(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1088 : Xe lửa chấn động
Trong khu phân xưởng bên phải của xưởng thép Hồng Nguyên thành, Mị Nhi, lão gia tử, Mạc Hồng Tiêm, Triệu Đan Thanh, Nhị ca cùng một nhóm người đông đảo trợn mắt há hốc mồm nhìn cỗ máy hơi nước khổng lồ. Trên mặt ai nấy đều hiện rõ sự chấn động sâu sắc, ngay cả Đường Sơ Tuyết vốn tính tình trầm ổn cũng không ngoại lệ.
Kế hoạch chế tạo xe lửa đã trải qua ba năm rốt cuộc cũng thành công. Ngoại trừ lão gia tử, tất cả mọi người đều mang theo tâm trạng hưng phấn mà đến, nhưng vừa bước vào nơi này, họ liền bị thứ khổng lồ này làm cho chấn động. Cỗ máy bằng sắt đen kịt, nặng nề tựa khối đá mài khổng lồ này không chỉ mang đến sự va đập thị giác, mà còn là một cảm giác ngột ngạt cực mạnh, càng lại gần thì cảm giác đó càng mãnh liệt.
"Đây chính là xe lửa! To lớn quá sức!" Triệu Đan Thanh nuốt khan một ngụm nước bọt.
"Thật là dày nặng, có loại cảm giác khiến người ta khó thở!" Mạc Hồng Tiêm gật đầu.
"Vật này trông cũng khiến người ta thấy khiếp sợ!" Nhị ca thì thầm.
Giang Tinh Thần toát một giọt mồ hôi lạnh trên thái dương. Xe lửa đáng sợ đến vậy sao? Các ngươi đúng là quá cường điệu rồi! Ai ngờ các ngươi lại là những cao thủ như thế này chứ? Nếu các ngươi mà thấy đội du kích đường sắt của đời trước, chẳng phải kinh ngạc đến mức trố mắt ra nhìn sao, thậm chí còn bái lạy khi tàu chạy.
Cả đời này hắn đã nhìn quen xe lửa, không cách nào thể hội được cảm giác của Triệu Đan Thanh và mọi người. Đối với những người lần đầu tiên nhìn thấy xe lửa mà nói, lực xung kích thực sự là quá lớn, đến nỗi những con tê giác khổng lồ đặt trước mặt xe lửa cũng chỉ có thể coi là cặn bã.
"Tiên Ngưng! Xe lửa này nặng bao nhiêu?" Lão gia tử hỏi, cảm giác cuống họng mình cũng có chút khô.
Tiên Ngưng đáp: "Trọng lượng cụ thể thì khó nói, phỏng chừng nên ở khoảng một trăm tấn mà thôi!"
"Một trăm tấn? Một trăm tấn là bao nhiêu?" Lão gia tử kinh ngạc hỏi, ông ta cũng không biết đơn vị đo lường này.
Giang Tinh Thần cười chen vào: "Chính là hai mươi vạn cân!"
"Ồ!" Lão gia tử gật đầu, rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt kinh ngạc cũng dịu đi: "Hai mươi vạn cân, gần bằng một con cá voi ở Đông bộ."
So sánh như vậy, không chỉ lão gia tử, mà vẻ mặt của Triệu Đan Thanh và Nhị ca cũng đều ung dung hơn rất nhiều.
"Huynh đệ! Vật nặng thế này, ngươi có thể khiến nó chạy được sao?" Triệu Đan Thanh hỏi.
Giang Tinh Thần gật đầu đáp: "Nếu mọi thứ đều bình thường, chắc chắn sẽ chạy được mà không vấn đề gì!"
Lão gia tử thì lại thầm thì ở một bên: "Chắc chắn là không bình thường, chắc chắn sẽ không chạy được."
Ông ta chẳng mảy may hy vọng xe lửa nghiên cứu chế tạo thành công ngay lúc này, tốt nhất là kéo dài thêm ba năm nữa. Như vậy ông ta mới có thể danh chính ngôn thuận mà gả Đường Sơ Tuyết cho Giang Tinh Thần.
