(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 43: Đội Ngũ Đầy Biên
Có tiền trong tay, Đường Tranh gần như kiệt sức, ngã phịch xuống chiếc ghế trong siêu thị. Suốt mười bốn giờ đồng hồ chiến đấu, tinh thần anh mệt mỏi đến cực độ, nhưng cuối cùng công sức bỏ ra cũng không uổng phí. Mười ba vạn đồng tiền này là khoản tiền lớn nhất mà Đường Tranh kiếm được kể từ khi tận thế bắt đầu đến giờ.
"Trong tình cảnh không thể vào sâu trong thành phố để cướp vàng bạc ngân hàng, thì việc tiêu diệt Zombie như thế này cũng là một cách làm giàu hiệu quả."
"Chờ ta từ Phượng Thành trở về, trước hết phải biến Thái Lai Trấn thành khu vực an toàn."
Nghỉ ngơi một lát, Đường Tranh dẫn đội quay về. Về tới khách sạn, Từ Tĩnh Thu đã sớm chuẩn bị xong "tiểu táo" cho anh. Mười cái màn thầu, hai con cá diêu hồng sốt chua ngọt, và một chén lớn súp cà chua trứng. Có tiền trong tay, ăn cơm cũng thấy ngon miệng lạ thường.
Đường Tranh vốn muốn lập tức tuyển thêm quân, khiến đội hình của mình đạt đủ quân số, nhưng suy nghĩ lại, anh quyết định để đến mai rồi tính. Tối nay, số thức ăn không còn đủ dùng.
Ăn xong bữa tối, những Chiến Sĩ mệt mỏi bắt đầu nghỉ ngơi. Đường Tranh cũng sớm đi vào giấc ngủ say, ngủ một mạch tám giờ liền. Lúc rời giường, các Chiến Sĩ đã ăn sáng xong; thể chất của họ cũng thật tốt, chỉ cần nghỉ ngơi bốn giờ mỗi ngày là đã đủ để phục hồi thể lực.
Ăn sáng xong, nhìn đồng hồ, lúc đó là sáu giờ sáng. Đường Tranh quyết định xuất phát. Tận thế đã bắt đầu gần một tháng, đi đến Phượng Thành còn mất ít nhất hơn một ngày trời, thật sự không thể chần chừ thêm nữa. Chậm trễ thêm một ngày, em gái bên đó sẽ thêm một phần nguy hiểm.
Đường Tranh đi tới phòng riêng của cha, nhưng lại không thấy ông ở đó. Anh xuống lầu một, thấy cha đang làm vài công việc vặt, vừa trò chuyện cùng một vài đồng hương. Trong lúc trò chuyện, Đường Ngọc Sơn có khi còn cười vui vẻ, rõ ràng việc con trai trở về đã khiến tinh thần ông khác hẳn so với trước kia. Thấy Đường Tranh đến, rất nhiều người sống sót cũng mỉm cười, chào hỏi anh.
Nhưng cũng có một số người, ngoài mặt niềm nở nhưng trong lòng lại không như vậy. Đường Tranh biết rõ, những người này đang ghen tị, đang cảm thấy bất công. Giống như trước tận thế, rất nhiều người sẽ không ghen tị nhà giàu có nhiều tiền, nhưng lại sẽ ghen tị con cái của họ hàng học giỏi, hay cuộc sống của bạn bè tốt hơn họ. Đường Tranh cũng không bận tâm đến những người kia, họ muốn nghĩ thế nào thì nghĩ, anh chưa bao giờ cần phải bận tâm đến cảm nhận của loại người này.
Đi đến bên cạnh cha, Đường Tranh nói: "Cha, con muốn đi Phượng Thành."
"Thật ư!?"
Mắt Đường Ngọc Sơn sáng rực lên, vừa mừng vừa lo. Đường Tranh gật đầu: "Không cần lo lắng cho con, các người cũng đã nghe tiếng súng ngày hôm qua rồi đúng không, đội quân của con đã tiêu diệt gần 2000 con Zombie, điều đó chứng tỏ con có đủ năng lực tự vệ, cha cứ đợi tin tốt của con nhé."
"Được, được, được, cha tin con, nhất định phải chú ý an toàn đấy."
