ta sẽ hối hận, nhưng không giúp có lẽ chúng ta sẽ càng hối hận..." Nghiêm Như Ngọc mệt mỏi vịn trán, đôi mắt đờ đẫn nhìn đám người đang lớn tiếng cãi lộn cách đó không xa. Mấy đứa trẻ con ngơ ngác đã bị dọa cho khóc òa lên, hiện trường gần như hỗn loạn tưng bừng. Sau một lát, Nghiêm Như Ngọc vén mái tóc dài đen nhánh sang một bên, hất ra sau đầu, đứng dậy, ánh mắt kiên định nói: "Đời tôi chưa làm được mấy chuyện tốt, lần này dù có phải trả một cái giá đắt thê thảm đau đớn, tôi cũng không muốn phải sống với thêm một phần áy náy nữa. Lão Lưu... chúng ta cứ làm hết sức thôi, chỉ cần không thẹn với lương tâm là đủ rồi!"

Sáng sớm, Lưu Thiên Lương mắt còn ngái ngủ thức dậy trong xe. Nghiêm Như Ngọc đêm qua co ro ở ghế phụ đã không còn ở đó, nhưng nhìn chiếc áo T-shirt màu đỏ mà cô ấy để lại trên ghế, trong xe dường như vẫn còn thoang thoảng mùi hương nhàn nhạt của cô ấy. Lưu Thiên Lương lại bỗng nhiên cảm thấy một nỗi buồn vô cớ, một sự mất mát không tên!

"Ah ~" Lưu Thiên Lương vươn vai duỗi lưng, giải tỏa tấm lưng đau mỏi, trong miệng phát ra tiếng ư ử như sói tru. Trong xe chỉ còn lại một mình anh ta, ngay cả Lưu Lệ Bình vốn thích ngủ nướng cũng đã dậy sớm, không biết đi đâu. Lưu Thiên Lương xoa xoa đôi mắt còn lờ đờ vì buồn ngủ, châm một điếu thuốc rồi nhảy xuống ô tô. Quay đầu lại thì phát hiện cánh cổng lớn đã mở toang, toàn bộ hầm trú ẩn bên trong đều yên tĩnh, thậm chí không có lấy một bóng người!

"Người đâu?" Lưu Thiên Lương bực bội gãi gãi đầu, trong lòng có chút bực mình, không biết có phải mình ngủ quá say rồi không. Kiểu ngủ gà ngủ gật đó anh ta căn bản không chịu đựng được bao lâu, cứ nghiêng đầu một cái là ngủ mê mệt chẳng biết trời đất gì. Đây cũng là lý do vì sao anh ta phải phái cả Đinh Tử Thần, người khó tin cậy nhất, ra ngoài canh gác. Có một kẻ nhát gan canh gác thì dù sao cũng tốt hơn việc anh ta cứ thế bị zombie cắn chết mà không hề hay biết!

Lưu Thiên Lương ngậm điếu thuốc, bước ra khỏi hầm trú ẩn, vừa ra đến nơi đã thấy mọi người tụ tập trên đồng cỏ cách đó không xa. Anh cứ tưởng họ ra ngoài để tận hưởng chút nắng hiếm hoi, thư giãn áp lực trong lòng. Thế nhưng rất nhanh anh ta nhận ra, tất cả những người đó đều vẻ mặt nghiêm túc vây quanh một chiếc bàn vuông, mà ánh mắt mọi người đều tập trung vào trung tâm. Một mỹ nữ đậm chất công sở đang cầm một cây bút lông, đang dùng thái độ bình tĩnh không ngừng ghi ghi vẽ vẽ trên bàn. Thấy mọi người thỉnh thoảng lại gật đầu theo đúng nhịp, trong ánh mắt lại đều lộ rõ sự khâm phục từ tận đáy lòng!

"Mẹ nó! Lại cướp mất danh tiếng của lão tử..." Lưu Thiên Lương có chút ghen tị, gãi gãi ngực, vẻ mặt dường như có chút khinh thường. Chỉ là trong lòng anh ta lại rất rõ ràng, Nghiêm Như Ngọc thật ra còn thích hợp làm lãnh đạo hơn anh ta. Mặc kệ anh ta có tức giận hay không, năng lực và thủ đoạn của Nghiêm Như Ngọc đều hiển hiện rõ ràng ở đó, hơn nữa còn mang tính hệ thống và chuyên nghiệp hơn. Không giống như anh ta, chiêu trò dẫn dắt người khác đều xuất thân từ đường phố, không phải là anh em nghĩa khí, thì cũng là kết bè kết phái mà khinh suất ra tay, suốt ngày chỉ dùng thủ đoạn âm hiểm, căn bản chẳng đáng là gì!

"Hừ ~ mày mẹ nó giỏi đến mấy, tối đến chẳng phải cũng bị lão tử 'làm' sao. Đợi trời tối, lão tử sẽ dạy dỗ mày thật tốt con mẹ này..." Lưu Thiên Lương đột nhiên nghĩ thông được điểm này, lập tức đắc ý huýt một tiếng sáo, quay đầu lại, ôm cái bụng đang réo ầm ĩ, nhanh chóng chui vào bụi cỏ dưới sườn núi. Chỉ là quần anh ta vừa cởi được một nửa, cách đó không xa, một người phụ nữ mặt đầy lúng túng lại khiến anh ta sững sờ. Không ngờ Tô Tiểu Phượng cũng đang chổng mông ngồi xổm trong bụi cỏ, dưới bộ sườn xám, tà váy đã được vén toàn bộ lên đến ngang eo, rất khó chịu nhìn anh ta chằm chằm!

"Ơ ~ sáng sớm đã ra đây hưởng thụ thiên nhiên rồi à..." Lưu Thiên Lương hắc hắc cười đểu một tiếng, quần cũng không thèm kéo lên nữa, dứt khoát tuột hẳn xuống đầu gối rồi ngồi xổm xuống. Anh ta còn mặt dày vô sỉ dịch chuyển lại gần Tô Tiểu Phượng, cùng cô ấy sóng vai ngồi xổm bên nhau, lúc này mới nhíu nhíu mày, cười đầy ẩn ý nói: "Tô Tổng! Hút điếu thuốc không?"

"... Cho một điếu đi!" Tô Tiểu Phượng quả thực xấu hổ và tức giận đến mức muốn chết. Đã lớn thế này rồi mà đây là lần đầu tiên cùng một người đàn ông ngồi xổm trong bụi cỏ để 'giải quyết nỗi buồn'. Nhưng mà tính cách ma quái của Lưu Thiên Lương thì cô ấy đã lĩnh giáo rồi, một chút cũng không dám đắc tội anh ta, chỉ có thể cố gắng rụt mông vào sâu trong bụi cỏ ngứa ngáy, không để lộ 'xuân quang' của mình ra ngoài, run rẩy nhận lấy điếu thuốc Lưu Thiên Lương đưa tới!

"Thế nào? Những người thân bằng hữu đó của cô tối qua không làm khó các cô chứ?" Lưu Thiên Lương cố tình muốn làm cho bà già này khó xử, lúc nói chuyện còn không ngừng quay đầu nhìn quanh chỗ dơ bẩn sau lưng cô ấy. Gương mặt Tô Tiểu Phượng đã đỏ lựng như mông khỉ, biểu cảm cứng đơ, trông còn khó coi hơn cả người bị bệnh trĩ tái phát. Nghe vậy, cô ấy lại chỉ có thể lắp bắp nói: "Đều... đều là chút hiểu lầm thôi. Mọi người sống nương tựa nhau lâu như vậy, nói rõ mọi chuyện ra là ổn thôi. Bất quá còn phải cảm ơn Lưu Tổng đã đại nhân đại lượng. Nghiêm Tổng vừa mới tuyên bố quyết định của anh, thật... thật sự cảm ơn anh!"

"Không có việc gì! Có gì đâu! Chúng ta bốn người cũng chạy, bốn mươi người cũng chạy, ai chạy chậm thì còn có thể lót lưng ở phía sau, chuyện tốt thật đấy nhỉ..." Lưu Thiên Lương cắn điếu thuốc, cười nham hiểm đầy ác ý. Sắc mặt Tô Tiểu Phượng lập tức hoảng sợ, suýt chút nữa thì ngay cả điếu thuốc kẹp giữa ngón tay cũng tuột ra, kinh hoảng nói: "Chạy... chạy chậm ở phía sau còn có thể lót lưng ư? Lưu... Lưu Tổng, Tiểu Phượng van cầu anh, cả nhà già trẻ chúng tôi đều ở đây mà, dù thế nào cũng phải để chúng tôi đi sau lưng các anh chứ. Đến lúc đó tôi nhất định sẽ... Ai ơ ~ Lưu Tổng, xin lỗi rồi..."

