Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 216 : Vương lăng phía dưới

Tả Đăng Phong cảm nhận rõ ràng mình đã bóp nát trái tim Đằng Khi Chính Nam. Tim bị tổn thương, máu huyết lập tức không thể cung cấp đủ cho toàn thân, khiến Đằng Khi Chính Nam toàn thân mềm nhũn, ánh mắt bắt đầu tan rã.

"Ngươi, ngươi vĩnh viễn..." Môi Đằng Khi Chính Nam khẽ mấp máy, cố gắng thốt lên lời.

"Tam mục quái dương kia chẳng ích gì, ngươi giữ lấy đi!" Tả Đăng Phong tránh nhát võ sĩ đao bổ tới từ phía tên nhẫn giả áo trắng đang lao tới, đoạn rút tay phải vận dụng Huyền Âm chân khí, nhanh chóng đông cứng đầu Đằng Khi Chính Nam, rồi biến chưởng thành quyền, triệt để đánh nát. Đã không ra tay thì thôi, đã ra tay thì phải diệt tận gốc.

Máu tươi phun ra từ ngực và cổ Đằng Khi Chính Nam khiến Tả Đăng Phong cảm nhận được khoái cảm báo thù tột độ. Đằng Khi Chính Nam chính là kẻ chủ mưu hại chết Vu Tâm Ngữ, dù bây giờ y có mở miệng gọi "Tả tiên sinh" cũng không thể che giấu sự tàn nhẫn và đáng ghê tởm của mình. Trên đùi phải Tả Đăng Phong vẫn còn một vết đao sâu hoắm, đó chính là dấu tích mà Đằng Khi Chính Nam để lại năm xưa. Vết sẹo còn đó, sao có thể quên đi nỗi đau?

Nếu một người sở hữu nhiều thứ, mất đi một món có lẽ sẽ chẳng là gì. Nhưng ba năm trước, Tả Đăng Phong mất việc, mẹ mất, hai cô chị còn lừa gạt hắn. Khi đó hắn chẳng còn gì, chỉ duy nhất Vu Tâm Ngữ. Hắn vốn muốn cùng nàng trọn đời bên nhau, nhưng Đằng Khi Chính Nam đã hủy hoại tất cả những gì hắn có. Người yêu dịu dàng, chung thủy đã mãi mãi rời xa, cuộc sống yên bình không còn nữa. Khoảnh khắc ấy, dù căm hận Đằng Khi Chính Nam đến tận xương tủy, hắn vẫn chưa hoàn toàn tuyệt vọng, bởi còn chút lưu luyến với nhân thế. Nhưng khi đám thôn dân bỏ mặc hắn bị trọng thương gần chết, dần dần đi xa, hắn mới thực sự tuyệt vọng. Hắn biết rõ trên đời này sẽ không còn ai giống Vu Tâm Ngữ đối xử tốt với hắn như vậy nữa. Vu Tâm Ngữ đối tốt với hắn, nên hắn cũng đối tốt với nàng. Thế nhân ruồng bỏ hắn, vậy tại sao hắn không thể ruồng bỏ thế nhân? Chẳng lẽ quên đi Vu Tâm Ngữ để rồi yêu thương đại chúng mới là đúng đắn?

"Chó sủa cái gì?" Sau khi đánh nát đầu Đằng Khi Chính Nam, Tả Đăng Phong lập tức quay người nghênh chiến tên nhẫn giả áo trắng. Thấy hắn xoay người, tên nhẫn giả vung võ sĩ đao chém nghiêng tới. Tả Đăng Phong xoay người tránh thoát, rồi nhanh chóng đánh gục ba tên công binh đang rút súng lục nhắm vào.

"Khốn kiếp!" Tên nhẫn giả áo trắng lớn tiếng m���ng chửi, rồi vung đao lao tới. Võ sĩ đao chém xuống với những chiêu thức biến ảo, chém trái rồi lại chém phải. Tu vi của y không hề thấp, trong cơn thịnh nộ ra đao cực kỳ mau lẹ, hơn nữa còn ẩn chứa linh khí của bản thân. Điều này khiến Tả Đăng Phong không dám dùng Huyền Âm hộ thủ để đỡ binh khí của y, chỉ có thể dựa vào thân pháp để né tránh, tạm tránh mũi nhọn, tìm kiếm thời cơ.