Đường Tranh dẫn Tiểu Bạch Liên đến, trao dây xích vào tay cha. "Cha, con chó này cha giúp con trông nó một thời gian nhé, đừng để nó rời khỏi cha." Đường Ngọc Sơn nhận dây dắt chó, cứ nghĩ là giúp con trai chăm sóc quân khuyển, thực ra không biết đây là món quà bảo hộ mà Đường Tranh dành cho ông. Có con Quân Khuyển này ở bên, sự an toàn của cha cũng được bảo đảm ở mức độ nhất định.
Sau khi dặn dò xong, Đường Tranh đứng dậy rời khỏi khách sạn. Phía sau anh, một đám binh sĩ đi theo, giày quân giẫm trên mặt đất, phát ra âm thanh mạnh mẽ, dứt khoát, khiến những người xung quanh không dám lên tiếng.
Đường Tranh để Nhất Ban ở lại. La Phi là Tam Tinh Chiến Sĩ, thực lực rất mạnh, những người còn lại đều là Chiến Sĩ Cường Hóa Nhị Tinh, để lại một Ban như vậy, hẳn là đủ để đảm bảo an toàn cho khách sạn. Cùng với họ còn có binh sĩ chuyên về bếp núc và Từ Tĩnh Thu, phụ trách thức ăn cho cha và các Chiến Sĩ.
Đến ngoài cửa, Đường Tranh dẫn người của Nhị Ban và Tam Ban, leo lên xe Jeep. Ba chiếc xe Jeep, một chiếc Willys, hai chiếc xe gắn máy, vẫn có chút chen chúc. Bất quá Đường Tranh cũng không quan tâm, lát nữa anh còn muốn tìm một chỗ để tuyển thêm quân, sau đó hạ lệnh đoàn xe xuất phát.
Xe khởi động, bắt đầu chạy về phía ngoại ô Minh Thủy. Đợi đến khi xe rời khỏi Thái Lai Trấn, Đường Tranh hạ lệnh dừng xe. Anh muốn tuyển thêm quân ngay tại chỗ.
Trước khi tuyển quân, anh lấy ra tinh thể lấy được từ con Zombie Bọc Thép đêm qua. Chứng kiến cảnh Sở Hiên một phát súng đã bắn nát đầu con Zombie Bọc Thép vốn rất khó đối phó ngày hôm qua, Đường Tranh vốn muốn tuyển thêm một Xạ thủ Bắn tỉa nữa. Nhưng rất nhanh anh phát hiện, mình còn chưa mở khóa quyền hạn Liên Trưởng, không có súng ngắm để trang bị.
Đường Tranh tính toán một chút số tiền trong tay, ngay cả khi mua toàn bộ Động Viên Binh mà không mua thứ gì khác, số tiền còn lại vẫn còn một khoảng cách để thăng cấp lên Liên Trưởng. Trong ba điều kiện thăng cấp Liên Trưởng, có một điều kiện là cần 1 vạn tài chính. Trong tay anh có 1 vạn 3 tài chính, mười Động Viên Binh cũng đã cần hơn 3000 tài chính, nên việc thăng cấp vẫn còn thiếu hụt. Hơn nữa còn chưa có đủ xe, cũng không thể bắt tân binh đi bộ được.
Ngay cả khi tiền trong tay có nhiều hơn một chút, Đường Tranh cũng sẽ không lập tức thăng cấp, bởi vì thăng cấp như vậy, trong tay sẽ không còn bất kỳ khoản tiền dự phòng nào, nếu có binh chủng mới xuất hiện thì cũng không có tiền để mua sắm. Muốn thăng cấp Liên Đội đồng thời đề cao thực lực, trong tay ít nhất phải còn hơn 1 vạn tài chính mới được.
Cho nên sau khi cân nhắc, Đường Tranh quyết định vẫn là trước tiên tuyển thêm một số nhân sự, sau đó để lại một khoản tài chính nhất định, để ứng phó với những rủi ro có thể xảy ra.
Sau khi quyết định, anh lấy ra tinh thể của Zombie Bọc Thép trước, mu���n tạo ra thêm một binh chủng cao cấp nữa. Nhưng ý thức được không có vũ khí phù hợp, Đường Tranh bắt đầu hỏi thăm Mộng Mộng.
"Mộng Mộng, trong Liên Đội, có binh chủng nào không cần vũ khí không?"
Mộng Mộng đã nhanh chóng trả lời.
