Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 341: Lớn thi tỷ hiện thân

Khi thấy Điền Minh Phi rốt cuộc cũng cất lời, Đường Tranh khẽ thở phào một hơi. Giá như biết trước, thì việc gì phải đến nông nỗi này? Điền Minh Phi chết không đáng tiếc chút nào, nhưng người dân ở Huy Kinh thì vẫn còn quá nhiều. Tất nhiên, trong tình thế ngặt nghèo ấy, Đường Tranh không tài nào cứu vãn tất cả, điều duy nhất anh có thể làm là bắc một cây cầu phao cho họ.

Trên thực tế, đơn vị cầu phao của anh đã lên đường, đang bắc cầu phao cách bến tàu Huy Kinh vài kilomet. Vì vậy, Đường Tranh đã lên sóng truyền hình và đưa ra phản hồi: "Cách bến tàu Huy Kinh năm kilomet về phía đông, đơn vị cầu phao của chúng ta sắp hoàn thành. Các bạn hãy cố gắng đến đó, cứu được bao nhiêu người thì hay bấy nhiêu. Đây là điều cuối cùng tôi có thể làm cho người dân Huy Kinh."

Lời đáp của Đường Tranh lập tức lan truyền khắp Huy Kinh. Những người dân gần như tuyệt vọng bắt đầu điên cuồng đổ xô về phía cây cầu phao. Giờ đây, khi thành sắp vỡ, không ai có khả năng giải cứu vài triệu người trong thời gian ngắn. Nhưng cứ cứu được chừng nào hay chừng đó, đây là niềm hy vọng duy nhất của họ.

Đám đông chạy đến địa điểm Đường Tranh đã nói, nơi cây cầu phao vừa kịp hoàn thành. Mọi người dốc toàn lực chạy, bắt đầu theo cây cầu phao vượt sông. Quá nhiều người chen chúc khiến không ít người bị xô xuống cầu phao, trở thành thức ăn cho lũ cá biến dị. Lúc này, cũng chẳng còn ai bận tâm đến điều đó. Cứ mỗi giây trôi qua, có vài chục đến hơn một trăm người đạp lên cầu phao, rời đi trên con đường sống này.

Trong khi đó, lực lượng thủy quân còn sót lại của đế quốc Cao Lăng dường như lương tâm trỗi dậy, đã đến bảo vệ cây cầu phao, cố gắng đảm bảo càng nhiều người thoát khỏi nơi đây.

Một giờ sau, thành Huy Kinh thất thủ. 50 vạn quân phòng thủ, sau một đêm tử thủ, cuối cùng đã hoàn toàn sụp đổ trong tình thế nội công ngoại kích. Số người bỏ mạng lên tới hơn 48 vạn! Không phải họ dũng cảm đến mức nào, mà là trong khoảnh khắc cuối cùng, khi mọi lối thoát đều bị cắt và lũ xác sống bên ngoài công kích quá dữ dội, đặc biệt là bên trong thành đã bị zombie vũ trang lấp đầy, những binh lính ấy gần như chỉ có thể tử chiến đến cùng. Vào giờ phút cuối cùng, chỉ vỏn vẹn một đơn vị hơn vạn quân phá vây thành công, có lẽ là vì vị trí phòng thủ của họ khá gần bờ sông, nên trong giờ phút cuối cùng, họ gần như phải nhảy sông để thoát thân. Sau khi đơn vị quân này xuống nước, hơn năm ngàn người khác đã biến thành mồi cho lũ cá biến dị. Cuối cùng, số người có thể chạy thoát lên bờ sông chưa đến 1 vạn.

