(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 346: Xa kinh
Máy bay của Đường Tranh đáp xuống sân bay hành cung Xa Kinh.
Đây là lần đầu tiên anh tới nơi này kể từ sau tận thế.
Xa Kinh là kinh đô của Hán Nguyệt, quản lý hàng chục khu huyện, với diện tích lên đến 700.000 ki-lô-mét vuông và dân số xấp xỉ 400 triệu người.
Tuy nhiên, hành cung cách Xa Kinh 800 ki-lô-mét, hai nơi không hề liền kề.
Nơi đây tựa lưng vào núi, kề bên sông, cảnh quan thanh u. Khu căn cứ gần như đã được xây dựng thành lớn nhất cả nước, với diện tích hơn 3.000 ki-lô-mét vuông, thậm chí còn lớn hơn Đảo Tích Thúy.
Khi máy bay của Đường Tranh đến, trời đã về chiều.
Tại sân bay hành cung, lính canh gác nghiêm ngặt. Khi máy bay của Đường Tranh hạ cánh, anh thấy một nhóm người đang chờ đợi ở phía xa.
Dáng người mảnh mai đứng giữa đám đông, dễ dàng khiến người ta nhận ra ngay lập tức.
Dáng vẻ của Lý Vô Ưu hầu như không có gì thay đổi, chỉ là gầy hơn trước một chút. Gương mặt trắng nõn, xinh đẹp hiện lên vẻ mỏi mệt. Nàng mặc một chiếc áo khoác dài màu đen kiểu nữ, ôm trọn vóc dáng yểu điệu.
Cổ nàng quàng một chiếc khăn trắng, trên đó có vài dòng chữ mờ. Gió đêm thổi qua, khăn quàng và mái tóc dài cùng bay lượn, thân thể mảnh khảnh ấy dường như có thể cưỡi gió bay đi mất.
Nàng tiểu tiên nữ quốc dân ngày nào vẫn giữ được vẻ tiên khí bồng bềnh, chỉ là gương mặt tái nhợt và nét mệt mỏi ấy đã tố cáo tình trạng hiện tại của nàng. Áp lực nặng nề khiến nàng cũng có phần không gánh vác nổi.
Nhìn thấy Đường Tranh trong bộ quân phục nhung từ máy bay bước xuống, Lý Vô Ưu nở một nụ cười rạng rỡ, lặng lẽ tiến đến đón.
Đây là lần đầu tiên nàng đích thân ra sân bay đón người. Kể từ sau tận thế, với thân phận cao quý nhất Hán Nguyệt, chưa từng có ai xứng đáng để nàng đích thân ra sân bay nghênh đón.
Thế nhưng, sự có mặt của Đường Tranh khiến nàng không nói một lời, chủ động ra tận sân bay nghênh tiếp. Điều này khiến Tạ Mang Man, Lưu Dật Bang và những người đi theo Đường Tranh không khỏi cảm thán rằng Đường Tranh đúng là có số sướng.
Khi máy bay của Đường Tranh hạ cánh, xung quanh đã có vài ống kính chĩa vào quay phim. Bởi vì sự hiện diện của anh không chỉ đại diện cho cá nhân anh, mà còn đại diện cho toàn bộ Trục Quang quân.
Cuộc gặp gỡ giữa anh và Lý Vô Ưu cũng không chỉ là cuộc gặp giữa hai cá nhân, mà là cuộc hội ngộ giữa hai đồng minh chiến lược.
Lý Vô Ưu tiến đến trước mặt Đường Tranh, chủ động đưa bàn tay trắng nõn như ngọc của mình ra: "Hoan nghênh Đường tướng quân đã đến Xa Kinh."
Đường Tranh cũng nở một nụ cười khách sáo, vươn tay bắt nhẹ lấy tay Lý Vô Ưu: "Mấy tháng không gặp, phong thái công chúa điện hạ vẫn như xưa, hạ thần vô cùng mừng rỡ."
Lý Vô Ưu dịu dàng cúi đầu cười, tay kia khẽ chạm vào chiếc khăn quàng trên cổ, khiến Đường Tranh khẽ giật mình.
Xem ra, có những chuyện thực ra đã không còn là bí mật.
Hai người khách sáo vài câu, những người đi cùng Đường Tranh cũng đã gặp gỡ đoàn tùy tùng của Lý Vô Ưu.
Sau vài lời xã giao, một đoàn xe tiến đến. Lý Vô Ưu mời Đường Tranh cùng đoàn tùy tùng lên xe.
