(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 57: Xe mới cùng mới thương
Dù lòng vẫn có chút cảnh giác, Trần Phi Long cũng không quá bận tâm. Trước tận thế, hắn vốn là một kẻ bị tuyên án vô thời hạn. Việc thoát khỏi nhà tù đã khiến hắn tự tin rằng mình chẳng còn gì phải sợ hãi. Thế giới mạt thế này, dường như sinh ra là để dành cho những kẻ như hắn. Dù cho bên Thái Lai trấn có biến cố gì đi nữa, phe hắn cũng chẳng phải hạng dễ bắt nạt. Tám chiếc xe máy, tám con người, bảy khẩu súng, cộng thêm một kẻ đột biến như hắn. Trần Phi Long thật sự không tin có thế lực nào có thể chống lại bọn họ.
"Đi thôi, tăng tốc lên! Đêm nay chúng ta sẽ nghỉ chân ở Minh Thủy. Chẳng phải Minh Thủy có Chu lão 6 sao? Tối nay cứ đến chỗ hắn mà ăn một bữa no nê, rồi trước trưa mai, nhất định phải đến được Thái Lai trấn."
Trần Phi Long cùng đoàn người tiếp tục tiến về Minh Thủy. Trong thời tận thế, các căn cứ cũng được phân chia quy mô lớn nhỏ. Căn cứ Nhà Tù ở Tần Châu thuộc hạng nhất. Tường bao nhà tù cao ngất, tạo thành một tấm bình phong tự nhiên, bảo đảm an toàn cho căn cứ bên trong. Vũ khí trong nhà tù tuy đã hao mòn một phần, nhưng số còn lại vẫn nhiều hơn hẳn so với các căn cứ khác. Quan trọng hơn cả, nơi đó còn có một đám người cực kỳ hung hãn, khiến các căn cứ khác phải e dè căn cứ Nhà Tù thêm vài phần. Trong hoàn cảnh như vậy, đã tạo nên một đám hung đồ ngạo mạn này. Thường ngày, trên sóng phát thanh, bọn chúng cũng là những kẻ ngông cuồng và ngang ngược nhất. Chu lão 6 là thủ lĩnh của một căn cứ hạng trung ở Minh Thủy, Trần Phi Long còn chẳng thèm để vào mắt, muốn đến thì đến. Huống hồ một nơi nhỏ bé hơn như Thái Lai trấn thì có là gì.
Chỉ có điều, hắn không hề hay biết rằng, ngay trên con đường mình đang tiến về Minh Thủy, một đoàn xe khác cũng đang vun vút trên đường cao tốc, hướng về Thái Lai trấn. Chắc chắn, hắn sẽ đến Thái Lai trấn muộn hơn một ngày.
Sau khi nghỉ lại ở biên giới Phượng Thành hơn nửa đêm, sáng sớm ngày hôm sau, Đường Tranh đã dậy sớm, cùng mọi người ăn uống qua loa rồi lập tức lên đường trở về. Đội ngũ của Đường Tranh hiện tại mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Ba chiếc xe máy, ba chiếc Jeep, bốn chiếc xe tải lớn, khi di chuyển trên đường cao tốc tạo nên một cảm giác hùng hậu, trùng trùng điệp điệp. Xe máy và một chiếc xe tải đi mở đường cách đó vài cây số, gặp xác sống thì dọn dẹp, gặp chướng ngại vật trên đường thì giải tỏa. Đường Tranh ngồi trong chiếc Jeep 212, không ngồi cùng xe với em gái mình. Kỷ Vân Thiên, với vai trò cảnh vệ của Đường Tranh, làm việc vô cùng t���n tâm tận lực. Ninh Vũ Vi lái xe chở Đường Ny và bốn cô bé khác, đi ở phía sau.
