(Đã dịch) Tàn Long Phổ - Chương 20 : Đột phá cương sư
Trong Thần Long sơn trang, Long Vũ có chút hưng phấn cầm Thôn Thiên Côn.
"Chúc mừng thiếu gia, thu hoạch thật dồi dào!" Thanh Long cũng cười bước tới đón.
"Thanh thúc, lần này chắc phải làm phiền thúc rồi, ta cần thời gian bế quan." Long Vũ cười hì hì nói.
"Rõ rồi, mười ngày đủ chứ?" Thanh Long cũng nở nụ cười. Hắn hiểu rằng số cương khí Long Vũ vừa thu được từ Trình Vô Đức và những người khác cần một khoảng thời gian nhất định để hấp thu.
"Đầy đủ." Long Vũ gật đầu. Mười ngày bên ngoài tương đương với hơn ba tháng trong sơn trang, với ngần ấy thời gian là quá đủ rồi.
"Được, chuyện này cứ giao cho ta." Thanh Long vừa vuốt chòm râu vừa nói.
Có Thanh Long bảo đảm, Long Vũ liền hoàn toàn yên tâm, thế là cậu lao ngay vào một gian mật thất đã được dọn dẹp sẵn để bắt đầu tu luyện.
Buổi tối hôm đó, khi những vì sao đã phủ kín bầu trời, một bóng người từ phòng Long Vũ khẽ lách ra, chỉ thoáng cái đã biến mất không còn tăm hơi.
Hồng Thương Môn cách Linh Dược Cốc hơn ba trăm dặm, nhưng với Thanh Long, khoảng cách này chỉ như một cái chớp mắt. Chỉ trong nháy mắt sau đó, hắn đã xuất hiện bên ngoài Hồng Thương Môn. Khẽ nhắm mắt lại, hắn đã cảm nhận được vị trí của Vi Nhất Thiên. Sau đó, Thanh Long khẽ cười, rồi bóng người liền biến mất không dấu vết.
"Ta nói em rể, lần sau đệ nhất định phải theo ta đi Linh Dược Cốc nhé, hơn nữa, ở đó có không ít đan dược cực phẩm, đó sẽ là một khoản tài sản không nhỏ đấy." Trong Hồng Thương Môn, môn chủ Vi Nhất Thiên đang khoản đãi em rể Lỗ Tử Thăng, đồng thời cố gắng thuyết phục y giúp mình đối phó Linh Dược Cốc.
Ban ngày, hắn đã chịu tổn thất lớn ở Linh Dược Cốc, khi một con rối cương sư cấp tám xuất hiện ở đó. Đồng minh Trình gia lại bị tiêu diệt hoàn toàn, điều này khiến Vi Nhất Thiên vô cùng phiền muộn. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn bèn tìm đến Lỗ Tử Thăng, tin rằng nếu có cương sư cấp tám này ra tay, thắng lợi nhất định sẽ lại về tay hắn.
Con rối đều có giới hạn sử dụng, điều này Vi Nhất Thiên cũng rõ. Hắn tin rằng loại bảo vật thế này, Linh Dược Cốc sẽ không có cái thứ hai, nếu không, Mục Nguyên Lập đã chẳng thể nào bị động như vậy trong ngày hôm nay.
"Ha ha, chẳng qua chỉ là một Linh Dược Cốc nhỏ bé mà thôi, yên tâm, cứ giao cho ta." Lỗ Tử Thăng cười phá lên, đồng thời đưa bàn tay về phía ngực của một nữ tì đứng bên cạnh.
Ngay trước mặt đại cữu ca, hắn lại ngang nhiên ve vãn hầu gái. Chỉ có kẻ mạnh tuyệt đối như Lỗ Tử Thăng mới dám làm vậy.
