Đoàn quân của các nước dẫn đầu bởi một tiểu đoàn công binh, vốn có nhiệm vụ bắc cầu, sửa đường, không ngờ rằng một trận đại hồng thủy do cố ý gây ra lại ập đến. Họ không kịp trở tay, thậm chí bị lũ cuốn trôi, trong số hơn một nghìn người, chỉ còn chưa đầy một phần mười sống sót.

Vốn dĩ, vùng đất này trong lịch sử đã là một vùng trũng thấp, thường xuyên ngập lụt, giờ đây biến thành một biển nước mênh mông. Khắp nơi chìm trong biển nước, mực nước trung bình sâu hơn hai mét.

Điều tồi tệ nhất là, trong suốt khoảng thời gian này, trời mưa như trút nước mỗi ngày, khiến cho trận lũ này về cơ bản không thể rút trong thời gian ngắn.

Lúc này, dù là Tống Anh Hào, người dẫn đầu quân Đại Diễn, hay Đại tướng Thu Điền, người chỉ huy quân Đại Xà, cũng đều hoàn toàn sững sờ.

Trận lũ này phải mất ít nhất hai mươi ngày trở lên mới có thể rút. Ngay cả khi nước rút, đất đai bị ngấm nước mềm nhũn cũng không còn phù hợp để hành quân nữa.

Nếu trời vẫn tiếp tục mưa, thì cuộc hành quân có thể sẽ phải hoãn lại thêm nửa tháng hoặc hơn.

Đường Tranh này sao mà hiểm độc đến vậy, muốn phá đê thì phá sớm đi cũng được, lại chọn đúng lúc bọn họ đến gần Lạc Thủy mà phá đê, khiến cho quân đội liên minh rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan ngay lập tức.

Kế hoạch tấn công đảo Tích Thúy của bọn họ bỗng nhiên chết yểu!

Trên một trạm gác cao, Thu Điền, Tống Anh Hào, cùng Kim Tuấn Hiền, tướng lĩnh của Đế quốc Mãnh Hổ, ba người đứng đó, ngắm nhìn biển nước mênh mông vô tận, rồi nhìn nhau.

"Đường Tranh."

Thu Điền nghiến răng ken két, bật ra hai tiếng từ kẽ răng.

Kim Tuấn Hiền là một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, mặc quân phục hoa lệ, mái tóc thanh tú, toát lên vẻ yểu điệu, có phần âm nhu.

Hắn nhìn dòng nước lũ một lúc lâu, rồi hất mái tóc ra sau: "Xem ra chúng ta không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể nhờ vào hạm đội của đế quốc chúng ta để tổ chức vận tải đường biển."

Tống Anh Hào khịt mũi coi thường: "Kim Tướng quân, xin ngài hãy tôn trọng sự thật một chút, hạm đội của ngài ngay cả việc ngăn chặn quân Trục Quang đổ bộ gây rối còn không làm nổi, làm sao có thể vận chuyển tám trăm nghìn đại quân? E rằng chưa kịp vượt qua vùng ngập lụt này, chúng ta đã bị quân Trục Quang đánh cho ra biển làm mồi cho rùa rồi."

"Ngươi! Hải quân của các người đã bị quân Trục Quang đánh cho tan tác cả rồi, có tư cách gì mà phê bình hải quân Đế quốc Mãnh Hổ của chúng ta?" Kim Tuấn Hiền lập tức lộ vẻ t��c giận, dường như muốn trở mặt với Tống Anh Hào.

Lúc này Thu Điền lên tiếng: "Hải quân của chúng ta thất bại, là bởi vì quân Trục Quang cảm thấy chúng ta là mục tiêu đáng tấn công hơn, điều đó cũng không có nghĩa là hải quân Đế quốc Mãnh Hổ của ngài mạnh đến mức nào. Các ngài không bị tấn công, chỉ là vì chút thực lực ��y của các ngài không lọt vào mắt xanh của Đường Tranh mà thôi."

Kim Tuấn Hiền bị cả hai người thay phiên dùng lời lẽ sắc bén đáp trả, sắc mặt hơi đỏ lên.

Hắn cố kìm không cãi lại, nhưng thấy Thu Điền và Tống Anh Hào mặt mày u ám, cuối cùng vẫn không dám manh động.

"Vậy các ngài nói xem, bây giờ phải làm gì? Còn có cách nào tốt hơn để vượt qua khu vực ngập lụt này không?"

Thu Điền nhìn Tống Anh Hào: "Tống Tướng quân, đây là lãnh địa của các ngài, ngài quen thuộc hơn chúng ta, xin hãy nói xem bây giờ phải làm gì."

