(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 791:
Vùng biển phía Đông.
Chỉ trong vài tiếng đồng hồ, một luồng khí xoáy đã hình thành siêu bão mạnh kinh hoàng, cấp gió không ngừng tăng cao. Các quốc gia ven biển đồng loạt ban bố cảnh báo thiên tai bão. Điều kỳ lạ là tâm bão lại đứng yên một chỗ, không hề dịch chuyển.
Trên quỹ đạo gần Trái Đất, qua ô cửa sổ của trạm không gian là hành tinh xanh thẳm. Một phi hành gia đang lơ lửng, say sưa quan sát địa cầu.
Từ thiết bị vũ trụ nhìn xuống, có thể thấy rõ một luồng khí xoáy màu trắng khổng lồ.
Phi hành gia quay đầu nhìn sang hướng khác, một khối năng lượng sáng rực, chưa rõ hình dạng, ngày càng chói lọi, dường như đang giao thoa, tương ứng với tâm bão.
Hình ảnh rời khỏi trạm không gian, hạ thấp dần, xuyên qua tầng khí quyển, tiến thẳng đến một địa điểm nào đó trên mặt đất...
Càng xuống thấp, trong màn mây đen hỗn loạn càng thấy rõ những vệt sáng mạnh lóe lên. Khối khí tượng phức tạp ấy đang di chuyển từ bờ sông lớn ra biển cả. Hình ảnh tiếp tục hạ thấp, khoảng cách đến màn mây đen càng lúc càng gần...
Xuyên vào lớp mây đen, vượt qua từng tầng mưa giăng, sương mù dày đặc, luồn lách giữa những tia chớp hỗn loạn...
Bỗng nhiên, một tia chớp chói mắt rạch ngang bầu trời, soi rọi cả thế giới. Từ tầng mây nhìn xuống, phía sông lớn, một cái bóng dài màu trắng đang uốn lượn, vật vã trườn đi, kéo theo những con sóng bạc dữ dội như tuyết lở cuồn cuộn đổ về phía đông. Nước lũ không phá hoại đê điều, cũng chẳng nhấn chìm ruộng đồng màu mỡ, mà chỉ cọ rửa lòng sông.
Từng tốp tu sĩ rải rác đứng dọc hai bên bờ sông lớn, kiên nhẫn chờ đợi, mong được chứng kiến một kỳ tích.
Một số người có kiến thức uyên thâm, am hiểu văn hóa truyền thừa, đã nhìn ra manh mối từ những dự báo mang tính cảnh báo mạnh mẽ và hiện tượng bất thường của dòng sông. Họ dẫn theo cả gia đình, đội mưa quan sát. Giao Long đi qua, sấm sét rền vang, tiếng thú rống từng cơn, chim chóc muông thú hoảng sợ, một số loài hoa cỏ đặc biệt còn nở sớm hơn thường lệ. Chỉ cần để tâm quan sát, không khó để phát hiện đủ loại dị tượng như vậy.
Càng trôi xuống hạ nguồn, hành trình của nó càng khiến nhiều người xôn xao...
Vượt thêm một đập nước nữa, băng qua vài thành phố lớn, khoảng cách đến bờ biển ngày càng thu hẹp.
Trước những cơn sấm chớp giật và gió lạnh thấu xương, Bạch Vũ Quân lại cảm thấy thân thể mình như được rèn luyện thêm một bước, trở nên cường tráng hơn.
Thực ra, Bạch Vũ Quân không giống nh���ng người khác. Hắn luôn tự nhận mình thuộc loại thú, cực kỳ coi trọng sức mạnh thể chất của bản thân. Việc tu luyện gân cốt, da thịt đối với hắn quan trọng ngang với tu luyện hồn phách. Hắn không hề khinh thường thân thể để rồi cuối cùng tu thành linh thể như các tu sĩ nhân loại, xem cơ thể phàm trần là vướng bận.
Ví dụ như Đường Tăng trong nguyên tác Tây Du Ký.
Để Tây Du thành công, nhất định phải vượt qua Lăng Vân Độ. Có hai cách để qua sông:
Một là đi qua cây cầu độc mộc dài tám trăm dặm.
Hai là ngồi thuyền không đáy.
Cây cầu độc mộc dài tám trăm dặm kia chỉ có Tôn Hầu tử mới có thể đi qua. Đường Tăng sống chết không dám bước lên cầu, sau đó bị Tôn Ngộ Không kéo lên chiếc thuyền không đáy. Chỉ có hồn phách ông lên thuyền, còn thân xác thì rơi xuống bãi sông – cũng có thuyết nói Hầu tử đẩy ông xuống, để thân xác trôi đi, chỉ có linh hồn vượt qua. Có thể nói, Đường Tăng lúc này đã chết.
