(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 238 : Ăn
"Lão già, ngươi thật quá âm hiểm!" Triệu Đan Thanh xông vào sân, chỉ thẳng vào mũi lão gia tử, giậm chân quát lớn.
"Khà khà! Triệu tiểu tử, lần trước ta bắt trĩ rừng, ai bảo ngươi dám cười ta chứ! Lại còn dùng chuyện cũ để uy hiếp ta nữa!" Lão gia tử cười một tràng âm hiểm, hai vai run run.
"Ta đi ~ chuyện từ đời nào rồi, ngươi cũng thật quá thù dai đi, lần trước còn chạy đi sai khiến ong mật, ngươi đã hãm hại ta một lần rồi, vẫn chưa đủ sao?"
Triệu Đan Thanh trừng mắt, quay đầu nói với Giang Tinh Thần: "Giang huynh đệ, ngươi nghe đó, không phải ta không muốn làm, mà vốn dĩ là lão già hãm hại ta!"
Giang Tinh Thần khẽ cười, đáp: "Chuyện này ta mặc kệ, chỉ biết là lúc đó ngươi không chịu làm việc! Nếu không làm, hôm nay thịt xiên dê sẽ không có phần ngươi!"
"Dựa vào cái gì chứ!" Triệu Đan Thanh gần như muốn khóc, cảm thấy cực kỳ oan ức, hắn hít sâu một hơi, lớn tiếng nói: "Không phải chỉ là mấy que củi thôi sao, bây giờ ta đi kiếm vẫn còn kịp mà!"
"Chậm rồi!" Lão gia tử khà khà cười lắc đầu: "Không thấy sao, chúng ta đã làm xong hết rồi, ngươi có mang ra cũng vô dụng... Thịt dê này, liên minh Thú nhân hàng năm bán ra cũng chẳng được bao nhiêu, cho dù là đại thế gia ở đế đô, cũng chẳng mấy nhà được ăn! Hơn nữa, hôm nay lại là một cách chế biến hoàn toàn mới lạ, thật là có phúc mới được ăn đấy!"
Vừa nói, lão gia tử còn hít một hơi thật sâu, làm ra vẻ mặt say sưa.
"Ta lần áo! Vương bát đản, lão già ngươi thật quá đáng, ta với ngươi không đội trời chung!" Triệu Đan Thanh gào thét lớn, nghiến răng nghiến lợi, hận không thể cắn lão gia tử một miếng.
Tuy nhiên, trong khi làm ra vẻ giận dữ ấy, ánh mắt hắn lại không ngừng liếc nhìn những xiên thịt dê đang lăn lộn trong tay Giang Tinh Thần.
Đỗ Như Sơn cùng Hàn Tiểu Ngũ và những người khác đều kinh ngạc nhìn lão gia tử và Triệu Đan Thanh, bị tình cảnh này làm cho có chút choáng váng, không biết có nên mở miệng khuyên can hay không.
"Tiểu tử, lại muốn nhân lúc người ta không để ý để cướp ăn đấy chứ gì, đừng nằm mơ! Hôm nay ta tuyệt đối sẽ không cho ngươi bất cứ cơ hội nào!" Lão gia tử lắc đầu nói.
"A ~ lão già, ngươi có còn nhân tính không vậy, ta, ta... ta với ngươi..." Triệu Đan Thanh lồng ngực phập phồng kịch liệt, có vẻ hơi tức đến nổ phổi.
Thế nhưng, lời hắn còn chưa dứt, bên ngoài đã vang lên một tiếng quát lớn: "Thiếu tộc trưởng liên minh Thú nhân giá lâm!"
Chỉ với một tiếng hô ấy, trong sân lập tức trở nên hỗn loạn, Đại Vị Vương lại đến trước bữa cơm, dụng ý không cần nói cũng biết.
Lão gia tử cùng Triệu Đan Thanh vừa rồi còn đang tranh cãi ầm ĩ. Thế nhưng vào lúc này, hai người bất giác liếc nhìn nhau, lập tức một lần nữa kết thành liên minh. Cả hai ăn ý cùng bước tới, nhanh chóng đến bên cạnh Giang Tinh Thần, định bụng đoạt lấy đồ ăn.
