Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 37: Chăm học rèn đúc

Sí Diễm Sơn.

Kim Hư cung, thuộc Kim Hư nhất mạch, tọa lạc trong Sí Diễm Sơn, phía tây Hoa Sơn. Đây là lần đầu tiên Bạch Vũ Quân đặt chân đến Kim Hư cung. Trong khi các cung điện khác đều ngự trị trên đỉnh núi chìm trong tiên khí mờ ảo, Kim Hư nhất mạch lại đi ngược lại, chọn xây cung điện dưới chân núi. Một tòa cung điện kim loại màu đỏ thẫm s��ng sững uy nghi, phía sau là ngọn núi lửa đã yên lặng nhiều năm. Nhờ mùi lưu huỳnh nồng nặc lan tỏa, Bạch Vũ Quân đoán chắc dưới lòng đất có dòng dung nham cuồn cuộn – và thực tế đúng là như vậy. Một hang động lớn phía sau cung điện ăn sâu vào lòng núi, nơi đó chính là hồ dung nham rực lửa.

Nơi đây không giống như Thanh Hư cung chỉ có Vu Dung cùng ba người một rắn ít ỏi. Kim Hư nhất mạch có rất nhiều đệ tử, riêng lực lượng thủ vệ đã lên tới mười người. Khi nhận ra ngọc bội bên hông Bạch Vũ Quân, các đệ tử không hề ngăn cản. Tuy nhiên, họ vẫn lén lút liếc trộm lúc cô không để ý. Dù sao, đó đều là những chàng trai đang độ tuổi sung mãn, mà Kim Hư nhất mạch lại toàn là nam tử. Việc thấy một mỹ nữ như Bạch Vũ Quân dĩ nhiên khiến họ không khỏi xao động. Thật chẳng trách, bởi Kim Hư nhất mạch chuyên tâm rèn đúc, ngày ngày nâng búa sắt "đinh đinh đang đang", cô gái nào mà chịu đến rèn sắt chứ? Hơn nữa, Phong chủ Cố Thương Vũ lại càng không nhận nữ đệ tử. Thế nên, sự xuất hiện của Bạch Vũ Quân ngày hôm nay đã thu hút mọi ánh nhìn.

Bạch Vũ Quân bước vào đại điện Kim Hư cung, khẽ cúi lạy tượng thần rồi tìm đến đệ tử quản lý sự vụ để đăng ký và trình bày mục đích của mình.

"Ngươi muốn... học rèn đúc sao?"

Đệ tử phụ trách quản lý sự vụ hơi kinh ngạc. Nhiều năm qua, hắn chưa từng thấy cô gái nào đến học rèn đúc, huống chi lại là một xà tinh.

Bạch Vũ Quân gật đầu.

"Được thôi. Nếu muốn học từ cơ bản, vậy trước tiên hãy đến nhà kho phụ giúp sắp xếp vật tư kim loại."

Kim Hư nhất mạch có niềm yêu thích đặc biệt với kim loại, đến nỗi ngay cả thẻ thân phận cũng được chế tạo từ một loại kim loại nào đó, không dùng ngọc bài như các mạch khác. Nhận lấy thẻ thân phận, Bạch Vũ Quân đi về phía hậu sơn.

Hôm nay, cô đặc biệt mặc một bộ trang phục gọn gàng, vì váy vóc không tiện làm việc. Mái tóc dài ngang lưng được búi gọn gàng sau gáy để tránh vướng víu.

Lý do cô đến Kim Hư cung là để chế tạo một binh khí tốt cho riêng mình. Bảo kiếm Sở Triết tặng quả thực rất tốt, từ vật liệu cao cấp đến kỹ thuật rèn đều tuyệt vời. Vấn đề là Bạch Vũ Quân không quen dùng kiếm, cũng chẳng dám ngày ngày mang theo thanh phi kiếm đỉnh cấp ấy đi khắp nơi. Kẻ phàm vô tội mang ngọc có tội, cầm một thanh phi kiếm tốt như vậy trong tay chẳng khác nào đứa trẻ ôm khối vàng ra đường, không cẩn thận có khi chết lúc nào không hay. Cô muốn học rèn đúc để tự mình chế tạo vũ khí. Thực ra, nếu trực tiếp yêu cầu, có lẽ Vu Dung cũng sẽ nể mặt mà ban tặng. Nhưng Bạch Vũ Quân cân nhắc đường dài, thà tự mình học rèn đúc còn hơn mỗi lần đổi vũ khí lại phải đi cầu cạnh người khác. Hơn nữa, nếu một ngày con xà tinh này bị đuổi khỏi núi, cô vẫn còn có thể kiếm miếng cơm sống qua ngày mà không đến nỗi chết đói.