"Tướng Quân, ngài có thể lựa chọn mua sắm Khoa Nghiên Binh, đó là binh chủng không cần vũ khí đặc biệt."
Đường Tranh ngây người một lúc, sau đó cố gắng hồi tưởng, rất nhanh đã có đáp án. Lúc trước khi thiết kế hệ thống nhân sự, anh đúng là đã thêm một loại binh chủng thiên về kỹ thuật như vậy. Nhưng anh chỉ tiện tay thêm vào, không ghi chú gì cả, cũng không biết hệ thống sau khi thăng cấp có còn giống với thiết kế ban đầu của mình hay không.
"Vậy mua sắm một Khoa Nghiên Binh vậy."
Tinh thể Zombie trong tay biến mất, thay vào đó là một tân binh xuất hiện. Tân binh này có vẻ ngoài khác rất nhiều so với các Chiến Sĩ dưới trướng Đường Tranh. Tuy cũng mặc quần màu xanh quân đội, mang giày quân đội, nhưng trong tay anh ta có một chiếc hòm, trên đầu đội một chiếc mũ bảo hộ, và đeo một cặp kính gọng đen. Vẻ ngoài nhìn có vẻ thư sinh nho nhã, thật giống như một học bá trong lớp.
"Khoa Nghiên Binh Quách Vân, xin báo cáo với Tướng Quân!"
Đường Tranh đáp lễ, sau đó hỏi: "Nói một chút tình huống của anh đi."
"Báo cáo Tướng Quân, năng lực cơ bản của tôi hơi kém hơn Động Viên Binh, nằm giữa Động Viên Binh và người bình thường. Tuy cũng biết dùng súng ống, nhưng không tinh thông. Tôi tinh thông sửa chữa xe cộ, hóa giải mạch điện, tính toán máy tính, sử dụng công cụ, phiên dịch ngôn ngữ, khảo sát khoáng vật, đo vẽ bản đồ địa hình, nghiên cứu phát minh vũ khí, cũng như thiết kế bản vẽ."
Vài điều đầu tiên Đường Tranh nghe thấy khá bình thường, nhưng khi nghe đến hai điều cuối, anh lập tức ngây người.
"Anh sẽ nghiên cứu phát minh vũ khí ư?"
"Báo cáo Tướng Quân, nghiên cứu phát minh vũ khí là việc rất khó khăn, tôi chỉ có tiềm năng này. Nhưng việc nghiên cứu phát minh một loại vũ khí cao cấp thực sự cần rất nhiều Khoa Nghiên Binh cùng nhau cố gắng, trong đó còn cần chúng tôi không ngừng thăng cấp, cùng với thời gian dài đằng đẵng mới có thể làm được."
Đường Tranh gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ, mỗi khi một loại vũ khí được sản xuất cũng không đơn giản như thế. Chưa nói đến những vũ khí công nghệ cao, ngay cả việc thiết kế một khẩu súng thôi, thực tế cũng cần trải qua một thời gian dài đằng đẵng. Từ định hình, sản xuất, thử nghiệm, điều chỉnh, cải tiến, đến đưa vào trang bị... cuối cùng rất nhiều thứ làm ra cũng không được như ý muốn.
Tuy nhiên trong thời gian ngắn chưa thể trông cậy vào việc nghiên cứu phát minh vũ khí, nhưng Khoa Nghiên Binh không thể nghi ngờ là cực kỳ quan trọng.
Về phần Khoa Nghiên Binh nói về việc thiết kế bản vẽ, Đường Tranh cũng không biết là cái gì, liền hỏi.
Quách Vân tiếp tục nói: "Thiết kế bản vẽ là chế tạo bản vẽ kiến trúc, vốn là chức năng chỉ có ở cấp bậc Liên Trưởng. Khi trưởng quan muốn xây dựng công trình kiến trúc nào đó, chỉ cần có bản vẽ, có công binh, đồng thời cung cấp đầy đủ vật liệu kiến trúc theo bản vẽ, chúng tôi có thể dựng lên công trình kiến trúc đó trong thời gian rất ngắn."
"Còn có loại chức năng này sao?" Đường Tranh có chút kinh ngạc.
"Đúng vậy, hệ thống dựa trên thiết kế của Tướng Quân, đã tiến hành hoàn thiện nó. Dù sao càng về sau quân số của chúng ta càng nhiều, cũng cần rất nhiều công trình kiến trúc, bản vẽ chính là để nâng cao hiệu suất kiến trúc."