Trong chiếc xe này, Kỷ Vân Thiên phụ trách cầm lái, còn thông tín viên Ngô Địch ngồi ở ghế phụ. Ở ghế sau, Đường Tranh ngồi giữa, bên trái là Đại Thông Minh và Tiểu Xinh Đẹp, bên phải là hai chú quân khuyển mới nhập ngũ. Đông đúc chật chội. Kỷ Vân Thiên cho rằng, đây chính là "song trọng bảo hộ". Đường Tranh chán nản tựa vào ghế, chiếc búa phá cửa vứt dưới chân. Ban đầu, hắn đã tính toán rất kỹ lưỡng, ai ngồi cạnh mình thì sẽ phải đeo chiếc búa đó. Ai dè, giờ đây lại có tới bốn con chó ngồi cạnh. Lúc này, hai cái đầu chó đang gối trên đùi hắn. Vẻ mặt của lũ chó cũng hiện rõ sự chán nản, bởi Đường Tranh đặt một tấm bản đồ cạnh mõm chúng, một con chó ngậm một bên, và chúng còn không được phép cử động lung tung.
Tấm bản đồ này là bản đồ Phượng Thành và khu vực xung quanh. Trên đó không chỉ có thành phố Phượng Thành mà còn cả các huyện thị lân cận, cùng với địa hình sông núi nơi đây. Phượng Thành là thành phố lớn thứ hai ở Xuyên Tây về dân số, chỉ đứng sau thủ phủ Xuyên Trung. Nhưng nếu xét về diện tích, nơi đây lại là lớn nhất. Cực bắc Phượng Thành đã không còn thuộc về trung bộ Hán Nguyệt, mà thuộc về khu vực phía Bắc. Từ Phượng Thành tiếp tục đi về phía Bắc, là thành phố Rumba thuộc tỉnh Thảo Nguyên. Từ thành phố Rumba tiếp tục đi về phía Bắc, sau khi vượt qua một con sông lớn, chính là một đế quốc khác ở phương Bắc. Khu vực này tương đối rộng lớn và thưa dân. Ánh mắt Đường Tranh từng tấc từng tấc lướt qua trên bản đồ. Cô Vân sơn khu, Phượng Minh hà. Những địa thế này vừa lọt vào mắt, Đường Tranh trong lòng đã nảy sinh một vài ý tưởng mơ hồ.
Kẽo kẹt!
Kỷ Vân Thiên đang lái xe chợt dừng lại, hai cái đầu chó trên đùi Đường Tranh lảo đảo, tấm bản đồ rơi xuống.
"Có chuyện gì thế?"
Chỉ thấy Dương Mộc, ban phó thứ hai, bước đến trước mặt Đường Tranh, giơ tay chào.
"Báo cáo tướng quân, đây là một phần tài chính chúng tôi thu thập được trên đường, xin giao lại ngài."
Đường Tranh nhận lấy. Đó là một đống trang sức lột ra từ xác sống, có thể trực tiếp đổi thành tiền. Đã thu được hơn 500 kim. Vốn dĩ còn hơn 1.200 kim, giờ đã thành hơn 1.700. Đường Tranh hài lòng gật đầu: "Tiếp tục cố gắng!" Dương Mộc vui vẻ rời đi, cùng thuộc hạ tiếp tục tiến về những nơi xa hơn. Dù có các chiến sĩ đi tiền trạm, nhưng thời gian di chuyển trên đường cũng không được rút ngắn bao nhiêu. Bởi vì phía sau có mấy chiếc xe tải hạng nặng, tốc độ không thể tăng nhanh được.
Đến khi trời dần tối, đoàn của Đường Tranh mới xuống đường cao tốc Tần Châu. Từ Tần Châu đến Minh Thủy, rồi đến Thái Lai trấn còn phải mất mấy giờ đi xe. Nhìn sắc trời đã tối, Đường Tranh ra lệnh nghỉ ngơi. Sáng mai, họ sẽ lại lên đường, và có thể về đến Thái Lai trấn ngay trong buổi sáng. Vào lúc này, số tài chính tích lũy trong tay Đường Tranh đã đạt hơn 3.600 kim. Tại địa điểm dừng chân gần đó, Đường Tranh quyết định mua xe mới. Con người thật kỳ lạ, trước đây không có chiếc 212, hắn vẫn cưỡi chiếc "Ba Nhảy Tử" rong ruổi hơn 10.000 cây số để trở về. Giờ đây, chỉ vì có thể mua xe mới, ngồi trên chiếc 212 cũng thấy mệt mỏi.