Một khi con người tức giận, tốc độ và lực lượng đều sẽ tăng lên, nhưng đầu óc lại không còn tỉnh táo. Bởi vậy, Tả Đăng Phong nắm bắt đúng thời cơ để đoạt lấy võ sĩ đao của y. Hắn không phải cứ thế đón lấy võ sĩ đao bằng tay không, mà là nhìn chuẩn vị trí ra đao của tên nhẫn giả áo trắng, nhanh chóng nắm lấy sống đao.

Sau khi nắm lấy võ sĩ đao của tên nhẫn giả, Tả Đăng Phong lập tức vận Huyền Âm chân khí đông cứng rồi nghiền nát nó. Tên nhẫn giả áo trắng thấy tình thế bất lợi, vội vàng vứt đao lùi về sau. Đồng thời, y từ trong túi ở thắt lưng lấy ra một nắm ám khí hình chữ thập, tung ra khắp nơi để ngăn cản Tả Đăng Phong truy đuổi.

Ám khí hình chữ thập của nhẫn giả Nhật Bản đều tẩm độc. Sau khi Tả Đăng Phong vô thức né tránh xong, tên nhẫn giả áo trắng kia đã thi triển Ngũ Hành độn pháp, che giấu thân ảnh của mình.

Tả Đăng Phong thấy vậy, lập tức lách mình đến lối ra vào, chặn đường tên nhẫn giả Nhật Bản kia. Rồi hắn ngưng thần, vận dụng Âm Dương Quyết cảm nhận vị trí đối phương. Hắn có thể khẳng định tên nhẫn giả áo trắng vẫn còn trong mộ thất, nhưng khí tức của y phiêu hốt, điều này chứng tỏ y không ngừng di chuyển. Tình hình này khiến Tả Đăng Phong lạnh lùng cười khẩy, tên nhẫn giả Nhật Bản tên Sony này quả thực không ngốc, biết rõ nếu cố định ẩn nấp ở một vị trí sẽ bị hắn phát hiện.

Khi lâm trận đối địch, thực lực và tâm trí đều vô cùng quan trọng. Ngay lúc này, Tả Đăng Phong nhanh chóng phân tích tình thế trong đầu. Tên nhẫn giả áo trắng kia sau khi ẩn thân cũng không tiếp tục phóng ám khí hình chữ thập nữa, điều này cho thấy y lo lắng việc phóng ám khí sẽ lộ tẩy vị trí của mình. Có thể thấy được trong lòng y vẫn còn sợ hãi. Trên thực tế, y hoàn toàn có thể sợ hãi, bởi vì trên đời này chỉ có một chiếc Huyền Âm hộ thủ có thể phát ra cực âm hàn khí, mà chiếc Huyền Âm hộ thủ đó hiện đang nằm trong tay Tả Đăng Phong.

Tả Đăng Phong vốn định đóng cửa đá, nhốt y chết ở đây. Nhưng ánh mắt hắn chạm phải chiếc thùng gỗ mình bỏ lại trong mộ thất, cùng với cánh tay trái của Đằng Khi Chính Nam, lúc đó hắn mới từ bỏ ý nghĩ này. Cây huyền thiết trường thương trên tay bức tượng vàng khiến hắn chợt nảy ra một ý. Tên nhẫn giả áo trắng này linh khí tu vi cũng không thấp, sở dĩ y e ngại hắn là vì sợ Huyền Âm chân khí của hắn. Y đã sợ hãi thì dĩ nhiên sẽ nghĩ cách đào tẩu. Đã vậy thì cứ để y chạy ra ngoài, tránh việc dồn ép quá mức khiến y như chó cùng đường cắn càn.

Nghĩ đến đây, Tả Đăng Phong lập tức nghiêng người lao về phía bên trái mộ thất. Tên nhẫn giả áo trắng hiện đang ở vị trí này, nhưng Tả Đăng Phong rất rõ ràng rằng sau khi hắn lao tới, tên nhẫn giả áo trắng sẽ kịp thời tránh ra. Mà đây chính là điều hắn muốn, hắn muốn tên nhẫn gi��� áo trắng đào tẩu.

