Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1262:

Hoàng Thảo say sưa, hít một hơi thật sâu.

Nó đứng thẳng người dậy.

Ngẩng đầu, dang hai chân trước ra như thể muốn ôm ấp một điều gì đó.

"Hô ~ cái thứ cỏ xanh đáng chết thơm lừng này, làn gió này, ôi chao..."

Công Dương Đông vội vã vứt cái rương ra trước, rồi đẩy đầu khỏi hầm ngầm. Toàn thân anh lấm lem bùn đất, đặc biệt là tóc tai dính đầy bùn khiến da đầu ngứa ngáy khó chịu. Đôi lúc anh thực sự ngưỡng mộ những người thợ mổ heo với cái đầu trọc bóng loáng; tóc dài thật sự rất vướng víu. Sau khi chui ra, anh liếc nhìn hai bên một chút: "Hả? Sao Hoàng Thảo tên kia ra trước rồi mà không thấy đâu?"

Phía dưới sườn cỏ, một con chồn từ từ bò lên, lườm Công Dương Đông một cái đầy căm phẫn, ánh mắt hung ác như muốn uống máu.

"Này! Công Dương! Sau khi xuống núi nhớ gọi thêm hai bát gà nhé!"

Viên Cật vừa từ trong động chui ra đã nghe thấy Hoàng Thảo nói câu đó. Ngẫm kỹ thì thấy cũng phải, đúng là nên ăn mừng.

Chưa kịp mở miệng đề nghị khui vài hũ rượu lâu năm, có thứ gì đó bay theo gió, đập trúng mặt con chồn tinh. Nhìn kỹ lại, nó chợt mừng rỡ khôn xiết: chính là bản đồ các khe hở địa ngục!

Vốn tưởng bị tên tu sĩ tự mãn kia mang đi thì mất hút luôn rồi, ai ngờ nó lại bay trở về. Tốt quá! Tốt quá thật!

Hoàng Thảo bị tấm bản đồ che mặt, kêu chi chi loạn xạ. Viên Cật và Công Dương Đông thấy vậy, lập tức hoảng hốt. Theo phản xạ, cả hai đồng thời lao tới chụp lấy bản đồ, suýt nữa thì đè bẹp Hoàng Thảo.

"Oa a a! Hai người các ngươi muốn làm loạn gì vậy hả? Vong ân phụ nghĩa!"

Hai người trẻ tuổi không thèm để ý Hoàng Thảo, như trút được gánh nặng, cẩn thận từng li từng tí cất giữ tấm bản đồ.

Có lẽ... tất cả những điều này trời cao đã tự có an bài.

Công Dương Đông liếc nhìn Hoàng Thảo một cái, cảm thấy câu nói vừa rồi của nó có vấn đề, không hợp với lẽ thường.

"Lão Hoàng, rốt cuộc ngươi là... là..."

Anh không dám hỏi thẳng nó là sói hay chuột. Dân gian đồn rằng những tinh quái như vậy thích tìm người để xin phong hiệu; nếu gọi nó là người hay tiên thì có thể giúp ích cho tu hành, ngược lại sẽ gây hại. Dù sao thì con tinh quái này cũng không tệ, anh sợ mình lỡ lời làm hại nó.

"Không sao đâu, có gì cứ nói. Lão tử không thích phong hiệu giả dối, sau này sẽ dựa vào bản lĩnh mà được công nhận. Đừng thấy ta dáng vẻ nhỏ bé, nhưng tuyệt đối lợi hại đấy, lão tử ăn thịt gà, thịt vịt, thịt dê béo cũng không thành vấn đề."

"Sao ta cứ thấy lời ngươi có ẩn ý vậy? Ta chỉ họ Công Dương thôi mà."

"Đó cũng là con dê."

"..."

"Suỵt, im mi���ng, chúng ta mau rời đi thôi."

Thấy một người một thú sắp cãi vã, Viên Cật vội vàng ngắt lời, bảo hai gia hỏa đừng đùa nữa, một khi bị tu sĩ thuộc tộc tự mãn kia phát hiện chẳng phải mọi công sức đều đổ sông đổ bể sao.

