Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1277:

Bạch Vũ Quân lơ lửng giữa tầng gió mạnh. Trong môi trường gần như không trọng lực, mái tóc đen dài của nàng tung bay tán loạn, chiếc váy cũng nhẹ bẫng trôi theo. Nàng chầm chậm xoay người, càng lúc càng yêu thích vẻ đẹp rực rỡ của những thế giới có sự sống. Đáng tiếc, sau vô số trận mưa sao băng, cảnh hoang tàn trải rộng khắp nơi, những vết sẹo lớn nhỏ chằng chịt, cùng với những đám tro tàn chói chang lơ lửng trên không che khuất ánh sáng.

Dù Bạch Vũ Quân đã xử lý thiên thạch lớn nhất, nhưng quá trình hồi phục vẫn còn chậm. Bụi bặm lơ lửng sẽ khiến thế giới chìm vào một mùa đông ảm đạm, giá rét. Hàng loạt thực vật sẽ chết trước tiên, rồi đến vô số sinh linh sống dựa vào thực vật xanh, bao gồm động vật, côn trùng và cả các loài thủy sinh... Bạch Vũ Quân không muốn trơ mắt nhìn sinh linh từ từ chết đi.

Hành tinh nhỏ bé này đang sinh trưởng. Nó liên tục lớn lên và cần thêm nhiều sinh vật để duy trì sự cân bằng, mà số lượng hiện tại khá phù hợp. Thay vì cứ làm ngơ, chứng kiến những sinh linh thoát khỏi mưa sao băng lại chết đi hàng loạt trong thời gian ngắn, tốt hơn là làm điều gì đó để duy trì sự sống vốn đã khan hiếm trong vũ trụ này.

Có lẽ nhiều người cảm thấy thế giới có nhiều như vậy, vài sinh linh chết đi chẳng có gì to tát. Thực tế, tất cả đều sai lầm. Bạch Vũ Quân, người từng phiêu bạt lang thang trong hư không, hiểu rất rõ điều này. Trong vô tận hư không, những thế giới có sự sống lại quá đỗi ít ỏi, tựa như nguồn nước giữa sa mạc, vô cùng trân quý. Các cường giả khác có thể không bận tâm, nhưng Bạch Vũ Quân thì có.

Nàng mệt mỏi thở dài. Trên trời cao, không gian yên tĩnh và lạnh lẽo, mái tóc dài cùng chiếc váy trắng của nàng trôi nổi, lặng lẽ chờ đợi trái tim dần trở nên nguội lạnh. Đợi khoảng nửa nén hương. Để mặc cho tình trạng mất trọng lực, nàng từ từ xoay tròn, đầu lộn ngược xuống chân.

Một chấn động mạnh!

Mái tóc dài và chiếc váy bạt ngược ra phía sau, nàng bất ngờ tăng tốc nhanh chóng. Ngẩng đầu nhìn đại địa trông như một tấm bản đồ, váy phần phật bay, nàng rơi xuống với tốc độ cực nhanh. Bạch Vũ Quân còn quá nhiều việc phải bận, không thể lãng phí thời gian để duy trì hình tượng hay chậm rãi di chuyển. Làm xong sớm thì có thể nghỉ ngơi sớm, trời mới biết dùng man lực để xoay chuyển tiên kiều khổ cực đến mức nào.

Để tăng tốc nhanh hơn và phù hợp hơn với nguyên lý khí động học, nàng áp sát hai tay bên hông, các ngón tay khép lại như cánh chim. Chỉ cần khẽ cử động bàn tay, nàng có thể điều khiển hướng rơi và điều chỉnh tư thế. Đó mới chính là sự chuyên nghiệp!

Từ tr��n không nhìn xuống, có thể thấy Bạch Vũ Quân đang lộn ngược, rơi theo hình vòng cung. Vấn đề đóng băng hoàn toàn không tồn tại, nàng chỉ cần nhắm thẳng vào cô phong là được...

Mặt đất.

Chợ dưới chân núi.

Mọi người lại chỉ trỏ lên không trung. Giữa sự hoảng loạn của tận thế, không ít người vội vàng đốt vàng mã thắp hương. Những người dân chất phác vô cùng thành kính với các vị thần linh có thể hiển linh. Nhìn thấy thần linh, ý nghĩ đầu tiên của họ chính là thắp hương, dâng lễ vật: đầu heo, gà quay, bánh bao... gì cũng được; nếu không thì có thể cúng xôi chiên, hoặc thành tâm nhất là đốt giấy vàng mã. Nếu trong tay không có gì, không thể báo đáp ân cứu mạng, thì dứt khoát dập đầu tạ ơn. Nhìn thấy thần tiên dù sao cũng phải làm chút gì đó.