Mà ngay khi Lỗ Tử Thăng cười lớn, tưởng chừng thiên hạ nằm gọn trong lòng bàn tay, đột nhiên không khí cả sảnh tiệc bỗng chốc trở nên lạnh lẽo. Sau đó một luồng áp lực nặng nề ập xuống, đè nén khiến tất cả những người có mặt không thể nhúc nhích, ngay cả Lỗ Tử Thăng với tu vi cao nhất cũng không ngoại lệ, không thể đ���ng đậy dù chỉ một li.
"Nơi này thật náo nhiệt, các ngươi thật thoải mái nhỉ." Một thanh âm bỗng nhiên vang lên trong tai họ.
"Ai?" Vi Nhất Thiên gầm lên một tiếng, rồi định đứng dậy quan sát, nhưng lúc này hắn mới phát hiện ra mình lại không thể nhìn thấy gì, trước mắt hắn hoàn toàn là một vùng tăm tối.
"Các ngươi không cần lo ta là ai. Nói chung, muốn giết các ngươi, ta chỉ cần phẩy tay một cái là đủ." Một bóng người chậm rãi hạ xuống. Đương nhiên, người khác không nhìn thấy, nếu Long Vũ ở đây, cậu sẽ phát hiện bóng người này chính là Thanh Long thúc.
"Vâng, tiền bối nói rất có lý. Chỉ là vãn bối chưa từng nhớ là đã đắc tội tiền bối, không biết ngài vì sao lại đến đây?" Lỗ Tử Thăng cảm nhận được áp lực to lớn không thể kháng cự, hắn liền biết đối phương không hề khoác lác. Muốn giết mình, đối phương chỉ cần giơ tay là đủ. Đối mặt sức mạnh căn bản không thể chống lại, hắn nhất thời trở nên thành thật, xưng mình là vãn bối.
"Các ngươi tự nhiên không có đắc tội ta. Nếu không, các ngươi còn tưởng rằng mình có thể đứng đây nói chuyện sao? Lần này ta đến là để thông báo các ngươi một chuyện: Chuyện ở Linh Dược Cốc, các ngươi muốn báo thù ta sẽ không ngăn cản, nhưng phải đợi sau mười ngày mới được, hiểu chưa?" Giọng Thanh Long mang theo một luồng uy nghiêm vang vọng. Ở một bên sảnh tiệc, vài tên cương sĩ cấp thấp của Hồng Thương Môn đang phụ trách an ninh đã bắt đầu thất khiếu chảy máu vì không chịu nổi áp lực này.
"Được, chúng ta nhất định sẽ làm theo lời tiền bối." Lỗ Tử Thăng phản ứng cực nhanh trả lời. Đối với vị cao thủ cường đại đến mức hắn căn bản không thể dò xét này, thứ hắn có thể làm chỉ là tuân theo lời đối phương, như vậy mới có một tia cơ hội sống sót.
"Tiền bối, không biết vì sao ngài lại muốn đợi sau mười ngày? Có phải ngài có việc cần Linh Dược Cốc giúp đỡ không? Nếu ngài bằng lòng, Hồng Thương Môn chúng ta tin rằng cũng có thể giúp đỡ tiền bối." Vi Nhất Thiên, khi thấy vị tiền bối kia không động tĩnh gì sau một hồi lâu, thử lên tiếng hỏi. Hắn vẫn đang suy tính, nếu có được sự giúp sức của vị cao thủ này, Hồng Thương Môn nhất định sẽ lừng danh.
Nhưng sau khi Vi Nhất Thiên nói xong những lời đó, một hồi lâu không thấy ai đáp lời. Khoảng chừng bằng thời gian một tuần trà trôi qua, hắn mới cảm thấy áp lực buông lỏng và có thể nhìn thấy mọi thứ trở lại trong mắt mình.
"Hắn đã đi rồi." Người nói chính là Lỗ Tử Thăng. Y mở mắt còn nhanh hơn Vi Nhất Thiên, nhưng chỉ thấy mọi thứ vẫn như cũ, liền biết vị cao thủ này chắc chắn đã rời đi từ sớm. Uy thế của người đã rời đi mà vẫn còn kéo dài lâu đến vậy, đủ để chứng minh công lực của ông ta cao thâm khó dò đến nhường nào.