Theo một cách nào đó, cái chết ấy chính là sự đoạn tuyệt với thân xác phàm tục. Sau khi vượt qua Lăng Vân Độ mênh mông và trải qua biến hóa, Đường Tăng cuối cùng đã thành Thần Phật, rũ bỏ hoàn toàn khí tức phàm nhân, bạch nhật phi thăng.
Bạch Vũ Quân không thích tồn tại dưới dạng linh thể. Mặc dù cảm giác có thể thoải mái hơn, nhưng hắn sẽ không còn là chính mình như ban đầu nữa. Tu luyện cả thân thể lẫn hồn phách cùng lúc mới là cách ổn thỏa nhất. Hơn nữa, nếu thật sự rũ bỏ thân thú, liệu hắn còn là Bạch Vũ Quân của thuở ban đầu chăng?
Sáng sớm, những cơn cuồng phong và dông tố dữ dội ập đến thành phố lớn mang tầm cỡ quốc tế...
Một số người nắm rõ sự việc đã sớm đặt trước các phòng khách sạn nhìn ra sông, chuẩn bị tận mắt chứng kiến cảnh Chân Long vào biển. Chuyện này không hề bị rùm beng, ai biết thì tự biết, không biết cũng chẳng cần thông báo.
Dưới những con sóng bạc cuồn cuộn, trong dòng nước sông u ám, cái đầu Giao màu trắng từ từ ngóc lên!
Nó liếc nhìn phía trước, nghe thấy tiếng còi tàu vang vọng...
Ô ~!
Sương mù dày đặc bao trùm, những tòa nhà cao tầng chìm nửa thân vào mây đen. Toàn bộ thuyền bè ở cửa sông đều đã cập bến, neo đậu vào cảng. Lý do được đưa ra là cảnh báo bão và thời tiết xấu, vì lý do an toàn. Tuy nhiên, thực chất tất cả đều do các cơ quan đặc biệt can thiệp, huống hồ sóng gió hôm nay quả thực rất lớn.
Hành trình thuận lợi đến cửa sông khiến Bạch Vũ Quân rất đỗi vui mừng. Vận mệnh và công đức của hắn đã ngưng tụ đến mức sắp tràn trề, nếu không thành công lúc này thì mới là điều bất thường.
Gió lớn thổi tung hơi nước trắng xóa trên mặt sông. Bạch Vũ Quân ngẩng đầu, nhìn lại phía sau...
Xa cách mấy năm, chẳng biết đến bao giờ mới có thể quay lại.
Hắn nhìn lần cuối mảnh đất liền này, ghi nhớ mùi vị bùn đất.
Thành phố lớn này, một trung tâm tài chính phồn hoa và mê hoặc, với những tòa nhà chọc trời, xe cộ tấp nập, dù mưa lớn đến mấy, con đường đi bộ ven sông vẫn có người nán lại, muốn chiêm ngưỡng dòng sông cuồn cuộn đổ về phía đông hùng vĩ đến nhường nào.
Mặt sông hơi nước cuồn cuộn khác thường, tiếng sấm sét chấn động ù điếc cả tai.
Dòng sông lớn trở nên rộng hơn, đỉnh lũ không hề gây nguy hiểm. Bạch Vũ Quân lặn sâu xuống nước, thân thể hắn lại một lần nữa trải qua sự biến đổi...
...trở nên càng thêm thần uy.
Cụm từ "Giao Long vào biển" thường được dùng để hình dung những người tài giỏi gặp được hoàn cảnh thuận lợi, có thể thỏa sức thi triển tài năng, gây dựng sự nghiệp lớn. Tuy nhiên, so với cảnh Giao Long thực sự nhập biển thì những ví von ấy chẳng thấm vào đâu.
Giao long vào biển, nhất định gió nổi mây phun!
Khi đến cửa sông, hoàn thành cuộc lội sông, cái đầu khổng lồ của nó lắc lư sang hai bên, ẩn mình tiến tới. Trên mặt sông, có thể thấy rõ những gợn sóng hình chữ V uốn lượn sang trái, sang phải, lao thẳng ra biển cả.
Trên đỉnh tòa tháp cao của đại đô thị, Cố vấn Hách thở phào nhẹ nhõm. Mấy ngày đêm liên tục không chợp mắt khiến toàn thân ông mỏi mệt rã rời. May mắn thay, mọi việc đã thành công viên mãn. Giờ đây, chẳng ai có thể quản được Bạch Long sẽ "vẫy vùng" ra sao. Cơn bão đang ở vùng biển quốc tế, kẻ nào dám liều mình vào đó, kẻ đó chỉ có nước bỏ mạng.
