(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1565:
Đêm khuya, bãi đá hoang vắng lặng như tờ. Trong các doanh địa rải rác, những chậu than vẫn cháy đỏ rực. Các tu sĩ cấp thấp đang buồn ngủ rũ rượi thì đột nhiên, một trận gió lớn nổi lên. Hổ Béo cõng Bạch Vũ Quân hạ xuống gần hố sâu bên cạnh lều vải lớn. Đồ Nguyệt, với bước chân vội vã, lập tức triệu tập các tu sĩ Đồ gia ra đón. Sau nhiều ngày chờ đợi, cuối cùng nàng lại được gặp cô bé bí ẩn.
Bạch Vũ Quân cầm giấy bút, cúi đầu chuyên tâm vẽ vời. Đồ Nguyệt liếc nhìn từ bên cạnh.
Hoàn toàn không hiểu gì cả.
Nàng chỉ cho rằng tu vi và kinh nghiệm của mình còn nông cạn nên không thể hiểu nổi những phù văn cao thâm đó, nhưng vẫn cố gắng hết sức ghi nhớ được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu. Nhờ đó, có thể làm phong phú nội tình gia tộc, biết đâu ngày nào đó lại phát huy tác dụng không ngờ tới.
Quanh đó rất yên tĩnh, rất nhiều tu sĩ Đồ gia cúi đầu đợi chờ trong im lặng, thậm chí không dám ngẩng đầu nhìn trộm.
Phía đông, sắc trời dần dần xua đi bóng tối.
Từ đằng xa, những dân phu rách rưới trong lều vẫn ngáy khò khò nối tiếp nhau. Người đánh xe nằm ngủ trên xe ba gác để canh xe và gia súc. Thỉnh thoảng lại nghe thấy tiếng ai đó hùng hục đập muỗi. Mùi phân và nước tiểu gia súc theo gió đêm lan tỏa khắp nơi, lúc đông lúc tây chẳng theo quy luật nào. Chó đen canh đêm sủa loạn vào bóng tối, còn người đầu bếp dậy sớm đã bắt đầu lúi húi chuẩn bị bữa sáng. Công việc bắt đầu lúc bình minh và kết thúc khi trời tối, nên người đầu bếp nhất định phải mò mẫm nấu nướng trong ánh sáng mờ ảo.
Bạch Vũ Quân hà hơi vào tờ giấy để thổi khô mực, rồi gấp lại vài lần cất vào túi.
Nàng ngẩng đầu nhìn sắc trời.
Nàng vỗ vỗ lưng Hổ Béo. Hổ Béo liền nằm phục xuống, Bạch Vũ Quân từ lưng hổ trượt xuống đất, sau đó đầu và cánh tay chui tọt vào trong bao tải để lục tìm đồ đạc.
Hổ Béo đã quen với đủ loại hành động kỳ lạ của chủ nhân, nhàn nhã nằm phục xuống, híp mắt tranh thủ chợp mắt bù.
Mấy chục người xung quanh yên tĩnh chờ đợi. Đồ Nguyệt nhìn cô bé bí ẩn nửa người chui vào bao tải, có chút im lặng. Nàng không biết cô bé sẽ lấy ra loại bảo vật nào từ trong bao tải, lại vừa tò mò không biết trong bao tải rốt cuộc chứa cái quái gì. Cách làm này hoàn toàn không giống với những tu hành giả cao cao tại thượng, mà lại giống những thương nhân đi khắp thôn quê buôn bán dạo.
Bạch Vũ Quân loay hoay một lúc, vớ được một vật gì đó rồi dùng sức kéo ra ngoài.
Đùng một tiếng.
Một cái đỉnh bốn chân đ��c từ kim loại đen rơi xuống đất, cực kỳ nặng nề, rung chuyển cả mặt đất, như thể Địa Long đang trở mình.
