(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 750: Hổ Kình
"Kia là thứ gì?" Giang Tinh Thần khẽ kinh ngạc thốt lên. Trong tầm mắt, trên mặt biển nhô ra một mảng màu đen, dù cách xa không thấy rõ rốt cuộc là thứ gì, nhưng có thể khẳng định đó là một quái vật khổng lồ.
Lão gia tử cũng bị tiếng kinh ngạc của Giang Tinh Thần thu hút, nhìn về phía đó. Thấy vật từ xa, lập tức sinh lòng đề phòng. Là cao thủ Nguyên Khí tầng tám, thị lực của ông hiển nhiên tốt hơn Giang Tinh Thần nhiều, chỉ liếc mắt đã nhận ra đó là một vật còn sống.
"Chẳng lẽ là yêu thú?" Lão gia tử vừa nảy ra ý niệm này, lại lắc đầu. Đây là vùng biển cạn, yêu thú sẽ không đến, huống chi là con vật khổng lồ như vậy.
"Lão gia tử, người đã nhìn ra đó là thứ gì chưa?" Giang Tinh Thần hỏi.
"Phần lớn cơ thể đều ở dưới nước, không thấy rõ, có điều chắc chắn là một vật còn sống!" Lão gia tử đáp.
"Một vật còn sống sao lại bất động?" Giờ khắc này, Giang Tinh Thần như một đứa trẻ tò mò.
"Ta làm sao biết được!" Lão gia tử tức giận lườm Giang Tinh Thần một cái, nói: "Đừng rước thêm phiền phức, mặc kệ nó là thứ gì, chúng ta mau chóng rời đi! Trên biển cả, ta thật sự không yên lòng chút nào!"
Ông ta vừa dứt lời, từ đằng xa đột nhiên vang lên một tiếng trầm đục, một cột nước có thể nhìn thấy bằng mắt thường phun lên cao đến mấy chục mét, sau đó như mưa trút xuống.
"Cá voi!" Mắt Giang Tinh Thần lập tức trợn tròn, cột nước này quá rõ ràng, ở kiếp trước cậu đã xem vô số lần trên ti vi!
"Đúng là kình ngư!" Một lát sau, các thủy thủ trên thuyền đều vây quanh. Vừa nãy họ cũng đã phát hiện quái vật khổng lồ đó, nhưng vì khoảng cách xa nên không nhận ra. Giờ phút này, thấy rõ dấu hiệu đặc trưng như vậy, tất cả đều kinh hô thành tiếng.
"Đây là vùng biển cạn mà, sao lại có kình ngư được chứ?" Rất nhiều thuyền viên đều nghi hoặc lên tiếng hỏi. Họ quanh năm lênh đênh trên biển, chưa từng thấy kình ngư qua lại ở vùng biển cạn bao giờ.
"Đúng vậy, hơn nữa sao nó vẫn bất động?"
"Chỗ phía trước kia chẳng phải là đảo Sa Châu sao. . ." Một lão thủy thủ lên tiếng, chỉ về phía xa xa, hưng phấn nói: "Không sai, chính là chỗ đó. Mỗi khi đêm xuống thủy triều rút, Sa Châu sẽ hiện ra, đến sáng thủy triều lên thì hòn đảo này sẽ bị nhấn chìm!"
Đám thủy thủ ai nấy đều lộ vẻ vui mừng, lớn tiếng nói: "Vậy có nghĩa là con kình ngư kia đã mắc cạn, cơ hội tốt quá đi!"
"Chuyện này quả thực là của trời cho, lần này phát tài lớn rồi, một con kình ngư e là trị giá hơn triệu!"
"Trăm vạn? Ngươi đùa ta đó à, trong các loài kình ngư, hơn một nửa đều là yêu thú! Một con yêu thú lớn như vậy, giá trị ngàn vạn cũng chưa đủ!"
"Tốt nhất đừng mơ tưởng, yêu thú thuộc loài kình ngư đẳng cấp đều rất cao. Đừng thấy nó bị mắc kẹt, cũng không phải chúng ta có thể đối phó được, đến lúc đó sẽ ném tất cả chúng ta xuống biển!"
"Đúng vậy, dù có chờ nó chết rồi, thuyền của chúng ta cũng không cách nào vận chuyển được. . ."