Trong khi đó, số người đã vượt qua Hạo Giang thành công cũng chỉ vỏn vẹn hơn 5 triệu, còn 4 triệu người nữa chưa kịp vượt sông. Đúng lúc mọi người cho rằng những người này gần như chắc chắn sẽ chết thì đàn xác sống không hiểu vì lý do gì lại kỳ lạ thay dừng cuộc tấn công. Trong đàn xác sống, một số zombie cấp cao đi lại điều động, mà không ai hiểu chúng đang làm gì. Mọi người không thể hiểu hành vi của lũ zombie, cũng không biết chúng định làm gì. Nhưng không nghi ngờ gì nữa, đây là cơ hội chạy trốn tốt nhất của họ.

Tranh thủ thời gian này, tất cả thuyền bè ở Huy Kinh đều tranh thủ từng giây để vận chuyển, và trên cây cầu phao kia, mỗi khoảnh khắc đều có một lượng lớn người kịp thoát thân. Ở phía xa kinh thành, Lý Vô Ưu cũng đã phái một số thuyền vận tải, cuối cùng đã kịp thời đến nơi, tham gia công việc vận chuyển người dân.

Khoảng hơn hai giờ sau, đàn xác sống bắt đầu đồng loạt tiến vào khu căn cứ Huy Kinh. Lúc này, mọi người phát hiện đàn xác sống chia thành hai nhóm. Trong đó, một nhóm có hơn 10 triệu xác sống. Nhóm còn lại có số lượng xác sống vượt quá 30 triệu. Có vẻ như, đàn xác sống khổng lồ này được điều khiển bởi hai Thi vương.

Một số người tinh ý đã phát hiện ra điểm này, thậm chí phái drone đến để quay phim. Ngay cả Đường Tranh và những người của anh cũng bị tình hình này làm cho chấn động. Đài truyền hình đảo Tích Thúy cũng đã phái drone theo dõi và quay phim. Ban đầu, tất cả mọi người đều mang tâm lý may rủi mà quay phim, không ai kỳ vọng có thể quay được Thi vương trong đàn xác sống quy mô khổng lồ như vậy.

Thế nhưng, khi một chiếc drone của quân vệ hoàng gia đến gần, lũ chim biến dị lại tự động tản ra, để lộ chân diện mục của một Thi vương. Đó là một tiểu loli cực kỳ đáng yêu, trông chừng sáu tuổi, mắt to mặt trái táo, hệt như một búp bê Barbie. Một chiếc khăn quàng cổ màu trắng quấn quanh cổ cô bé, trên đó lờ mờ hiện lên vài chữ: "Nhân gian hữu ái." Mọi người kinh ngạc phát hiện, họ lại nhận ra Thi vương này! Đó chính là tiểu Thi Muội từng vây công thành Trục Quang trước đây!

Tiểu Thi Muội mắt to nhìn vào camera của drone, khẽ bĩu môi, sau đó phất tay, thậm chí còn chào hỏi chiếc drone, trông có vẻ hơi miễn cưỡng. Gần như tất cả những người xem TV đều kinh ngạc há hốc mồm. Không ai ngờ rằng kẻ chủ mưu tấn công Huy Kinh lần này lại chính là Tiểu Thi Muội. Đầu tiên, cô bé dẫn đầu đàn xác sống tấn công sông Châu, thành công tiêu diệt đoàn quân số 5. Sau đó, lại dẫn đầu đàn xác sống tấn công thành Trục Quang. Lần đó thành Trục Quang cũng cực kỳ nguy hiểm, may mắn thay cuối cùng quân Trục Quang đã chiến thắng, nhưng Tiểu Thi Muội thì bặt vô âm tín. Không ngờ lần này cô bé lại xuất hiện ở Huy Kinh, đồng thời kiểm soát một đàn xác sống lớn hơn. Vẻ ngoài của cô bé vẫn như cũ, dường như sau khi trở thành Thi vương, cô bé đã ngừng phát triển. Đã gần nửa năm trôi qua nhưng cô bé vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu. Trước đây mọi người từng thấy chữ viết trên chiếc khăn quàng cổ đó, nhưng không thấy rõ là chữ gì. Giờ đây cuối cùng đã thấy rõ. Thi vương này, gần như không người Hán Nguyệt nào là không biết.

