(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 67:
Ba ngày luận võ bận rộn và kịch liệt cũng đã khép lại.
Bạch Vũ Quân cuối cùng cũng dừng chân tại sân tỷ thí. Mấy trận cuối cùng, đối thủ đều là những tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ và Trúc Cơ viên mãn. Với tu vi Trúc Cơ sơ kỳ, Bạch Vũ Quân đã phải dốc hết sức mình, mệt gần chết mới có thể đánh bại được một tu sĩ trung kỳ. Khi gặp một cao thủ hậu kỳ, nàng lập tức bị buộc phải rời sân, cuộc hành trình của mình kết thúc.
Điều này hết sức bình thường, bởi với tu vi thấp mà đoạt được quán quân thì quả là chuyện khó tin.
Nàng chạy đến bảng thông báo để tra cứu thứ hạng của mình: tám trăm bảy mươi sáu. Rất tốt, ít nhất đã thành công lọt vào top một ngàn, đủ để tự hào. Nàng tự nhủ mình không phải dị chủng Thượng Cổ, chuyện giành quán quân thì về nhà nằm mơ là được rồi.
Sau đó, nàng xếp hàng đi nhận phần thưởng.
Đứng trong đội ngũ chậm rãi tiến lên phía trước. Những đệ tử xếp hạng từ tám trăm đến chín trăm đều nhận được một viên Hoàn Nguyên đan – một loại thuốc chữa thương thượng hạng. Lần này, Bạch Vũ Quân không vội vàng dùng ngay, định giữ lại để dùng lúc khẩn cấp. Còn việc bổ sung dinh dưỡng, mấy viên phế đan cũng đã đủ.
Cuối cùng cũng đến lượt mình.
“Đệ tử Thanh Hư cung Bạch Vũ Quân, xếp hạng tám trăm bảy mươi sáu.”
Vị đệ tử cao cấp kia ngẩng đầu nhìn Bạch Vũ Quân, rồi liếc nhìn miếng ngọc bội nàng đeo trên lưng, gật đầu dùng bút ghi chép lại, sau đó đưa tay từ trong bình ngọc bên cạnh đổ ra một viên đan dược.
“Một viên Hoàn Nguyên đan. Lần sau cố gắng hơn nữa nhé.”
“Cảm ơn.”
Lĩnh thưởng xong, Bạch Vũ Quân thoải mái thảnh thơi đi xem người khác tỷ thí, nhân cơ hội học hỏi được một hai chiêu cũng là điều tuyệt vời.
Tỷ thí cấp Luyện Khí kỳ chẳng có gì đáng xem. Còn chiêu thức, pháp thuật của Trúc Cơ kỳ thì nàng cũng đã tự mình trải nghiệm khá nhiều. Vậy nên, nàng quyết định đi quan sát tỷ thí của các đệ tử Kim Đan kỳ cao cấp, hẳn sẽ rất đặc sắc.
Từ Linh và Dương Mộc vẫn còn đang chuẩn bị tỷ thí, Bạch Vũ Quân đành tự mình đi tham gia cuộc vui.
Bởi vì pháp thuật của các đệ tử Kim Đan kỳ quá mạnh mẽ, nên địa điểm tỷ thí được sắp xếp tại Luận Kiếm phong. Nếu ở Thái Cực quảng trường, lỡ dư chấn lan ra ngoài có thể tiêu diệt một lượng lớn đệ tử Thuần Dương. Luận Kiếm phong thì an toàn hơn nhiều. Luận Kiếm phong là đỉnh cao nhất của Hoa Sơn, phong cao đường dốc hiểm trở, quanh năm tuyết trắng phủ dày đặc. Giữa tuyết trắng mọc rất nhiều trúc và cổ tùng phủ tuyết, đặc biệt trên đỉnh núi luận kiếm đài có một gốc cổ tùng già cỗi sinh trưởng xiêu vẹo, thân cây khô cứng như rồng cuộn hổ phục, lá thông treo đầy sương tuyết, tạo nên vẻ hùng tráng, uy nghi giữa núi cao.
Tin đồn Luận Kiếm phong là nơi Thuần Dương Đạo Tổ phi thăng. Trước khi phi thăng, người đã lưu lại chữ "Đạo" trên một tảng đá lớn dưới tán cây trên đỉnh núi.