Vệt sáng trên trời hạ xuống rất nhanh. Càng hạ xuống thấp, một luồng áp lực linh hồn khó tả càng lúc càng mãnh liệt, khiến họ sợ hãi đến mức không thể nảy sinh ý chí đối kháng. Âm thanh xé gió gào thét mà đến. Nàng chợt nhớ ra vừa rồi mình đã hơi quá đà, buông lỏng áp chế Long uy, sau đó lại quên thu hồi. Cũng may phản ứng nhanh, bằng không không biết sẽ dọa chết bao nhiêu kẻ xui xẻo.

Ngay khi sắp đáp xuống đỉnh cô phong.

"A? Có chút ý tứ."

Nàng ngẫu nhiên phát hiện ra điều thú vị. Nàng điều chỉnh tư thế, hướng xuống chân núi bay đi, khiến các tu sĩ trên đỉnh núi vừa thở phào nhẹ nhõm, lại vừa hơi hụt hẫng. Tốc độ vẫn rất nhanh, vẫn cuồng mãnh và bá đạo như trước.

Dưới mặt đất, Đại Ngưu, cậu bé và những người dân khác trừng mắt đến căng tròn. Âm thanh xé gió càng lúc càng vang vọng, nhìn thế nào cũng thấy như đang lao thẳng vào mình. Chưa kịp chạm đất đã bị luồng gió từ trên thổi xuống khiến không mở mắt nổi, họ theo bản năng giơ tay lên che mắt.

Mắt hoa lên...

Hô ~!

Lấy một khoảng đất trống làm trung tâm, tro tàn, cát bụi tản ra bốn phía, tất cả mọi người vô thức lùi về phía sau. Khi luồng ánh sáng nhẹ nhàng tỏa ra qua kẽ tay, họ từ từ bỏ tay xuống, kinh ngạc và bối rối nhìn cảnh tượng trước mắt, đầu óc trống rỗng.

Giữa khoảng đất trống, các thôn dân vây quanh, một cô gái với vầng huỳnh quang lượn lờ đang lơ lửng đứng đó. Nàng lơ lửng cách mặt đất ba thước, với đôi tai nhọn kỳ lạ, trên đỉnh đầu là hai nhánh sừng hươu trắng nhiều phân nhánh. Mái tóc đen dài, váy dài thướt tha, một dải băng lụa đẹp mắt vắt qua cánh tay, lơ lửng sau lưng. Còn khuôn mặt nàng thì họ không dám nhìn thẳng, hoặc không thể nhìn rõ hoàn toàn, theo bản năng muốn cúi đầu xuống.

Những kẻ nhát gan toàn thân run rẩy, ngã vật ra đất. Những người có ý chí kiên cường thì miễn cưỡng ngẩng đầu lên được, nhưng toàn thân vẫn căng cứng không thể kìm nén.

Bạch Vũ Quân cũng đành chịu, nàng vừa thu nạp quá nhiều Thái Dương Chi Hỏa nên hơi khó khống chế. Dù chỉ là chút Long uy vô tình tràn ra cũng đủ khiến người thường phải chịu đựng sự dày vò. Điều thú vị là cậu bé lại có thể chống đỡ được Long uy, thân hình nhỏ bé kiên cường đứng vững. Mồ hôi ướt nhẹp sau lưng, mẹ cậu bé lo lắng muốn kéo cậu quỳ xuống, nhưng cậu vẫn nghiến răng chịu đựng, không chịu khuất phục.

Rầm một tiếng, Đại Ngưu khụy một chân xuống đất một cách nặng nề.

"Đa tạ Thần Long lần nữa ân cứu mạng!"

Bạch Vũ Quân, đang tò mò quan sát cậu bé, nghe vậy liền xoay người, tò mò nghiêng đầu.

"Tại hạ từng nhập ngũ chống lại sự xâm lấn của Ma giới, từng hợp tác tác chiến với Yêu quân. May mắn được biết Thần Long đã điều động Thiên quân san bằng yêu tà, cứu lấy bá tánh. Hôm nay lại một lần nữa cứu chúng ta, vô cùng cảm kích!"

Đại Ngưu lúc này phảng phất trở lại năm đó, quay về quân ngũ. Bạch Vũ Quân gật gật đầu. Mọi chuyện trong quá khứ nàng đều đã thấu hiểu.

"Ngươi là một người dũng cảm."

