Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 172:

Cánh cửa lớn của Chân Long điện được nhẹ nhàng đẩy mở. Cánh cửa gỗ có phần cũ kỹ ấy như thường lệ phát ra tiếng ma sát ken két khó chịu, khiến người đứng ngoài vội vàng dừng lại. Khi thấy không ai chú ý, hắn nhanh chóng mở cửa, lách mình bước vào.

Đợi cho mắt quen dần với ánh sáng bên trong, khung cảnh trong điện mới hiện rõ.

Vô số hoa cỏ, toàn bộ đại điện gần như chật kín những loài cây hoa sặc sỡ, trông hệt như rừng sâu Nam Hoang trong truyền thuyết. Hương hoa nồng đậm lan tỏa, khiến lòng người mê đắm.

Nổi bật nhất là một hồ nước hình tròn ở giữa cùng với vài chiếc vạc nước mang hình dáng khác nhau xung quanh. Hoa sen trong hồ và các chum nước nở rộ tuyệt đẹp. Thật không ngờ, tất cả cây hoa cỏ trong căn phòng này, chỉ nhờ vài ô cửa sổ lấy ánh sáng từ trên cao, lại có thể phát triển tươi tốt đến vậy. Điều này chưa từng được ghi chép trong truyện ký của các đời đế vương.

Bước qua lối đi uốn lượn giữa những giàn hoa.

Đột nhiên, một bóng lưng quyến rũ phía trước thu hút sự chú ý của Lý Chương. Ánh nắng xiên qua ô cửa sổ, trải dài trên mặt đất. Giữa những dây leo xanh biếc, một nữ tử áo trắng đang bận rộn. Mái tóc dài ngang eo, dáng người thanh mảnh, Lý Chương dám chắc vẻ ngoài này tuyệt đối không phải của bất kỳ nữ nhân nào trong cung.

"Ngươi là ai?"

Nữ tử hơi khựng lại, nhưng không quay đầu, tiếp tục công việc của mình.

"Chẳng phải trong lòng ngươi đã có đáp án rồi sao, cần gì phải hỏi thêm câu này?" Bạch Vũ Quân thản nhiên nói.

"Ngươi... ngươi là rồng?"

"Nếu nói đến con rồng mà hoàng thất Lý gia các ngươi đã gọi tên suốt hai trăm năm qua, thì hẳn là ta rồi."

Lý Chương, kinh hoảng, kích động, bối rối cùng nhiều cảm xúc khác không ngừng biến hóa trên gương mặt. Hắn đã từng gặp tu sĩ, cũng biết yêu quái, nhưng chưa bao giờ tận mắt thấy rồng thật. Hồi tưởng vô số truyền thuyết tổ tiên để lại, hắn khó tránh khỏi căng thẳng.

Bạch Vũ Quân quay đầu lại.

Dù đã chuẩn bị tâm lý, Lý Chương vẫn không khỏi giật mình. Nàng sở hữu vẻ đẹp tuyệt thế khuynh thành của một giai nhân, nhưng điều Lý Chương tuyệt đối không ngờ tới là đôi mắt nàng lại mang đồng tử loài thú. Đôi mắt màu nâu với con ngươi dọc nhìn chằm chằm hắn, cứ như thể một mãnh thú đáng sợ đang áp sát. Nếu không phải đã sớm biết nàng là Chân Long, Lý Chương dám chắc mình đã ngất xỉu vì sợ hãi rồi.

Bỏ chiếc kéo xuống, nàng thuận tay hái một đóa sen từ trong chum nước rồi trở về long ỷ ngồi xuống.

Lý Chương suy nghĩ một lát, đánh liều bước tới, song lại nhận ra nơi này dường như không có ghế ngồi dành cho khách. Chiếc long ỷ sang trọng duy nhất lại là chỗ ngồi của vị Chân Long kia. Đối với việc một tồn tại không phải hoàng đế lại có long ỷ, hắn không hề cảm thấy bất mãn, bởi lẽ thật sự, nàng mới là người có tư cách nhất để ngồi lên long ỷ.

Nàng ngắt một cánh sen, đưa lên miệng nhẹ nhàng nếm thử.