"Tất cả im miệng cho ta!" Vương Viêm, người phụ trách chuyến đi lần này, bước tới. Mặt hắn đầy vẻ tức giận, mỗi người đều có vẻ tham lam tài vật như thế, để Giang Tinh Thần và lão gia tử nhìn Vương gia bằng con mắt nào đây.
Vương Viêm vừa mở miệng, mọi người đều im bặt, cũng đều tỉnh táo lại từ sự kích động về của cải từ trên trời rơi xuống. Khoản tài phú này chẳng có liên quan gì đến những thủy thủ như bọn họ, nếu có thì cũng là của Vương gia.
"Kình ngư có phải là yêu thú không?" Giang Tinh Thần khẽ hỏi.
"Một số là, một số không phải!" Lão gia tử kiến thức rộng rãi, đã đọc vô số điển tịch, đương nhiên biết điều đó. Liền giải thích cho Giang Tinh Thần nghe: "Kình ngư ở đại dương thuộc về chuỗi thức ăn cấp trên, trong đó hơn một nửa chủng loại đều là yêu thú. Hơn nữa đẳng cấp khá cao, đặc biệt là Hổ Kình! Đẳng cấp cao tới hai mươi ba cấp, ở đại dương cũng thuộc loại bá chủ tồn tại. . . Đương nhiên, yêu thú cấp cao thực sự thì như những vùng núi non sâu thẳm bao la vậy, đều ở dưới biển sâu, nơi đó mới thật sự là chốn kinh khủng. . ."
Giang Tinh Thần vừa nghe vừa gật đầu, ánh mắt vẫn luôn nhìn chằm chằm quái vật khổng lồ ở đằng xa, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Lúc này, Vương Viêm đi tới, khom người nói: "Tước gia, ngài xem nên xử lý thế nào ạ!"
Thái độ của Vương Viêm rất đúng đắn, con kình ngư này giá trị phi thường cao, hắn cũng thèm muốn. Nhưng Giang Tinh Thần ở đây, tất cả những thứ này liền đều thuộc về Giang Tinh Thần. Là người thực tế nắm quyền của Vương gia đời tiếp theo, cách làm việc của hắn vô cùng lão luyện.
Giang Tinh Thần khẽ cười, vỗ vỗ vai Vương Viêm, dặn dò: "Lái thuyền qua đó, ta đi xem con kình ngư kia!"
"Chuyện này. . ." Vương Viêm hơi chần chừ, nói: "Tước gia, chỗ đó đều là vùng nước cạn, thuyền của chúng ta không qua được đâu!"
"Vậy thì đổi thuyền nhỏ!" Giang Tinh Thần nói.
"Tước gia, chuyện này. . . Vạn nhất đó là yêu thú, sẽ quá nguy hiểm!" Đây mới chính là điều Vương Viêm lo lắng!
"Tiểu tử, vẫn nên cẩn thận một chút. . ." Lão gia tử cũng ở một bên khuyên nhủ. Cho dù nơi này gần bờ cũng là trên biển, ông thật sự không yên lòng.
"Không sao đâu, chẳng phải con kình ngư này đã bị mắc kẹt rồi sao? Làm sao có thể là yêu thú được! Ta chỉ là muốn qua xem thử thôi!" Giang Tinh Thần không để tâm lắm, cộng cả hai đời cậu chưa từng được nhìn tận mắt kình ngư, hơn nữa, bản thân cậu đã tụ lại Nguyên Khí, bình thường chỉ cần không phải yêu thú cấp hai mươi lăm trở lên, thì khó có thể gây khó dễ cho cậu.
Thấy Giang Tinh Thần kiên quyết muốn đi, Vương Viêm cũng chỉ đành gật đầu, dặn dò thủy thủ thả thuyền nhỏ xuống. Lão gia tử đương nhiên cũng phải đi theo.
Thuyền nhỏ chở hai người chòng chành tiếp cận quái vật khổng lồ, trên biển nhìn thì không quá xa xôi, nhưng trên thực tế khoảng cách lại chẳng hề gần chút nào.