Lời Tô Tiểu Phượng còn chưa nói hết, đôi lông mày thanh tú chợt nhăn lại. Lưu Thiên Lương đang thắc mắc thì đột nhiên nghe thấy phía sau cô ấy một tiếng 'bùm bùm' nổ vang, một luồng mùi tanh tưởi nồng nặc lập tức xộc thẳng vào mũi. Lưu Thiên Lương vội vàng nhảy cà tưng tránh ra thật xa, bịt mũi mắng: "Bà mẹ nó! Mày mẹ nó ăn cái gì thế? Sao thối thế kia?"

"Ưm... Thật xin lỗi, lâu lắm rồi không ăn đồ mặn, tối qua ăn chút thịt mỡ nên bị tiêu chảy mất rồi..." Tô Tiểu Phượng mặt đầy thống khổ nhíu mày, sau đó lại mạnh mẽ dùng sức một hồi. Sau một hồi nổ vang như pháo đốt, cuối cùng cô ấy đổ mồ hôi đầm đìa, thở phào nhẹ nhõm một hơi lớn. Mà việc đã đến nước này, cô ấy cũng coi như đã vứt sạch thể diện, dứt khoát dịch chuyển về phía trước thêm chút nữa, trên mặt mang theo vài phần nụ cười tùy ý, hỏi: "Lưu Tổng à, tối qua tôi vẫn luôn nghĩ một chuyện, anh và Tiểu Phượng trước đây đã từng gặp nhau phải không? Tôi luôn cảm thấy anh rất quen mặt!"

"Gặp rồi chứ! Tám năm lẻ rồi, chúng ta đã gặp nhau. Công ty của cô lúc đó vẫn còn ở trên lầu hai của một tòa nhà nhỏ..." Lưu Thiên Lương thẳng thắn thành khẩn gật đầu. Thấy Tô Tiểu Phượng lộ ra vẻ mặt hồ nghi, anh ta vẻ mặt không âm không dương nói: "Năm đó, vào một ngày hè, tôi đến công ty của cô để làm công việc kinh doanh. Cô lúc đó đang nổi giận đùng đùng, tôi vừa nói rõ ý đồ đến thì cô đã đóng sầm cửa vào mặt tôi rồi. Sau đó như đối xử với tên ăn mày, cô cho người đưa tôi hai nghìn tệ tiền thuốc men. Nhưng mà ngài Tô Tổng lại từ đầu đến cuối không hề xuất hiện, thậm chí ngay cả một l��i xin lỗi cũng chưa từng cho người ta mang đến. Bất quá hôm nay ngược lại thật khó cho cô, Tô Đại lão bản, không ngờ cô còn có thể nhớ ấn tượng về tôi, một nhân viên kinh doanh nhỏ bé!"

"À? Sao lại là anh..." Sắc mặt Tô Tiểu Phượng đại biến vì hoảng sợ, lảo đảo suýt nữa ngã nhào vào chỗ dơ bẩn phía sau. Cô ấy kinh hãi tột độ, há hốc mồm, như nhìn thấy ma quỷ mà nhìn chằm chằm Lưu Thiên Lương đối diện. Nhưng mà Lưu Thiên Lương lại vẻ mặt cười lạnh quay người đi, trực tiếp rút lấy mấy tờ giấy vệ sinh trên tay cô ấy, tiện tay lau sạch sẽ mông mình rồi kéo quần đứng dậy, hắc hắc cười nói: "Tô Tổng! Đến nước này, cô cuối cùng cũng đã biết thế nào là 'gieo gió gặt bão' rồi chứ gì? Chỉ mong hôm nay cô có thể chạy nhanh lên, tuyệt đối đừng để bị rớt lại phía sau làm vật lót lưng cho mọi người đấy nhé!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.