"Xin lỗi, tổ tiên ngươi không chuẩn bị thêm bàn ghế, vì thế ngươi chỉ có thể tùy ý chọn một chỗ trên đất hoặc vài tảng đá kia để ngồi."

Sau một thoáng do dự, Lý Chương ngồi xuống một tảng đá trông giống ghế.

Bạch Vũ Quân gật đầu.

"Cũng không tệ lắm, ngươi mạnh hơn cha ngươi nhiều. Hồi trước, ông ta vừa vào đại điện này đã sợ đến tè ra quần. Ta không khuyên ngươi kể chuyện này với ông ta, kẻo lại bị phế bỏ danh hiệu thái tử."

Lý Chương vô cùng xấu hổ, không biết nên châm chọc lại hay vờ như không nghe thấy.

Tuy nhiên, hắn còn để ý một chuyện khác hơn.

Phía sau long ỷ, trên long bích, có khắc một con cự long đang bay lượn sống động như thật. Thế nhưng, đầu rồng lại bị một lá kim phù che khuất, kim phù ấy tỏa ra ánh sáng vàng chói mắt, thu hút sự chú ý của mọi người. Từng đợt uy thế từ lá kim phù lan tỏa ra, củng cố tin đồn về nó.

"Ngươi sẽ ở đây bao lâu nữa?"

Bạch Vũ Quân nhìn Lý Chương vừa đặt câu hỏi, đưa tay ngắt một cánh sen khác, đưa vào miệng.

"Không biết."

"Ngươi không thích Đại Minh cung này sao?"

"Cũng tạm được, không phải quá yêu thích. Ngươi lén lút đến đây không sợ bị người phát hiện à?" Bạch Vũ Quân phớt lờ câu hỏi, khiến Lý Chương lộ vẻ tươi cười.

Không ai thích mãi mãi bị giam cầm trong một tòa cung điện, dù cho nó có xa hoa đến mấy. Hai chữ 'cũng tạm được' kia đã thể hiện rằng nàng đang từng giờ từng phút nghĩ cách rời đi. Lý Chương không thích những người không có sơ hở, ngay cả là rồng cũng vậy. Có sơ hở, càng dễ đối phó.

"Không ai dám bén mảng tới gần, nơi càng nguy hiểm thì lại càng an toàn."

"Có lý."

Bạch Vũ Quân gật đầu.

Một người một rồng bắt đầu trò chuyện, nhưng chỉ toàn những câu vô nghĩa, không đầu không cuối.

Bạch Vũ Quân hiểu rõ, đám người cổ nhân am hiểu mưu kế này từ trước đến nay thích tỏ vẻ cao thâm, không dễ dàng để người khác biết suy nghĩ của mình. Mỗi câu nói của họ đều ẩn chứa vô số hậu chiêu đang chờ đợi, chỉ khi cảm thấy thời điểm thích hợp mới đưa ra yêu cầu hoặc mục tiêu của mình. Các hoàng tử càng là được học những điều này từ nhỏ, bởi lẽ đây là toàn bộ cuộc đời của họ.

Sau một hồi trò chuyện vu vơ, Lý Chương cảm thấy có thể nói ra mục đích và yêu cầu của mình.

"Kính lạy Chân Long, vãn bối Lý Chương xin người ra tay cứu người."

Bạch Vũ Quân từng quen biết với tổ tiên Lý Sùng Càn của hắn, cũng coi như một bậc trưởng bối. Về một mặt nào đó, điều này cũng cho thấy Lý Chương đang có một mục đích mà bản thân hắn không thể đạt được.

"Hãy nói xem, là ai cần được cứu chữa?"

"Là mẫu hậu của hạ thần. Gần đây, mẫu hậu bị một tiện nhân mới nhập cung chọc tức, lên cơn suyễn, tức giận đến mức bệnh nặng nằm liệt giường. Thái y bó tay, kính xin Chân Long rủ lòng từ bi, mau cứu mẫu hậu hạ thần."

"Không vấn đề gì, chuyện này rất dễ dàng."

Bạch Vũ Quân đứng dậy, đi đến bên giàn hoa, lấy ra vài thứ rồi đơn giản luyện chế, pha trộn với thủy linh lực. Rất nhanh, nàng đã làm ra mấy hạt đan dược nhỏ xíu.