Đoàn xe khởi hành, rời sân bay, tiến về sảnh yến hội mà Lý Vô Ưu đã chuẩn bị để đón tiếp Đường Tranh.
Sảnh yến hội được tổ chức tại Hoàng Gia Tiếp Khách Các, vốn là khu tiếp khách của hành cung trước đây.
Bước vào sảnh yến hội trang nghiêm, mọi người lần lượt ngồi vào chỗ.
Có thể thấy, để chào đón Đường Tranh, Lý Vô Ưu đã chuẩn bị rất chu đáo, chiêu đãi Đường Tranh và bộ hạ của anh theo tiêu chuẩn quốc yến của Hán Nguyệt.
Những nữ phục vụ xinh đẹp tiến đến, rót rượu cho tất cả mọi người đang ngồi.
Rượu là rượu đế, đặc sản Hán Nguyệt: Phi Thiên Thần Nữ.
Ngay cả Lý Vô Ưu, người vốn dĩ ít khi uống rượu, trước mặt cũng được rót một chén đầy.
Có thể thấy nàng thực sự vui mừng, đồng thời với tư cách chủ nhân, chủ động nâng chén rượu lên.
"Hoan nghênh Đường tướng quân cùng đoàn tùy tùng đã vượt đường xa đến đây. Cũng xin chúc mừng Đường tướng quân với những chiến thắng liên tiếp gần đây: chiếm được Đảo Tích Thúy, oanh tạc quân cảng vịnh nội hải, đánh thắng trận Vân Lĩnh với thế yếu hơn, và vào thời khắc mấu chốt lại có kỳ nhân dị sĩ tương trợ. Những chiến công hiển hách này thực sự có thể gọi là truyền kỳ. Hôm nay, tất cả chúng ta hãy cùng nâng chén kính Đường tướng quân một chén!"
Lưu Dật Bang và những người khác đều rất quen Đường Tranh, đặc biệt là sau khi được anh cứu ở Giang Châu. Giữa họ càng trở nên thân thiết, chẳng chút khách khí. Mọi người ồ ạt lớn tiếng tán thưởng, rồi chủ động cụng chén.
Lý Vô Ưu uống cạn hơn nửa chén rượu một hơi, sau đó mặt nàng ửng đỏ.
Với tư cách là chủ nhân của đế quốc, lại là một thiếu nữ trẻ tuổi mà cũng uống nhiều như vậy, những người khác tự nhiên không thể ngồi nhìn. Tất cả đều nhao nhao nâng chén uống cạn.
Với sự tác động của cồn, không khí buổi yến tiệc dần trở nên náo nhiệt hơn.
Đường Tranh không đến một mình, cùng đi với anh còn có một số sĩ quan của Trục Quang quân.
Dưới tác dụng của hơi men, những người này cũng nhanh chóng xưng huynh gọi đệ với Lưu Dật Bang và đồng đội.
Vì những người tham gia tiệc rượu cơ bản đều là sĩ quan, chủ đề thảo luận của họ cũng nhanh chóng chuyển sang tình hình thế cục gần đây.
Từ tình hình ở tỉnh Hắc Thủy đến tình hình tại Quần đảo Trân Châu, từ thế cục Xa Kinh đến tình hình Trục Quang Thành ở Bắc Vực.
Mọi nơi, mọi sự kiện đều có thể trở thành chủ đề bàn luận của mọi người.
Đường Tranh đương nhiên ngồi cạnh Lý Vô Ưu, hai người cũng trò chuyện đôi câu.
Gương mặt trắng nõn của Lý Vô Ưu ửng hồng vì hơi men, nhưng thần sắc nàng vẫn giữ vẻ đoan trang. Khi nói đến chuyện vui, nàng khẽ mỉm cười.
Đường Tranh không khỏi thầm cảm khái trong lòng, quả nhiên cuộc sống là sự tôi luyện tốt nhất. Thiếu nữ vô ưu vô lo ngày nào giờ đã không còn, nàng đã trưởng thành hơn rất nhiều.
Khi buổi tiệc tiến triển, những người quay phim cũng đã rời đi, mọi người càng thêm thoải mái, bởi vì không còn phải đối mặt với vấn đề phát sóng trực tiếp, cuộc trò chuyện cũng trở nên tùy ý hơn.
Các sĩ quan đi cùng Đường Tranh cũng bắt đầu mời rượu.
