Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 659 : Sai lầm

Tại Vùng đất nguyền rủa, khi Giang Tinh Thần chuẩn bị trở về Tinh Thần Lĩnh, cuối cùng hắn cũng biết được những lời đồn đại đang gây xôn xao tranh cãi.

Trong phòng, Giang Tinh Thần nhíu mày, khép hờ hai mắt, tay phải nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn. Nội dung trên Nguyệt san Tinh Thần là do hắn quyết định, nhưng đó là để ngăn chặn tình trạng quảng cáo cạnh tranh hỗn loạn, lợi dụng quan hệ để chen chân vào. Hắn không hề nghĩ rằng sẽ có những tiếng nói nghi vấn xuất hiện, càng không ngờ rằng lại có nhiều người như vậy.

Thực ra ai cũng rõ, cho dù những người kia có nghi vấn thế nào, thì việc mua nước hoa vẫn sẽ diễn ra, bởi lẽ Tinh Thần Lĩnh hay Cửa hàng Thiên Hạ đều có uy tín đảm bảo sự hài lòng. Chỉ là, quá nhiều tiếng nói hoài nghi như vậy khiến hắn có chút cảnh giác.

Kiếp trước hắn chỉ là một sinh viên mới tốt nghiệp đại học, tuy đã trải đời nhiều năm, kiến thức cũng không ít, nhưng dù sao hắn không phải người lăn lộn trong thương trường, nên rất nhiều chuyện ở đây hắn không hiểu.

Đến thế giới này, dựa vào hệ thống và lượng lớn thông tin trong đầu, hắn có thể nói là sống sung túc, tạo ra mọi thứ đều vượt trội thời đại, việc kiếm tiền cũng không có gì đáng chê trách. Nhưng hắn đã quên mất, khi những phát minh được phổ biến rộng rãi, mọi người được hưởng lợi đương nhiên sẽ không nói gì. Chỉ khi không được phổ biến, chỉ giữ lại cho riêng mình phát triển, vậy thì sẽ xâm phạm lợi ích của quá nhiều người. Ví như giấy, ví như xi măng, ví như máy may!

Từ chuyện lần này có thể thấy, đa số tiếng chất vấn đến từ các cửa hàng lớn, có cửa hàng kinh doanh hương liệu, cũng có cửa hàng kinh doanh các mặt hàng khác. Rõ ràng biết rằng những nghi vấn này cùng lắm chỉ gây khó chịu cho Cửa hàng Thiên Hạ và hắn, không có hiệu quả thực chất, nhưng vẫn có nhiều tiếng nói phản đối như vậy, đủ để chứng minh vấn đề.

"Nếu Tần Mạn Vũ cũng dùng quy định hội viên để tiêu thụ sản phẩm của mình, thì đó thực sự là một đòn giáng không nhỏ vào những thương hộ này... Xem ra ta làm như vậy là đã chọc giận lòng người rồi..."

Giang Tinh Thần đang suy nghĩ. Lão gia tử bước vào, nói: "Tiểu tử, có phải đang suy tính chuyện nước hoa không?"

"Ừm!" Giang Tinh Thần gật đầu. Cười nói: "Không ít thương hộ từ các quốc gia đều đang chất vấn chất lượng nước hoa kiểu mới, còn có người nói ta lấy danh nghĩa buổi trình diễn để phát triển du lịch, lừa tiền!"

"Đều là do bệnh đố kỵ mà thôi, để ý bọn họ làm gì, thấy người khác phát triển tốt, kiếm được tiền thì trong lòng khó chịu, liền trăm phương ngàn kế chèn ép. Toàn là những hạng người nào chứ... Chất lượng nước hoa và nhân phẩm của ngươi, đâu phải bọn họ nghi vấn thì mọi người liền tin, không tin thì cứ đến buổi trình diễn mà xem. Ai nên đi thì cứ đi, ai nên mua thì cứ mua!"

"Điều này ta biết... Có điều nhiều tiếng chất vấn như vậy, cứ như là ta đã chọc giận lòng người, ai cũng nói nhân phẩm ta không tốt..."

"Đúng vậy!" Lão gia tử cũng gật đầu. Nghiêm nghị nói: "Việc chọc giận lòng người ngươi vẫn nên chú ý một chút. Tinh Thần Lĩnh của ngươi phát triển còn phải dựa vào vật tư bên ngoài, ngươi cũng không thể đi cướp bóc được..."