Chỉ mấy chữ đánh giá ngắn ngủi đó đủ khiến thân hình tráng hán tang thương cứng đờ, sau đó cảm xúc vỡ òa, vành mắt ửng đỏ. Đã bao nhiêu năm rồi, cuối cùng hắn cũng nhận được sự thừa nhận. Không cần quá nhiều lời lẽ hoa mỹ hay tình cảm sướt mướt, chỉ hai chữ "dũng cảm" ấy đã nói lên tất cả.

Khóe mắt rưng rưng nước mắt, kích động không thôi, Đại Ngưu lại một lần nữa cúi đầu tạ ơn, và xướng lên từng cái tên!

Không gian tĩnh lặng, nhiều người nhìn vị nữ Thần Long và tráng hán phía trước. Hắn hầu như là kêu khóc xướng lên những cái tên bình thường, thậm chí là vô danh...

"Thôn Thanh Sơn: Cảnh lão tam! Nguồn Gốc! Lưu thợ xây..." "Thôn Dọc Sông Kênh Rạch: Tần Tráng! Đỗ Đại Oa! Vương lão đại, Vương lão út..." "Thôn Liễu Thụ..." "Trấn Đông Đài Hà..."

Bạch Vũ Quân lặng lẽ lắng nghe. Mỗi khi tráng hán hô lên một cái tên, nàng lại có thể nhìn thấy một đoạn quá khứ: cả một đời nghèo khó, bình dị, ngắn ngủi, từ lúc sinh ra cho đến khi ngã xuống trên chiến trường chống lại tà ma.

Nữ Yêu Tướng khẽ bước đến sau lưng Bạch Vũ Quân, nghiêm túc lắng nghe Đại Ngưu đau khổ xướng lên từng họ tên.

Trên đỉnh cô phong, các tu sĩ không hiểu vị Thần Long mạnh mẽ đến từ Tiên giới đang làm gì.

"Hồng Thành năm thứ mười hai, tại Khổ Tâm Nguyên, ba mươi vạn đại quân Nhân tộc quyết chiến với bảy mươi vạn Ác Ma!" "Năm đó, mấy thôn quê ta cùng nhau nhập ngũ, cuối cùng chỉ có ta sống sót. Họ đều đã chết, không có bia mộ, không có phần mộ. Ta đều nhớ rõ, nhưng vì không có thi thể, không cách nào chứng minh họ đã tử trận! Thậm chí tên của họ còn bị gạch xóa! Điều này không đúng!" "Ngài là Thần Long! Nhất định biết họ đã tử trận vì chống lại tà ma, phải không?" "Cầu xin ngài..." "Xin ngài hãy cho thiên hạ biết, cho mọi người biết, họ đã không chạy trốn, không lùi bước, họ cũng dũng cảm như ta..."

Tráng hán lưng hùm vai gấu giờ phút này trông như một đứa trẻ bất lực, mong đợi nhìn Bạch Vũ Quân. Cậu bé nhìn Đại Ngưu thúc quen thuộc, đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy Đại Ngưu thực sự.

Im lặng trong phút chốc.

Không ngờ, vì tò mò xuống chân núi xem cậu bé, nàng ngẫu nhiên lại gặp được một vị lão binh và một đoạn chuyện cũ đã phủ bụi. Nàng thầm nghĩ, tấm lòng trượng nghĩa ấy nên được thỏa nguyện.

Bạch Vũ Quân ngẩng đầu nhìn ra xa một hướng khác.

"Hồng Thành năm thứ mười hai, tại Khổ Tâm Nguyên, ba mươi vạn dũng sĩ đã tắm máu bảo vệ quê hương, mười vạn tướng sĩ cốt xương phơi bày nơi hoang dã, đều là những anh hùng liệt sĩ." "Thôn Thanh Sơn..." "Thôn Dọc Sông Kênh Rạch..."

Khi những cái tên được niệm xong, tráng hán Đại Ngưu mỉm cười, toàn thân nhẹ nhõm. Hắn không biết rằng, Long Chi Khế Ngôn đã vọng khắp vạn dặm cõi u minh.

Các vong hồn vì Hoàng Tuyền lộ và Quỷ Môn quan bị phong bế mà vẫn lang thang nơi chiến trường. Vô số anh linh, khi nghe Long Chi Khế Ngôn, đã thở dài một hơi, hạnh phúc mỉm cười. Gió thổi qua, thân ảnh vong hồn theo gió phiêu tán, cuối cùng được yên nghỉ. Những vong hồn tập trung lại, cùng từ một thôn hay những thôn lân cận, cùng nhìn về một hướng xa xăm, nhớ về quê quán nghèo khó, quen thuộc, rồi trút hơi thở cuối cùng.

Phía sau lưng, Nữ Yêu Tướng Hoa Hành càng thêm ngưỡng mộ Long Hoàng của Xà Yêu Đế Quốc.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free