Trong những trường hợp như thế này đều có quy củ: bất kể ai mời rượu, chén đầu tiên đều phải kính Lý Vô Ưu, bởi lẽ với tư cách thành viên hoàng tộc duy nhất, không ai có thể xem nhẹ nàng.
Hôm nay Lý Vô Ưu có vẻ khá hào hứng, đặc biệt là với những người thuộc Trục Quang quân. Bất cứ ai mời rượu, nàng cũng sẽ cụng chén, và cũng không uống quá ít để tỏ ra qua loa.
Ví dụ, Cục trưởng Cục Tình báo Kỷ Vân Thiên nâng ly rượu lên và nói: "Chén rượu này trước hết xin mời Công chúa Điện hạ. Chúc Công chúa Điện hạ mãi mãi tuổi xuân, sớm ngày hoàn thành phục quốc!"
Lý Vô Ưu cũng mỉm cười cụng ly. Sau khi nàng uống một ngụm, Kỷ Vân Thiên liền tiếp lời.
"Điện hạ, trong khoảng thời gian này, đội quân hộ vệ hoàng gia của người cùng Trục Quang quân chúng ta hợp tác đã đại triển thần uy, gần như làm tan rã liên minh bốn nước. Sau này, người và tướng quân của chúng tôi càng nên liên thủ mạnh mẽ hơn nữa, dù sao khắp thiên hạ ai mà chẳng biết, quan hệ giữa hai vị đâu phải tầm thường!"
Lý Vô Ưu cũng mỉm cười nhìn Kỷ Vân Thiên: "Kỷ cục trưởng, vậy anh thử nói xem, quan hệ giữa ta và tướng quân của các anh thì có gì khác biệt?"
Kỷ Vân Thiên vốn không phải người khéo ăn nói. Để anh ta ra trận hay bắt gián điệp thì được, nhưng để anh ta vận dụng lời lẽ hoa mỹ thì không ổn rồi.
Nghĩ nát óc một hồi, anh ta ấp úng: "Cái này... lão Kỷ tôi không biết hình dung sao cho phải. Nó giống như... giống như mối quan hệ mật thiết giữa anh em vậy."
Lý Vô Ưu ngẩn người, mặt nàng ửng đỏ, không tiếp lời Kỷ Vân Thiên mà liếc nhìn Đường Tranh.
Đường Tranh lập tức ho khan một tiếng: "Kỷ cục trưởng, chú ý lời ăn tiếng nói một chút. Công chúa điện hạ là nữ nhân mà."
Kỷ Vân Thiên cũng ý thức được sự không ổn, vội vàng sửa lời: "Đúng, đúng, đúng. Phải nói là mối quan hệ tốt đến mức có thể mặc chung váy ấy."
Lý Vô Ưu ban đầu có chút không vui, bỗng nhiên bật cười, không biết nàng đang nghĩ đến hình ảnh gì.
"Đường tướng quân quả nhiên là người có phương pháp quản lý tài tình."
Đường Tranh liếc xéo Kỷ Vân Thiên một cái, thầm thở dài.
Trình độ văn hóa tổng thể của các sĩ quan Trục Quang quân vẫn còn cần được nâng cao. Một số cá nhân cần phải học tập chuyên sâu hơn, sau đó mới xét đến vấn đề bổ nhiệm chức vụ.
Sau ba tuần rượu, buổi tiệc kết thúc.
Lý Vô Ưu có chút men say, nhưng ánh mắt nàng lại đặc biệt trong trẻo.
"Chúng ta ra ngoài đi dạo một lát đi."
Nàng ngỏ lời mời Đường Tranh. Anh gật đầu và đi theo nàng ra ngoài.
Ban đêm, trong hành cung đèn hoa mới lên. Nơi đây là khu vực cốt lõi của căn cứ Xa Kinh, không có dân thường sinh sống, đồng thời vẫn giữ được phong cách hoàng gia lâm viên ngày trước.
Hai người đi trên hành lang lộng gió của hành cung, sóng vai bước.
Những ngọn đèn cung đình chập chờn bên cạnh, đổ bóng hai người trải dài về phía xa.
Ngay cả trong thời tận thế, thể diện hoàng gia cũng không hoàn toàn mất đi.
Lý Vô Ưu có chút say, đi bên cạnh Đường Tranh, thân hình hơi lay động. Đường Tranh đưa tay ra, Lý Vô Ưu liền thuận thế nắm lấy một bên tay áo của anh để giữ thăng bằng.