Quả nhiên, sau khi Tả Đăng Phong lao tới, tên nhẫn giả áo trắng lập tức di chuyển đến gần cửa lớn. Tả Đăng Phong linh cảm được, lập tức nhanh chóng lách mình trở lại, dùng cách này để gia tăng áp lực tâm lý cho tên nhẫn giả áo trắng, khiến y vì sợ hãi mà nhanh chóng đào tẩu. Nếu để y thong dong nhàn nhã, kẻ này có lẽ sẽ không vội vàng phá khóa mộ thất, đến lúc đó hắn sẽ rơi vào thế bị động.

Tả Đăng Phong vọt đến phía trước mộ thất. Lúc này hắn đã cảm nhận được tên nhẫn giả áo trắng kia đang nhanh chóng lùi về sau, nhưng hắn không quay đầu lại, mà giả vờ như không cảm thấy gì, nhìn quanh mộ thất. Một lát sau, Tả Đăng Phong đột nhiên dùng tay rút cây huyền thiết trường thương khỏi tay bức tượng vàng. Trường thương vừa vào tay, hắn lập tức quay người giơ cánh tay ném mạnh. Lần ném này Tả Đăng Phong đã dốc hết toàn lực, trường thương nhanh chóng bay vút đi, xuyên thủng ngực tên nhẫn giả áo trắng, xuyên qua cánh cửa đá đầu tiên.

Tên nhẫn giả áo trắng bị thương, Ngũ Hành độn pháp lập tức mất hiệu lực. Tả Đăng Phong nhanh chóng lách mình tới, Huyền Âm chân khí từ cách xa năm thước không kích tới, đông cứng tên nhẫn giả áo trắng đang trợn mắt nhìn hắn, đến chết.

Đến khoảnh khắc này, trong cả mộ thất chỉ còn Tả Đăng Phong là người sống. Hắn không hề dừng lại hay do dự, nhanh chóng quay lại mộ thất, tháo Thuần Dương hộ thủ trên người Đằng Khi Chính Nam. Chiếc Thuần Dương hộ thủ này may mắn đã rơi vào tay Đằng Khi Chính Nam, nếu rơi vào tay cao thủ khác, tất nhiên sẽ trở thành một trở ngại lớn cho hắn.

Cất kỹ Thuần Dương hộ thủ, Tả Đăng Phong đổ toàn bộ lương khô trong thùng gỗ ra, chọn lấy những vật tùy táng tinh xảo, chất đầy một rương. Hắn muốn dùng phần thưởng hậu hĩnh để mời Tôn Phụng Tiên ở Cửu Châu. Động cơ kết giao với Tôn Phụng Tiên của hắn cũng không hoàn toàn trong sáng, nhưng hành động của hắn lại hiển nhiên.

Vác thùng gỗ lên lưng, Tả Đăng Phong một lần nữa tới gần chiếc giường đồng kia, dò xét nhìn xuống bên dưới. Hắn phát hiện bên dưới hố sâu, quả nhiên là một góc mộ thất được lát bằng đá xanh. Đến khoảnh khắc này, hắn rốt cuộc hiểu rõ về tòa lăng mộ này. Cổ mộ thời Thương Chu không đắp nổi mộ phần, nhưng lại chôn rất sâu. Lăng mộ thời Đường thì đắp cao mộ phần, có khung đỉnh, nhưng chôn cất kém cỏi. Lăng mộ này có hai tầng cao thấp khác nhau, một tầng là gạch vụn và một tầng là đá xanh, điều này cho thấy ngôi mộ thời Đường này được xây dựng trên nền cổ mộ thời Chu.

Giải thích hợp lý duy nhất cho việc Lý Thuần Phong xây lăng mộ Lý Nguyên Cát trên cổ mộ thời Chu là để hấp thu linh khí của con thổ cẩu mang tính dương trong cổ mộ thời Chu kia. Hắn không di chuyển cổ mộ thời Chu đi nơi khác có thể là vì hắn không phá được trận pháp giam giữ thổ cẩu. Hắn tinh thông về suy luận Dịch số và học thuyết phong thủy, chứ không giỏi về phá giải trận pháp. Sự thật có phải như vậy hay không, Tả Đăng Phong không miệt mài theo đuổi, bởi vì điều này không liên quan gì đến hắn. Ít nhất tòa lăng mộ này không liên quan đến hắn. Sau này hắn còn cần đi đến tòa lăng mộ phía bắc để tìm tòi cho ra lẽ, nhằm xác định thuộc t��nh âm dương của địa chi bên trong. Giờ phút này không cần phải nán lại đây lâu thêm nữa.