Hoàng Thảo tiêu sái vuốt vuốt bộ râu dài ở khóe miệng, vẻ mặt tự tin như đã liệu trước mọi chuyện để hai người yên tâm. Cả hai đều cảm thấy con chồn tinh này cũng tốt đấy chứ, đôi tai tròn nhỏ nhìn không hung dữ như những con vật khác, quan trọng là rất đáng tin cậy. So với hai người họ, Hoàng Thảo càng giống một lão giang hồ từng trải hơn.

Hai người vội vàng nịnh bợ, khen ngợi một tràng khiến lão Hoàng say như điếu đổ.

Hoàng Thảo liên tục vẫy vẫy đôi vuốt ngắn, ra chiều thận trọng, nhưng thực ra tai thì vểnh lên, sợ lỡ mất một chữ.

"Khà khà, quá khen, quá khen. Đã từng cùng nhau ngồi tù thì đều là huynh đệ. Để Hoàng ta dẫn các ngươi xuống núi."

"Lão Hoàng quả là tài trí hơn người, ăn nói lại hay."

Lời nịnh nọt của Công Dương Đông khiến Viên Cật thấy buồn nôn. Nhân tiện, anh cũng tò mò không biết con chồn này học tiếng người ở đâu ra.

Hoàng Thảo vừa dẫn đường vừa nói.

"Ai, chuyện này nói ra thì dài lắm. Thực ra trên núi rất tốt, ai biết hồi trước một đêm nọ xảy ra một chuyện lạ. Trăng đột nhiên rơi xuống, rơi rụng còn nhiều hơn hoa, lại còn có cả Đế Lưu Tương trong truyền thuyết nữa. Tốt thì tốt thật, nhưng trên núi tinh quái nhiều quá, địa bàn không đủ chia. Ta đành phải tha hương cầu thực."

"Tha hương cầu thực, ý là rời quê hương đi đến phương xa."

Công Dương Đông không nhịn được mở miệng sửa lời.

Hoàng Thảo gật gật đầu.

"Hóa ra là như vậy. Lúc trước lão tử nằm bò trên mái trường tư thục để học tiếng người, gió lớn quá không nghe rõ."

"..."

Cổ nhân thật không lừa ta, gió lớn thật có thể làm chậm trễ việc học.

Hai người trẻ tuổi theo sau Hoàng Thảo, xuyên qua bụi rậm, rừng cây. Con chồn dù mặt mũi lấm lem bùn đất vẫn tìm thấy những con đường mòn rộng chừng hai bàn chân, uốn lượn. Ngay cả những chỗ dốc cũng có thể đi qua. Lúc thì lên dốc, lúc lại xuống dốc, luôn tránh được phạm vi hoạt động của con người.

Bên cạnh con đường hẹp gập ghềnh, rất nhiều vỏ cây bị mài nhẵn thín, trông vô cùng kỳ lạ.

Công Dương Đông vẻ mặt tò mò hỏi.

"Lão Hoàng, trước đây ngươi đã từng đến đây rồi à?"

"Cũng không có."

"Vậy sao lại quen thuộc thế?"

"Bởi vì chúng ta hiện đang đi trên đường thú đấy. Con người các ngươi thường nói 'rắn có đường rắn, chuột có đường chuột', lợn rừng, dê rừng gì đó đi nhiều thành đường. Theo lời thầy tư thục dạy thì đó chính là 'đường mòn dã thú'."

"..."

Hai người không ngờ lại phải rơi vào cảnh ngộ này, phải dựa vào đường thú để chạy trốn.

Mặc dù trong lòng ấm ức khó chịu, hai chân họ vẫn thành thật bước theo. Trong núi, họ rẽ ngang rẽ dọc, gặp phải dòng suối chảy xiết thì luôn tìm được tảng đá để giẫm qua sông. Họ thầm than rằng thổ dân là đáng tin nhất. Nếu hai người tự trốn, chắc cũng mệt chết trong núi vì không tìm được đường.

Đi dọc sơn cốc rất lâu, Hoàng Thảo dễ dàng tìm thấy cách qua sông: một thân cây cổ thụ nằm ngang qua khe núi.

Bên dưới, nước chảy ầm ầm, bọt nước bắn lên khiến thân cây cổ thụ càng thêm trơn ướt. Cổ thụ rất to, nhìn có vẻ dễ dàng đi qua, nhưng thực tế lại vô cùng khó khăn.

