(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 904 : Phong bi
Chú cua bật khóc. Kể từ khi nhặt được nó về, Giang Tinh Thần chưa từng thấy chú cua này khóc.
Vốn dĩ chú cua vô cùng sợ Ny Nhi, tiểu nha đầu vẫn thường bắt nạt nó, bắt nó nằm dưới đất làm đệm, nhổ lông nó ra chơi đùa, thậm chí còn ép nó ăn những món ăn quái lạ. Thế nhưng lần này, khi chú cua bị ba cao thủ Nguyên Khí tầng sáu vây công, trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, Ny Nhi lại bất chấp sinh tử lao đến, tự mình kích nổ địa lôi để cứu nó.
Khi đến nhà Ny Nhi, chú cua phát hiện trên giường nàng có mấy con rối nhỏ, những quả cầu nhung, rồi cả những sợi lông màu hồng. Con lớn nhất chính là chú cua, những sợi lông rụng từ người nó đều được gắn lên những con rối kia.
Kể từ ngày hôm đó, nó luôn nằm lì bên giường Ny Nhi, không chịu rời đi. Ngay cả khi biết Giang Tinh Thần đã trở về, nó cũng không ra ngoài, chỉ muốn canh chừng đợi Ny Nhi tỉnh lại.
Giang Tinh Thần có thể cảm nhận được tâm trạng của chú cua lúc này. Hắn chưa từng nghĩ rằng tiểu nha đầu vốn ham chơi, hiếu động như Ny Nhi lại có thể dũng cảm đến vậy.
Hắn vỗ vỗ đầu chú cua, truyền cho nó một đoàn nguyên khí tụ lại, giúp nó an tĩnh lại đôi chút.
"Nàng bị thương nặng đến mức nào?" Giang Tinh Thần đứng bên giường, nhìn Ny Nhi đang hôn mê, khẽ hỏi.
"Trong cơ thể Ny Nhi có một mảnh đạn, lại nằm rất gần tim! Chúng ta không dám động thủ." Người nói chính là Triệu Tử T��ờng.
Lão gia tử lắc đầu đáp: "Ta bị thương, tay chân không còn linh hoạt, không cách nào dùng châm pháp khống chế huyết dịch! Hơn nữa, vị trí đó là trái tim, ta không dám mạo hiểm!"
"Suốt thời gian qua, ta vẫn dùng hoa mai phối dược liều lượng nhỏ để duy trì sinh cơ cho con bé! Hy vọng khi ngươi trở về có thể nghĩ ra cách giải quyết!" Triệu Tử Tường nói.
"Ta hiểu rồi!" Giang Tinh Thần gật đầu. Tuy nhiên, vị trí quá gần tim, khiến hắn cũng có phần e ngại! Ngay cả khi lão gia tử đã hồi phục châm thuật, liệu có thể khống chế được lượng máu chảy ra từ động mạch lớn chăng?
"Triệu thúc! Hãy tiếp tục dùng phương pháp này! Chúng ta sẽ sớm thu thập được nhiều thuốc, đợi lão gia tử hồi phục rồi bàn sau. Cánh hoa mai còn đủ dùng không?"
"Đủ! Đủ chứ! Vẫn còn hơn hai trăm mảnh đây!" Triệu Tử Tường cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Tước gia, tỷ tỷ con có thể qua khỏi không?" Thiết Trứng với đôi mắt đỏ hoe hỏi. Thằng bé đã chín tuổi, nên mọi chuyện nó gần như đều hiểu rõ.
"Yên tâm đi! Ta nhất định sẽ cứu tỷ tỷ của con về!" Giang Tinh Thần vỗ vỗ đầu Thiết Trứng.
"Tước gia!" Vân nãi nãi mấp máy môi, nhưng nghẹn ngào không nói nên lời.
"Vân nãi nãi, người đã lớn tuổi rồi, phải chú ý giữ gìn sức khỏe! Những đứa trẻ ở Tinh Thần Lĩnh vẫn còn chờ người dạy dỗ đấy!" Giang Tinh Thần đỡ Vân nãi nãi ngồi xuống, rồi dặn dò Thạch Oa Tử chăm sóc tốt Ny Nhi, không cần bận tâm đến những chuyện "nếu như", sau đó mới gọi chú cua cùng rời đi.
Chú cua cũng nghe thấy lời Giang Tinh Thần vừa nói, biết lão đại sẽ dốc toàn lực cứu Ny Nhi, nên lúc này mới không cố chấp canh giữ ở đây nữa mà cùng Giang Tinh Thần ra cửa.