Ngừng một lát, lão gia tử nói tiếp: "Có điều ngươi cũng đừng lo lắng, Cửa hàng Thiên Hạ kinh doanh nhiều năm, khẳng định có biện pháp giải quyết, nha đầu Tần Mạn Vũ kia lanh lợi lắm!"

Giang Tinh Thần lắc đầu nói: "Ta không phải có ý đó!"

"Ách!" Lão gia tử sững sờ, kinh ngạc nói: "Vậy ngươi là có ý gì?"

Giang Tinh Thần cười ha ha, lớn tiếng nói: "Chọc giận lòng người thì đã sao. Ta còn muốn xem thử sức mạnh này lớn đến mức nào, bọn họ làm gì được ta!"

Gân mặt lão gia tử giật giật hai cái. Ông không khỏi cười khổ lắc đầu. Trải qua hơn ba năm chung sống, ông đã khá hiểu rõ Giang Tinh Thần. Tên tiểu tử này đừng thấy bề ngoài ôn hòa lịch sự, nhưng bên trong xương cốt lại vô cùng cứng rắn, ngay cả Đại đế muốn ép hắn cũng không ép được, làm sao có thể thỏa hiệp trước mặt những kẻ này.

"Tiểu tử, không phải ta nói ngươi, cái việc chọc giận lòng người không thể tùy tiện làm được đâu, một khi bọn họ đồng tâm hiệp lực nhắm vào ngươi, ngươi sẽ không chịu nổi đâu!"

Giang Tinh Thần cười xua tay, nói: "Ta biết, có điều lần này thì không được, lần này nếu ta thỏa hiệp, sau đó sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba... Vậy ta sẽ viết một phong thư cho Tần Mạn Vũ."

"Vậy Mị Nhi bên đó làm sao bây giờ?" Lão gia tử gọi Giang Tinh Thần lại, hỏi thêm một câu. Hiện tại ở Tinh Thần Lĩnh, Mị Nhi đã tiếp quản công việc của Phúc gia gia.

"Chuyện bên Mị Nhi thì không cần để ý đến, dù sao con bé cũng phải học cách tự mình giải quyết vấn đề, lần này vừa vặn là cơ hội để thử một lần!" Giang Tinh Thần nói.

"Ha ha, tiểu tử, ngươi đúng là nhẫn tâm thật đấy, việc này không giống ngươi trước đây chút nào..."

"Con người dù sao cũng phải học cách tự mình trưởng thành, hơn nữa Mị Nhi cũng vẫn luôn mong muốn một mình gánh vác một phương!" Nói rồi, Giang Tinh Thần đứng dậy bước ra ngoài...

Trong khi Giang Tinh Thần, lão gia tử, cùng đoàn người Triệu Đan Thanh đang trên đường trở về Tinh Thần Lĩnh. Tại một tiểu viện ở phía tây bắc thành đô Đại Trần vương, một trung niên và một thanh niên đang thì thầm trò chuyện.

"Trần chưởng quỹ, ngài nói chúng ta làm như vậy có cần thiết không, đến lúc đó ai nên đi Tinh Thần Lĩnh tham gia buổi trình diễn thì vẫn sẽ đi thôi!" Người thanh niên trong đó nhỏ giọng hỏi.

"Sao lại không cần thiết, chúng ta chỉ là người đi đầu, xem có bao nhiêu người hưởng ứng thôi... Giang Tinh Thần và Cửa hàng Thiên Hạ làm như vậy, rõ ràng là muốn đoạn đường sống của người khác, bọn họ đã gây ra sự phẫn nộ trong lòng dân chúng!" Người được gọi là Trần chưởng quỹ cười nói.

"Nhưng mà, liệu có tác dụng gì không, Cửa hàng Thiên Hạ chỉ cần phát biểu thanh minh, nói rằng sẽ không dùng quy định hội viên để tiêu thụ sản phẩm, thì tiếng chất vấn của chúng ta lập tức sẽ biến mất! Vậy chúng ta mượn danh tiếng này thế nào đây?"

"Tiền lão đệ, ngươi nghĩ Cửa hàng Thiên Hạ còn có cơ hội đó sao?" Trần chưởng quỹ cười nói.