Tống Anh Hào hít thở sâu một hơi: "Không có cách nào tốt hơn đâu, chỉ có thể vòng qua phía Vân Lĩnh. Dù tốn thêm chút thời gian, nhưng vẫn có thể đi qua."

Hiển nhiên Thu Điền cũng đã nghiên cứu qua địa hình, nghe vậy gật đầu: "Chỉ có thể như vậy. Chúng ta cũng không thể cứ thế mà rút lui, nếu không Điền Minh Phi một mình xâm nhập, e rằng sẽ chịu đả kích nặng nề từ quân Trục Quang. Nếu anh ta tổn thất, có thể sẽ rời bỏ liên minh."

Thu Điền lúc này gọi thông tín viên đến, bắt đầu liên lạc với Điền Minh Phi.

Phía Điền Minh Phi đáng lẽ đã phải đến gần đảo Tích Thúy từ sớm, nhưng vì quân đồng minh liên tục bị quân Trục Quang quấy rối, chậm trễ không đến được, anh ta cũng dứt khoát giảm tốc độ hành quân, luôn quanh quẩn cách đảo Tích Thúy hơn 1000 km, hiển nhiên cũng không muốn một mình xâm nhập.

Sau khi Thu Điền liên lạc với Điền Minh Phi, Điền Minh Phi càng quyết định đợi thêm. Anh ta chờ đến khi quân đồng minh vượt qua Vân Lĩnh rồi mới bằng lòng tiến lên.

Thu Điền cũng không yêu cầu Điền Minh Phi lập tức tiến lên. Sau khi hai người kết thúc cuộc trò chuyện, đại quân lại một lần nữa khởi hành.

Đoạn đường vòng này phải đi hơn hai nghìn kilomet, hơn nữa còn phải vượt qua vùng núi hiểm trở. Điều này không nghi ngờ gì là một sự tra tấn đối với họ. Mấy người lầm bầm chửi rủa, nguyền rủa Đường Tranh và quân Trục Quang hèn hạ, rồi tiếp tục cuộc hành trình mới.

Trong sự chú ý của thế giới, quân đồng minh ba nước bắt đầu vòng đường, đi vòng khu vực ngập lụt gần hai nghìn kilomet. Mãi đến năm ngày sau mới tới chân núi Vân Lĩnh.

Vân Lĩnh.

Dãy núi này kéo dài hơn năm nghìn kilomet, gần như cắt ngang nửa lãnh thổ Hán Nguyệt.

Mặc dù đây không phải đỉnh núi cao nhất của Hán Nguyệt, nhưng độ cao của nó cũng không hề thấp. Độ cao trung bình so với mực nước biển đều từ một nghìn mét trở lên.

Trước thời tận thế, Hán Nguyệt đã đề ra chính sách bảo vệ môi trường, cấm khai thác gỗ trong vùng núi, nên thảm thực vật ở Vân Lĩnh vô cùng tươi tốt.

Mà sau thời tận thế, không còn ai đốn củi, động thực vật cũng bắt đầu phát triển mạnh. Vân Lĩnh càng trở thành một vùng rừng rậm thâm sâu.

Thượng nguồn sông Lạc Thủy nằm trong vùng núi Vân Lĩnh, được hình thành từ sự hội tụ của các dòng suối núi.

Vốn dĩ nơi đây có dòng nước chảy xiết dọc theo sườn núi cao, nhưng giờ đây đã bị quân Trục Quang cho nổ tung.

Cầu nối bắc ngang sông Lạc Thủy thì khỏi phải nói, chẳng còn một chiếc nào. Giao thông hai bên bờ đều bị cắt đứt hoàn toàn.

Khi đại quân đồng minh đến chân núi Vân Lĩnh, chuẩn bị đi qua khu vực chân núi, thì phát hiện nơi đây đã được b��� trí dày đặc các bãi mìn.

Đường cái cũng đã bị phá hủy hoàn toàn, có nơi còn bị cho nổ tung. Đống đá vụn chất đống khắp nơi, khiến xe cộ rất khó đi qua.

Phát hiện này khiến Thu Điền cực kỳ tức giận. Quân Trục Quang liên tục giở những thủ đoạn hèn hạ, con đường tiến vào dọc theo chân núi của họ cũng bị phá hỏng. Tiếp theo, ngoài việc trèo núi, họ không còn cách nào khác.

Cũng may, binh sĩ Đại Diễn vẫn còn khá quen thuộc nơi đây. Một số binh sĩ địa phương đã lên tiếng, nói với Thu Điền và những người khác rằng, trước khi xây đường cao tốc ở đây, có một con đường làng có thể đi xuyên qua vùng núi, mặc dù không dễ đi lắm, nhưng dù sao cũng vẫn đi được.

Thu Điền và đoàn quân đã lâm vào đường cùng, chỉ có thể chấp nhận đề nghị của binh sĩ, bắt đầu dẫn đại quân lên núi.

Đi dọc theo sườn núi vài chục kilomet, thì tìm thấy con đường làng mà binh sĩ đã nói.

Đại quân bắt đầu đi theo con đường này lên núi. Lên núi rồi mới phát hiện, con đường này vì lâu năm không được tu sửa nên tình trạng đường sá vô cùng xuống cấp.

Xe tăng còn có thể miễn cưỡng di chuyển, nhưng những chiếc xe tải quân sự, pháo lớn kéo theo, cùng rất nhiều xe tên lửa phòng không được mua bằng giá cao, thì gần như không thể đi được nửa bước ở đây.

Ảnh hưởng của trời mưa là rất lớn, đường núi vô cùng lầy lội. Xe đang đi thì đột nhiên sụt lún vào hố bùn.

Lúc này, các binh sĩ phải xuống xe đẩy trong dòng nước bùn ngập ngang gối. Cứ mỗi bước chân, họ lại ngã dúi dụi khi đẩy xe, hoặc vấp ngã trên đường. Bùn nước lấp đầy cả mũi, miệng và tai.

Trong trường hợp nghiêm trọng, chỉ có thể điều xe tăng đến, lợi dụng dây kéo để kéo từng chiếc xe tiến lên.

Vốn dĩ đường núi đã gập ghềnh khó đi, nhiều khi đường bị tắc nghẽn hoàn toàn, đại quân tiến không được mà lùi cũng không xong. Mỗi lần chậm trễ là mất vài giờ.

Ngoài ra, ruồi muỗi ở khắp nơi trong núi cũng trở thành kẻ thù lớn của đoàn quân đang hành quân.

Sau thời tận thế, những loài vật nhỏ đáng ghét này cũng to lớn hơn một chút. Mặc dù chỉ lớn hơn một chút, nhưng mức độ nguy hại lại tăng lên gấp mấy lần. Bị một con muỗi đốt một cái, sẽ sưng lên một cục lớn. Nếu không được điều trị kịp thời, thậm chí có thể nhiễm trùng và mưng mủ.

Đến đêm, lều trại nghỉ ngơi không đủ. Rất nhiều binh sĩ chỉ có thể dùng băng gạc, bông, vải sợi đay để quấn kín đầu, cổ, tay chân và những bộ phận hở ra ngoài, trải qua từng đêm đầy chật vật.

Vận chuyển hậu cần cũng là một vấn đề lớn, đặc biệt là khi đội ngũ kéo dài. Việc tiếp tế cho các đơn vị phía trước chỉ có thể dựa vào nhảy dù. Một số binh sĩ thậm chí phải đối mặt với tình trạng đói bụng.

Trong quá trình này, còn xảy ra việc quân đội Đế quốc Mãnh Hổ cướp đoạt tiếp tế của binh sĩ Đại Diễn. Trớ trêu thay lại muốn nói những nguồn tiếp tế này là của họ, còn dẫn đến một trận ẩu đả quy mô vừa.

Đối mặt với đủ loại khó khăn này, quân đội liên minh ba nước khổ không tả xiết, thậm chí phải điều động công binh để tạm thời sửa chữa đường.

Cũng chẳng mong làm tốt được bao nhiêu, chỉ cần đủ để xe cộ đi qua là được.

Nhưng việc này cũng không dễ dàng. Khi các công binh dùng thuốc nổ định phá hủy một đống đá vụn trên đường, thì lại gây ra một trận lở đất núi.

Nhiều ngày mưa khiến đất đá trong núi mềm xốp. Uy lực thuốc nổ quá mạnh, dẫn đến đất đá trên núi bị lỏng. Đá vụn đổ xuống, một trận lở đất núi quy mô vừa bất ngờ xảy ra!

Hơn một trăm binh sĩ, và bảy chiếc xe công trình khó khăn lắm mới mang tới được, cứ thế bị trận lở đất núi vô tình vùi lấp.

Mặc dù những tai nạn bất ngờ này không đủ sức ngăn cản bước tiến của tám trăm nghìn đại quân, nhưng tốc độ hành quân của họ quả thực đã chậm lại.