"Haiz, lẽ nào mình sắp mục ruỗng rồi sao?"
Đường Tranh thở dài một tiếng. Trước khi mua xe, hắn quyết định đổi cho mình một khẩu súng mới. Khẩu "Khắc-Rát-Đặc-Biệt-Đấu-Súng" đã dùng quá lâu, hắn cũng nên đổi một khẩu súng lục tốt hơn. Hiện tại hắn có ba lựa chọn. Trong ba kh��u súng này, nếu xét về tính thực dụng, dĩ nhiên là Beretta. Nếu muốn tính bí mật, khẩu kiểu 67 chính là lựa chọn hàng đầu. Ưu điểm của Desert Eagle là uy lực lớn, nhưng các tính năng khác thực ra chỉ ở mức bình thường, đặc biệt là sức giật quá mạnh, độ chính xác cũng kém. Mặc dù nổi tiếng, nó lại chưa từng được quân đội đưa vào sử dụng.
Thế nhưng Đường Tranh là ai chứ? Kỹ năng bắn súng của hắn vốn dở tệ, thực ra chọn khẩu nào cũng chẳng khác biệt là bao. Vậy thì chi bằng chọn một khẩu uy lực lớn, đồng thời trông phải thật ngầu. Vì vậy, hắn quyết định mua một khẩu Desert Eagle. Màu vàng thổ hào, cứ thế mà thể hiện phong cách đến cùng! Mua súng mới, lại mua bộ thường phục cấp Đại đội trưởng. Sau khi thay đổi, khí chất cả người anh ta tăng lên mấy bậc. Giờ đây, Đường Tranh đã có khí chất và phong thái ban đầu của một sĩ quan quân đội cấp cao. Đặc biệt là khi anh ta không đeo chiếc búa phá cửa.
Thay quần áo và súng lục xong, Đường Tranh lại chọn mua chiếc xe Hummer mới. Đồng thời, hắn còn bổ sung thêm một lính nghiên c���u khoa học, bởi vì Quách Vân hôm nay đã nói với hắn rằng cần mau chóng có thêm một trợ thủ để nghiên cứu những thứ quan trọng. Mua chiếc Jeep Hummer mất 2500 kim, mua lính nghiên cứu khoa học mất 1000 kim, Đường Tranh lại một lần nữa trở thành kẻ nghèo kiết xác. Nhưng vài phút sau, khi chiếc xe mới xuất hiện trước mặt, Đường Tranh cảm thấy tất cả đều xứng đáng. Đường Tranh không chọn súng máy đa dụng, mà thay vào đó là bọc thép gia cố phòng hộ. Hiện tại đội ngũ của hắn đã có súng máy hạng nặng, chiếc súng máy đa dụng này chỉ đơn giản là "thêu hoa trên gấm". So với việc tăng cường hỏa lực một chút, Đường Tranh cảm thấy an toàn vẫn là quan trọng hơn.
Dáng xe to lớn, đường nét cứng cáp, khả năng vượt địa hình mạnh mẽ cùng mã lực khủng khiếp của chiếc xe này đều vô cùng phù hợp với gu thẩm mỹ của Đường Tranh. Đặc biệt là sau khi trang bị thêm bọc thép phòng hộ, cả chiếc xe trông hệt như một con quái thú thép. Chiếc xe tiến đến phía trước đội hình, cửa xe mở ra, một nữ binh nhảy xuống. Cô ấy da trắng ngần, dáng người thon thả, không đẹp kinh diễm như Ninh Vũ Vi, nhưng lại mang vẻ đẹp thanh tú, tài trí, khiến người ta nhìn vào đã thấy dễ chịu. Nữ binh bước đến trước mặt Đường Tranh, giơ tay chào: "Lính nghiên cứu khoa học Hà Tuyết, báo cáo tướng quân!"
Đường Tranh giơ tay đáp lễ, nhìn Hà Tuyết thanh nhã xinh đẹp trước mặt, không khỏi cảm thán rằng quản gia Mộng Mộng của cái hệ thống này càng ngày càng mơ hồ, thường xuyên tính sai giới tính chiến sĩ. Tuy nhiên, hắn là một cấp trên rộng lượng, sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà tính toán chi li.