Thanh Long quả thực đã rời Hồng Thương Môn từ sớm. Sau khi trở lại Linh Dược Cốc, hắn còn ghé qua chỗ Anh Cô một chuyến, dùng truyền âm dặn dò nàng rằng Long Vũ cần bế quan tu luyện, không nên để bất cứ ai quấy rầy. Sau đó mới quay về Thần Long sơn trang. Mọi chuyện cần làm đã xong, giờ chỉ còn chờ Long Vũ tự mình đột phá.
Long Vũ cũng không biết Thanh Long vừa rồi đã làm những gì, nhưng cậu tin rằng mình nhất định có mười ngày để tận dụng triệt để. Vì thế, cậu sớm đã cầm Thôn Thiên Côn và bắt đầu tìm hiểu.
Chỉ khẽ động ý niệm, từ Thôn Thiên Côn liền tiết ra một phần cương khí. Ngay lập tức, Long Vũ vội vã bắt đầu cảm thụ đầu nguồn của luồng cương khí này, đồng thời tìm hiểu mọi thứ mà chủ nhân của luồng cương khí này đã trải qua khi còn sống.
"Đây là cương khí của Trình Viên." Long Vũ lẩm bẩm. Mượn dùng một phần mười lượng cương khí tinh thuần của vị cương sĩ cấp sáu này, Long Vũ rất nhanh đã phá tan đỉnh cao cương sư cấp năm, bước vào hàng ngũ cương sĩ cấp sáu.
Có được những cương khí tinh thuần này quả thực khác biệt. Bởi vì trong luồng cương khí này không chỉ nồng đậm linh khí để hấp thu, mà còn chứa đựng những cảm ngộ tu luyện của các chủ nhân trước. Điều này giúp Long Vũ không cần làm gì nhiều, tu vi cũng có thể tự động tăng cao. Đây mới chính là điểm quý giá nhất.
Sau khi đạt đến cương sĩ cấp sáu, Long Vũ lại bắt đầu hấp thu cương khí do Trình Phương, Trình Bình và Trình Hoa Hoa để lại. Nhờ cương khí của ba người này, Long Vũ liền đột phá đến đỉnh cao cương sĩ cấp sáu.
Sau đó, dựa vào cương khí Trình Kim Báo để lại, cậu đột phá đến cấp bảy; dựa vào Trình Kim Hổ mà tiến lên cấp tám; cương khí Trình Kim Long để lại càng trực tiếp giúp Long Vũ đạt đến đỉnh cao cương sĩ cấp chín.
Hít sâu một hơi, Long Vũ cắn răng, từ Thôn Thiên Bổng giải phóng ra luồng cương khí cấp sáu của Trình Vô Đức. Cậu quyết tâm một mạch xông thẳng lên cảnh giới Cương Sư.
Long Vũ cũng rõ ràng, muốn góp sức vào chuyện giữa Linh Dược Cốc và Hồng Thương Môn, thì tu vi cương sĩ của cậu thực sự đã không còn đáng kể. Vì lẽ đó, cậu nhất định phải trở nên mạnh hơn.
Khi cương khí của Trình Vô Đức vừa được phóng thích, Long Vũ liền cảm nhận được luồng cương khí càng thêm nồng đậm tràn ngập không gian xung quanh. Cậu hít mạnh một hơi, khiến cương khí tràn vào đan điền, trong đầu cũng đồng thời lĩnh hội mọi trải nghiệm trong cuộc đời Trình Vô Đức, đặc biệt là những cảm ngộ trong giai đoạn khổ tu, tất cả đều được cậu hoàn toàn hấp thu biến thành của mình.
"Đùng!" Tựa như một tiếng gõ nhẹ, Long Vũ rốt cục cảm thấy đan điền của mình trong nháy mắt mở rộng hơn gấp đôi, sức sống trên người cũng trở nên cường đại hơn rất nhiều. "Đây chính là cảm giác của cương sư sao?"
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, đề nghị không sao chép dưới mọi hình thức.