Hôm nay nhận được tin tức về việc đi xem thử nghiệm xe lửa, trong lòng ông ta suýt chút nữa đã oán trách Tiên Ngưng đến chết. Ngươi nói xem, sao lại sốt ruột đến vậy, ngày nào cũng mệt mỏi thế, không biết làm chậm lại một chút sao!
Đường Sơ Tuyết tuy vẫn giữ vẻ nhẹ nhàng, bình thản như mây gió, nhưng sau khi nhận được tin tức, trong lòng nàng lại bất ngờ nảy sinh một luồng tiếc nuối, khiến nàng giật mình. Sao mình lại có ý nghĩ như vậy? Chẳng lẽ ta đối với Giang Tinh Thần... Cho đến tận bây giờ, nàng vẫn còn chút tâm thần bất định. Kể từ khi tu luyện đạt thành tựu lớn đến nay, nàng chưa bao giờ như thế này.
Lúc này, lão gia tử lại hỏi: "Vật này có thể chạy nhanh cỡ nào?"
"Khó nói!" Tiên Ngưng lắc đầu, giải thích: "Những dữ liệu chúng ta ghi chép hiện tại đều là thông qua thử nghiệm thực tế, không cách nào tính toán bằng lý thuyết."
Giang Tinh Thần thở dài: "Cơ học, nhiệt lực học, những lý thuyết cơ bản liên quan này đều là con số không, nên thật khó để phán đoán tốc độ. Có điều, ta cảm giác nó hẳn sẽ không chậm!"
Giang Tinh Thần tất nhiên có điều này chắc chắn. Cỗ máy hơi nước hiện tại không phải là những cỗ máy hơi nước vừa xuất hiện ở đời trước. Bởi vì nồi hơi tiên tiến hơn rất nhiều, nên chiếc xe hơi nước được phát minh hiện tại so với những chiếc ban đầu ở đời trước, tuyệt đối đã vượt qua vài đẳng cấp.
"Tiểu tử! Ngươi đừng nói là không được! Từ từ đã! Khà khà, nếu vật này mà vẫn không nhanh bằng ta, thì ngươi vẫn thua cược đấy!"
"Tất nhiên là không quên được! Chẳng phải là thi đấu với cái tên "người gù sắt lớn" này sao? Ta không tin mình sẽ thất bại! Ta sẽ chạy hết toàn bộ tuyến đường sắt, thế thì được chứ!" Lão gia tử lớn tiếng nói.
"Tất nhiên là không vấn đề gì!" Giang Tinh Thần cười, quay đầu chào hỏi mọi người: "Mọi người cứ ra ngoài trước đi, xe lửa sắp khởi động rồi!"
"Đừng mà huynh đệ, ngươi cho chúng ta theo lên xem một chút đi!" Triệu Đan Thanh kéo Giang Tinh Thần lại.
Giang Tinh Thần lắc đầu nói: "Đây là thử nghiệm, các ngươi lên làm gì! Chờ đến khi khai thông chính thức, nhất định sẽ để các你們 được ngồi! Hơn nữa, trong buồng lái xe lửa không chứa nổi nhiều người như vậy!"
Mị Nhi nhíu mày thanh tú, nói: "Ca ca, nếu là thử nghiệm thì huynh đừng lên đó! Vạn nhất có nguy hiểm thì sao?"
"Sẽ không gặp nguy hiểm đâu, đừng lo lắng!" Giang Tinh Thần phất tay, rồi đi lên xe lửa cùng Tiên Ngưng và một người đàn ông trung niên khoảng ba mươi tuổi dẫn dắt.
Mị Nhi há miệng, cuối cùng không nói gì, đi theo mọi người ra khỏi phân xưởng.
Khi họ bước ra, cảnh tượng trước mắt khiến họ giật mình kinh hãi. Hai bên đường ray đã đứng đầy người, ai nấy đều hưng phấn tột độ, kiễng chân ngóng nhìn vào trong phân xư���ng.
Những người này gồm có thợ rèn luyện thép, công nhân xưởng cán thép. Từ khi xưởng luyện thép chính thức đi vào sản xuất từ tháng Bảy, mọi thứ đều tập trung vào việc chế tạo xe lửa, nên từ lâu họ đã tràn đầy tò mò về nó. Chỉ có điều bình thường phân xưởng không cho người ngoài vào, khiến lòng họ ngứa ngáy nhưng không thể nào được nhìn thấy.