Chẳng bao lâu sau, Kim Hư cung có thêm một cô gái làm việc. Cô thường xuyên cùng một người khác khiêng vác những chiếc rương nặng.

Suốt tháng đầu tiên, Bạch Vũ Quân không ngừng sắp xếp, phân loại khoáng thạch và kim loại, rồi dựa theo danh sách chuyển chúng đến tay các đệ tử rèn đúc. Với khả năng cảm ứng siêu việt của loài rắn, Bạch Vũ Quân nhanh chóng nhận biết hầu hết các kim loại, ghi nhớ đặc tính của từng loại. Tốc độ học tập thần tốc của cô khiến đệ tử quản lý sự vụ không khỏi tấm tắc ngạc nhiên.

Sang tháng thứ hai, cô bắt đầu xuống lòng núi làm trợ thủ cho các đệ tử rèn đúc. Hễ ai mệt mỏi là cô lập tức đưa nước suối, ai cần thay kim loại là cô chuyển đến ngay. Dù địa hỏa tỏa ra sức áp chế đối với yêu quái, cô vẫn cố nén chịu đựng để chăm chỉ làm việc.

Bên trong lòng núi, những ngọn lửa dung nham nóng bỏng soi sáng hang động. Ánh nắng từ miệng núi lửa hình tròn phía trên hiếm khi lọt vào, toàn bộ ánh sáng đều nhờ vào địa hỏa.

Phong chủ Kim Hư cung, Cố Thương Vũ, đứng trên cao nhìn bóng hình trắng muốt đang bận rộn làm việc, khẽ gật đầu.

Cố Thương Vũ là một tráng hán lưng hùm vai gấu. Cái tên có phần thi vị của ông ta dễ khiến người khác hiểu lầm, bởi ông ta trông chẳng khác gì một khối cơ bắp di động. Sau lưng ông ta vác một thanh trọng kiếm to bằng cánh cửa, dày tựa nắm đấm. Thanh kiếm không có mũi nhọn, trông giống một khối kim loại hình chữ nhật, phủ ��ầy hoa văn cổ xưa màu vàng xanh nhạt, trọng lượng của nó thì không thể tưởng tượng nổi.

"Rất tốt. Ngày mai để cô ta theo ta học rèn đúc." Cố Thương Vũ thản nhiên nói.

Nói rồi, ông ta chẳng màng đến vẻ mặt kinh ngạc của đệ tử, tự mình nâng búa sắt lên rèn. Cố Thương Vũ không ngồi thiền, cũng ít khi ra ngoài. Mỗi ngày, ông ta chỉ "đinh đinh đang đang" rèn sắt, xem đó như một cách tu luyện.

Ngày hôm sau, bạch xà đến bên cạnh Cố Thương Vũ để học rèn đúc.

"Đương~!"

Búa giáng xuống, tia lửa tóe lên. Với cơ bắp rắn chắc đen sạm tràn đầy khí lực vô tận, Cố Thương Vũ nhẹ nhàng nâng chiếc búa sắt, rèn luyện một thanh bảo kiếm bán thành phẩm. Toàn bộ lòng núi toàn là những tráng hán cởi trần, để lộ bắp thịt cuồn cuộn. Duy chỉ có Bạch Vũ Quân, trong bộ trang phục trắng tinh của phụ nữ, che kín mít.

"Xì~!" Thanh bảo kiếm được nhúng vào nước.

"Tu hành có vô số phương pháp. Ba ngàn đại đạo, cuối cùng cũng quy về một mối. Rèn đúc cũng có thể giúp tăng cao tu vi. Kim Hư nhất mạch tuy ngày ngày rèn sắt nhưng sức chiến đấu lại đứng đầu các mạch. Ghi nhớ, làm bất cứ việc gì cũng phải chuyên tâm, chuyên tâm làm việc ắt sẽ thành công."

Sức chiến đấu của Kim Hư nhất mạch quả thực mạnh mẽ. Có lẽ do ảnh hưởng từ Phong chủ, đa số đệ tử đều sử dụng trọng kiếm, tính tình cũng nóng nảy như dung nham bùng nổ, khiến người khác phải kiêng dè.

Cố Thương Vũ chăm chú dạy Bạch Vũ Quân rèn đúc. Ông ta không hề quan tâm đến thân phận hay gia thế. Chỉ cần có năng lực rèn đúc tốt và yêu thích việc rèn sắt, người đó sẽ nhận được sự chỉ dạy tận tình từ ông.

Cố Thương Vũ đặt búa sắt xuống, nhìn về phía Bạch Vũ Quân.

"Ngươi tới đi."