Nàng vung tay ném đan dược cho Lý Chương. Lý Chương vội vàng đón lấy.

"Sáng tối mỗi lần một viên, hai ngày sau sẽ hồi phục. Cứ yên tâm uống, không chết được đâu. Ta không có hứng thú làm hại một nữ nhân yếu ớt."

"Cái này... Đa tạ."

"Không có gì."

Sau khi nói lời cáo từ, Lý Chương vội vã rời đi. Mẫu hậu bên đó vẫn cần được cứu chữa gấp, tránh để tiện nhân được sủng ái kia chiếm mất lợi lộc. Hắn tin rằng vị kia trong Chân Long điện sẽ không cố ý làm hại người, bởi như nàng đã nói, không cần thiết phải hại một nữ nhân yếu đuối không hề liên quan đến nàng.

Ha ha, chẳng qua là nghi ngờ năng lực của nàng, lấy bệnh tình của hoàng hậu ra để thăm dò thôi. Hắn rồi sẽ quay lại.

Bạch Vũ Quân ném cánh sen trong tay, rất hài lòng với diễn biến này.

Trong khi Bạch Vũ Quân hài lòng, thì ở một phía khác, hồ yêu lại cảm thấy bất mãn. Vốn dĩ, ả cố ý chọc tức bà lão kia (Hoàng hậu) bằng cách cùng hoàng đế hoan ái trước mặt, khiến bà bệnh nặng quấn thân. Ai ngờ, một cách kỳ lạ, bà lại được chữa khỏi.

Thái tử Lý Chương, người dâng thuốc, giữ im lặng, không hề nhắc đến nguồn gốc hay tình huống liên quan đến đan dược.

Không thể bức tử hoàng hậu, hồ yêu đành dứt khoát quấn quýt lấy lão hoàng đế, yêu cầu được nâng cao địa vị. Vừa hay lão hoàng đế cũng muốn tân sủng có địa vị cao hơn một chút, tránh để bị đám nữ nhân già nua xấu xí kia bắt nạt. Thế là, một đạo Thánh lệnh trực tiếp phong hồ yêu từ chức nhân tài lên Chiêu Nghi, không lâu sau lại được thăng lên Tần phi. Giờ đây, những nữ nhân hậu cung kia không còn cách nào dùng thủ đoạn cũ để bắt nạt hồ yêu đang được sủng ái nữa.

Lý Chương luôn cảm thấy vị Tần phi mới tấn phong kia dường như có điều bất thường...

Khi tìm đến các cung phụng để nhờ giúp đỡ, hắn lại được báo là không thể vào Đại Minh cung. Đối với những việc có khả năng tổn hại tu vi, các cung phụng đó kiên quyết từ chối một cách lạ thường.

Bất đắc dĩ, Lý Chương đành đi khắp kinh thành, tìm kiếm những nhân vật như Viên Thiên Sư năm xưa.

Thế nhưng, Viên Thiên Sư là một kỳ tài ngàn năm khó gặp, làm sao có thể tìm thấy ở khắp nơi? Những tiên sinh bình thường đều không nhìn thấu được. Liên tiếp bận rộn nhiều ngày mà không có chút tiến triển nào, vị Tần phi được sủng ái kia vẫn cứ ngang ngược trong cung.

Hắn cũng biết trong cung có một vị tồn tại có thể đối phó được hồ yêu kia, nhưng lần trước vẫn còn nợ ân tình chưa trả, thật không tiện mở miệng lần nữa để yêu cầu.

Việc Lý Chương gần đây làm, khi hồ yêu biết được, đã rước lấy tai họa.

Vào một ngày thiết triều.

Lão hoàng đế ngay trước mặt toàn triều văn võ bá quan cùng các hoàng tử khác, đường đường quở trách thái tử. Điều này khiến Lý Chương mất hết mặt mũi, xấu hổ không chịu nổi. Tuy không thu lại danh hiệu thái tử, nhưng hành động này lại ẩn chứa ngụ ý sâu xa, khiến cuộc sống vốn yên bình trước đây bỗng trở nên cuồn cuộn sóng ngầm...

Bản dịch thuần túy này là đứa con tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free