Hôm nay biết được xe lửa thử nghiệm, phàm là những ai không có việc gì trong tay đều chạy đến.
"Các ngươi có biết xe lửa trông như thế nào không?"
"Không biết! Có điều chắc là to lớn lắm!"
"Sao ngươi biết nó lớn? Chẳng phải chưa từng thấy sao?"
"Ngốc à, máy hơi nước đó! Cả cái nồi hơi máy hơi nước đều ở phía trên kìa, ngươi nghĩ nó nhỏ sao!"
Khi các công nhân đang nghị luận, Tôn Tam Cường mặt mày nghiêm trọng chạy đến. Gia chủ đã dặn dò, cấm tụ tập vây xem trước đường ray để tránh xảy ra bất trắc.
"Lùi về sau! Đừng đứng chắn đường ray! Ai muốn xem thì đứng cách ba mét trở ra! Nhanh tay lẹ chân lên!" Tôn Tam Cường la lớn, cùng một đám đội viên an ninh chạy đến duy trì trật tự.
Các công nhân tất nhiên không dám vi phạm, vội vàng lùi lại, mãi đến khi cách ba mét mới đứng yên.
Triệu Đan Thanh và mọi người ban đầu còn đang suy nghĩ nên đứng ở chỗ nào, giờ thì tốt rồi, cứ theo mọi người mà đứng cách ba mét.
Chỉ lát sau, đám đông hỗn loạn đã bình tĩnh lại. Đúng lúc này, một tiếng phun hơi mãnh liệt đột nhiên vang lên từ bên trong phân xưởng, khiến mấy chục người đang đứng gần đó sợ đến suýt chút nữa đứng không vững. Thậm chí có vài người sợ hãi đến mức kêu thất thanh.
Mọi người quay đầu nhìn lại, liền thấy hơi nước trắng đặc từ bên trong phân xưởng ào ra. Ngay sau đó, một âm thanh ù ù vang lên, đầu xe lửa khổng lồ từ trong làn hơi nước trắng xóa từ từ lăn bánh.
"A...!" Nhiều tiếng kinh ngạc vang lên. Cảnh tượng này thực sự quá chấn động. Giữa làn hơi nước dày đặc, đầu xe đen kịt khổng lồ từ từ hiện ra, tấm màn thần bí được vén lên một chút.
"Thật là to lớn!" Sau khi đầu xe lửa hoàn toàn hiện ra, lập tức lại có thêm nhiều tiếng kinh ngạc nữa. Những ng��ời đứng gần xe lửa, tuy rằng đã đứng cách ba mét nhưng vẫn không chịu nổi áp lực, vô thức lùi lại thêm vài bước!
"Ô ô ~" Hai tiếng còi dài vang lên, lại khiến mọi người sợ hãi kêu rít lên một tràng, vội vàng tiếp tục lùi về sau, mãi đến khi cách đường ray khoảng tám mét mới dừng lại.
Rất nhiều người vẫn còn sợ hãi, thứ này thực sự quá đáng sợ, chẳng khác nào một quái vật.
Trong số những người đó, duy nhất không lùi lại chính là lão gia tử! Khoảnh khắc đầu xe lửa xuất hiện tuy khiến ông ta chấn động, nhưng ông ta căn bản không suy nghĩ nhiều, "vèo" một cái liền lao ra ngoài, chạy nhanh về phía trước dọc theo đường ray.
Giang Tinh Thần đứng trên đầu xe nhìn thấy cảnh tượng đó, không khỏi bật cười khẽ: "Lão già này quả nhiên vẫn còn sung sức!"
Hắn vừa nói vừa đi theo người đàn ông trung niên kia sang bên phải, lò đốt nồi hơi nằm ở phía đó.
Chỉ lát sau, xe lửa bắt đầu tăng tốc, trục bánh đà chuyển động ngày càng nhanh, lại hai tiếng còi dài vang lên, đầu xe lửa đã phóng ra khỏi xưởng thép.