Ban đầu, mọi người cho rằng kẻ chủ mưu lần này lại là Tiểu Thi Muội. Nhưng không ngờ, Tiểu Thi Muội đã vẫy tay với chiếc drone, rồi sau đó lại vẫy tay ra hiệu. Lũ chim biến dị lại một lần nữa kéo đến vây quanh, che khuất vị trí của Tiểu Thi Muội, khiến mọi người không thể nhìn thấy cô bé nữa. Rất nhiều người hò hét yêu cầu điều động máy bay chiến đấu đến vị trí đó và phóng tên lửa, nhất định phải tiêu diệt Thi vương đang đe dọa sự an toàn sinh mạng của nhân loại này. Thế nhưng, cả Lý Vô Ưu lẫn Đường Tranh, hay các thủ lĩnh thế lực khác đều không làm vậy. Một khi Thi vương đã dám lộ diện, thì căn bản không sợ máy bay chiến đấu tập kích. Chưa kể còn có nhiều zombie bảo vệ như vậy, ngay cả tầng chim biến dị trên bầu trời hiện tại cũng gần như không thể đột phá.

Mà ngay cách đó không xa, một đàn chim biến dị lại lộ ra một khoảng trống. Chiếc drone của đài truyền hình xa kinh đang quay phim lập tức bay đến. Ở đây, họ đã quay được hình ảnh còn chấn động hơn nhiều.

Bên dưới, giữa đàn xác sống, một thiếu nữ áo trắng duyên dáng yêu kiều đứng giữa đó. Lũ chim biến dị bay lượn xung quanh, không có ý tấn công drone, và chiếc drone cũng biết nắm bắt cơ hội, dứt khoát bay đến gần để quay phim. Thiếu nữ áo trắng mang một chiếc mặt nạ hồ ly màu trắng, nên không nhìn rõ dung mạo cô ấy thế nào. Nhưng mái tóc dài màu xanh đen kia, cùng khuôn mặt thanh tú và làn da trắng như men sứ, nhìn thế nào cũng không phải của một cô gái tầm thường. Đôi mắt đỏ như máu tươi sau lớp mặt nạ hồ ly, đã chứng minh thân phận của cô, một Thi vương. Một chiếc áo choàng màu trắng bao phủ dáng người yểu điệu, còn mang theo một chiếc khăn quàng cổ giống hệt của Tiểu Thi Muội. Cùng một kiểu khăn quàng cổ, cùng một dòng chữ. Nhìn thấy chiếc khăn quàng cổ này, rất nhiều người thậm chí còn tự hỏi, liệu đây có phải là trang bị tiêu chuẩn của Thi vương không. Nói mới nhớ, thật kỳ lạ, là ai đã trang bị cho Thi vương loại khăn quàng cổ có chữ "Nhân gian hữu ái" này? Ai có thể làm được điều đó chứ?

Thiếu nữ mặt nạ hồ ly nhìn chiếc drone một lúc, sau đó cúi đầu. Không biết từ lúc nào, Tiểu Thi Muội đã đi tới bên cạnh cô. Thiếu nữ giơ tay lên, nắm tay nhỏ của Tiểu Thi Muội, sau đó lũ chim biến dị lại khép lại, thân hình hai người biến mất.

Sau đó, lũ zombie ồ ạt tiến vào thành Huy Kinh. Trận chiến Huy Kinh kết thúc. Đàn xác sống chẳng hiểu sao lại trì hoãn một đoạn thời gian, và hai Thi vương đã hiện thân. Đàn xác sống tiến về bến tàu. Nhờ khoảng thời gian trì hoãn đó, phần lớn người dân đều có thể chạy thoát, rời khỏi Huy Kinh để đi về phía bắc Hạo Giang. Nhưng không phải ai cũng may mắn như vậy. Lực lượng thủy quân Cao Lăng cùng một số binh lực còn sót lại đã tiến hành chống cự cuối cùng, nhưng cuối cùng vẫn không địch lại số đông. Ngoại trừ thủy quân, tất cả quân phòng thủ còn lại đều bị đàn xác sống nuốt chửng.