Bạch Vũ Quân gật đầu, vén tay áo lên để lộ cánh tay ngọc mảnh mai. Cô dùng kìm sắt gắp một khối kim loại đỏ rực từ trong địa hỏa đặt lên đe, rồi nắm chặt cán búa, giương lên hết sức rèn đúc...

"Leng keng... leng keng... leng keng!"

Mỗi nhát búa giáng xuống đều khiến tia lửa tung tóe. Chiếc búa sắt, không rõ làm từ loại kim loại nào mà nặng nề dị thường, khiến mỗi lần rèn cô đều phải dồn hết sức lực. Ai cũng biết, loài thú trong núi sợ lửa nhất, bạch xà cũng không ngoại lệ. Nhưng cô còn sợ chết hơn. Một con xà tinh bé nhỏ đang chăm chỉ cố gắng để sau này có thể tự mình chế tạo vũ khí mà không cần cầu cạnh ai, và để sống sót tốt hơn. Rèn đúc là sở trường của nhân tộc, thân là yêu tinh, không thể lần nào cũng đi c���u người.

Chẳng bao lâu sau, mồ hôi ướt đẫm toàn thân. Lợi thế duy nhất khi hóa thành hình người là cô có thể đổ mồ hôi để dễ dàng tản nhiệt. Mồ hôi chảy dài trên gương mặt và tóc. Cô tùy tiện lấy tay áo lau đi rồi tiếp tục rèn luyện. Trình độ hiện tại chưa đủ để tạo ra bảo kiếm, điều cần làm chính là luyện tập rèn sắt.

Cố Thương Vũ vừa mừng vừa lo. Mừng vì nơi mình có thể thu nhận yêu thú học nghề, nhưng lại lo vì dạo gần đây nhiều đệ tử rèn sắt bất cẩn làm hỏng ngón tay. Đám nhóc con hồn xiêu phách lạc nhìn chằm chằm xà tinh mỹ nữ, có vẻ như nhiệm vụ tu luyện hàng ngày của chúng quá nhàn rỗi.

Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày...

Ngoài cửa hang, tuyết đã rơi.

Từ sau khi biến hóa, Bạch Vũ Quân không còn cần ngủ đông trong những tháng lạnh lẽo, nhưng cô vẫn thường xuyên mệt mỏi ủ rũ. Chỉ khi đối mặt với nhiệt độ cao của Sí Diễm Sơn, Bạch Vũ Quân mới cảm thấy sức sống trở lại.

Lịch trình hàng ngày của cô lại thay đổi: sáng sớm nuốt mây nhả khói, sau đó đến Linh Hư cung ăn phế đan cặn thuốc, ti��p đó lại đến Sí Diễm Sơn học rèn đúc. Bạch Vũ Quân không có thiên phú rèn đúc, chỉ có thể dựa vào sự chăm chỉ, miệt mài khổ luyện. Ngay cả khi nhiều đệ tử khác nghỉ phép đi chơi, hay vào đêm giao thừa, khi pháo hoa rực rỡ khiến mọi người hân hoan, Bạch Vũ Quân vẫn miệt mài nâng búa rèn không ngừng nghỉ.

Mấy tháng chăm chỉ khổ luyện không chỉ giúp cô nắm vững kỹ thuật rèn cơ bản mà tu vi cũng tăng lên đáng kể. Quả thật Cố Thương Vũ đã không hề nói dối, việc vận chuyển linh lực trong khi rèn luyện cũng mang lại hiệu quả tu vi rõ rệt không kém gì ngồi thiền.

Khi đêm xuống, lòng núi Sí Diễm Sơn vắng người, bóng hình màu trắng ấy vẫn kiên trì vung vẩy búa sắt...

Đông qua xuân tới.

Một tiếng sét đánh thức vạn vật. Trong lòng núi, Bạch Vũ Quân đầu đầy mồ hôi, miệt mài rèn luyện một thanh hoành đao đời Đường. Thanh hoành đao dài chín mươi centimet, rộng chưa tới hai ngón tay, thân đao thẳng tắp, mũi lưỡi xiên nhọn tiêu chuẩn. Trong lúc chế tạo, Bạch Vũ Quân chợt nảy ra ý định lấy vài mảnh vảy rắn từ cánh tay mình trộn vào, khiến thanh đao mang một màu trắng tinh khôi. Đây là một vũ khí hạng nhẹ.

Đã có vũ khí hạng nhẹ, thì chắc chắn cô sẽ cần vũ khí hạng nặng. Cô bắt đầu chuẩn bị số lượng lớn nguyên liệu để tiếp tục rèn đúc. Nguyên liệu không mấy đặc biệt, vì những thứ tốt thì nào có chuyện cho một con rắn đâu.

Bản dịch này được truyen.free dày công trau chuốt để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free