"Đi tập hợp tất cả thuộc hạ của ngươi lại, đến hậu sơn chờ ta!" Giang Tinh Thần vỗ vỗ chú cua, rồi cùng lão gia tử đi về phía doanh trại lính đánh thuê Tử Kinh.
Tại sân viện của doanh trại Tử Kinh, một đám tráng hán đang trò chuyện, trên người ai nấy đều mang thương tích.
"Giang Tước gia cuối cùng cũng đã trở về! Kẻ địch vây hãm chúng ta đã bị bắt toàn bộ, không một kẻ nào chạy thoát!"
"Thật sao? Bắt được hết rồi thì tốt quá!" Một đại hán nghiến răng nói, dáng vẻ như muốn ăn thịt người.
"Giang Tước gia trở về, Tinh Thần Lĩnh sẽ có thể trở lại như xưa! Chỉ là không biết Nhị ca và Lão Tứ có thể qua khỏi hay không!"
Vừa nhắc đến hai người này, sự phấn khích của mọi người trong sân lập tức tan thành mây khói, không khí trở nên ngột ngạt.
Trong trận chiến lần trước, Nhị ca và Lão Tứ đến nay vẫn chưa tỉnh lại, hy vọng của các đội viên ngày càng thấp, hiện tại gần như đã không còn chút hy vọng nào.
Chính vào lúc này, cửa viện đẩy ra, Giang Tinh Thần cùng lão gia tử bước vào. Một đám đoàn viên lập tức đứng dậy.
"Hai người này mất máu quá nhiều, phủ tạng đều lệch vị trí! Lão Nhị thì còn đỡ một chút, nhưng Lão Tứ bị trúng một cước vào bụng, e rằng ruột đã bị tổn hại!" Trong phòng, lão gia tử nhỏ giọng nói với Giang Tinh Thần về thương thế của hai người.
"Xem ra Lão Tứ phải mổ, cần cắt bỏ phần bị tổn hại, sau đó nối lại!" Giang Tinh Thần thầm nghĩ trong lòng, lập tức hỏi: "Lão gia tử, Đường cô nương luận võ bị trọng thương, người có biết chuyện này không?"
Những gì Tôn Hằng nói, Giang Tinh Thần không hề nghi ngờ. Tinh Thần Lĩnh tổn thất lớn đến vậy, không cần hỏi cũng biết Phấn Hồng không có mặt ở đây, nếu không dù đối phương có đông người đến mấy cũng vô dụng.
Ban đầu Giang Tinh Thần còn thắc mắc chuyện này, mãi đến khi nghe Tôn Hằng nói Đại Cung Phụng của Đế quốc chiến bại bỏ mình, Đường Sơ Tuyết trọng thương, hắn cuối cùng cũng sắp xếp lại dòng suy nghĩ, hiểu rõ thủ đoạn của đối phương.
Tám đại vương quốc đồng thời tấn công, kiềm chế các quân đoàn lớn, dùng phương pháp cao thủ khiêu chiến để áp bức Đường gia, buộc Đường gia phải cầu viện Tinh Thần Lĩnh, dẫn Phấn Hồng đi, như vậy bọn chúng mới có thể an tâm lớn mật tấn công Tinh Thần Lĩnh.
Hiện tại Giang Tinh Thần vô cùng khó xử. Đường Sơ Tuyết trọng thương, lão gia tử không biết sẽ sốt ruột đến mức nào. Nếu đợi thương thế của lão gia tử lành rồi mới đi thăm Đường Sơ Tuyết, vậy thì bên này phải làm sao?
"Tiểu tử! Ta biết ngươi đang nghĩ gì. Ta sẽ chăm sóc bên này trước! Bên Đường gia tạm thời ngươi không cần lo lắng. Chẳng lẽ ngươi không nhận ra Quân Bất Diệt không có ở đây sao? Tin tức Sơ Tuyết nha đầu trọng thương vừa truyền đến, Phấn Hồng đã cùng Quân Bất Diệt qua đó rồi! Hơn nữa, ta đã viết thư cho Hoàng Thạch, bảo hắn đi một chuyến!"
"Hô ~" Giang Tinh Thần thở phào nhẹ nhõm, lúc này trái tim hắn mới có thể buông lỏng.
"Đi thôi! Chúng ta đi xem những người khác!" Lão gia tử vỗ vỗ Giang Tinh Thần, rồi xoay người rời đi.