Hoàng Thảo vốn đi bằng hai chân, giờ nhẹ nhàng đi lên thân cây cổ thụ.

Nó đi một cách nhàn nhã.

Hai vuốt đặt sau gáy, ôm đầu nheo mắt, hết nhìn chỗ này lại ngửi chỗ kia, như thể sự trơn trượt không hề tồn tại.

Phía sau, Viên Cật thấy thế cũng không thèm để ý mà bước lên. Sau đó, dưới chân trượt đi, anh chàng đặt mông ngồi phịch xuống thân cây, mắt trợn tròn xoe. Cái cảm giác ê ẩm đó...

Công Dương Đông thấy vậy, bình tĩnh đặt cái rương xuống, lục lọi lấy ra hai đôi giày chống trượt làm bằng da thú.

Hai người một thú qua sông, tối đến thì nghỉ ngơi. Hoàng Thảo tìm được một hang núi khô ráo.

Họ nhóm lửa, dùng ngọn lửa nóng hổi hong khô quần áo ẩm ướt.

Vừa sợ hãi vừa lo lắng đề phòng, liên tục trèo đèo lội suối, hai người trẻ tuổi sớm đã mệt đến tê cứng cả bàn chân, hầu như lê lết hai chân mà đi. Thật vất vả mới có thể ngủ một giấc thật ngon.

Lửa trại bập bùng, thật ấm áp.

Hai người trẻ tuổi vẫn ăn bánh như trước. Khác biệt với lần trước là lần này họ có thêm món ngon. Chú chồn kia chui vào đêm tối đi săn, mang về hai con gà rừng cùng với một xâu cá con được xiên bằng cành cỏ. Hương vị thịt rừng suối nguồn đích thực. Dùng lá cây lớn gói kỹ, vùi vào than hồng nướng một lúc, rất thơm.

Hoàng Thảo lang bạt giang hồ đã nhiều năm, những câu chuyện thú vị, những câu đùa tục tĩu tuôn ra khỏi miệng nó không ngừng.

Ba gã này chỉ thiếu chút nữa là đốt giấy vàng kết nghĩa huynh đệ khác tộc.

Đêm khuya, một trận mưa lớn bất ngờ ập tới.

Trong động, ngọn lửa trại ấm áp nồng nàn. Cỏ khô cùng lá khô được xếp thành một chiếc giường giản dị. Hai người một thú ôm nhau ngủ say như chết...

Cuộc sống như vậy kéo dài hai ngày, biến thành một con chồn dẫn theo hai người như dã nhân.

Cuối cùng, vào một buổi trưa, họ gặp được con người. Viên Cật và Công Dương Đông kém chút nữa thì nhào đến ôm chầm lấy họ vì mừng rỡ.

Buổi chiều, thời tiết oi bức.

Trong khách sạn duy nhất của tiểu trấn, Hoàng Thảo đứng trên bàn ăn xương gà.

"Hoàng lão đệ, đừng chỉ nhìn mà không ăn gà. Nào, cạn một bát!"

"Chén rượu này nhất định phải uống! Bằng không là không nể mặt, không coi hai ta là huynh đệ!"

"Nhị đệ, tam đệ, lão Hoàng ta xin uống trước!"

Hoàng Thảo chẳng nói chẳng rằng, nâng bát rượu đặc biệt lớn đối với nó lên, cắm đầu vào uống. Cái bụng nó nhô lên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

"Tốt!"

Viên Cật và Công Dương Đông hô to một tiếng, ngửa cổ dốc cạn. Rượu đục nhà nông giờ phút này còn vượt qua cả tiên nhưỡng.

Uống rượu, uống không chỉ là loại rượu, uống là tâm tình.

Ông chủ quán và tiểu nhị nơm nớp lo sợ. Họ đã nhìn nửa đời người, tiếp đãi đủ mọi loại khách lữ muôn hình vạn trạng: người tốt, kẻ xấu, quan viên, tiểu thương, kẻ trộm, thậm chí cả tội phạm truy nã. Chỉ có điều, chưa từng tiếp đãi tinh quái...

Đoạn văn này là thành quả lao động từ truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free