"Ồ! Chẳng lẽ Trần chưởng quỹ còn có diệu kế gì sao?" Tiền lão đệ hỏi.

"Trước đây sở dĩ ta phải gây ra thanh thế lớn như vậy, chính là vì đòn đánh cuối cùng này... Mượn cơ hội này, tung ra loại xà phòng đặc biệt của chúng ta, hiệu quả tốt nhất, tuyệt đối có thể phát tài lớn!" Trần chưởng quỹ nở nụ cười.

"Đòn đánh cuối cùng là gì?" Tiền lão đệ kinh ngạc nói.

Trần chưởng quỹ cười ha ha, ghé sát vào tai Tiền lão đệ nhẹ nhàng nói vài câu.

Tiền lão đệ lộ vẻ kinh ngạc, hỏi: "Trần chưởng quỹ, thật sự có thể được sao, ngài đừng gạt ta đấy, liệu có thực sự có đủ số lượng xà phòng đặc biệt không?"

"Chúng ta có quan hệ bao nhiêu năm rồi, ta có thể lừa ngươi sao, ta nói cho ngươi biết, số xà phòng đặc biệt này đều là đặc sản từ hải ngoại, không chỉ số lượng nhiều, mà chất lượng còn tuyệt hảo, bình thường người ta căn bản không bán sang đại lục, ta đã tốn rất nhiều công sức mới có được, tuyệt đối có thể giúp ngươi bộc lộ tài năng trong gia tộc!" Trần chưởng quỹ nói.

Tiền lão đệ nghe vậy cũng nở nụ cười, nói: "Đa tạ Trần lão huynh, sau khi việc thành công, ta nhất định sẽ trọng tạ!"

Không lâu sau, Tiền lão đệ đứng dậy cáo từ, sắc mặt Trần chưởng quỹ chùng xuống, phân phó: "Lập tức thông báo Thế tử, kế hoạch mọi việc thuận lợi, có thể vận chuyển số xà phòng đặc biệt kia đến đây..."

Tại Tinh Thần Lĩnh, bên trong phủ lãnh chúa, Mị Nhi cầm tin tức, trong đầu không ngừng hồi tưởng xem trước đây khi gặp vấn đề, ca ca đã giải quyết thế nào.

Suy đi nghĩ lại, Mị Nhi cuối cùng cũng định ra chủ ý, đó chính là không làm gì cả, cũng không để tâm đến bất cứ điều gì. Hiện tại đừng thấy tiếng chất vấn rất lớn, nhưng những tiếng nói đó hầu như đều đến từ người của các cửa hàng khác, rất dễ dàng có thể điều tra ra được.

Dù bọn họ có nghi vấn thế nào đi nữa, đến lúc buổi trình diễn bắt đầu, nước hoa kiểu mới được tung ra, mọi nghi vấn sẽ được giải quyết dễ dàng.

Nghĩ rõ ràng điểm này, lông mày Mị Nhi giãn ra, nàng đứng dậy rời khỏi phủ lãnh chúa, đi đến viện nghiên cứu.

Hương lan y đã được vận chuyển đến một thời gian, nhưng Tiên Ngưng vẫn chưa hoàn thành việc pha chế, nàng phải đến xem tiến độ ra sao, tuy rằng còn một tháng nữa mới đến buổi trình diễn, lẽ ra nên đủ thời gian. Nhưng vạn nhất có sai sót gì thì sao. Hiện tại ca ca không có ở đây, tinh thần Mị Nhi vô cùng căng thẳng.

Nhưng đúng lúc Mị Nhi sắp sửa đi vào trấn mới, một nhân viên làm việc trong chính quyền thành phố đuổi tới.

"Mị Nhi cô nương, Mị Nhi cô nương!"

"Hả?" Mị Nhi dừng chân, quay người lại hỏi: "Có chuyện gì sao?"

"Hiện tại bên ngoài đều đang đồn đại, xà phòng trong các quán trọ của Tinh Thần Lĩnh có vấn đề, du khách sau khi dùng xà phòng của Tinh Thần Lĩnh thì xuất hiện da dẻ khô ráp, ngứa, còn có cảm giác hơi châm chích và nóng rát, có người thậm chí còn nổi mẩn đỏ!" Người nhân viên này nhanh chóng nói.