Rồng bơi biển cạn.
Sau khi rời sông lớn và nhập biển, Bạch Vũ Quân nhận thấy vùng biển hiện tại còn khá nông. Dựa vào sự cảm ứng từ sâu thẳm trong huyết mạch, hắn hướng thẳng ra đại dương. Viên bảo châu bảy màu lơ lửng giữa hai sừng rồng, tỏa ra ánh sáng dẫn lối phía trước, tựa như một ngọn đèn chỉ đường về nhà.
Mặc dù là sáng sớm, nhưng vì mưa to và sấm sét nên bầu trời u ám một màu. Trên các tòa nhà cao tầng của đại đô thị, rất nhiều tu giả đến xem Giao Long nhập biển lần cuối vẫn chưa thỏa mãn. Giao đã nhập biển, thành công hóa Rồng, từ nay về sau, e rằng sẽ không còn được chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ như thế nữa.
Mây mưa tan dần về phía đông, sấm sét ngưng bặt, gió lặng sóng yên. Mọi thứ đã đi qua...
Vào biển sau.
"Hải sản ngon quá, tuyệt vời!"
Hắn lao đến vùng siêu bão, tiện đường càn quét vô số hải sản. Mở to miệng rộng, hắn nuốt chửng đủ loại sinh vật biển, rồi khẽ gầm gừ một tiếng, nuốt xuống bụng.
Bảo sao Rồng lại muốn ở trong biển, thức ăn vừa dồi dào, lại phong phú. Nếu ở trên cạn, e rằng sớm muộn cũng từ rồng béo thành rồng gầy mất thôi.
Giữa những con sóng cao vài mét, trời đất mù mịt trong mưa to gió táp, Bạch Vũ Quân đột ngột vút lên khỏi mặt nước, phá tan những con sóng lớn!
Hắn mang theo bọt nước trắng xóa và hơi nước phủ đầy trời, rồi nặng nề dập mình xuống nước!
Với tư thế cuồng bạo, hắn rời khỏi vùng biển nông, tiến vào đại dương bao la. Nơi đây, thời tiết khắc nghiệt hoành hành, chẳng cần biết con người có đặt tên hay kiểm soát vùng biển nào, cũng chẳng dám đặt chân vào. Bất kể thuyền lớn hay nhỏ, một khi tiến vào chắc chắn sẽ lật úp. Chỉ có thời tiết vô cùng khắc nghiệt mới thực sự là chúa tể của đại dương.
Nhiều quốc gia rất hứng thú trước hiện tượng dị thường này, thế nhưng không cách nào tiếp cận.
Thuyền bè thì bất lực, đủ loại phi cơ trinh sát cố gắng bay tới nhưng không trung khí lưu hỗn loạn, từ trường bất thường khiến thiết bị không thể hoạt động. Cuối cùng, chúng chỉ có thể rời xa khu vực nguy hiểm. Khi muốn điều động vệ tinh điều tra, người ta lại phát hiện giữa tâm bão và khối năng lượng chưa rõ có dòng đối lưu năng lượng bí ẩn, khiến nơi đó càng thêm nguy hiểm.
Trạm không gian đã rời khỏi khu vực nguy hiểm. Các phi hành gia tiến hành ghi lại những số liệu giám sát cuối cùng.
Nữ phi hành gia phát hiện dị thường.
"Mau nhìn! Đó là cái gì?"
Giữa vũ trụ đen kịt tĩnh mịch, một khối sáng rực không tên kéo dài ra một cột sáng, kết nối với Trái Đất, đổ thẳng vào trung tâm của xoáy bão khổng lồ màu trắng...
Bạch Vũ Quân lướt đi giữa sóng gió, lúc cao lúc thấp, lúc trái lúc phải. Viên bảo châu đa sắc lơ lửng giữa hai sừng rồng càng lúc càng sáng, xuyên phá mưa gió, lao thẳng vào bên trong xoáy khí đang quay tròn...
Trên đại dương đen kịt, những con sóng cao bằng bảy, tám tầng lầu nổi lên cuồn cuộn. Bên trong bão tố, một con Giao Long trắng toát ra ánh sáng trắng nhàn nhạt đang nhanh chóng xuyên qua. Những tia chớp xẹt ngang qua thân Giao Long rồi bổ xuống mặt nước, chiếu sáng cả không gian trên mặt biển.
Cảnh tượng trước mắt thay đổi, hắn xuyên qua luồng khí xoáy, chui vào bên trong tâm bão yên bình.
Truyện này được truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.