Mặt đất rung chuyển khiến gia súc giật mình hí vang, chó vàng cũng nghẹn ngào sủa gọi. Những dân phu mắt còn ngái ngủ, quần áo xốc xếch chạy ra khỏi lều. Trong rừng rậm xa xa, tiếng chim bay xao động phần phật.
. . .
Rất nhiều tu sĩ Đồ gia ngỡ ngàng nhìn cái đại đỉnh: bốn chân, hai tai, được trang trí phù điêu hình nhật nguyệt tinh tú. Điều khiến người ta im lặng là trên đỉnh còn dán một cái nhãn mác, ghi kỹ càng thông tin về cái đỉnh, nhưng cột giá bán vẫn còn bỏ trống.
Bạch Vũ Quân lại từ trong bao tải lôi ra một cái nồi. Cái nồi dài năm thước, còn cao hơn cả người nàng, nàng mang theo nó nhảy lên và dừng lại ở vành của cái đỉnh đen.
Nàng vẫy tay về phía bao tải, từng loại linh quả, linh dược lần lượt bay ra rồi rơi vào trong đỉnh.
Bạch Vũ Quân hít một hơi thật sâu, hai má phồng lên như bánh bao, rồi thổi hơi vào trong đỉnh.
“Hô ~”
Đồ Nguyệt cùng mọi người hiếu kỳ quan sát. Khi cô bé bí ẩn thổi hơi, họ rõ r��ng cảm nhận được một luồng khí lạnh. Sau khi thổi hơi, cái đỉnh đen bắt đầu cuồn cuộn tỏa ra sương mù trắng xóa. Tiếp đó, họ chỉ thấy cô bé bí ẩn cầm cái nồi trong tay, dùng sức khuấy loạn lên. Từng người vội vàng trợn mắt ra muốn nhìn cho kỹ, bởi tin đồn rằng đại đạo của cao nhân luôn chí giản, có lẽ họ có thể nhìn ra được chút manh mối, nhỡ đâu học được một chiêu nửa thức thì sẽ hưởng lợi cả đời.
Thực ra, Bạch Vũ Quân chỉ đơn thuần là đang dùng sức khuấy mà thôi.
Nàng dùng cái nồi khuấy bảy bảy bốn mươi chín lần, gõ gõ thành nồi, làm rơi số linh dược dính trên thành nồi.
Nàng cúi người muốn đưa tay lấy ra một nắm.
Từ trong đỉnh đang bốc lên khí lạnh, nàng nắm lấy một nắm linh dược trắng như tuyết, mềm mịn như kem tươi.
Hổ Béo ngửi mùi vị rồi quay đầu nhìn sang bên cạnh, thứ mà trước đây nó vẫn cho là mỹ vị, giờ đã chẳng còn khiến nó hứng thú chút nào.
Đồ Nguyệt cố rướn cổ lên nhìn cho kỹ. Thứ kem tươi đó linh khí mỏng manh, dường như chẳng có bao nhiêu dược tính.
Không chỉ các tu sĩ Đồ gia không thể hiểu nổi, những ánh mắt rình mò từ đằng xa cũng đồng dạng nghi hoặc không hiểu.
Bạch Vũ Quân căn bản không quan tâm bao nhiêu ánh mắt vây xem. Nàng cảm thấy đã đủ, liền từ vành đại đỉnh nhảy xuống, đem cái nồi nhét vào bao tải, cứ như vừa hoàn thành một nồi lẩu thập cẩm làm qua loa vậy.
Lúc này sắc trời càng ngày càng sáng, những dãy núi phía chân trời đã được phủ một lớp màu xám bạc. Đã có rất nhiều dân phu tụ tập gần bếp lò chờ đợi bữa sáng.
Sau khi làm xong nồi kem tươi, Bạch Vũ Quân định bàn giao công việc tiếp theo cho Đồ Nguyệt. Nàng liếc nhìn xung quanh rồi cau mày.
Tiện tay, nàng ngưng tụ một đám tường vân kim quang lấp lánh rồi đứng lên trên.
Lần này cảm giác thoải mái hơn nhiều, ít nhất không cần phải ngẩng đầu nhìn người khác nữa. Bạch Vũ Quân không quan tâm người khác mưu tính gì hay bụng dạ sâu đến đâu, nàng chỉ giữ lại chút thể diện cho mình. Dù sao nàng cũng là cự long hóa thân từ Thiên Trụ sơn, hiện tại dù có cưỡi mây cũng phải duy trì một độ cao nhất định.
“Dược sương trong ��ỉnh hãy phân phát cho các dân phu tham gia khai quật, mỗi người một muỗng. Nó có thể bổ sung khí huyết, tăng thêm sinh lực mà không có bất kỳ tác dụng phụ nào. Trước khi mặt trời lặn nhất định sẽ có phát hiện, chỉ cần bổ sung thêm một vài mảnh vỡ nữa là có thể mở ra bí mật của bia đá.”
Đồ Nguyệt kinh ngạc, các tu sĩ Đồ gia cùng với những tu sĩ ẩn mình đằng xa đều cảm thấy vô cùng khó hiểu. Chẳng qua chỉ là dân phu phàm tục, hà cớ gì lại tự mình luyện dược cho bọn họ ăn vào? Ra lệnh một tiếng, có mệt chết cũng đáng là bao, sao không dùng để bồi dưỡng tiểu bối trong gia tộc? Đây rõ ràng là phong cách lãng phí phô trương của kẻ bại gia.
Tuy nhiên, tất cả mọi người đều tò mò về bí mật của bia đá, đây mới là trọng điểm.
Đồ Nguyệt lập tức sắp xếp nhân sự chuẩn bị công việc phân phát dược sương cho dân phu, sau đó tiếp tục cung kính chờ đợi. Nàng nhìn thấy cô bé bí ẩn không biết từ đâu lấy ra một quả đào to bằng bát tô, bên trong hồng phấn thấu đỏ, hương thơm lan tỏa khắp nơi. Nàng thuần thục dùng nước sạch gọt vỏ và gọt lông, rồi hì hục ăn ngấu nghiến như gió cuốn.
Đồ Nguyệt đang cùng mấy vị tộc lão Đồ gia thương lượng sắp xếp tiệc rượu thế nào, chợt thấy cô bé bí ẩn hình như có chút khó chịu. . .
Bạch Vũ Quân quên mất đây là thân thể của con người, theo thói quen ăn cả khối đào lớn rồi ngẩng đầu nuốt chửng. Kết quả, nàng bị mắc kẹt trong cổ họng mà nghẹn lại. Cũng may thịt đào tươi non nhiều chất lỏng, nàng dùng sức hít vào một cái, “ùng ục” một tiếng nuốt xuống bụng. Đáng tiếc là miếng đào này không thể nhai kỹ nuốt chậm để thưởng thức tinh tế. Nhìn thấy những miếng thịt quả còn lại dính vào hạt đào, nàng nhún vai, thầm nghĩ: Thôi vậy, lần sau nhất định sẽ ăn từ từ.
Nàng khẽ búng ngón tay, hạt đào liền cắm thẳng vào trong đất.
Nàng phất phất tay, ngưng tụ một quả cầu nước lớn bằng quả dưa hấu, rồi đưa bàn tay nhỏ nhắn vào đó xoa rửa cẩn thận. Rửa xong tay, nàng dùng quả cầu nước tưới cho hạt đào vừa gieo xuống.
Nàng vẫy vẫy tay cho ráo nước, ngẩng đầu nhìn sắc trời, rồi nhìn sắc mặt khẩn trương của các tu sĩ Đồ gia.
“Bia đá có khả năng sẽ mở ra một bí cảnh cổ xưa. Các ngươi bất kể tu vi cao thấp đều có thể tiến vào tìm kiếm cơ duyên. Đương nhiên, là phúc hay là họa thì phó thác cho trời.”