Quay người đi đến lối ra của chủ mộ thất, Tả Đăng Phong lại quay ngược trở lại. Hắn tìm kiếm tấm địa đồ cổ trên người Đằng Khi Chính Nam, nhưng trên người y ngoài một ít thuốc viên, một khẩu súng và một ít tiền bạc ra thì căn bản không có vật gì khác. Những bình thuốc viên này khiến Tả Đăng Phong đột nhiên nhíu mày, lạnh lùng nhấc chân đạp thêm mấy cái lên cái đầu đã nát bét của Đằng Khi Chính Nam.

Tả Đăng Phong mang theo một thi thể quỷ tử rời khỏi chủ mộ thất, lần lượt đóng hai cánh cửa đá lại. Hắn đã xác định bên dưới vương lăng này giam giữ chính là con thổ cẩu mang tính dương, cho nên sau khi đóng cửa đá, hắn đã phá hủy phù Thái Cực âm dương ở phía bên phải cánh cửa đá, khiến những kẻ đến sau không thể mở được cửa đá.

Dù vương lăng đã được bịt kín cách âm, nhưng có một lối đi thông lên phía trên. Cho nên Tả Đăng Phong cũng không rõ liệu đám quỷ tử phía trên có nghe thấy tiếng động bất thường hay không, vì vậy hắn mới cầm lấy một thi thể quỷ tử để làm tấm chắn.

Tả Đăng Phong mang theo thi thể quỷ tử, nhảy vào địa đạo. Hắn giơ tử thi lên, chậm rãi di chuyển về phía trước. Một lát sau, hắn đã nhìn thấy cửa động. Lúc này hắn đang ở dưới đất, ánh sáng mờ mịt, hắn có thể thấy rõ đám quỷ tử ở cửa động, nhưng đám quỷ tử nhìn hắn lại vẫn còn mơ hồ.

"Ai?" Quỷ tử dùng tiếng Nhật đặt câu hỏi.

"Đưa xẻng cho ta." Tả Đăng Phong giả giọng dùng tiếng Nhật đáp lại. Ngữ điệu phát âm tiếng Nhật và tiếng Hán khác biệt, ngay cả khi cùng một người nói, tiếng Nhật và tiếng Hán vẫn có sự khác biệt rất lớn.

Đám quỷ tử phía trên mơ hồ thấy bên dưới có một đồng đội đi lên, lại nghe đối phương chỉ muốn xẻng, nên không nghĩ nhiều. Một trong số đó quay người rời khỏi cửa động, nhưng hai tên quỷ tử còn lại vẫn cầm súng chĩa xuống bên dưới.

Tả Đăng Phong vừa thấy kế sách không có hiệu quả, lập tức bắt đầu suy tính đối sách. Thi thể trong tay hắn đang thất khiếu chảy máu, rất nhanh đám người phía trên sẽ phát hiện điều bất thường. Nếu họ nổ súng, thi thể có thể cản được, nhưng thắt lưng của bọn chúng có lựu đạn, vạn nhất ném một quả lựu đạn xuống, vậy thì không có chỗ nào để trốn.

"Mười Ba, giết chết những kẻ ở cửa động!" Vào thời khắc nguy cấp, Tả Đăng Phong lựa chọn tin tưởng Mười Ba, hắn tin rằng Mười Ba nhất định đang ở gần đó.

Những lời này của Tả Đăng Phong được truyền ra kèm theo linh khí, làm vậy là để Mười Ba có thể nghe thấy. Nhưng đồng thời, đám quỷ tử cũng nghe thấy lời hắn nói. Dù không hiểu hắn hô cái gì, đám quỷ tử vẫn biết có chuyện bất trắc xảy ra dưới đó, vì vậy lập tức lớn tiếng hô: "Võ sĩ Tam Xuyên, có nổ súng không?"