Trước đây, thường có đệ tử đến đây ngộ đạo. Nếu có điều thu hoạch, tu vi chắc chắn sẽ tinh tiến.
Hoa Sơn rất rộng lớn, Luận Kiếm phong lại quá xa.
Bạch Vũ Quân đành phải đi theo từng nhóm đệ tử Trúc Cơ kỳ, dùng khinh công chạy đến Luận Kiếm phong. Ai nấy đều dùng sức chạy, mồ hôi đầm đìa nhưng vẫn không ngừng nghỉ. So với những tông môn khác vốn dựa vào đủ loại phù lục, pháp bảo để di chuyển dễ dàng, đệ tử Thuần Dương lại chú trọng tu hành bản thân hơn. Dù mệt nhưng chủ yếu là rèn luyện bản thân.
Không dùng thú cưỡi cũng không dùng đan dược hỗ trợ, Bạch Vũ Quân thuần túy dựa vào sức mạnh thể ch���t mà chạy, tốc độ cực nhanh.
Từ xa đã nhìn thấy trên đỉnh Luận Kiếm phong, kiếm quang lóe lên, pháp thuật bay loạn. Cảnh tượng đó lợi hại hơn hẳn tỷ thí cấp Trúc Cơ kỳ rất nhiều. Các đệ tử Trúc Cơ kỳ tăng tốc chạy như điên, hy vọng mình còn có thể tìm được một vị trí tốt.
Gắng sức đuổi theo, sau cùng cũng đến nơi.
Công pháp của đệ tử Kim Đan kỳ mạnh mẽ, nên mỗi trận tỷ thí chỉ có hai người. Tu sĩ Kim Đan sơ kỳ và trung kỳ không đăng ký, người tham gia tỷ thí đều là tu sĩ hậu kỳ và viên mãn.
Người rất đông. Bạch Vũ Quân nhìn quanh một lượt nhưng không thấy chỗ nào trống, chỉ có ngọn cổ tùng phía trên là không có ai.
Ngay sau đó, trước mặt tất cả mọi người, Bạch Vũ Quân trèo lên cây cổ tùng lớn, an tọa giữa những cành cây, thảnh thơi nhìn luận võ. Các đệ tử cảm thấy không nên trèo cây, nhưng lại nghĩ yêu thú lên cây là chuyện đương nhiên, nên họ làm ngơ.
May mà Liên Thiên Tinh không có ở đây, nếu không lại gây ra chuyện mất.
Khi đã an tọa trên cây, nàng thò tay vào túi móc ra một viên phế đan ném vào miệng, rồi sau đó...
Bạch Vũ Quân biến mất trên cây, chỉ có một viên phế đan "bập" một tiếng rơi xuống đất, lăn vài vòng...
Vù! Hình ảnh trong nháy mắt biến hóa...
Gió lớn tạt thẳng vào mặt, suýt chút nữa khiến nàng nghẹn thở. Gió lùa khiến mắt không mở ra nổi, nước mắt giàn giụa, lạnh buốt thấu xương như muốn đóng băng. Mãi đến khi một luồng khí ấm bao phủ, nàng mới dần định thần.
Mở mắt ra nhìn.
"Trời ơi là rắn tôi!"
Dưới chân, những đám mây trắng nhanh chóng lùi lại. Xuyên qua kẽ hở của mây trắng có thể nhìn thấy sông ngòi, thôn làng nhỏ bé. Từng dãy núi lớn cứ thế lướt qua rồi biến mất phía sau lưng.
Ngẩng đầu lên, nàng thấy Vu Dung mặc đạo bào mỏng manh, còn có Kỳ Vân quanh năm mặt không thay đổi, phía sau Kỳ Vân là đệ tử đầu tiên của ông, Cam Vũ.
Gần như là phản xạ có điều kiện, nàng lẹ làng leo đến bên chân Vu Dung, bám chặt lấy vì sợ rơi.
Đây là phản ứng hết sức bình thường. Đừng nói một con rắn, ngay cả một người bình thường nếu đột nhiên xuất hiện giữa không trung, bay lượn mà không có vật gì che chắn, không ngất xỉu đã là may mắn lắm rồi. Ngồi trong máy bay nhìn xuống mặt đất thì thấy thích thú, nhưng đứng giữa trời, cảm nhận gió, mây trắng và thấy mặt đất hóa nhỏ xíu thì không chỉ chóng mặt, sợ độ cao mà còn rơi vào tình huống khó xử.