Hai người sau đó đi tới doanh trại lính đánh thuê Thiết Kiếm. Thương thế của Triệu Đan Thanh nhẹ hơn so với Nhị ca và Lão Tứ, ý thức cũng rất tỉnh táo, nhưng tương tự cũng không thể rời giường. Cả hai chân của hắn đều đã gãy rồi.
Khoảnh khắc nhìn thấy Giang Tinh Thần, Triệu Đan Thanh liền không ngừng gào khóc, tự trách mình đã sai! Biết rõ ong mật mùa đông không ra khỏi tổ, mà hắn còn cố chấp bắt ong mật vây công, kết quả lũ ong mật hành động chậm chạp đã bị người ta dùng một cây đuốc thiêu chết đến chín phần mười, trong khi sự chuẩn bị c��a Mị Nhi cơ bản cũng không được tốt.
Từ khi tiếp xúc với Triệu Đan Thanh đến nay, Giang Tinh Thần chưa từng thấy hắn tiều tụy như vậy, ngay cả lúc dược nghiệp Triệu gia gặp nguy cơ trước kia cũng chưa từng có. Có thể hình dung thất bại lần này đã giáng một đòn nặng nề đến mức nào, thậm chí hắn còn cho rằng việc Đỗ Như Sơn cùng mọi người chết trận đều là lỗi lầm của mình.
"Triệu huynh! Ngươi không cần tự trách! Đặt ta vào tình huống lúc đó, ta cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự, bởi vì chúng ta không còn cách nào khác, có thể ngăn cản được một lúc thì tốt một lúc."
Giang Tinh Thần an ủi đến nửa ngày trời, lúc này Triệu Đan Thanh mới bình tĩnh lại, hai người lập tức rời khỏi Thiết Kiếm.
Cuối cùng, hai người đi tới phía sau núi. Đến dưới chân núi, bước chân của Giang Tinh Thần có chút chần chừ. Bao gồm cả Đỗ Như Sơn, tư binh cùng ba đại đoàn lính đánh thuê tổng cộng có sáu mươi người đã tử trận, hài cốt đều được chôn cất tại nơi đây.
"Tiểu tử! Ngươi nhìn Tâm Nhi xem, nha đầu kia vẫn ở lại đây, canh giữ b��n mộ ca ca của nàng!" Lão gia tử thở dài.
"Vâng!" Giang Tinh Thần gật đầu, nhanh chân đi lên sườn núi.
Trên sườn núi đều là tuyết đọng. Gần đến đỉnh núi, ba hàng bia mộ sừng sững, mỗi hàng hai mươi tấm.
Ở bia mộ đầu tiên của hàng thứ nhất, Tâm Nhi đang quỳ gối, miệng không ngừng thì thầm gì đó. Ở cuối dãy bia mộ, trên đỉnh ngọn núi, chú cua cùng Rau Hẹ đang dẫn tất cả Ngự Phong Lang lặng lẽ đứng thẳng, chờ đợi Giang Tinh Thần đến.
Giang Tinh Thần đi tới bia mộ đầu tiên, cúi đầu nhìn Tâm Nhi, khẽ nhíu mày! Trời đông giá rét, gió trên núi lại lớn, Tâm Nhi không có tu vi đã đông đến môi tím ngắt, nước mắt trên mặt cũng kết thành băng.
Hắn cởi áo khoác của mình đắp lên cho Tâm Nhi, rồi mới nói: "Tâm Nhi, ta đã trở về!"
Tâm Nhi mơ màng ngẩng đầu lên, ánh mắt tản mác dần dần ngưng tụ, trên mặt hiện lên vẻ ngơ ngẩn, sau đó òa lên khóc nức nở, lớn tiếng nói: "Ca, Tước gia trở về rồi, Tước gia đến thăm huynh đấy!"
Giang Tinh Thần cảm thấy mũi cay cay, đưa tay đỡ Tâm Nhi đứng dậy, dùng sức ôm lấy bờ vai nàng, ngăn không cho nàng vì chân mềm nhũn mà ngã xuống. Hắn quay về bia mộ nói: "Đỗ Như Sơn, ba mươi bốn tuổi, Đội trưởng tư binh Tinh Thần Lĩnh, Đoàn trưởng lính đánh thuê Kinh Thiên! Ngày mùng bốn tháng mười hai năm Càn Khôn lịch 239, kẻ địch quy mô lớn tấn công, Đỗ Như Sơn đã tiêu diệt tám cao thủ của địch, cuối cùng với tu vi Nguyên Khí tầng một, thân thể trọng thương, liều mạng cùng cao thủ Nguyên Khí tầng ba của địch đồng quy vu tận! Tên của ngươi, sẽ vĩnh viễn được khắc trên bia đá trấn phong của Tinh Thần Lĩnh!"