Lông mày Mị Nhi lập tức nhíu chặt, nàng thấp giọng nói: "Chuyện này không thể nào, nếu du khách xuất hiện tình trạng như vậy, sao chúng ta lại không biết?"

"Thuộc hạ cũng cảm thấy kỳ lạ, nhưng hiện tại bên ngoài đều đồn đại như vậy!"

"Lập tức phái người tìm hiểu kỹ càng tin tức, nhanh lên!" Mị Nhi dặn dò một tiếng, xoay người liền chạy đến quán trọ gần nhất...

Cùng lúc đó, bên ngoài đã náo loạn cả ngày, nguyên nhân chính là có người nói sau khi dùng xà phòng trong quán trọ của Tinh Thần Lĩnh, da dẻ đã xuất hiện các loại tình trạng khó chịu.

Mới đầu, mọi người ai cũng không tin, tỏ rõ là đang bôi nhọ Tinh Thần Lĩnh mà thôi. Bây giờ đến mức nghi vấn cả Giang Tinh Thần, các ngươi lại còn dùng loại thủ đoạn này, thực sự quá bỉ ổi.

Lại có một số du khách đã từng đến Tinh Thần Lĩnh cũng tỏ vẻ khịt mũi coi thường, "Chúng ta cũng đã đến Tinh Thần Lĩnh du lịch, cũng dùng qua xà phòng, tắm rửa sạch sẽ vô cùng, cũng không cảm thấy có gì khó chịu cả."

Lại có người nói, "Các ngươi nếu như cảm thấy thân thể không khỏe, sao không nói sớm, ở Tinh Thần Lĩnh tại sao không nói, qua lâu như vậy rồi mới nói ra."

Tin đồn này xuất hiện, không những không bôi nhọ được Tinh Thần Lĩnh, ngược lại còn dẫn đến một nhóm người ủng hộ Tinh Thần Lĩnh, làm cho những tiếng nói nghi vấn giảm đi không ít.

Nhưng niềm vui chẳng tày gang, không lâu sau, lại có người đứng ra nói, chính mình sau khi dùng xà phòng của Tinh Thần Lĩnh thì xuất hiện bệnh trạng tương tự. Sở dĩ bây giờ mới nói ra, là vì chính mình đã lén lút mang xà phòng ra ngoài, vẫn tiếp tục sử dụng, hai ngày trước xà phòng sắp hết mới xuất hiện bệnh trạng.

Sau đó, hết tiếng nói này đến tiếng nói khác lại bùng nổ, tất cả đều nói rằng sau khi dùng xà phòng thì xuất hiện triệu chứng khó chịu. Mà những người này đều là những người đã lén lút mang xà phòng từ Tinh Thần Lĩnh ra ngoài.

Đến lúc này, mọi người mới ý thức được vấn đề. Có thể những người này nói là thật, cũng có thể có kẻ cố ý hãm hại Tinh Thần Lĩnh. Về vấn đề lén mang xà phòng ra ngoài, ngược lại không ai để ý, cái người tên Lý Phong kia, còn từng lén mang giấy vệ sinh từ Tinh Thần Lĩnh ra cơ mà, không ít người đều biết.

Sau đó, nguyệt san đế quốc đứng ra, lấy danh nghĩa là để Tinh Thần Lĩnh được minh oan. Bọn họ chuyên môn tìm đến những người đó, để tận mắt chứng kiến.

Kết quả chứng kiến còn chưa được công bố, lại một tiếng chất vấn bùng nổ, "Xà phòng của Tinh Thần Lĩnh có phải đã dùng thứ gì có độc không... Vậy còn nước hoa của họ thì sao, liệu có như vậy không, một khi dùng lâu dài, sẽ xuất hiện tác dụng tai hại gì?"

Cứ như thể ném một quả bom vào dòng nước vốn đã sôi sục, khiến những lời lẽ bất lợi cho Tinh Thần Lĩnh tăng vọt, chiều gió hoàn toàn thay đổi, hầu như khắp nơi đều là tiếng chỉ trích.

Giang Tinh Thần đang trên đường trở về, nghe được tin tức như vậy, sửng sốt mất nửa ngày, sau đó đột nhiên vỗ trán, lẩm bẩm nói: "Sai lầm, quá sai lầm rồi!"

Bản dịch độc quyền này là một sản phẩm tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free