"Rất tốt, nhập ngũ đi." Tuy chức năng này phải đến cấp Liên Trưởng mới có thể mở khóa, nhưng Đường Tranh lại vô cùng hài lòng, dù sao anh cũng không còn xa cấp Liên Trưởng nữa.
Quách Vân nhập ngũ, chủ động đi theo bên cạnh Đường Tranh. Anh ta không phải nhân viên chiến đấu, tự nhiên không cần đi tiền tuyến. Có thêm một binh chủng mới, Đường Tranh tiếp tục tuyển quân.
Đội hình của anh là một đội hình được tăng cường theo cấp Bài, tổng quân số tối đa là 45 người. Tổng quân số này không bao gồm Đường Tranh, cũng không bao gồm Quân Khuyển. Hiện tại anh đã có ba Ban Chiến Đấu (24 người), hai Trinh Sát Binh, một Xạ thủ Bắn tỉa, một Y Liệu Binh, một Bếp Núc Viên, một Thông Tin Viên, và một Khoa Nghiên Binh, tổng cộng 31 người.
Đường Tranh suy nghĩ một chút, vốn định mua tám Động Viên Binh, sau đó bổ nhiệm Lý Kiệt làm Ban Trưởng của Ban Bốn, lập ra Ban Bốn. Còn có sáu vị trí trống, anh lại tuyển thêm một Y Liệu Binh. Tuy hiện tại Y Liệu Binh có vẻ tác dụng không lớn, nhưng đó là bởi vì cường độ chiến đấu vẫn chưa cao. Một Y Liệu Binh thì ngay cả khiêng cáng cứu thương cũng cần tìm Chiến Sĩ khác hỗ trợ, vậy thì chắc chắn không ổn.
Còn có năm vị trí trống, Đường Tranh đang muốn tiếp tục tuyển thêm Động Viên Binh, thì đột nhiên nghĩ đến một vấn đề.
"Mộng Mộng, cô nói ta có thể tùy ý lựa chọn giới tính và chủng tộc đúng không?"
"Tướng Quân, ngài có thể tùy ý lựa chọn giới tính, chủng tộc, quốc gia của binh sĩ. Tuy binh sĩ các chủng tộc khác nhau có vẻ ngoài khác biệt rất lớn, nhưng sức chiến đấu lại chỉ chênh lệch rất nhỏ. Hơn nữa nếu ngài lựa chọn binh sĩ ngoại quốc, thì binh sĩ đó trời sinh đã tinh thông ngôn ngữ bản địa của họ, đồng thời hiểu rõ phong tục tập quán ở đó."
Đường Tranh suy nghĩ một lúc, quyết định tuyển thêm mấy Chiến Sĩ thuộc chủng tộc khác. Kể từ khi tận thế bắt đầu đến giờ, hầu như bất kỳ ai nhìn thấy Đường Tranh cũng sẽ cho rằng anh là lính của Đế Quốc. Đường Tranh cũng không giải thích, nhưng thân phận này vừa có lợi lại vừa có hại. Chỗ tốt là làm việc thuận tiện, chỗ xấu là bị ràng buộc khi làm việc. Có một số chuyện không thể công khai, Đường Tranh không thể trực tiếp đi làm, rất bị gò bó. Anh cần một số người để làm những chuyện anh muốn nhưng không tiện làm. Nói gọn lại là, người chịu tiếng xấu thay anh.
Trong lúc suy nghĩ đó, Đường Tranh đã đưa ra quyết định.
"Mua sắm năm Chiến Sĩ ngoại quốc, trong đó bốn Động Viên Binh, một Trinh Sát Binh, quốc gia thì cứ chọn Bạch Ngọc Lan nhé."
Sở dĩ lựa chọn Bạch Ngọc Lan, là vì quốc gia này từ trước đến nay vốn là một quốc gia cường đạo. Đường Tranh chán ghét quốc gia này, cho nên không cần suy nghĩ nhiều liền đưa ra lựa chọn.
"Như ngài mong muốn, Tướng Quân."
Đường Tranh nhấp chọn mua, đến đây, đội hình Bài tăng cường của anh đã đủ quân số.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hấp dẫn khác.