Nhưng đ��ng lúc này, cửa sân lại một lần nữa bị đẩy ra. Một bóng người cao lớn cường tráng nhanh chân bước vào.
"Ha ha ha ha, Giang huynh đệ, con dê ta tặng ngươi đã đến chưa... Xin lỗi nhé, ta có chút việc trì hoãn, không thể tự mình mang đến cho ngươi được... Ồ, thịt dê, là mùi thịt dê!"
Lời La Vũ còn chưa dứt, hắn đột nhiên hếch mũi ngửi một cái, đôi mắt bắt đầu tỏa sáng, tầm mắt cũng dừng lại trên chiếc bếp lò dài hình sợi được xếp bằng đá.
"Huynh đệ! Đây lại là cách chế biến mới gì vậy?" Không thèm để ý đến ai, La Vũ trực tiếp đến bên cạnh Giang Tinh Thần.
"Thiếu tộc trưởng, ngài đến thật đúng là khéo!" Giang Tinh Thần thấy La Vũ, khóe miệng giật giật! Sao tên này lại đến mà không một tiếng động nào vậy. Trong lúc nói chuyện, hắn lườm Hàn Tiểu Ngũ một cái thật mạnh.
Hàn Tiểu Ngũ thấy ánh mắt của Tước gia, lộ ra một nụ cười khổ. Bình thường mỗi ngày hắn đều có người canh gác bên ngoài, nhưng hôm nay Tước gia trở về, lại còn chuẩn bị món ngon mới, nên hắn mới giao nhiệm vụ cho một đội viên. Ai ngờ ��âu, lại xảy ra chuyện như vậy.
"Cái quái gì thế, Tiểu Lục Tử cái tên âm hồn bất tán này canh gác kiểu gì vậy. Sao lại để La Vũ cứ thế nghênh ngang đi vào!" Hàn Tiểu Ngũ cũng vậy, trừng Tiểu Lục Tử một cái.
Tiểu Lục Tử oan ức biết bao, ta rõ ràng đã định gọi rồi, nhưng hắn cứ kéo lời ta nói, căn bản không cho ta cơ hội lên tiếng. Mãi đến tận trước cổng phủ Lãnh chúa mới chịu buông ta ra.
Giang Tinh Thần nhìn La Vũ với nụ cười đắc ý trên mặt, trong lòng thầm thở dài: "Hôm nay xiên thịt dê này, e rằng không cách nào thỏa mãn được, Đại Vị Vương thật sự quá khó chiều!"
La Vũ lại cười nói: "Cái này gọi là đến sớm chẳng bằng đến đúng lúc, nếu không há chẳng phải bỏ lỡ cách ăn thịt dê mới này sao... Khà khà, huynh đệ, có phải ngươi tính toán được ta sẽ đến, cố ý chuẩn bị cho ta cái món này không?"
"Ta chuẩn bị cho ngươi cái quái gì!" Giang Tinh Thần thầm mắng một tiếng, ai mà biết hôm nay ngươi sẽ đến chứ, nếu không thì hôm nay ta tuyệt đối sẽ không làm xiên thịt dê, lại còn chút tiêu tự nhiên thế này!
Chẳng những bọn họ, ngay cả Tiểu Miêu Nữ ở một bên cũng không vui, nàng đã mong ngóng món này từ rất lâu rồi. Giờ đây Đại Vị Vương vừa đến, một mình hắn có thể ăn hết mấy cân thịt dê.
Nhưng không vui cũng chẳng làm được gì, cũng không thể đuổi Thiếu tộc trưởng Sư tử Hoàng Kim của liên minh Thú nhân ra ngoài được.
Lửa than nổ lách tách, mỡ dê nhỏ xuống phát ra tiếng xèo xèo, càng lúc mùi thơm càng bay khắp sân.
Cả đám người không ngừng nuốt nước miếng, La Vũ, Triệu Đan Thanh, lão gia tử ba kẻ ham ăn nhìn chằm chằm những xiên thịt dê nướng vàng óng, mắt đều trợn tròn.
Sau khi rắc muối và tiêu tự nhiên lên, mùi thơm nồng nặc càng bay xa hơn, trong sân lại vang lên một tràng tiếng nuốt nước miếng ừng ực.
"Được rồi!" Giang Tinh Thần khẽ chạm hai xiên thịt dê vào nhau, rồi quay tay phân một phần nhỏ cho Mị Nhi và các cô gái. Nếu không chăm sóc các nàng, các nàng căn bản sẽ không thể giành giật nổi với đám đàn ông này.
"Thịt dê thứ này cũng dễ no, tuyệt đối đừng ăn quá nhiều, nếu không sẽ khó chịu vì quá no!" Giang Tinh Thần còn đặc biệt dặn dò một câu, dĩ nhiên không phải nói cho Mị Nhi và các cô gái, mà là nói cho Triệu Đan Thanh cùng lão gia tử.
"Cái này ta biết, sẽ không ăn quá nhiều đâu!" Người tiếp lời chính là La Vũ, vừa dứt tiếng, tay hắn đã đưa đến trước mặt Giang Tinh Thần, định bụng nhận lấy cả bó.
Giang Tinh Thần rụt tay lại, tổng cộng nướng hơn năm mươi xiên, mỗi người chỉ được chia hai xiên, nếu đều đưa cho La Vũ, những người khác khỏi phải ăn!
"Lão Đỗ, của ông đây!" Giang Tinh Thần trước tiên chia một phần lớn cho Đỗ Như Sơn, vì đoàn lính đánh thuê Kinh Thiên có rất nhiều người.
Sau đó, hắn chỉ giữ lại một xiên, phần còn lại chia cho La Vũ, Triệu Đan Thanh và lão gia tử.
Đưa xiên thịt dê vào miệng, cắn một miếng, hương vị tổng hòa của thịt dê và tiêu tự nhiên tràn ngập khoang miệng, kinh ngạc thay, tiêu tự nhiên không ngừng đẩy hương vị thơm ngon của thịt dê lên cao, trong đó còn mang theo chút thanh đạm thoang thoảng của cành tùng, trêu chọc vị giác của mọi người, kích thích thần kinh thèm ăn.
"Ừm ~ mùi vị có chút kỳ lạ, nhưng thật sự rất thơm, còn có vị tươi của thịt dê..." Lão gia tử vừa nhai vừa gật đầu đánh giá, loáng một cái đã ăn hết một xiên.
Triệu Đan Thanh không đạt đến trình độ như lão gia tử, chỉ biết gật đầu nói thơm, một hơi đã tuốt hết năm sáu miếng thịt trên xiên vào miệng, hai bên quai hàm kịch liệt nhai nuốt.
La Vũ vốn sinh sống ở thảo nguyên, quanh năm ăn thịt dê, nhưng ấn tượng sâu sắc nhất, khiến hắn dư vị mãi không quên, chỉ có hai lần! Lần thứ nhất dĩ nhiên là ở chỗ Đường Sơ Tuyết ăn thịt dê hầm, nguyên liệu là yêu thú hoàng dương một sừng! Tiếp đó, chính là đêm thảo nguyên, Giang Tinh Thần làm món dê nướng nguyên con.
Mà lần xiên thịt dê này, so với hai lần trước đó, hoàn toàn không hề thua kém, hơn nữa còn có mùi vị đặc biệt hơn, làm cho hương vị tươi ngon của thịt dê càng thêm tuyệt hảo.
La Vũ thậm chí cảm thấy, mùi vị này còn ngon hơn cả món hầm hoàng dương một sừng, không nhịn được thầm khen: "Ngon quá, thật sự là ngon quá! Giang huynh đệ không hổ danh đầu bếp số một đế quốc, món thịt dê này, dùng gia vị gì mà tuyệt thế! Thật sự quá tuyệt vời!"
Phía mấy cô gái, bé Ny Nhi ăn đến miệng đầy mỡ, khóe miệng còn dính một hạt tiêu tự nhiên. Nụ cười nhỏ trên mặt bé chưa từng tắt, đôi mắt híp lại thành hình trăng lưỡi liềm.
Tiểu Miêu Nữ thì lại một mặt hưởng thụ, cắn một miếng thịt, nhai vài lần, rồi lấy bầu rượu ra, ghé miệng vào tu ừng ực một ngụm rượu mạnh, thật là sảng khoái và tự tại biết bao.