Mấy câu nói này khiến các tu sĩ Đồ gia hưng phấn kích động, mừng rỡ ra mặt. Theo thói quen, họ tự động bỏ qua từ “họa”. Cả đời tu hành giả chẳng qua chỉ là một chữ “tranh”, đã gặp cổ xưa bí cảnh động phủ thì làm sao cam lòng bỏ lỡ? Hai chữ “cơ duyên” tuyệt đối không thể bỏ qua, huống hồ họ còn không ngờ chuyện tốt bậc này lại rơi xuống đầu mình, không cần trả bất cứ giá nào để có được tư cách tiến vào bí cảnh. Rốt cuộc là lão tổ Đồ gia đã tích lũy bao nhiêu công đức mới đổi lấy thiên đại cơ duyên cho hậu nhân như vậy? Còn nguy hiểm ư, mọi người sớm đã chuẩn bị tâm lý thật tốt rồi.
Đồ Nguyệt lập tức dẫn đầu tộc nhân cúi mình khom lưng cảm tạ.
Bạch Vũ Quân vững vàng ngồi trên đám mây chịu nhận cái bái này, sau đó liền quan tâm đến hạt đào vừa chôn xuống, nhìn thấy nó đâm chồi nảy lộc, mọc ra cây non xanh nhạt.
Cây non gần như sinh trưởng với tốc độ mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy, cao một thước, mười thước, rồi hai mươi thước.
Từ chồi non ban đầu chỉ bằng móng tay, nó đã trưởng thành thành một cây cổ thụ to lớn, bốn người ôm không xuể.
Cây đào mọc nghiêng, cành lá xum xuê, hoa đào nở rộ, ngưng tụ linh khí mộc chi màu xanh biếc, lấp lánh như sương. Sự xuất hiện đột ngột của cây cổ thụ khiến các tu sĩ Đồ gia sợ ngây người, thu hút sự chú ý của vô số dân phu. Chỉ có Hổ Béo là híp mắt ngủ gật, vì loại cây này trên đỉnh núi Long Cung đâu đâu cũng thấy, trong bí cảnh còn có mấy trăm mẫu rừng đào. Điều quý giá là nó được gieo trồng bằng pháp thuật, chứ không phải một cây đào tự nhiên ngưng tụ linh khí.
Bạch Vũ Quân leo lên cây tìm một vị trí tốt nằm xuống ngủ, Hổ Béo cũng đặt cái đầu to của mình lên những rễ cây như rồng cuộn.
Các tu sĩ cấp thấp của Đồ gia vốn định di chuyển cái đỉnh đen ra xa, tránh làm phiền cô bé bí ẩn nghỉ ngơi. Thế nhưng cái đỉnh đen nặng như núi, đang lúc không biết làm sao thì bốn chân cái đỉnh đen đột nhiên sinh ra mây mù trắng xóa, nâng cái đỉnh nhẹ nhàng di chuyển.
Các tu sĩ Đồ gia cố nén lòng tham, tiếp tục công việc, triệu tập dân phu lấy cái đỉnh đen làm trung tâm, chia thành bốn đội từ bốn phương tám hướng.
Mỗi dân phu được phân phát một muỗng dược sương đ�� dùng.
Các tu sĩ Đồ gia tò mò lén lút nếm thử, phát hiện dược sương chỉ có thể tăng cường khí lực, gia tăng khí huyết, đối với việc tăng trưởng tu vi thì quá đỗi bé nhỏ. Thế là họ không còn tâm tư tư lợi nữa, đem dược sương phát cho các dân phu đang làm việc.
Lúc mặt trời lên cao, sắc trời sáng choang. Những dân phu tràn đầy khí lực đã dùng tốc độ nhanh gấp ba lần ngày thường để khai quật.
Buổi sáng không thu hoạch được gì.
Buổi chiều, trong hố sâu cuối cùng đã phát hiện những mảnh vỡ bia đá lóe lên phù văn màu vàng.
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.