"Hà Tuyết, nói cho tôi biết tình hình của cô."
"Báo cáo tướng quân, tình hình của tôi và Quách Vân tương tự nhau. Sức chiến đấu bản thân chỉ ở mức bình thường, cả hai đều làm nghiên cứu khoa học và đều tinh thông vẽ kỹ thuật. Tuy nhiên, định hướng chuyên môn của chúng tôi có chút khác biệt. Anh ấy tinh thông dược tề và nghiên cứu phát minh vũ khí, còn tôi tinh thông chế tác thuốc nổ và chất nổ. Chúng tôi hợp tác cùng nhau có thể bổ trợ cho nhau."
"Ồ! Cô tinh thông về phương diện thuốc nổ ư?"
"Vâng thưa tướng quân. Hơn nữa, tướng quân, sau này xin hãy cung cấp thêm cho tôi một chút thuốc nổ. Tôi sẽ cố gắng chế tạo cho tướng quân một quả bom thật lớn!"
Đường Tranh liếc nhìn hạn mức mua sắm cấp Đại đội trưởng của mình, quả nhiên có mục thuốc nổ này. Hắn gật đầu đồng ý, đồng thời trực tiếp mua 10 kg thuốc nổ giao cho Hà Tuyết. Hà Tuyết hưng phấn nhận lấy thuốc nổ, trong mắt lập tức ánh lên vẻ phấn khích, hệt như một nhà khoa học cuồng nhiệt tìm thấy mục tiêu của mình. Điều này khiến Đường Tranh không khỏi cảm thấy, cô nàng lính nghiên cứu khoa học xinh đẹp này, thật sự có chút nguy hiểm.
Hà Tuyết sau khi nhập ngũ, nhanh chóng hòa nhập cùng Ninh Vũ Vi và lính quân y Lâm Phỉ Phỉ. Đường Ny cùng ba cô bé cũng nhanh chóng quen thuộc với Hà Tuyết, các cô gái tự nhiên mà quấn quýt bên nhau. Thấy cảnh này, Kỷ Vân Thiên lặng lẽ bước đến bên cạnh Quách Vân, vỗ vai đối phương.
"Lão Quách, đến Thái Lai trấn, đợi đến lúc Ninh Vũ Vi trực ca, tôi sẽ tìm cậu làm một chén."
Quách Vân ngây ra một lúc: "Sao lại vậy?"
"Chỉ có kẻ mới là người cười, ai mà nghe người cũ khóc than bao giờ. Dù tôi thân là 'chuẩn cai', công vụ mỗi ngày bận rộn, nhưng dù sao chúng ta cũng có kinh nghiệm tương đồng. Tôi vẫn sẵn lòng truyền thụ cho cậu một chút kinh nghiệm 'tranh thủ tình cảm', kẻo sau này cậu bị ghẻ lạnh lại trách tôi không nhắc nhở."
Quách Vân nhìn Ninh Vũ Vi, rồi lại nhìn Hà Tuyết mới đến, trong lòng vậy mà không hiểu sao cảm thấy có chút lý lẽ. Không kìm được gật đầu, Kỷ Vân Thiên liền rời đi. Quách Vân chợt nhận ra có gì đó không đúng.
"Mình là một người làm nghiên cứu khoa học, lại còn là đàn ông, cớ gì phải 'tranh thủ tình cảm' chứ?"
"Không đúng! Kỷ Vân Thiên là 'chuẩn cai' từ khi nào? Hắn phải là lớp trưởng chứ!"
"Không đúng, hắn là 'chuẩn lớp trưởng' cũng không đúng, 'chuẩn lớp trưởng' cũng là do hắn tự phong thôi."
"Vậy nên, tại sao mình lại đồng ý đi uống rượu cùng hắn chứ?"
Đầu óc của một người làm công tác nghiên cứu khoa học, vậy mà không hiểu sao không theo kịp mạch suy nghĩ của Kỷ Vân Thiên. Và Hà Tuyết, nữ nghiên cứu khoa học, một cuồng nhân chất nổ tương lai, đã bắt đầu hành trình của mình trong những mối quan hệ hữu nghị mới.
truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này.