Nhưng tiếng quát tháo của bọn chúng lại xen lẫn dư âm của sự thống khổ. Mười Ba quả nhiên ở gần đó. Hắn nghe được Tả Đăng Phong triệu hoán, nhanh chóng nhảy tới, xé toạc yết hầu một tên quỷ tử. Tên quỷ tử còn lại thấy vậy vô thức rời khỏi cửa động để né tránh. Tả Đăng Phong vừa thấy thời cơ đến, lập tức xoay người nhanh chóng di chuyển ra ngoài. Địa đạo quá thấp, hắn không thể mượn lực gia tốc, tốc độ di chuyển bị ảnh hưởng rất nhiều. Mà lúc này bên ngoài đã truyền đến tiếng gầm thét của Tam Xuyên Tố cùng tiếng kêu la của đám quỷ tử. Điều này khiến Tả Đăng Phong vô cùng lo lắng, bên ngoài có Tam Xuyên Tố, Đằng Khi Anh Tử cùng hai tên quỷ tử cầm súng, Mười Ba khẳng định không phải đối thủ của bọn chúng.

Dưới tình th��� cấp bách, Tả Đăng Phong nằm xuống, chân trước chống đỡ, chân sau mượn lực, rất nhanh nhảy vọt ra ngoài. Chừng mười trượng, chỉ ba lần lên xuống là đến cuối đường. Tới gần cửa động, Tả Đăng Phong lại một lần nữa Ngưng Khí gia tốc, với thế sét đánh không kịp bưng tai, lao ra khỏi cửa động. Rời khỏi cửa động, Tả Đăng Phong lập tức dừng thân hình nhìn quanh trái phải, phát hiện Đằng Khi Anh Tử đang dẫn theo hai tên quỷ tử cầm súng định chặn cửa động. Còn Tam Xuyên Tố thì song đao xuất hiện, đuổi theo Mười Ba liên tục chém giết. Mười Ba dù đang bị công kích vẫn không bỏ chạy, mà vẫn xông vào giữa Đằng Khi Anh Tử và hai tên quỷ tử để cản trở bọn họ chặn cửa động.

Tả Đăng Phong thấy vậy giận tím mặt, lách mình tới, nhấc chân đạp bay Tam Xuyên Tố. Linh khí tu vi của Tam Xuyên Tố chỉ ở giữa một phần âm dương, căn bản không đủ để đối đầu với cao thủ hai phần âm dương. Đạp bay Tam Xuyên Tăng, Tả Đăng Phong mượn sức bật vọt đến gần hai tên quỷ tử, song quyền cùng ra, đánh gục cả hai.

Đằng Khi Anh Tử phẫn nộ rít lên, hai tay cầm đao chém ngang tới. Nàng đương nhiên đã đoán được chuyện gì xảy ra dưới đó.

Tả Đăng Phong duỗi tay phải, bắt lấy võ sĩ đao của nàng, rồi nhìn về phía Mười Ba. Mười Ba cũng không bị thương, thấy hắn thoát khỏi hiểm cảnh thì rất vui mừng, lúc này đang từ không xa chạy đến chỗ hắn.

Mười Ba không sao cả, đám quỷ tử cầm súng cũng bị hắn giết chết, Tam Xuyên Tố bị hắn đạp ngã xuống đất vừa mới đứng dậy, thế công của Đằng Khi Anh Tử cũng bị hắn ngăn cản. Theo lý mà nói, nguy hiểm đã được giải trừ, nhưng Tả Đăng Phong lúc này lại không hề cảm thấy thoải mái. Ngược lại, cảm giác bất an trong lòng lại mãnh liệt đến cực điểm, bản năng nhạy bén đang nhắc nhở hắn mau chóng rời khỏi nơi này.

Tả Đăng Phong cảm thấy bất thường. Sau khi bẻ gãy võ sĩ đao của Đằng Khi Anh Tử, hắn lập tức ngưng thần cảm nhận dị động xung quanh. Khi cảm nhận kỹ, hắn lập tức kinh ngạc và hoảng hốt: xung quanh hoàng lăng ẩn giấu ba cao thủ tràn đầy địch ý, trong đó có hai người tu vi còn cao hơn hắn...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free