“Phong... Phong chủ, đây là muốn đi đâu...”
“Theo ta đi một chuyến, sẽ có chỗ tốt cho ngươi.”
Vu Dung nói xong thì im lặng. Bạch Vũ Quân giờ đây không thiết tha muốn biết mình sẽ đi đâu, gặp ai hay làm gì nữa, chỉ cầu được đặt chân xuống đất là được, quá dọa rắn rồi!
Cam Vũ cúi đầu nhìn Bạch Vũ Quân đang ngồi bất động vì sợ, rồi lắc đầu.
Nếu như từng chút một thử nghiệm phi hành, dần dần quen thuộc không trung thì còn đỡ. Đằng này, chẳng nói chẳng rằng đã đem rắn lên trời trong nháy mắt, e rằng đây là nỗi đe dọa lớn nhất đối với loài bò sát.
Không biết đã bay bao lâu, ngay trước khi sắp "say máy bay", Bạch Vũ Quân đột nhiên ngửi thấy mùi bùn đất thơm ngát quen thuộc đã lâu.
“Ha ha ha ~ Ta sống rồi!”
Sau đó, Vu Dung vừa mới đặt chân xuống đất đã phải xoa xoa thái dương.
Nhìn Bạch Vũ Quân đang quỳ trên mặt đất không ngừng vuốt ve bùn đất, Vu Dung không biết lần này mang nàng đi ra ngoài có phải là để mất mặt không, hay là nói để 'vứt rắn'. Chuyện bay lượn trên trời thì có gì to tát đâu, mà nàng vẫn còn đang hạnh phúc chơi bùn như thế.
Kỳ Vân và Cam Vũ, hai thầy trò, bình tĩnh lùi xa hai bước...
“Đại Bạch, đuổi theo.”
Bạch Vũ Quân đang chơi bùn ngẩng đầu nhìn thấy ba người đã đi xa, vội vàng đứng dậy đuổi theo.
“Phong chủ, chúng ta vì sao lại đến chỗ này?”
“Đến xem một màn kịch vui. Giới tu luyện tranh giành bảo vật, chúng ta đến để giám sát, đừng để bọn họ làm loạn quá mức, tiện thể để giới tu sĩ thiên hạ biết ngươi là yêu xà của Thuần Dương Cung, tránh sau này bị người ta lầm mà đánh giết.” Vu Dung vừa đi vừa nói.
Lượng thông tin có phần quá lớn, Bạch Vũ Quân chăm chú phân tích từng từ ngữ như ‘chúng tu sĩ’, ‘bảo vật’, ‘náo động quá mức’ và ‘biết là yêu xà Thuần Dương Cung’. Nàng cuối cùng cũng hiểu ra: Vu Dung đang gián tiếp làm 'bảo hiểm' cho nàng, trọng điểm là đến để răn đe giới tu luyện, đồng thời thuận tiện 'làm danh' cho con rắn canh cửa của mình.
Trong lúc nhất thời, hình ảnh Vu Dung trong lòng Bạch Vũ Quân chợt trở nên vĩ đại, cao lớn như tòa nhà bảy, tám tầng.
“Theo sát, nơi này tu sĩ nhiều vô số kể, cẩn thận bị người ám toán.” Vu Dung hảo tâm dặn dò.
Bạch Vũ Quân lập tức bám sát phía sau Vu Dung, khiến Cam Vũ liếc nhìn đầy khinh thường.
Ngẩng mắt nhìn quanh, phía trước là một thung lũng rộng lớn, khắp nơi đổ nát hoang tàn, đầy những cột đá cổ xưa, giống như một di tích cổ đã biến mất không biết bao nhiêu năm. Rễ cây của những đại thụ che trời đâm sâu vào nền di tích, chỉ riêng quảng trường lát đá giữa thung lũng là không hề có cây cối nào mọc.
Từ trên cao nhìn xuống, quảng trường di tích chật ních tu sĩ, chia thành từng nhóm nhỏ, thậm chí theo tổ chức tông môn. Một số tán tu thì đứng từ xa vây xem, mong chờ nhặt được lợi lộc gì đó.
Thật náo nhiệt.
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút.