Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 281:

Thời gian trôi đi tựa mũi tên bay.

Ba năm trôi qua thật nhanh. Trương Khởi giờ đã là một cậu bé, ngày ngày cùng đám trẻ trong thôn nô đùa, nói cười rộn rã. Cậu đặc biệt thích trò chơi chỉ huy quân lính đánh trận. Lạ một nỗi, đám trẻ con trong thôn lại rất nghe lời Trương Khởi, bảo đi hướng đông tuyệt đối không dám rẽ hướng tây, đúng là một ông vua trẻ con.

Trong thôn đã có nhiều thay đổi lớn, chỉ riêng bóng hình nhỏ bé bên hồ là vẫn vậy.

Bạch Vũ Quân lặng lẽ nhìn mặt hồ, nét mặt không chút biểu cảm.

Thế sự xoay vần như bóng tùng lay động, thời gian trôi đi tựa dòng nước lặng lờ.

Ba năm trôi qua, quá trình “vỗ béo” mà cô sắp hoàn thành đã được đẩy nhanh hơn. Trương Khởi đã hấp thu xong Long khí địa mạch sớm hơn dự kiến. Đã đến lúc cô phải đưa gia đình Trương Uyển rời khỏi nơi đây, tìm một chốn ẩn cư mới.

Chỉ đợi thêm một chút, đợi một cơn mưa nữa.

Vài ngày sau đó, Khai Hà hương đón một trận mưa lớn. Dân chúng đồn rằng có Rồng bay lên trời đi xa.

***

Một thôn xóm hẻo lánh khác nằm gần hồ nước.

Chân núi có một ngôi nhà rộng rãi, ngói xanh tường gạch xám. Lưng tựa núi xanh, mặt hướng hồ biếc. Trước nhà có cây bạch quả to lớn, dòng suối nhỏ chảy từ hai bên sân qua, hội tụ thành hồ sen trước cửa. Đúng là một nơi có phong thủy vô cùng tốt.

Vườn rau, ruộng nước, tiếng trâu cày và guồng nước từ xa vọng lại, tất cả đều do Bạch Vũ Quân tự tay sắp đặt, bố trí.

Cha mẹ Trương Uyển rất thích nơi này. Việc rời xa nơi cũ cũng khiến Trương Uyển quên đi nhiều muộn phiền. Chỉ có Trương Khởi là vẫn nhớ nhung lũ "lính tráng" nhỏ bé ngày trước, không chịu ngồi yên, lại chạy đi "quấy nhiễu" đám trẻ con trong thôn.

Gần đây, Trương lão lang trung đang tính đến chuyện cho Trương Khởi đi học.

"Có học mới hiểu lẽ, biết lễ nghi, học sách thánh hiền mới có thể đền đáp quân vương, giúp đời cứu nước. Không thể để Trương Khởi ngày nào cũng chỉ chơi đùa, gây sự như vậy được." Trương lão lang trung nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Nhưng mà, thằng bé còn nhỏ quá."

Trương mẫu cảm thấy thằng bé mới ba bốn tuổi thì học được gì chứ?

"Cái nhìn của đàn bà!"

Vừa dứt lời mắng, Trương Uyển và Trương mẫu liền không vui nhìn về phía Trương lão lang trung. Bạch Vũ Quân vừa mới vào nhà đã bĩu môi, thầm nghĩ, không biết năm đó người phụ nữ mang cái "cái nhìn của đàn bà" ấy đã sinh ra lão lang trung này bằng cách nào nhỉ?

"Chẳng lẽ không quậy phá ngày nào thì mới có tiền đồ sao!"

Hai mẹ con không nói thêm gì, còn Bạch Vũ Quân ngáp một cái rồi về phòng ngủ.

"Mai ta s�� đi tìm Đổng tú tài trong trấn, cho Trương Khởi đến học ở tư thục của hắn. Vậy đi nhé!"

Thời cổ đại có một cái "bệnh chung", đó là phụ nữ không có quyền lên tiếng, mọi việc đều do đàn ông quyết định. Chủ gia nói một không hai, phụ nữ cứ phải ngoan ngoãn nghe lời. Trương lão lang trung là một người thấm nhuần sâu sắc quan niệm này, nhưng cũng có ngoại lệ: ông không dám phô trương cái uy phong đại nam tử chủ nghĩa trước mặt Bạch Vũ Quân.

Trong phòng ngủ, Bạch Vũ Quân lầm bầm một câu, rằng cô sẽ nhanh chóng đi xem mặt Đổng tú tài này thế nào.

Sáng sớm hôm sau.

Một bóng người mượn màn sương trắng che khuất, bay vút tới tiểu trấn.

Tiểu trấn này nghèo nàn và xơ xác. Đổng tú tài là một trong số ít người có học vấn ở đây. Còn về bản lĩnh của hắn thì khỏi phải nói, nếu thật sự có tài, chắc hẳn đã sớm bay cao, rời khỏi thâm sơn cùng cốc này để làm quan hưởng phúc rồi, chứ đâu còn ngồi mãi ở quê nhà làm thầy dạy vỡ lòng.

Cha Trương Khởi thì bận rộn xem bệnh cứu người, không có thời gian dạy học, nên Đổng tú tài là người thầy mà ông ưng ý nhất.

Bạch Vũ Quân đội nón cói, thong dong bước vào tiểu trấn. Ở nơi thâm sơn cùng cốc này, nhiều thôn xóm đầy rẫy những kẻ du côn, côn đồ, đội nón cói là để tránh rắc rối. Đôi khi, vẻ đẹp lại mang đến rất nhiều phiền toái.

Bỏ ra ba đồng tiền, cô mua hai chiếc bánh rán.

Chẳng cần hỏi đường, tiểu trấn không lớn, thính giác nhạy bén của cô nghe được tiếng đọc bài ê a, liền dễ dàng tìm thấy tư thục.

Đến tư thục, cô tìm một chiếc ghế ngồi ngoài cửa sổ, ngoan ngoãn, hai tay nâng bánh rán, cái miệng nhỏ cẩn thận từng chút một cắn từng miếng, sợ rằng nuốt chửng một cái thì hết mất.

Vị tướng tinh tương lai gánh vác trọng trách lớn lao, việc chọn thầy không thể qua loa chọn phải kẻ vô dụng được. Nếu không, một khối ngọc quý sẽ bị đẽo gọt thành phế phẩm, đánh chết cô mười lần cũng không đủ. Việc này vô cùng quan trọng, Bạch Vũ Quân quyết định tự mình khảo sát.

Trong phòng, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặc trường bào thư sinh, ngồi ở ghế chủ vị. Hắn tay nâng sách, người lắc lư nhịp nhàng. Bên dưới, lũ trẻ lớn nhỏ không đều cũng rung đùi đọc bài một cách đắc ý.

Chăm chú nghe hồi lâu, Bạch Vũ Quân cảm thấy hoa cả mắt chóng cả mặt.

Nào là "chi, hồ, giả, dã", nào là quân tử, tiểu nhân, phụ nhân… càng nghe cô càng thấy mê man. Con rắn sống ba trăm năm như cô vậy mà không hiểu rốt cuộc bọn họ đang đọc cái gì. Chẳng lẽ thứ giáo điều khủng khiếp này lại có thể biến một người bình thường thành nhân tài kiệt xuất, thống lĩnh đại quân thống soái thiên hạ sao?

Sau đó, Bạch Vũ Quân thấy cha Trương Uyển mang theo thịt khô, trứng gà đến tìm Đổng tú tài.

"Thôi rồi, Trương Khởi chắc chắn sẽ biến thành một kẻ ngốc chỉ biết rung đùi đọc sách mất!"

Có ích gì chứ? Với cái kiểu rung đùi đắc ý như thế này, học cái đạo thánh hiền lấy đức phục người thì có gì hay ho? Tu thân dưỡng tính chẳng lẽ có thể giúp vượt qua đại kiếp? Đức hạnh cao có khiến người ta xấu hổ mà không phát động chiến tranh? Có thể tưởng tượng được, nếu đưa Trương Khởi đến đây, suốt ngày nghe mấy cái "chi, hồ, giả, dã" này thì sớm muộn cũng thành phế nhân thôi!

Không được! Tuyệt đối không thể để cậu bé học theo đám vô dụng này!

Xoa xoa trán, đau đầu quá, Bạch Vũ Quân quyết định tự mình dạy dỗ Trương Khởi. Cô sẽ dạy cậu bé biết chữ, dạy cậu bé cách trở thành một vị tướng quân chân chính. Chưa từng ăn thịt heo chẳng lẽ chưa từng thấy heo chạy sao? Cô sẽ đem những kiến thức mà mình đúc kết được từ kiếp trước dạy cho cậu bé. Cô không tin mình sẽ thua bởi lũ lão phu tử rung đùi đắc ý kia!

Ngay lúc Bạch Vũ Quân chuẩn bị rời đi, Đổng tú tài tiễn cha Trương Khởi ra ngoài. Bỗng nhiên, hắn thấy bên ngoài lại có một người phụ nữ đang nghe lén việc học của thánh hiền, sắc mặt lập tức tối sầm.

"Đồ không biết liêm sỉ! Không để ý luân lý cương thường! Xuất đầu lộ diện, còn ra thể thống gì nữa! Hừ!"

Nhất thời, con rắn kia nổi cơn tam bành.

"Ta mẹ nó chứ!"

Đang yên đang lành đứng ngoài này, vậy mà lại bị người ta chỉ mũi chửi là không biết liêm sỉ, không để ý luân lý cương thường. Đúng là cục gạch từ trên trời rơi xuống! Cứ như thể bản thân con rắn này đã làm chuyện gì mất mặt lắm vậy!

Cô vén tay áo lên, định ra tay đánh người.

Thấy đối phương vậy mà lại vén tay áo lên, Đổng tú tài càng thêm tức giận. Xuất đầu lộ diện đã đành, lại còn dám kéo tay áo, đúng là không biết lễ nghi!

"Có hại phong hóa! Đồi phong bại tục!"

"Ta... ta lột da ngươi cái đồ thối nát! Mắng người mà cũng ra vẻ đạo đức thế hả! Ta đánh!"

Cha Trương Khởi trợn mắt há hốc mồm, sững sờ nhìn cô gái kia đánh Đổng tú tài nằm vật ra đất. Quyền đấm cước đá không chút lưu tình, mắt thấy Đổng tú tài bị đánh cho mặt mũi bầm dập.

Qua khung cửa sổ tư thục, đám trẻ nhỏ xúm xít vây xem tiên sinh bị đánh.

"Á quân tử... á... động khẩu chứ không động thủ... tay của ta... á..."

"Ngươi cái đồ thối nát! Muốn ăn đòn phải không!"

Đánh một trận xong, Bạch Vũ Quân thấy trong lòng sảng khoái hẳn.

Cô vênh váo đắc ý bước đi, ngay cả tiền thuốc men cũng không thèm để lại. Cha Trương Khởi đứng tại chỗ, giả vờ như không quen Bạch Vũ Quân, trong lòng chợt trào lên nỗi bi thương. Ông biết chắc tư thục này không thể gửi gắm được nữa. Có lẽ ông bi thương vì Trương Khởi không có ai dạy chữ, có lẽ ông lại bi thương cho số phận Đổng tú tài bị đánh tơi tả. Thế sự này, ngay cả kẻ sĩ cũng không tránh được nắm đấm sao?

Sau khi rời đi, Bạch Vũ Quân ghé vào thị trấn mua rất nhiều bút, mực, nghiên, giấy. Suy nghĩ một chút, cô lại mua thêm một thùng sơn gia dụng.

Ở thời đại này, muốn dựa vào tư thục mà trở thành tướng soái chi tài thì đừng hòng. Thứ đồ đó chỉ là phế liệu mà các quý tộc thế gia dùng chán rồi bỏ đi. Kiến thức và sách vở chân chính thì lại được giấu kín trong lầu các của các đại viện. Dân thường học đều là những thứ cặn bã. Càng không thể trông cậy vào đám quý tộc kia sẽ truyền thụ kiến thức quý giá cho bách tính bình thường, vì đó là bí quyết hưng thịnh của gia tộc họ.

May mắn thay, ông trời đã sắp đặt cho vị tướng tinh một con yêu xà kiến thức rộng rãi.

Ở Trái Đất hiện đại, người ta đã đúc kết được rất nhiều kinh nghiệm từ các cuộc chiến tranh qua các thời kỳ. Muôn vàn sách vở ai cũng có thể mua được, chỉ xem người đó có chịu học hay không. May mắn thay, kiếp trước Bạch Vũ Quân đã đọc không ít tư liệu và sách giảng giải đủ loại.

Những trang viết này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được trọn vẹn thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free