Vân Lĩnh rộng hơn bốn trăm kilomet từ bắc xuống nam. Theo dự tính của Thu Điền và những người khác, họ có thể ra khỏi Vân Lĩnh trong một tuần, như vậy là không tệ rồi.

Đó là vì, ở điểm cao nhất của Vân Lĩnh, có một cửa khẩu tên là Cổng Trời.

Cửa khẩu là điểm cao nhất của con đường này. Qua cửa khẩu sẽ là đường xuống dốc, chắc hẳn sẽ dễ đi hơn một chút, nếu không e rằng hơn mười ngày cũng không th�� ra khỏi.

Cửa núi này nằm giữa vòng vây của các dãy núi, xung quanh núi lớn núi nhỏ san sát nhau, chỉ có duy nhất một con đường xuyên qua như vậy.

Vốn dĩ nơi đây từng có một khu dịch vụ, nhưng hiện giờ đã sớm bị bỏ hoang, trở thành khu vực không người.

Thu Điền cũng không hề liều lĩnh tiến lên. Trước khi chính thức xuất phát đến Cổng Trời, anh ta còn phái máy bay trinh sát.

Máy bay trinh sát trên không Cổng Trời một lượt, quay về báo cáo rằng không phát hiện điều gì bất thường.

Chỉ là trên không Cổng Trời mây mù bao phủ, không thể nhìn rõ vật thể bên dưới.

Đỉnh núi có mây mù là hiện tượng tự nhiên bình thường, tất nhiên không khiến Thu Điền cảnh giác. Anh ta liền dặn dò máy bay phải đi trinh sát mỗi ngày, đặc biệt chú ý khu vực chân núi phía nam Cổng Trời, xem liệu có quân Trục Quang đến hay không.

Cứ thế, việc trinh sát mỗi ngày không ngừng, và các đơn vị tiên phong cũng không ngừng tiến lên.

Đi thẳng năm ngày sau, tám trăm nghìn đại quân này đã thâm nhập hoàn toàn vào vùng núi Vân Lĩnh, và cũng không phát hiện một binh sĩ Trục Quang nào.

Đến lúc này, Thu Điền mới thở phào nhẹ nhõm.

Xem ra quân Trục Quang không bố trí lực lượng ở đây. Có lẽ họ vẫn còn phòng thủ tại đảo Tích Thúy, chờ đợi quân mình đến.

Nhưng nếu đến lúc đó, thì mọi thứ đã quá muộn.

Chỉ là một hòn đảo hoang mà thôi. Đến lúc đó, với hơn tám trăm nghìn người của phía mình, cộng thêm ba trăm nghìn người của Điền Minh Phi, chỉ cần dựng đại pháo bắn mạnh, cũng có thể nổ tan tành hòn đảo này ra.

Suốt quãng đường này, Thu Điền và những người khác đã chịu quá nhiều khổ sở. Trên người Thu Điền bị muỗi đốt sưng lên rất nhiều cục lớn, ăn không ngon, ngủ không yên, cơ thể vô cùng khó chịu.

Còn Kim Tuấn Hiền của Đế quốc Mãnh Hổ thì thảm hại hơn. Bộ quân phục hoa lệ trên người anh ta sắp biến thành bộ đồ ăn mày. Trên đường còn ngã một cú, vậy mà làm lệch cả mũi.

Lần này khiến Thu Điền và Tống Anh Hào biết được mũi của Kim Tuấn Hiền đã qua phẫu thuật thẩm mỹ, và bị họ chế nhạo một hồi lâu.

Trong lòng Kim Tuấn Hiền càng uất ức, nén một bụng tức giận. Hắn thề rằng sau khi ra khỏi cái nơi quỷ quái này, nhất định sẽ khiến quân Trục Quang, kẻ đã khiến anh ta phải chịu khổ như vậy, phải trả giá bằng máu!

Mấy vị chủ tướng họ đã đạt thành ý chung. Quân Trục Quang và người Hán Nguyệt trên đảo Tích Thúy, sẽ không để sót một ai!

Mang theo đầy mình cừu hận và tâm trạng tiêu cực, cuối cùng họ cũng đã tiếp cận Cổng Trời.

Nơi xa, giữa các dãy núi, một vùng bị sương mù dày đặc bao phủ, chính là Cổng Trời.

Núi cao đường xa, đoạn đường này vẫn còn phải đi thêm một chút nữa. Nhưng đêm nay sẽ nghỉ ngơi thêm một đêm, đến trưa mai, họ có thể xuyên qua nơi này, kết thúc hành trình gian nan này.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ sống động chờ bạn khám phá.