Con quái vật khổng lồ như vậy không ngừng tăng tốc lao về phía trước, mang đến sự chấn động càng lớn hơn cho mọi người. Tất cả đều trợn mắt há hốc mồm nhìn đầu xe lửa ngày càng đi xa, nửa ngày không thốt nên lời.
Mạc Hồng Tiêm, Nhị ca, Triệu Đan Thanh nhìn nhau, xe lửa này tốc độ hình như thật sự không chậm chút nào.
Đường Sơ Tuyết, Tiểu Miêu Nữ, cùng Mị Nhi đã sớm chạy ra ngoài. Họ lần lượt cưỡi Hắc Điện, Tử Vân, và con cua của mình, chuẩn bị đuổi theo xem.
Khi ra đến bên ngoài xưởng thép, các nàng không khỏi ngẩn người. Hai bên đường ray ra khỏi xưởng thép đã có vòng bảo hộ, và bên ngoài vòng bảo hộ, người đông như nêm cối. Ai nấy đều trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm về hướng xe lửa đi xa, vẻ mặt kinh hãi.
Đường Sơ Tuyết thấy bên ngoài không còn đường đi, liền trực tiếp đi vào bên trong vòng bảo hộ, men theo đường ray mà đuổi theo.
Mãi đến khi các nàng đi xa, bên trong và bên ngoài xưởng thép đột nhiên bùng nổ một trận náo động, mọi người lúc này mới bắt đầu nghị luận.
"Thứ kia chính là xe lửa sao, trời ạ, thật là quá to lớn!"
"Vật lớn như vậy mà lại có thể chạy được, hơn nữa còn nhanh đến thế!"
"Các ngươi nói, nếu như bị cái thứ này đụng phải thì sẽ thế nào?"
"Chắc sẽ không tìm thấy ngươi đâu, chỉ còn lại mảnh vụn bay đầy trời khắp nơi thôi."
"Các linh kiện chúng ta sản xuất ra đều dùng cho chiếc xe lửa vừa rồi. Nói đến, con quái vật lớn này cũng có một phần công sức của chúng ta đấy!"
"Đúng vậy! Toàn bộ sản phẩm của xưởng thép đều là dành cho xe lửa, chúng ta có một phần công lao!"
Mọi người nghị luận sôi nổi, nói mãi đến cuối cùng, ai nấy đều từ vẻ mặt khiếp sợ chuyển sang tự hào.
Vào lúc này, đầu xe lửa đã hoàn toàn khuất dạng, hai bên vòng bảo hộ cuối cùng không còn nhìn thấy bóng người nào. Dù sao đây chỉ là thử nghiệm, người của xưởng thép thì biết, chứ người của Hồng Nguyên thành có thể không rõ ràng.
Trong buồng lái xe lửa, Tiên Ngưng cười tủm tỉm. Trước khi thử nghiệm, nàng vẫn còn chút thấp thỏm, chỉ sợ xảy ra vấn đề gì. Nhưng giờ đây nàng đã yên tâm, xe lửa cuối cùng cũng thành công rồi!
Giang Tinh Thần kích động dị thường. Ở thế giới khác mà còn có thể ngồi lên xe lửa, khi mới xuyên việt tới đây, có đánh chết hắn cũng không ngờ tới.
"Tinh Thần, giờ đầu máy hơi nước đã thành công rồi, tiếp theo chúng ta sẽ làm gì?" Tiên Ngưng hỏi.
"Tiếp theo!" Giang Tinh Thần cười lớn, nói: "Tiếp theo chúng ta phải nghiên cứu vấn đề quay đầu của xe lửa! Tiên Ngưng, ngư��i nói xem, đầu xe này sau khi chúng ta chạy đến Tinh Thần Lĩnh thì làm sao mà lái về Hồng Nguyên thành được đây?"
"Cái này..." Tiên Ngưng ngẩn người, trầm ngâm rất lâu rồi đột nhiên mở miệng nói: "Cái này còn phải xem thiết kế đường sắt, có điều đường ray hình như vẫn do ngươi phụ trách thì phải."
"..." Giang Tinh Thần trợn tròn mắt, không còn gì để nói! Chương trình này được dịch và biên tập một cách tâm huyết, chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác.