(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1204: Hàn địa
Gió lạnh thấu xương cuốn lấy ống tay áo.
Để không bị phát hiện, long uy của nàng thu lại chỉ trong phạm vi trăm trượng quanh thân, còn bên ngoài đó, khắp nơi đều là quái vật.
Thần quang trắng lóa giữa thế giới băng tuyết tối tăm như một ngọn đèn lồng, ánh sáng lấp lánh xuyên qua phế tích, luồn lách qua động băng, bất cứ quái vật nào chạm vào đều lập tức tan biến. Long uy bây giờ còn lớn hơn cả khi nàng làm Thần Tướng trước đây.
Đuôi rồng vẫy vùng, nàng lao đi giữa gió tuyết băng hà, hai mắt lóe lên hồng quang. Đột nhiên, nàng nhíu mày, đưa mắt lướt qua những chi tiết rất nhỏ xung quanh.
Khứu giác cẩn thận phân biệt mùi trong gió.
Năng lực cảm ứng nhiệt dựng nên hình ảnh dựa vào sự khác biệt nhiệt độ...
"Tìm thấy rồi."
Đang phi hành cực nhanh, nàng bỗng nhiên chuyển hướng, bay thẳng về phía một ngọn tuyết sơn ẩn mình trong bóng tối.
Ngọn núi cao ngàn trượng, khắp nơi đều có thể thấy những kiến trúc phế tích, dù còn nguyên vẹn hay đã đổ nát, tất cả đều bị băng tuyết bao phủ. Trên đỉnh núi, gió bào mòn tạo thành một bình đài rộng lớn. Nàng phát hiện có ai đó đang ẩn náu bằng trận pháp, nhưng cách bố trí vội vàng nên khá thô sơ. Bạch Vũ Quân tò mò không biết rốt cuộc đó là ai.
Một vệt sáng xẹt qua trong bóng tối tựa như sao băng, giống như một thiên thạch nghiêng mình lao xuống!
Ầm ~!
Băng cứng nứt toác, tuyết đọng bay tán loạn.
Tiếng chân giẫm lên tuyết đọng kêu kẽo kẹt. Đ��t chân lên mặt đất vững chắc giúp dễ dàng phát lực hơn.
Bạch Vũ Quân ngẩng cao cổ, liếc nhìn đỉnh núi. Đuôi rồng hạ thấp, giữ tư thế cảnh giác. Đôi tai nhọn xoay nhẹ, cuối cùng khóa chặt một khoảng trống phía trước. Nơi đó trông bình thường, chẳng khác gì xung quanh, nhưng sự khác biệt nhiệt độ dù nhỏ bé cũng không thoát khỏi cảm giác của nàng.
Nhắm mắt rồi mở ra, Chân Thực Chi Nhãn nhìn thấu mọi hư ảo.
"Đã biết Long tộc đang ở trước mặt, cần gì phải bày trò ẩn hình lẩn trốn làm gì?"
Lời vừa dứt, ảo ảnh dị thường kia tan biến.
Hiện ra một tiên nhân trung niên mày trắng, cười hiền lành, thật thà. Trên tay ông ta cầm một cây kim cân cùng quả cân ngọc sắc.
"Ha ha ha ~ Phong thái Thần Long quả nhiên danh bất hư truyền. Vừa rồi chỉ là một sự hiểu lầm nhỏ, nơi đây môi trường hiểm ác, bất đắc dĩ ta phải làm vậy. Thương Nguyên từ Định Sùng sơn, xin ra mắt Bạch tướng quân."
"Không quen biết."
Nghe vậy, tiên nhân mày trắng tên Thương Nguyên cảm giác một ngụm máu đang nghẹn trong cổ họng.
"Ây. . . Không sao, giờ thì quen biết rồi đấy thôi."
Hiện tại ở Hồng Hoang Tiên giới, nàng là con rồng duy nhất lang thang bên ngoài, danh tiếng vang dội. Dù chưa từng gặp mặt, nhưng chỉ cần thấy là lập tức nhận ra ngay là Thần Tướng Bạch Long. Còn với các thần tiên, bởi vì đại đa số đều vô danh tiểu tốt, nên việc không quen biết cũng là điều bình thường.
B���ch Vũ Quân nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt Thương Nguyên, khẽ mỉm cười. Nụ cười khuynh thành ấy khiến sống lưng Thương Nguyên chợt cứng đờ.
"Ngươi bị thương? Ai làm?"
"Để tướng quân chê cười rồi. Ai, cái U Ám Hàn Địa này hung hiểm vô cùng, ta khi thăm dò đã gặp phải một quái vật kinh khủng, nhất thời không cẩn thận nên bị chút vết thương ngoài da."
Nàng chẳng hề để tâm đến những lời trò chuyện vui vẻ đó, nhưng Thương Nguyên vẫn luôn nắm chặt cây kim cân trong tay.
Vẻ vui vẻ của Bạch Long càng rõ ràng hơn. Thương Nguyên rõ ràng cảm thấy Bạch Long đã nhìn thấu sự che giấu của mình, âm thầm đau đầu vì thiên phú của thần thú quá nghịch thiên.
Gió tuyết thổi, mái tóc đen tán loạn, những sợi tóc bay vào mắt.
"Thương tiên sinh chẳng thật thà chút nào."
"Ồ? Bạch tướng quân sao lại nói lời ấy?"
Thương Nguyên trên mặt không nén được vẻ giận dữ. Giữa các tu hành giả, nói dối là chuyện rất phổ biến, chẳng ai cố ý vạch trần cả. Dù sao thì, ngươi biết ta, ta biết ngươi, hiểu rõ mọi chuyện rồi thì cần gì phải bày ra mặt bàn? Hai bên cứ thế tùy duyên mà nói chuyện phiếm, coi như những lời ong tiếng ve, không ai thật sự bóc mẽ từng câu từng chữ, đó là sự ăn ý. Nhưng đối diện là thần thú thì biết làm sao. . .
Bạch Vũ Quân không vội nói gì, tảng băng cứng sau lưng tự động bay tới, lốp bốp kết thành một chiếc long ỷ.
Nàng đoan tọa ngay ngắn trên long ỷ.
Trong nháy mắt, Thương Nguyên phát giác uy thế của Long nữ trước mắt dường như có một sự biến đổi nào đó.
Tuy đối phương cũng có tu vi Thiên Tiên như mình, nhưng đó chỉ là cấp bậc trên lý thuyết. Nàng có thể giết chết mình dễ như trở bàn tay, bây giờ lại còn toát ra thêm chút uy thế đế vương. . .
Chờ một chút! Đế vương thần uy?
Ngồi ngay ngắn trên long ỷ, uy thế của nàng càng thêm rõ ràng.
Chẳng muốn để ý Thương Nguyên nghĩ gì, Bạch Vũ Quân nhàn nhạt mở miệng.
"Đã từng, bản long cũng là Thần Tướng trấn thủ Bắc Thiên Môn của Thiên Đình, độc thủ Bắc Thiên Môn, uy hiếp U Ám Hàn Địa, coi quái vật như trong lòng bàn tay. Vết thương của ngươi làm sao giấu được ta? Nói đi, ngươi là bộ hạ của vị Tiên Quân nào? Ngoài ra, rốt cuộc có bao nhiêu người muốn tìm kiếm Bắc Thiên Môn?"
Rất dễ dàng đoán được cái lý do về việc gặp phải quái vật ở ngọn núi nào đó chỉ là qua loa mà thôi.
Thương Nguyên lúng túng cười cười, che giấu vẻ mặt bối rối, trong lòng cấp tốc suy tư, cân nhắc rồi mới mở lời.
"Ta hiện nay dựa vào sự che chở của Sầm Hà Tiên Quân, là khách khanh của Sầm thị. Lúc nhàn rỗi vô sự chợt nảy ra ý định thăm dò U Ám Hàn Địa, xem có thể tìm được chút cơ duyên nào không, nhưng lại bị cừu địch phát hiện, sau một trận đấu pháp đành bất đắc dĩ xâm nhập sâu hơn. Tuyệt đối không phải là thăm dò vị trí của Bắc Thiên Môn Thiên Đình."
"Thì ra là bộ hạ của Sầm Hà Tiên Quân. À. . . Dường như ta nhớ, từ rất lâu trước đây đã từng có xích mích với một tiểu bối Sầm thị."
Thương Nguyên nghe vậy thầm mắng không biết tiểu bối nào có mắt không tròng, đến bậc thiên địa dị số này mà cũng dám đắc tội.
"Không sao không sao, chỉ là việc nhỏ không đáng nhắc đến. Nếu tướng quân nhàn rỗi có thể đến Sầm thị tộc làm khách, ta nhất định sẽ mời các hảo hữu cùng tướng quân đàm đạo."
"Về sau có thời gian, tự khắc ta sẽ đến Sầm thị tộc xem náo nhiệt."
Bạch Vũ Quân không bình luận gì thêm, tên này ăn nói luyên thuyên, chẳng nói thật câu nào.
Nàng lẳng lặng ngồi trên long ỷ, dường như đang suy nghĩ.
Thương Nguyên thấy vậy cũng không nói thêm gì nữa, tận dụng thời gian khôi phục thương thế, tránh gặp phải bất trắc khác. Ông ta muốn rời đi, nhưng lại không biết ý của Long nữ thế nào, huống chi vết thương chưa lành mà rời khỏi pháp trận khó khăn lắm mới bố trí thì càng dễ bị quái vật tập kích. Ông ta âm thầm cảnh giác Long nữ, bởi hai bên tuy không có thù oán, nhưng đây dù sao cũng là thần thú, không thể dùng lẽ thường mà suy đoán được.
Tư duy của loài thú vốn không thể nào đoán trước được, đặc biệt là khi đối phương còn chiếm ưu thế tuyệt đối, càng phải cẩn thận, tránh trở thành con mồi.
Bạch Vũ Quân ra vẻ suy tư, thực ra lại xuyên qua gió tuyết, liếc nhìn màn đêm vô biên. Ngón tay ngọc của nàng nhẹ nhàng gõ lên chi��c long ỷ bằng hàn băng.
Đinh. . . Đinh. . .
Âm thanh va chạm kim loại truyền đi rất xa trong bóng đêm.
Sâu trong U Ám Hàn Địa, một bóng người nào đó chợt dừng bước. Kẻ đó quay ngược hướng, cấp tốc tiến về phía âm thanh phát ra. Một âm thanh đột ngột xuất hiện, bất kể trong hoàn cảnh nào, người ta đều muốn vào tìm tòi, có lẽ có thể tìm thấy linh bảo cơ duyên tại nơi cổ xưa này.
Trên thực tế, thần quang quả thực tồn tại, đồng thời còn ẩn chứa đế vương thần uy. . .
Một lát sau.
. . .
. . .
Tìm thấy nguồn gốc âm thanh, cũng nhìn thấy mục tiêu mà mình đang đuổi giết, nhưng lại chẳng thể vui mừng nổi.
Hai vị Thiên Tiên thì đã sao chứ? Long nữ này lại có thể bức tử Chân Tiên, thú tính khó lường. Dù cho kẻ thù có liên thủ, thật sự chém giết cũng chỉ lãng phí chút thời gian, tự tìm đường chết mà thôi.
Tiên nhân vừa xuất hiện trên đỉnh núi chính là kẻ thù của Thương Nguyên. Hai người chạm mặt nhau, ánh mắt đỏ ngầu, tay nắm Tiên khí giằng co, nhưng phần lớn tinh lực lại dùng để đề phòng vị kia trên long ỷ.
Vị long ��ó cảm thấy rất thỏa mãn. Nhìn xem, cừu địch đã được "cảm hóa" dưới sự nghiên cứu "cao siêu" của rồng, biến chiến tranh thành hòa bình.
Nàng vắt chéo chân, nhìn về phía vị tiên nhân mới đến.
"Nói đi, là bộ hạ của vị Tiên Quân nào? Đến đây có mục đích gì?"
Vị mới đến là một lão giả tóc trắng. Sau khi nghe xong, ông ta quay đầu dùng một ánh mắt không tên nhìn Thương Nguyên, ánh mắt đó hàm ý không mấy tốt đẹp. Thương Nguyên đang bị kẹt ở đây thấy thế lại cảm thấy một ngụm máu già khó chịu dâng lên, thầm mắng đối thủ thực sự không ra gì, lại muốn dụ mình vào rắc rối.
Lão giả đứng ở một góc khác, chắp tay làm lễ.
"Lão hủ, Vân Thiệp, thuộc Vân thị Đông Vực, xin ra mắt Bạch tướng quân."
Quả nhiên, tất cả đều thuộc các thế lực Tiên Quân. Một vị là khách khanh của Sầm thị, lão giả kia là tộc nhân Vân thị. Nàng nhớ Vân Tiên Quân là một nữ tiên.
Xem ra quan hệ giữa hai đại thị tộc này thật sâu xa, Thiên Tiên gặp mặt đều có thể liều chết với nhau.
"Hai vị không ở bên ngoài tự do tự tại lại chạy tới U Ám Hàn Địa này, bản long sao lại cảm thấy các ngươi không có ý tốt đây?"
Thương Nguyên nghe vậy nhất thời cảm thấy không ổn.
"Bạch tướng quân chớ hiểu lầm, tất cả đều là trùng hợp, trùng hợp. . ."
Lão giả họ Vân tóc trắng trong lòng không phục, nhưng cẩn thận, lại không dám chọc giận Bạch Long, đành dứt khoát giữ im lặng.
Thực ra, nói hay không nói cũng vậy.
Với thực lực không mạnh bằng Bạch Vũ Quân, nàng có thể nhìn thấu một phần quá khứ của ông ta, xuyên qua từng đoạn hình ảnh mơ hồ, đại khái đoán ra được mưu đồ của các thị tộc. Chỉ là những lời nói dối này không đáng nhắc đến mà thôi.
May mắn gặp được Thương Nguyên, khách khanh bị thương của Sầm thị, lại dẫn dụ ra Vân Thiệp của Vân thị.
Bằng không thì thật sự có chút phiền phức.
"Nơi quỷ quái này đã mấy trăm năm rồi mới hiếm hoi có được sự náo nhiệt như vậy."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.