(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 299:
Tư Thiết Du đắn đo mãi rồi quyết định thu đồ.
Hiện tại hắn chưa thể nghĩ ra Chân Long hộ đạo trong truyền thuyết là ai, chỉ biết Hiểu Nhi đã đưa ra yêu cầu như vậy, chắc chắn có lý do riêng của nàng. Có lẽ chuyện này thực sự liên quan đến vận mệnh tiền đồ của đế quốc, thân là lão tướng, hắn phải hết lòng vì quốc gia.
"Khụ khụ… Nếu đã vậy, lão phu nguyện dốc hết cả đời sở học để dạy dỗ đứa trẻ này."
Một lời đã nói ra, tứ mã nan truy, mọi chuyện đã định.
"Trương Khởi! Mau mau đến bái sư đi, qua thôn này là hết tiệm này đó, mau lên, đừng để lão bất tử này nuốt lời!"
". . ."
Một câu nói suýt nữa làm Tư Thiết Du nghẹn họng. Trương Khởi đành phải quỳ xuống đất dập đầu.
"Đồ nhi Trương Khởi bái kiến sư phụ ~ "
Buổi lễ kết thúc, nhân quả đã kết, nghi thức thu đồ giữa Trương Khởi và lão đầu Tư Thiết Du hoàn thành. Trong nháy mắt, Bạch Vũ Quân cảm thấy người nhẹ nhõm rất nhiều, không còn cảm giác áp lực, căng thẳng nặng nề kia nữa. Hơn mười năm, cuối cùng cũng vứt được gánh nặng!
Đột nhiên, một tiếng sét đánh giữa trời quang chợt lóe!
Ầm ầm ~!
Bạch Vũ Quân trong nháy mắt xuất hiện ngoài cửa, rồi đi đến bên hồ sen, nụ cười ngọt ngào nở trên môi. Lý thư sinh vừa hay đang cầm sách và quạt xếp, đi ngang qua cổng nhà Tư lão (người vẫn thu tiền cống nạp của hắn). Vừa thấy nụ cười ấy, cả người hắn như gặp phải sét đánh, hồn vía lên mây, phù phù một tiếng ngã nhào xuống hồ sen.
Tiếng sét giữa trời quang đó là dị tượng do tu vi của Bạch Vũ Quân bắt đầu tăng lên gây ra.
Một vệt cầu vồng hạ xuống, lóe lên rồi biến mất. Công đức giáng lâm! Dù không nhiều bằng lần được trời ban công đức trước kia, nhưng cũng không tệ. Mấy trăm năm qua, hầu như chưa từng nghe nói có ai thu được công đức số mệnh, bản thân nàng cũng coi như độc nhất vô nhị trên đời.
"Bận rộn hơn mười năm, cuối cùng cũng muốn tăng lên đến Yêu Đan hậu kỳ, không dễ dàng đây."
Linh khí Ngọa Ngưu thôn khởi động, như nổi lên một trận gió, không ngừng hội tụ về phía Bạch Vũ Quân đang đứng trước hồ sen.
Ngẩng đầu nhìn trời, hai mắt nàng biến trở lại thành mắt rắn, lộ ra hai chiếc răng nanh sắc nhọn. Trong nháy mắt bộc phát sức mạnh, nàng tăng tốc biến mất khỏi bên hồ sen, thân ảnh tái hiện đã ở ngọn núi xa. Việc tấn cấp Yêu Đan hậu kỳ cần tìm sông lớn hồ nước, đây là một phương thức tu hành quen thuộc nhưng khác biệt so với các yêu thú hay những người khác.
Cũng may cách đó không xa có một dòng sông lớn, nàng không nói hai lời liền lao xuống nước, biến trở về b���n thể bạch xà, một mạch bơi vào khu vực nước sâu.
Chìm vào đáy nước không nhúc nhích. . .
May mắn là khí tượng không quá rõ ràng. Dòng sông lớn ẩn chứa linh khí đặc thù cùng Địa Mạch Long Khí, đủ để nàng lợi dụng tăng cường tu vi. Sông lớn cũng thuộc về một loại long mạch đặc biệt, rất có ích cho tu hành của Bạch Vũ Quân.
Dòng sông lớn không gió mà sóng dâng ba thước, nước sông cuộn trào mãnh liệt, ngư dân nhao nhao chèo thuyền lên bờ.
Một chiếc thuyền đánh cá nhỏ vì đi quá gần khu nước sâu nên trở về không kịp, sóng lớn ập tới khiến nó chao đảo. Người hán tử trên thuyền vừa cố gắng giữ ổn định chiếc thuyền nhỏ, vừa hồi tưởng lại chuyện lạ mình vừa thấy.
Vốn đang gió êm sóng lặng giăng lưới bắt cá, đột nhiên có một người phụ nữ áo trắng từ không trung hạ xuống, lao vào dòng sông lớn. Vừa vào nước, sóng lớn liền bắt đầu cuộn trào mãnh liệt, quá đỗi kỳ lạ.
"Hắc Tử! Nhanh lên bờ! Trong nước nguy hiểm!"
"Được rồi!"
Ngư phu tên Hắc Tử dùng hết sức bú sữa chèo thuyền, hận không thể mọc thêm mấy cánh tay. Chiếc thuyền gỗ cũ kỹ vậy mà phóng đi với tốc độ như ca nô, nhanh như điện xông thẳng về bãi sông. Sợ hãi không thôi, hắn liền lăn một vòng lên bờ. Tuy từ nhỏ đã nghe nói trong nước có yêu, nhưng đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy. Thân thể lớn đến vậy, chắc chắn là đại yêu!
Trước đó hắn còn cảm thấy người phụ nữ từ trên trời rơi xuống nước kia đẹp mắt, còn đẹp hơn cả Vương quả phụ xinh đẹp nhất trong thôn. Nhưng vừa thấy yêu thân kia, hắn lập tức cảm thấy người vợ cao lớn thô kệch của mình mới là đẹp nhất và đáng tin cậy. Thì ra phụ nữ xinh đẹp đều là yêu tinh!
Dưới nước, Bạch Vũ Quân vẫn ngủ say mà không hề biết rằng mình đã trong vô tình thay đổi một người hán tử đang có ý định vượt rào, khiến hắn về sau trở thành một người đàn ông tốt, nổi tiếng khắp vùng vì biết lo cho gia đình. Đối với mỹ nữ thì hung thần ác sát, còn đối với người vợ cao lớn thô kệch của mình lại dịu dàng quan tâm...
Tại Ngọa Ngưu thôn, sau khi kiểm tra Trương Khởi, Tư Thiết Du cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Trương Khởi ở mọi phương diện đều là hạt giống tốt ưu tú nhất mà hắn từng thấy trong đời. Trong lòng vui mừng, hắn liền viết một lá thư.
Không bao lâu sau, người hán tử cụt một tay mang theo lá thư ra roi thúc ngựa rời khỏi Ngọa Ngưu thôn...
Vị tiên sinh của Ngọa Ngưu thôn lại không thấy đâu.
Trong tư thục, lũ trẻ trông ngóng chờ Bạch Vũ Quân đến dạy học, vì đi học sẽ có thịt ăn. Giờ đây, lũ trẻ con trai, con gái ở Ngọa Ngưu thôn đứa nào đứa nấy đều cường tráng. Đánh nhau với thôn bên cạnh từ trước đến giờ đều giành phần thắng, cho dù gặp phải đối thủ khó nhằn cũng chẳng sao, cứ về thôn gọi người, dù là Tam Nha hay Trương Khởi đều được. Ngay cả nha dịch từ huyện thành đến thu thuế cũng bị đánh cho tơi bời. Ngọa Ngưu thôn giờ đây nổi tiếng khắp vùng là "thôn bò rừng".
Giờ đây, nam thanh nữ tú ở Ngọa Ngưu thôn rất được chào đón ở khắp nơi, không lo ế vợ, không lo ế chồng. Con trai thì thân thể cường tráng, vừa có thể đánh đấm vừa có thể trồng trọt; con gái làm việc không hề thua kém đàn ông, lại còn sinh nở khỏe mạnh. Lấy được con gái Ngọa Ngưu thôn là niềm vui mừng khôn xiết đối với đám trai làng.
Lần này Bạch Vũ Quân biến mất, ngủ say dưới đáy sông suốt hơn mười ngày.
. . .
Trăng tròn, trời đêm trong xanh thấu đáy.
Trên mặt sông, một chiếc thuyền đánh cá nhỏ mang theo đèn lồng chậm rãi tiến đến. Một lão ngư già phải tốn công sức chèo thuyền mái vào dòng sông lớn để bắt cá.
Kẹt kẹt ~ kẹt kẹt ~
Lão đầu râu hoa râm, khuôn mặt chằng chịt nếp nhăn dưới ánh trăng càng thêm vẻ già nua. Hai bàn tay da đen sạm, xương khớp to lớn. Có lẽ vì quá già rồi, chèo một lát đã thấy hơi mệt, nhưng ông vẫn kiên trì lấy lưới đánh cá ra chuẩn bị.
Ban đêm dùng đèn lồng có thể dẫn dụ được rất nhiều cá, thế nhưng mặt sông sương giăng nặng hạt, tuổi cao dễ mắc bệnh đau chân mỗi khi trời mưa.
Thế nhưng kiếm sống, không lao động liền không có cơm ăn.
Vài ngày trước, Hắc Tử trong thôn nói trong nước có đại yêu, sợ đến mức ngư dân trong thôn không dám xuống nước. Thế nhưng đã mấy ngày liên tiếp không có động tĩnh gì, ông lão nghĩ còn phải kiếm sống, bất đắc dĩ chỉ có thể mạo hiểm xuống nước.
Đại yêu có ăn ai cũng sẽ không ăn lão già cô độc không ai nương tựa này.
Cuộc sống không dễ.
Lão đầu trong lòng cũng rõ ràng, bản thân sẽ không chết trên giường rồi được chôn cất kỹ càng trong chiếc quan tài mỏng manh. Nơi về của mình là dòng sông lớn, là chiếc thuyền gỗ rách nát này. Chiếc thuyền gỗ là quan tài, nước sông là phần mộ. Cùng với chiếc thuyền gỗ cũ nát này chìm vào lòng sông lớn, kiếp sau, nguyện vẫn làm ngư dân chèo thuyền trên sông.
Đèn lồng treo thuyền đánh cá, ông lão cô độc trên sông.
Sau khi tỉnh dậy, người đầu tiên Bạch Vũ Quân nhìn thấy chính là lão đầu già nua ngồi trên chiếc thuyền cũ nát, ngọn nến lay lắt như đời người sắp tàn.
Nàng không kinh động lão nhân, tiện tay đưa mấy con cá chép vào lưới của ông, sau đó vô thanh vô tức biến mất vào màn đêm, xuyên qua bầu trời bay về Ngọa Ngưu thôn. Sứ mệnh của nàng đã hoàn thành, trước khi đi muốn nói lời từ biệt.
Mệt gần chết vì làm tay chân kiêm bảo mẫu cho lão thiên gia, chạy đôn chạy đáo hơn mười năm mới kiếm được một chút công đức. Đôi khi thân phận yêu thú cũng không tệ, dù sao lão thiên gia cũng thích sắp xếp linh thú hộ đạo cho một số cường giả, coi như là một điều kỳ lạ.
Trở lại Ngọa Ngưu thôn đã là nửa đêm về sáng.
Từ xa, nàng dùng thần thức phát hiện Trương Khởi vẫn còn đang đả tọa tu luyện. Tu hành có thể không cần ngủ mà vẫn tăng cường thân thể, chỉ là không có được sự thoải mái dễ chịu như khi ngủ. Tuổi còn nhỏ mà đã chuyên cần tu luyện như vậy, rất tốt.
Nàng đáp xuống sân, chuẩn bị lấy đi những hoàng kim châu báu trong phòng ngủ.
Đột nhiên, Bạch Vũ Quân quay đầu nhìn về một hướng khác, Vọng Khí chi thuật tự nhiên được kích hoạt, nàng nhìn thấy một dấu hiệu chẳng lành.
Tâm niệm khẽ động, nàng biến mất khỏi nội viện, xuất hiện trên nóc nhà của lão đầu Tư Thiết Du. Tư Thiết Du đang ngủ say trong phòng bỗng giật mình tỉnh giấc, cảm giác như có hung thú đang đứng trên nóc nhà...
"Tư lão đầu! Ngươi cùng ngoại giới có liên hệ?" Bạch Vũ Quân lạnh lùng hỏi.
Tư Thiết Du bị đánh thức, sững sờ.
"Hai ngày trước ta để người dưới trướng truyền tin cho bằng hữu cũ trong triều... Nguy rồi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay đăng tải lại.