Mị Nhi và Tâm Nhi hai người nhai kỹ nuốt chậm, dường như muốn cảm nhận hết hương vị tươi ngon trong từng xiên thịt, vừa ăn vừa tấm tắc khen ngợi.
Đỗ Như Sơn, Hàn Tiểu Ngũ, cùng các thành viên đoàn lính đánh thuê Kinh Thiên, và cả Thạch Oa Tử, những người chưa từng ăn thịt dê bao giờ, giờ đây ăn đến miệng đầy lưu hương, cảm thấy những món thịt hầm, sườn nướng, thịt nướng trên phiến đá mà họ từng ăn trước đây, tất cả đều không thể sánh bằng xiên thịt dê đang cầm trên tay.
Giang Tinh Thần ăn một xiên, cũng cảm thấy dư vị vô cùng, thậm chí không nhịn được mà nhớ lại những tháng ngày cùng mấy huynh đ��� ký túc xá ngồi ăn đồ nướng, uống bia ở ven đường.
"Ai! Mùi vị vẫn chưa đủ phê, nếu có ớt nữa thì tốt biết mấy! Đợi đến khi trời nóng, lại có thêm chút bia ướp lạnh..."
"Tiểu tử, nướng tiếp đi chứ!" Hắn đang hồi ức, lão gia tử liền lên tiếng, mọi người trong tay đều chỉ còn lại cái que xiên.
"Đúng thế, chậm quá, không đủ ăn!" Triệu Đan Thanh cũng lớn tiếng hưởng ứng.
Giang Tinh Thần khóe miệng giật giật: "Đờ mờ, mấy chục người các ngươi ăn, một mình ta nướng, làm sao mà kịp... Đáng đời lão gia tử hãm hại ngươi!"
Trong lòng thầm oán trách, Giang Tinh Thần quay tay lại cầm thêm một xiên thịt, đặt lên bếp lò...
Cứ thế từng đợt từng đợt nướng, ai nấy đều cảm thấy ăn mãi không đủ. Sau hai ba lượt, La Vũ, Triệu Đan Thanh, và cả lão gia tử không nhịn được nữa, Giang Tinh Thần vừa nói xong là họ đã trực tiếp giật lấy một xiên.
Con hoàng dương này không nhỏ, tổng cộng cho ra hơn ba mươi cân thịt dê, Giang Tinh Thần xiên cũng lớn, tổng cộng hơn 600 xiên.
Kết quả La Vũ một mình đã ăn gần tám mươi xiên, lão gia tử cùng Triệu Đan Thanh hợp sức xử lý thêm hơn 100 xiên.
Đoàn lính đánh thuê Kinh Thiên cùng mấy người Thạch Oa Tử, tổng cộng ăn gần bốn trăm xiên.
Cuối cùng, hơn 600 xiên thịt dê vậy mà không còn lại một cái nào, nhìn ý của Đỗ Như Sơn và Hàn Tiểu Ngũ, dường như vẫn chưa đủ.
May mà mấy cô gái đều đã ăn no, khẩu phần ăn của các nàng vốn nhỏ, mỗi người có mười xiên tám xiên là gần đủ rồi.
Khổ nhất, chính là bản thân Giang Tinh Thần, tổng cộng cũng chỉ ăn được khoảng mười xiên.
Kỳ thực ngay từ đầu, hắn đã nghĩ đến khả năng này, bèn giữ lại những phần thịt đùi dê ngon nhất, chuẩn bị chờ mọi người ăn gần đủ rồi thì sẽ cùng Mị Nhi thưởng thức.
Nhưng ai ngờ, tên La Vũ này quả thực là một cái động không đáy không thể lấp đầy, hắn ta gần như ăn hết sạch số thịt ngon mà Giang Tinh Thần đã dự trữ. Hơn tám mươi xiên ư, bốn cân thịt dê, hắn ta rốt cuộc đã ăn bằng cách nào.
Thấy Thiếu tộc trưởng đang tê liệt trên ghế, ôm bụng ợ hơi, Giang Tinh Thần không nhịn được thầm mắng: "Đáng đời! Kẻ tham ăn, sao ngươi không chết no luôn đi!"
Mọi giá trị từ bản dịch này được cam kết thuộc về truyen.free.