Số dân thường còn lại cuối cùng, ước chừng vài chục ngàn người, trong đó có những người không kịp lên thuyền, chỉ có thể lựa chọn nhảy cầu để chạy trốn. Một số người được cứu, một số người khác thì vĩnh viễn nằm lại dưới lòng sông. Cầu phao của quân Trục Quang cũng rút lui vào khoảnh khắc cuối cùng. Họ đã làm được tất cả những gì có thể. Đối với kết quả như vậy, mọi người thực sự đã rất hài lòng. Dù sao, trong số 10 triệu người dân, đại đa số đã có thể chạy thoát, đó đã là may mắn lớn trong bất hạnh.

Đàn xác sống dường như cũng không có ý định tiếp tục truy kích. Sau khi chiếm được khu căn cứ Huy Kinh, chúng chiếm cứ luôn ở đó. Có thể tưởng tượng, trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới, sẽ không ai dám nghĩ đến việc tấn công thành phố căn cứ này. Bởi vì ở đó có hai Thi vương, không chỉ có Tiểu Thi Muội mà cả nước đều biết đến, mà còn có một sự tồn tại khủng khiếp hơn cả Tiểu Thi Muội. Mọi người không nhìn thấy khuôn mặt của cô ấy, chỉ có thể xác định chắc hẳn là một cô gái trẻ. Mọi người cũng không biết xưng hô Thi vương này thế nào, thế là có người đã đặt cho cô một cái tên, gọi là Đại Thi Tỷ. Đại Thi Tỷ cùng Tiểu Thi Muội chiếm giữ Huy Kinh, đã trở thành hang ổ ma quỷ đúng nghĩa trong lòng mọi người.

Người khác nghĩ gì thì Đường Tranh không rõ, nhưng khi anh nhìn thấy Đại Thi Tỷ này xuất hiện, anh ta hoàn toàn sững sờ. Dáng người và khí chất của Đại Thi Tỷ này, cùng một số chi tiết khác, và cả chiếc khăn quàng cổ màu trắng kia, đều khiến anh khẳng định thân phận của đối phương. Đó là Lạc Thu Vãn! Là Bạch Hồ! Lạc Thu Vãn quả nhiên đã biến thành Zombie, hơn nữa còn không phải zombie thông thường, mà là một Thi vương hùng mạnh!

Đường Tranh không kìm được thở dài, tâm trạng vô cùng tệ hại. Anh thậm chí tìm đến Quách Vân, hỏi liệu cậu ấy có thể biến Thi vương trở lại thành người. Quách Vân đưa cho Đường Tranh một câu trả lời phủ định: ở giai đoạn hiện tại, cậu ấy căn bản không thể làm được điều đó. Dù sao, dựa trên nghiên cứu lâu dài của Quách Vân, một điều đã được xác định. Đó chính là Thi vương được chia làm hai loại: một loại là Thi vương chân chính, một loại là Thi vương bán thành phẩm. Thi vương bán thành phẩm, giống như Trần Phi Long, năng lực có hạn, quá trình tiến hóa cũng chưa hoàn chỉnh, thuộc loại một nửa là người, một nửa là zombie. Loại đó có thể biến trở lại thành người. Còn Thi vương chân chính thì khác. Thi vương cũng là một dạng zombie, chẳng qua là có trí tuệ mà thôi. Hiện tại cậu ấy vẫn chưa tìm ra phương pháp để biến zombie trở lại thành người, đương nhiên cũng không thể biến Thi vương trở lại thành người. Còn việc sau này có thể thành công hay không, Quách Vân cũng không rõ. Ít nhất hiện tại vẫn chưa thấy hy vọng.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free