Dọc theo hành lang lộng gió tiến về phía trước, phía trước là một ngọn núi nhỏ.
Ngọn núi nhỏ là điểm cao nhất trong hành cung, trông chừng cao hơn một trăm mét.
"Chúng ta đi leo núi đi." Lý Vô Ưu dường như khá hào hứng, nhiệt tình mời Đường Tranh leo núi.
"Được."
Đường Tranh gật đầu, hai người men theo những bậc đá trên núi mà đi lên.
Đi được một đoạn, Lý Vô Ưu liền cảm thấy khó đi. Dù sao nàng đã uống không ít rượu, đối với một cô gái 18 tuổi mà nói, chừng đó đã là quá sức.
Đường Tranh thuận thế kéo lấy tay mềm mại của nàng, cố gắng dìu nàng đi lên.
Thân thể Lý Vô Ưu hơi cứng lại một chút, sau đó nàng cũng nắm chặt tay Đường Tranh, mặc anh dìu mình đi tới.
Đi chừng 20 phút, cuối cùng cũng đến đỉnh núi.
Đỉnh núi là một công viên nhỏ, diện tích chừng vài trăm mét vuông.
Nơi đây còn có một đài ngắm cảnh của hành cung, đặt một chiếc ghế tựa bằng gỗ lim dành cho hai người. Ngồi ở đó, tầm nhìn ngắm cảnh là tuyệt vời nhất.
Hai người đến đó ngồi xuống. Lý Vô Ưu cũng rụt tay về, nắm chặt vạt áo khoác trên người, chống lại làn gió núi se lạnh về đêm.
Đường Tranh cũng nhìn ra xa. Phía dưới, đèn đuốc sáng trưng, cảnh đêm khu căn cứ Xa Kinh vô cùng xinh đẹp.
Trước đây, có rất nhiều nơi cảnh đêm đẹp hơn ở đây, nhưng giờ là tận thế, cảnh đêm như vậy lại càng trở nên quý giá.
"Công chúa điện hạ quản lý khu căn cứ Xa Kinh rất tốt."
Đường Tranh từ đáy lòng khen ngợi một câu, nhưng không nhận được lời đáp của Lý Vô Ưu.
Anh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy đôi mắt của Lý Vô Ưu đang nhìn chằm chằm anh, ánh mắt đầy vẻ lo lắng.
Đường Tranh sững sờ một chút: "Công chúa có chuyện gì sao?"
Lý Vô Ưu chậm rãi nói: "Trong tiệc rượu, ta nghe người của các anh nói, anh muốn đến Mãnh Hổ Đế Quốc."
Đường Tranh khẽ gật đầu. Đây cũng là một trong những mục đích anh đến Xa Kinh, anh muốn hỏi ý kiến Lý Vô Ưu về chuyện này.
Dù sao, hiện tại không có nhiều người có thể giao lưu ngang hàng với Đường Tranh. Ngay cả khi hỏi một số người khác, họ cũng chưa chắc có thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho anh. Dù Lý Vô Ưu tuổi còn nhỏ, nhưng thân phận và địa vị của nàng đã định trước rằng tầm nhìn của nàng về các vấn đề sẽ xa hơn so với những người cùng trang lứa bình thường.
Nhìn thấy Đường Tranh gật đầu, ánh mắt Lý Vô Ưu càng thêm lo lắng: "Có thật sự cần thiết phải làm như vậy không?"
Đường Tranh trầm ngâm một lát: "Nếu không đi, khả năng tổn thất sẽ rất lớn. Còn nếu đi mà thành công, nhiều việc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều."
"Thế nhưng anh không phải một mình."
Lý Vô Ưu nói, đột nhiên lại nắm chặt tay Đường Tranh.
"Anh còn có phụ thân và muội muội, còn có hàng triệu người đi theo anh. Khi cân nhắc vấn đề, không thể chỉ nhìn thấy lợi ích mà xem nhẹ những rủi ro đi kèm. Em không phải muốn ngăn cản anh, em chỉ hy vọng anh suy nghĩ thật kỹ, làm sao để bảo toàn bản thân ở mức độ lớn nhất. Nếu anh có mệnh hệ gì, gia đình anh sẽ ra sao? Bộ hạ của anh phải làm gì? Lời ước hẹn của chúng ta thì sao?"
Độc giả có thể tìm thấy bản biên tập này cùng nhiều tác phẩm khác tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa truyện chữ.