Khi từ từ tiếp cận, Giang Tinh Thần cũng cảm thấy áp lực ngày càng mạnh mẽ, con kình ngư này quả thực quá to lớn, có vẻ dài hơn ba mươi mét, so với Lam Kình lớn nhất trên Trái Đất cũng không hề kém cạnh, hệt như một ngọn núi nhỏ nhô lên khỏi mặt nước vậy. So với nó, chiếc thuyền nhỏ của cậu trông bé nhỏ như con kiến.
Con kình ngư kia tuy bị mắc kẹt ở vùng nước cạn, không cách nào nhúc nhích, nhưng dường như cũng cảm nhận được có người đang tiếp cận. Nó phát ra từng tiếng kêu kỳ quái, mơ hồ có thể thấy được trên thân nó có Nguyên Khí ba động.
"Quả nhiên là yêu thú!" Lão gia tử lập tức trợn tròn mắt, một tay kéo Giang Tinh Thần lại: "Tiểu tử, để ta đi xem thử, con cứ về trước đi!"
"Không có gì đáng ngại! Thủ đoạn đối phó yêu thú của ta, người còn chưa biết sao!" Giang Tinh Thần phất tay áo một cái, ra hiệu thuyền nhỏ tiếp tục tới gần.
Càng tiến về phía trước, thân hình con kình ngư kia trong tầm mắt lại càng lớn, kèm theo cảm giác ngột ngạt cũng càng mạnh.
Khi người thủy thủ chèo thuyền và lão gia tử nhìn thấy những vằn hình thoi màu trắng ở hai bên đầu kình ngư, cùng với chiếc bụng màu trắng ẩn hiện dưới nước, gần như cùng lúc đó, cả hai đều kinh hãi kêu lên: "Hổ Kình!"
"Về thôi, tiểu tử, con nhất định phải quay lại!" Lão gia tử kéo Giang Tinh Thần lại, nói gì cũng không cho tiến lên. Ông cũng không ngờ đây lại là một con Hổ Kình.
Mặc dù ông là Nguyên Khí tầng tám, nhưng ở dưới biển cả thì thật sự không có sức lực đối đầu với Hổ Kình cấp hai mươi ba.
"Dừng, dừng lại! Đừng kéo!" Giang Tinh Thần dùng sức giằng ra, lớn tiếng nói: "Các người lo lắng gì chứ, không thấy con kình ngư này đã bị mắc kẹt rồi sao? Nếu nó còn thực lực cấp hai mươi ba, làm sao có thể bị vây ở vùng nước cạn chứ?"
"Ách!" Lão gia tử và thủy thủ đều ngây người, đúng vậy, Hổ Kình cấp hai mươi ba làm sao có thể bị vây ở chỗ này được.
Giang Tinh Thần không để ý đến hai người đang ngây người, nhìn về phía con Hổ Kình to lớn cách đó không xa, phát ra một tiếng kinh ngạc thốt lên: "Thật xinh đẹp! Quá tuấn tú!"
Con kình ngư này có tướng mạo rất tương tự với Hổ Kình ở kiếp trước của Giang Tinh Thần, chỉ khác là hình thể lớn hơn gấp ba lần trở lên, càng thêm uy vũ và hung hãn.
Giang Tinh Thần biết, thực ra Hổ Kình nói là kình ngư, nhưng cũng nên xếp vào họ cá heo. Ở kiếp trước, Hổ Kình căn bản không bị giới hạn bởi nước ấm hay độ sâu cạn. Trên ti vi từng xuất hiện rất nhiều cảnh Hổ Kình săn mồi ở vùng biển cạn.
Có điều, một con Đại Hổ Kình lớn như vậy mà lại ở đây, thực sự không cách nào hoạt động ở vùng biển cạn, làm sao lại bị vây ở chỗ này, cũng là điều khiến người ta khó hiểu.
"Tiếp tục tiến lên, đừng dừng lại!" Giang Tinh Thần thúc giục.
Người thủy thủ lấy lại tinh thần, nhìn lão gia tử một cái, rồi nhắm mắt tiếp tục chèo về phía trước, mồ hôi lạnh toát ra đầy lòng bàn tay.
Họ càng ngày càng tiếp cận, con Hổ Kình kia cũng càng tỏ vẻ bất an, những tiếng kêu kỳ quái càng thêm nôn nóng, trên thân nó Nguyên Khí ba động, khuấy động nước biển dấy lên từng tầng sóng cuộn, ngăn cản thuyền nhỏ tiến lên.