Ban đầu âm thanh của Giang Tinh Thần rất nhỏ, nhưng càng về sau lại càng lớn dần. Bất tri bất giác, trận pháp vận chuyển, một luồng khí tức khổng lồ từ đan điền lao ra, chấn động cả thung lũng vang vọng.
Lão gia tử đứng phía sau nghe mà rơi lệ, chính là không nhịn được muốn ngửa mặt lên trời thét dài, để biểu đạt nỗi phẫn uất trong lòng.
"Gào gừ ~" Hơn một trăm con Ngự Phong Lang ngửa mặt lên trời gầm rú, hơn trăm vệt sóng khí màu trắng phun thẳng lên không, âm thanh rung trời. Tâm Nhi khóc không thành tiếng, vùi đầu vào vai Giang Tinh Thần mà nức nở!
Giang Tinh Thần hít một hơi thật sâu, lớn tiếng nói: "Người đâu!"
Mười mấy tên tư binh tùy tùng từ sườn núi chạy tới, khom người nói: "Tước gia!"
"Mang da lông xương cốt của Ngự Phong Lang đến đây, dựng thêm tám mươi bảy bia mộ nữa! Ngoài ra, hãy thông báo thợ thủ công dọn dẹp khu vực sườn núi này để xây dựng một nghĩa trang! Dựng một bia ��á trấn phong, khắc tên của mỗi người và cuộc đời họ lên đó, bao gồm cả những Ngự Phong Lang đã tử trận!"
"Rõ!" Tư binh lập tức chạy xuống núi. Không lâu sau, da lông và xương cốt của Ngự Phong Lang được mang tới.
Bầy sói lập tức trở nên hỗn loạn, nhưng nhanh chóng bị chú cua và Rau Hẹ dùng một tiếng gầm nhẹ mà trấn áp. Dưới sự dẫn dắt của chúng, bầy sói đi tới trước những bộ da lông xương cốt còn sót lại, không ngừng dùng mũi ngửi, phát ra tiếng tru trầm thấp, phảng phất đang kêu gọi đồng bạn.
Chú cua và Rau Hẹ không tiến lên. Đôi mắt của hai con vật tỏa ra ánh sáng cực kỳ nguy hiểm, đó là dã tính và hung tàn chưa từng xuất hiện kể từ khi chúng đến Tinh Thần Lĩnh.
Giao chuyện nơi đây cho thuộc hạ, Giang Tinh Thần lại dặn dò, cho mỗi con sói và yêu thú một ít thịt. Lúc này hắn mới nói với Tâm Nhi: "Tâm Nhi, về thôi! Chúng ta có quá nhiều người bị thương, Triệu thúc căn bản không xoay sở kịp!"
Tâm Nhi lúc này cuối cùng cũng hoàn toàn hồi phục lại tinh thần, gật đầu nói: "Con sẽ về ngay! Xin lỗi, Tinh Thần! Mấy ngày nay đã làm khổ Sư phụ và Triệu thúc rồi!"
Dặn dò thuộc hạ đưa Tâm Nhi về, Giang Tinh Thần chậm rãi bước xuống núi, khẽ nhếch miệng cười lạnh: "Kế hoạch của các ngươi vẫn chưa thành công. Tiếp theo, đến lúc ta ra tay rồi!"
"Tiểu tử! Con đừng có kích động!" Lão gia tử vội vàng kéo Giang Tinh Thần lại, nói: "Chúng ta có quá nhiều người bị thương, con kiềm chế một chút, chờ ta hồi phục thương thế xong..."
Giang Tinh Thần khẽ mỉm cười, nói: "Lão gia tử! Không cần đến mọi người đâu, chẳng lẽ người còn chưa hiểu rõ ta sao!"
"Vậy con định làm thế nào?" Lão gia tử hỏi.
"Mị Nhi biết rất rõ nền tảng của Tinh Thần Lĩnh là gì. Lần này, việc bảo vệ được viện nghiên cứu, thợ thủ công và những đứa trẻ kia chính là thành công lớn nhất của mọi người. Lát nữa người sẽ biết ta phải làm gì. Sau khi trở về từ sa mạc, ta không bao giờ thiếu nguyên thạch nữa!"
Ngừng một lát, Giang Tinh Thần hỏi: "Lão gia tử, người có muốn cùng ta đi thẩm vấn mấy tên tù binh kia trước không?"
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch tâm huyết này một cách trọn vẹn.