Lão gia tử nhìn thấy tình huống như vậy, rốt cuộc cũng yên tâm, ha ha cười lớn: "Con Hổ Kình này quả thực không còn sức lực, khuấy động sóng biển cũng yếu ớt như vậy, chắc là kh��ng có vấn đề gì."
Thuyền nhỏ tiếp tục tiếp cận, Giang Tinh Thần và lão gia tử rốt cuộc đã biết vì sao con Hổ Kình này lại không còn sức lực. Từ xa nhìn không rõ lắm, nhưng giờ khoảng cách đã tương đối gần, họ nhìn thấy khắp thân Hổ Kình chi chít vết thương. Có vết sâu đến nửa thước, có vết dài đến một mét, da thịt lật ra, khiến Giang Tinh Thần, người vốn ghét nhìn máu, cũng phải tái mặt.
"Vừa nãy nó phun nước chính là để tự cứu, ngăn mình bị khô héo mà chết!" Lão gia tử nói.
Người thủy thủ tiếp lời: "Có điều, nó thật sự không còn sức lực, thời gian giữa mỗi lần phun nước lại dài như vậy. . ." Ngẩng đầu nheo mắt nhìn mặt trời chói chang, người thủy thủ nói tiếp: "Cứ đà này, e rằng chẳng bao lâu nữa nó sẽ chết!"
"Đây là yêu thú mà, chống được đến ban đêm cũng không thành vấn đề chứ?" Lão gia tử nói.
"Nhưng đến ban đêm, chỗ này thủy triều sẽ rút, không còn nước, nó cũng sẽ bị khô héo mà chết!" Người thủy thủ nói.
Lão gia tử gật gù, sau đó vỗ vỗ Giang Tinh Thần: "Tiểu tử, lần này chúng ta lại phát tài rồi, con Hổ Kình này giá trị e là không nhỏ chút nào. . . Vận khí của con quả thực nghịch thiên, món hời lớn như vậy mà cũng nhặt được!" Lão gia tử ha ha cười lớn.
Nhưng Giang Tinh Thần lại không hề có chút vẻ mặt vui mừng nào, nhìn chằm chằm Hổ Kình lẩm bẩm: "Yêu thú cấp hai mươi ba, được mệnh danh là bá chủ đại dương, tại sao lại bị trọng thương đến mức này, làm sao lại chạy đến vùng biển cạn, rồi bị vây ở đây. . ."
"Tiểu tử, con lại đang suy tính điều gì vậy, lời ta vừa nói con không nghe thấy sao!" Lão gia tử tỏ vẻ vô cùng bất mãn với thái độ thờ ơ của Giang Tinh Thần.
Giang Tinh Thần lại phất tay áo một cái, trịnh trọng nói: "Kiếm lợi đúng là không sai, nhưng ta không muốn con Hổ Kình này phải chết. . . Chúng ta nhất định phải cứu nó!"
Một câu nói của Giang Tinh Thần, khiến lão gia tử và người thủy thủ đều trợn tròn mắt, khó tin nổi nhìn chằm chằm Giang Tinh Thần.
"Các người nhìn gì vậy, ta nói chúng ta phải cứu nó!" Giang Tinh Thần nhắc lại một lần nữa.
"Tiểu tử, chẳng lẽ con lại muốn. . ." Lão gia tử phản ứng lại, mắt ông sáng lên, nhớ tới thiên phú thần bí thuần dưỡng yêu thú của Giang Tinh Thần.
Nhưng quay đầu nhìn lại con Hổ Kình kia, vẻ mặt lão gia tử lại xịu xuống, nói: "Tiểu tử, không phải ta nói, nhưng chúng ta làm sao cứu được nó, cái tên này thân hình thực sự quá lớn. . . . Chỉ riêng việc làm ướt thân nó đã là một quá trình khó khăn, thuốc cũng không cách nào cho nó uống, truyền vận Nguyên Khí cho nó, ta e rằng cũng không cầm cự được bao lâu. . ."
Giang Tinh Thần ha ha cười lớn: "Yên tâm, ta có biện pháp!" Nói rồi phất tay về phía trước, lớn tiếng nói: "Tiến lên!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả từ truyen.free.